Szatmár és Vidéke, 1900 (17. évfolyam, 1-52. szám)
1900-10-30 / 44. szám
Melléklet az 1900. évi 44. számhoz. SZATMÁB ÉS VIDÉKÉ. HÍREINK. — Lapunk jelen számához egy fél io melléklet van csatolva. — Járjunk a színházba I A színi idénv első bónupja végéhez énünk s u tapasztalat az, hogy a színház ez egész idő alatt, daczáru annak, hogy nagyon jó társulatunk van, többnyire üres volt. A közönség részéről mondhatni semmi pártolásban sem részesült. Ez igy nem tarthat tovább, hacsak azt a szégyent nem akarjuk megérni, hogy a társulat időközben itt hagyjon bennünket. A város nagy költséggel emelt egy szép, diszes színházat, a hol a művészet otthont találjon, s most e városban, melyről dicsekedve szeretjük mondani, hogy Magyarország északkeleti részének legelső emporiums, mely fontos missziót tölt be, a színészet meleg otthon helyett a leghidegebb közönyt találja, s oly nagyszámú intelligens közönség mellett, mint a miénk, minden pártolás nélkül küzdködik. Közérdek, a város jó hírneve megköveteli tőlünk, hogy karoljuk fel a színészet ügyét | ezután járjunk a színházba. Ha mindenki erejéhez mérten megteszi kötelességét, a színészet helyzete biztositvu lesz. és még csak azt sem mondhatja senki, hogy hiába áldozott, mert dúsan megkapja az egyenértéket abban az élvezetben, a mit a színtársulat nyújt. Jó erőkből áll a szín társulat, az eddigi előadások nagyon jók voltak, a pártolást tehát feltétlenül megérdemli. E tárgyban különben Pap Géza főjegyző szinügyi bizottsági elnök elnöklete alatt tegnap népes értekezlet volt a városház tanácstermében, ahol élénk eszmecsere folytatódott azon kérdés felett, miképpen kellene a közönség közönyét megtörni, s az eszmecserének a vége az lett, hogy a szín- társulaton segíteni csak egy mód van, és ez az, hogy — járjunk a színházba ! — Személyi hírek. Gróf Hugonuai Béla vármegyénk főispánja pénteken városunkban időzött, mely alkalommal a szatmári főszolgabírói hivatalt vizsgálta meg. — Ludmanu távozása. A fővárosba távozó Ludmann ezredes tiszteletére e hó 25-én a polgári társadalom, karöltve u tiszti kar tagjaival bucsu-estélyt rendezett a polgári társaskör termeiben, a melyen mintegy nyolczvanan vettek részt. A távozó ezredes egészen estén át. üuneplés tárgya volt s egymást érték a pohárköszöntők, melyek majdnem mind az -ő érdemeit méltatták. Az első tósztut Hermán polgár- mester mondotta' kiemelvén, jelentékeny szereplését Szutmár város társadalmában. Dr. Fechtel János az ezredes családját magasztaló szavakban éltette, inig Bér. Kovács Jenő Ludmann Ilonkát köszöntötte. A vadásztársaság nevében Domahidy Sándor búcsúztatta. Az estélyen hölgyek is voltak jelen. Vacsora után megeredt a táncz s a fiatalok ugyancsak vigan járták a késő éjjeli órákig. A tisztikar tagjai tegnap vettek búcsút- u távozó ezredparancsnoktól a honvéd renomméjához okvetlenül szükséges lévén az időközönkinti kisiklás, a merész görbületeket ezért # kellett nagy áldozatok árán is létesíteni. Én azonban azt hiszem a dolognak igen szubtilis irodalmi magyarázata van. Nevezetesen egy szép népdal eme sorát akarja illusztrálni. „Hajlik ide, hajlik oda, mint aféle Rózsa-szál.“ A hegyi vasút szerfölött olcsó s mégis ritka látványosságok élvezetében részesíti az utasokat. Ilyenek pl. az országúti ökörviadalok s kocsiversenyek hengerbuczkákkal s fi- czamokkal egybekötve, melyekre a kis vonat füttye adja meg a jelt, mitől a legszelídebb tehén is galoppba csap át. Ott van továbbá a pusztuló erdő • p inorámája melynek árván maradt tönkjeiből a Neuschloss ezég felvirágozása hajt buján kifelé. Majd az örökké reperáczió alatt álló sóhajok hídja következik a száraz torkával tátongó Homoród csatorna mélységei fölött, melynek öblös medre már százezreket nyelt e! s epedve vár egy kis esővizet. Tovább haladva a távolból Erdőd regényes vártornyai intenek felénk, hol Petőfi szelleme irigykedve gondolja magában ! „Ez a bolond vic/inális mért nem járt itt akkor tájt is, mikor én járkáltam erre kínos édes szerelemre? megleptem vón galambomat többször, ha lett volna vonat.“ Utunk végczéljához érve a hegyek ölében diszes, tornyos villák sora kezdődik s végződik egy helyben. Az állomásnál a kocsikból tóduló rajt vendégszerető háziasszonyok, ujongó gyermekek fogadják s viszik barátságos tanyára övéiket s vendégeiket. Készséges vinczelérek, szobaleányok, lakájok szabadítják meg az érkezőket csomagjaiktól s a boros kancsóktól. Csakhamar kedves otthont talál mindenki s párolgó gulyásos csiklandozó illata mellett vigan koczczan a pohár s az egész hegy visszahangozza: „Szüret, ha bor nincs isi“ tiszti étkezőben, a melyen a külállomáaok is képviselve voltak. Pohárköszöntők itt is voltak, melyek az ő érdemeit magasztalták. Ludmann ezredes családjával együtt november 1-én utazik el városunkból. — A honvédség köréből. Ö Felsége a király Lovász Aladár s tiszaujhelyi Újhelyi Károly hadapród tiszthelyetteseket a 12. hon védgvaloguzri'dhez hadnagyokká nevezte ki, Balassu János hadnugvkezelő tisztet pedig a 13. bonvédgyalogezredtől | szatmári 12. honvédgyalogezred törzséhez főhadnagy kezelő tisztté léptette elő. — Czimadományozás. ő Felsége a király Kádár János pénzügyi számtanácsosnak, dr. Kádár Ambrus székesegyházi kunanok fivérének, a pénzügyi tanácsosi c/.imet adományozta. — Tanári kinevezés. A vallás- és közoktatásügyi miniszter | munkácsi állami főgyuina8Íumnál rendszeresített hitoktatói állásra dr. Ratkovszki Somát, egyházmegyénk áldozó papját nevezte ki. — Kinevezéaek. Az igazságügy- miniszter Csfcs Lajos török-kanizsai kir. járásbirósági aljegyzőt a szatmárnémeti kir. törvényszékhez jegyzővé, Pászkán Sándor helybeli díjtalan joggyakornokot a balassagyarmati kir. törvényszékhez díjas joggyakornokká, a pénzügyminiszter Kelemen Béla katonai szolgálatból visszatért helybeli illetőségű adóhivatalt gyakornokot a nagybányai kir. adóhivatalhoz adótisztté nevezte ki. — Uj anyakönyvvezetők. A belügyminiszter vármegyénkben a szatinár- zsadányi anyakönyvi kerületben Diószegi Lajos állomási elöljárót anyakönyvvuzetővé, a kis-majtéuyi kerületbe Ajaki Béla körjegyzői Írnokot, az aranyos-megyesi kerületbe pedig Enyedi Lajos jegyzősegédet anya- könyvvezető helyettesekké nevezte ki és őket a házassági anyakönyvvezetésével és a házasságkötésnél való közreműködéssel is megbízta. — Lelkész választások. F. Vurga Lajos majtisi ev. ref. lelkészt u biharme- gyei nagy-rábezai tekintélyes egyház lelkészül lálusztotta. Hodossy Lajos szatmári s. lelkész is távozik városunkból, amennyiben a vasmegyei Kercza hivta meg lelkészül. — Aranylakodalom. Kovács Alajos nyugalmazott sóhivatali ellenőr s neje szombaton ünnepelték házasságuk ötvenedik évfordulóját. A kedves öreg ur hitvesével egyetemben jó egészségben érte meg a ritka .évfordulót, kit ismerősei közül sokan üdvözölték.''Óhajtjük, hogy a gyémánt lakodalmat is jó erőben és egészségben érjék meg. — Esküvő. Beznák Aladár az első magyar általános biztositó társaság titkárhelyettese szombaton fogadott örök . hűséget Toperczer Ilonka kisasszonynak, Toper- czer Kálmán kir. törvényszéki bíró bájos és szeretetreméltó leányának. — Esküvő. W éber Márton a „Szatmári Gőzmalom Társulat“ vasesztergályosa f. hó 28-ú:i esküdött örök hűséget Babucz Vilma kisasszouynak, özv. Babucz Gáborné kedves leányának. — Mindenszentek ünnepén nov. 1-én a 9 órai nagy misét g székesegyházban M eszlényi Gyula püspök végzi, melynek, végeztével a hívőkhöz szent beszédet intéz. E9le a halottakért tartandó ájtatossá- gon Tóth József h. lelkész fog szent beszé det mondani. — Halottak estéje. Pénteken, no- vonibi r 2-án lesz az elhunytuk emlékének szenteli évforduló: a halottak estéje. E nap az, midőn kegyelettel gondo ltak szeretteinkre, kik a rideg sir ölén porlndoznak. Szedjétek össze az ősz minden virágait § helyezzétek azt elhunyt, kedveseitek sirltul- máru. A csöndes temető megélénkül e napon, kiki siet, b >gy kegyeletét lerójja szerettei iránt.'Kivilágítják u temetőt fényesen, rugyogóun. E nap reggelén 9 órakor a püspök túrt ünnepélyes gyász-mi:.ét. Ekte pedig | temetőben, hu kedvező idő lesz, az ünnepi szent beszéd ez alkalommal is meg lesz tartva, melyei Ékkel Lajos s lelkész intéz a hívőkhöz. — Halálozás. Dr. Lehotzky János és neje szül. Antal Erz-ike, úgy a magúik, mint gyermekeik : Margit, Irén, Dóra, valamint az összes rokonság nevében is fájdalomtelt szívvel jelentik a felejthetetlen jó anya, anyós, nagyanya és rokonnak, özv. Lehotzky Jánosné szül. Rót. Teréziának f. hó 25-én, éleiének 76. évében rövid »zen- v des után történt csend-s elhunytat. A megboldogult bitit letetne folyó hó 29-én, hétfőn d. u. 3 órakor fog a róni. kulit, szertartás szerint a Deák-tér 2<S. számból az örök nyugalomnak átadatni. Az engesztelő sz. mise-áldozat ugyanaz nap d. e. 10 órakor fog a Mindenhatónak bemutattatok Szalmát-, 1900. okt. 27. —\ Örök béke lengjen drága hamvai feletti Áldás emlékén I — Tiszti szemlék. A honvédség és közös hadsereg kötelékébe tartozó tartalékos tisztek bemutatkozó tiszti szemléje I rendszerint november 4 éré van kitűzve. * Minthogy ez évben november 4-ike vasárnapra esik, a tiszti szemlék as illető katonai parancsnokságnál november 5.-én, hétfőu fognak megtartatni. — Színházi műsor. Ma este „Asszony- legiiuent.* Szerdán, Csütörtökön: „Takácsok.“ Pénteken : „Görög rabszolga.“ Szombaton: „Bibliáé asszony.“ Vasárnap: „Gyimesi vadvirág.“ Hétfőn: „Kis szökevény.“ — A „takácsok“ és a ssooziális- ták. A mint az előjelekből látszik a „Ta I kácsok“ szerdai előadásának egyik érdekessége az lesz, hogy a szatmári szocziálisták tömegesen lesznek jelen a színházban és a darab inteuoiozus részletei mellett vulóezi- nüleg tüntetni is fogn ik. Erre vallunak azok a piros plakátok, melyekkel a szocziálisták a várost elárasztották és | melyeken az elvtársakat felhívják, hogy a holnapi előadáson nagy számban jelenjenek, meg. Az elvtársak bizonynyal engedelmeskednek u buzdító szózatunk. — Színi kerületek. A vidéki színészet sorsának biztosítása czéljából a színi kerületek megalkotása van tervbe vévo. A tervezet beküldetott városunk szinügyi bizottságához is, hogy arra tegye meg észrevételeit. Minket csakis a mi szini kerületünk érdekel közvetlenül, a mely u tervezet szerint következő: Szatmár, Nagy-Károly, Nagy-Bánya, Ziluh és Somlyó. A szinügyi bizottság tegnap délután tHi-tott gyűlésén tárgyalta e kérdést s állást foglalt e tervezettel szemben és kimondta, hogy szini kerületünk jövője csak úgy lesz biztosítva, ha abba Szatmár és Nugy-Karolyhoz Már- maros-Sziget, Beregszász és Munkács vétetik fel, ellenben Nagy-Bánya, Zilah és Somlyó kihagyatik, miután ezen 3 város közül egyik sem bir meg olyan színtársulatot, miut a miénk s igy uzokkal szövetkezve, a szintársulat meg nem él. Mai ve- zérczikkunk is e thémávul foglalkozik és -szintén azt hangoztatja, hogy a tervezett kerület nem megfelelő, s ezért Mármaros- Szigetet és Deést ajánlja, tekintve azonban, hogy Deésuek van önálló színháza és igy külön szini kerületnek | központja, teljesen hozzájárulunk u bizottság felfogásához. Kij mondta a bizottság azt is, hogy erről az illető városokat érteeiti és egyben felkéri, hogy velünk közösen és egyértolmüleg működjenek oda, miszerint az általunk ajánlott megoldás menjen keresztül. — Vörösmarty ünnepély. Vörösmarty Mihály születésének 100-ik évfordulóját országszerte fényes ünnepségekkel fogják megülni. Városunkban szintén mél* I tóau üuueplik meg a költőkirály születésének 100-ik évfordulóját. A kuth. kaszinó választmánya pénteken este tartott ülésében foglalkozott az ünnepély módozatainak előkészítésével, melyet a katb. kaszinó együttesen tart a szutmár-egy házmegyei irodalmi körrel. Jaskovics Feruncz a kaszinó ulelnöke Vörösmartyról olvas föl. A dalegylet tagjaiból alakult dalárda a Szózatot énekli s azonkívül lesz külön ének és zongora-szám. Az ünnepély a Czeczil-egylet dísztermében e hó 26-án fog megtartatni, mely egyszersmind bevezetője lesz a felolvasó ünnepségüknek. A kir kath. főgymn. „Kazinczy önképző köre“ u jelentőségteljes évfordulót szintén nagyszabású ünnepség keretében ünnepli meg. — A „Ferenc* József“ tanítók háza javáru 1900. november 6-án a városi színházban a szatmárnémeti sz. kir. város tuuitói kara áltul rendezendő tánczmulatság- gul egybekötött jótékonyczélu műkedvelői előadás műsora : 1. Eruáni, bordal katonazene kísérettel énekli | dalegylet. 2. Baba- tüudér. Képlet és ballett két részben. (A buba kereskedés napp il és éjjel.) Személyek: Babatündér: Bakó Gizella. Automata ballet tánezosnők : Balázsi Juliska, Literáty Ilonka, Mándy Ilonka, Varga Storéna. Rác? Margit, Szatmári Lóra, Jéger Giziké, Fejes Mariska, Vallon Ellnskn, Regéczi Aranka, Fogarassi Annuskti, Kiss Elza, Kovács Margitka, Kölcsey Czella, Vajay Irénke, Vajay Etelka. Különböző bárt fa i babák óraszerkezettel. 1. Magyar babák: Balogh Giziké, Sarkadi Reneé, Totnbori Aranka, Biki Andor, Uray Károly, Demjétt Piroska, Tar Zoltán. 2. Czukrász leányok : Melles Janka, Tar Ella, Hármán Ilonka, Fejes Erzsiké. 3. Gavallér babák: Mándy Zoltán, Kölcsey Gyurka, Pethő Károly, Demjén Emil. 4. Diszes rokokó baba: Kölesei Boriskn. 5. Szecessiós in-leányok: Mátrai Viola, Kerekes Erzsiké, Legfinomabb mondatható porczellán bubák : 1. Empire; Losonczy Gizuska, Búd Ilonka, Kelemen Liliké, Markos Ilonka, Ládái Miiildku, Erdélyi Évike. 2. Tirolt: Szabados Béla, Hintz Atadárka, Borsos Laczi, Vajay Károlyku. Leguiabb ponipos menyasszonyok 9 vőlegények: Vajay Milike és Kis Endre, Varjú Ibolyka és Gonczy Béla. Önműködő veloczipédező és urlovasok : Lengyel Géza, Jéger Sándor és Vetter Ambrus. Bécsi forgó pojászlik : Rácz Pista, Dem- jén Imre. Szenzácziós kávézó társaság: (gépezettel) Lengyel Annuska, Augusztini Etelka, Vujthó Lajoska. 3. Melodráma Rác- hel siralma. Arany Jánostól. Szavalja: Os- váth Elemér, zongorán kíséri Méder Mihály, fiszhártnóniumon Kovács Leó. 4. Alár tánezzene. Gróf Zichy Gézától. Előadja a houvédzenekar. 5. Angolosan. Vigj. 2 felvonásban Görnertől. Rendező Dr. Vajay Imre. Súgó Veres Lajos. Személyek : Szives Adél, fiatul özvegy Puládi Erzsiké k. a. Mária komornája Wodiáner Margit k. a. Ippelberger Salamon szebeni növénykereskedő s bankár Csomay Imre, Róza neje Litteczky Margit k. a. Gibbon Ednárd Glück Ferencz, Jonh szolgája Kürti József, Olcsó Fló rián fogadós „az ezüst alagút“ szállodában Haller Ferencz, Fricz, Jean, pinezérek Monó Ferencz és Oláh Miklós. Történik Pest-Budán. Helyárak: Alsó- és középpáholy 12 kor., felső-páholy 8 kor., támlásszék 2 kor., körszék 1 kor. 40 fill., zart*zék 1 kor. 20 fill., karzati közép ülőhely 40 fill., oldalt 30, állóhely 20 fill, deák-jegy 30 fill. A színházi jegy ü táncz- mulatságra is érvényes — csuk a tánezmu- latságban résztvevők belépti dija: személyjegy 2 kor., csaiádjegy 5 kor. — Jegyek előre válthatók Lővy Miksa köny vkereeke- dóséban, este a pénztárnál. Kezdete 7 és fél órakor. Előadás után tánc? a Polgári Társaskör helyiségében. — Az iparoi ifjúsági kor uj ot t honában vusárnap rendezte az első felolvasó estélyt, a kqr helyiségei nem voltak képesek befogadni a nagy közönséget, u mely úgy látszik állundó jó indulattal viseltetik az iparos ifjúsági-kör iránt. Két felolvasás volt űzőn pálya-müvek közül, melyek u Rózsa Károly által tett 100 koronás pálya-dijra adattak be. Miudkét felolvasás ügyesen kidolgozva ipari ügyekkel foglalkozott, melyeknek egyikét Márton László, másikát Balogh Dezső oivastn fel. A hallgatóság nyomban leszuvaztutott és pedig kézfelemeléssel, arra nézve,hogy melyiket tartja érdemesebbnek s a nagy többség oda nyilatkozott, hogy uz utóbbi, melynek tárgya a körűi forgott, hogy az iparos ne csak mindig az ország ügyeit hányja vesse, ne mindig politikával foglalkozzék, de első sorban azon gondolkozzék, hogy munkájának minnél csinosabb, szolidabb előállításával kiállja a a versenyt külföld iparával. Kitűnő jó hangulatot keltettek Kolozsvári Juliska, Balázsi Erzsiké kisasszonyok és Spang Vilmos ur műkedvelők élénk játékukkal, kiknek igazán kellemes sok élvezetet nyújtó játékukért a nagy közönség tapsokkuí udózott. A műsor utolsó számát SzőllŐ99y Gusztáv e. tag. bűvész előadása képezte, ügyessége, mutatványainak változatossága meglepte a közönséget, melynek Szölőesy azon Ígéretet tette, hogy mutatványait a legközelebbi felöl /ásó estélyen folytatni fogja. A műsort késő órákig tartó táncz követett, míg az éjféli szOiióra alatt számos tonszt hungzott el a fehér asztaltól. — Dalestély előtt. Említettük nem rég lapunkban, hogy a dalegylet a tél folyamán Hoffman meséinek 1-ső felvonását teljes egészben előadja. A próbák ma már annyira előhal adtuk, hogy a „Hoffman meséinek“ előadása u november hó köz- pén tartandó dalestély programuljábu beilleszthető lesz, mely körülmény annak érdek< ssé- gót nagyban foltozza. A „Hoffmann meséinek“ solo részeit u következő urak éneklik : Hoffmann lesz dr. Vajai Imre, Mik’ós : Mondilt Endre, Nathanael: Márton Lázár, Lindorf: Ékkel Lujos, Hermann : Hodossy Lajos s Luther csnpláros: Jónás Béla. A dal estély iránt már igen nagy az érdeklődés 8 az érdekes számokban gazdag estélyen a m.-szigeti, nagy-károlyi és nyíregyházi dalegyletek is képviselve lesznek. — Bontják a tornyos házat. A szálloda és vigudó építése ügyében értesítette u belügyminiszter a város közönségét, hogy a módosított tervezetet tárgyalás alá vette e rövid idő alutt érdemileg is fog határozni. Kijelenti azonban, hogy nincs kifogása az ellen, hogy a régi törvényszéki épület már most lebontasék s az építkezéshez az összes előkészületek megtéteseenek. Miután n minisze tér elrendelte, hogy lebontás előtt az épület leféuyképeztessek, arra kértiŐk ti polgármestert, hogy annyi példányban készíttesse el a képeket, hogy legalább azok kapjanak majd egyet-egyet, u kik azt nz öreg épületet megukarták tlienteai. Ez | költség amúgy is kikerül majd az építésnél okvetlenül megtakarítandó fölöslegből. — A villamos-vasút megnyitása november 8.-nu fog megtörténni. November 7.-én lesz, n műtaorendőri bejárás. Már a menetjegyek is elkészültek lapunk villutnos erőre járó sajt óján. — Villamos vasúti megállóhelyek: 1. Népkerti végállomás kitérőjében. 2. A fit. á. v. pályaudvari hozzájáró utón átvezető kövezet gyalogút járójánál. 3. A Kossuth-kerti gőz- és kád-fürdő be bejáratánál. 4. Az Atilla-utczai kitérőben. 5. A Rákóczy-utcza 20. (Kolozsvári puszta telelt) számú háznál. 6. A színház előtt. 8- A régi törvényszéki épületnél. 8. A Deák-tér 20—21. szánta házuk közt (Freund—Losonczy) 9. Eötvös-utczai és Deák tér sarkán 10. Kos- suh-Lujos-uIczáu a rendőr laktanyánál. 11. 12. A Szamos híd két végén. 13. A szurnos- dobi országút elágazásánál lévő korcsmánál. 14. A méntelep város felöli végén. 15. Szatmári gőzfürész állomáson,