Szatmár és Vidéke, 1899 (16. évfolyam, 1-52. szám)
1899-01-17 / 3. szám
—— SZATMÁR ÉS VIDÉKE. • *i maradványnyal zárul a számadás. A jelentés méltó szavakban emlékezett meg nagy érdemű igazgatója berenczei Kováts Eduárd elhunytárój is. A menhelyeket 'S z u h á n y i igazgató és M a j o s aligazgató vizsgálták, az iroda a kir. tanfelügyelőségnél volt elhelyezve, s a levelezési teendőket Nagy és Bodnár jegyző urak és pedig — amiről a jelentés nem szól, — kifogástalan pontossággal, szakértelemmel és ügybuzgósággal látták el. Végül intézkedések tétettek folyamatba a társulati pénztár javára egy tánczestély rendezése iráDt, miután az 1898. állami jótékony sorsjáték jövedelméből való részesedést kieszközölni nem sikerült; e tekintetbeu is azotjjban némi biztatást nyert a társulat a folyó évi sorsjáték jövedelméből való részesedés felől. Végül a jelentés a 99-ik évi munkaprogrammra _ vonatkozó részében jelzi, hogy mintegy 120 községre nézve a vallás minister 3 százalékos óvodai pótadónak kivetését engedélyezvén, ez által a társulat 1899-diki költségvetésében menhelyek felállítására kijelölt azon községek költsége, ahol a fentartásra a 3 százalékos pótadó elégséges lesz, felszabadulván szabadrendelkezésére fog maradni, hogy abból a társulati egyébb czélokra, minő például a magyar nyelv sikeres tanításának szélesebb körű jutalmazása, magasabb dotatio adassák. E jelentésből örömmel győződött meg a választmány, hogy tevékenységi körének nagyságánál, munkálkodásának gazdag sikereinél fogva társulatunk az országban közvetlenül az E. M. K. E. után sorakozik. Egymásután álltak fel Sarmaság, Jákó, Farkas, Böszörményi, Tabajdy, Fejes, hogy az évi jelentésért, és kiváló tevékenységéért Szuhányi igazgatónak elismerésüket nyilvánítsák. A jelentést a választmány egyhangúlag magáévá tevén annak a folyó évi márczius hó l-én d. u. 3 órára kitűzött közgyűlés elé terjesztését határozta el, mikorra a múlt évi számadás is felülvizsgálva lesz, miután azt megvizsgálás végett Jákó, Fe- renczy és'Teitelbaum urakból álló bízott- I ságnak kiadták. Sok szó volt arról is, hogy a jelentést hivatalosan közé tegyék-é ? Ami bízva a sajtó mai szabad állapotában egészen felesleges volt. Az 1899-diki költségvetést tárgyalták ez után. A bevétel 10.500 frtnyi ösz- sszeggel van előirányozva; a bevételi tételek közé van felvéve egy, eddig csak az utánjárás hiányából nélkülözött tétel, az állam egyezer frtos segélye, melynek kieszközlésében minden esetre oroszlán része lesz a társulat ügyeiért hagyományos lelkesedéssel viseltető Kováts Béla kir. tanácsos tanfelügyelőnek. A kiadási tételek következőkben sorakoznak: I. Óvodai kiadások: állandó menhelyekre 6300 frt, öt uj menhelyre 750 frt, szervezési és ellenőrzési kiadásokra 200 frt; II. Felnőttek esti tanfolyamának rendezésére 600 irt; III. Jutalmazásokra: óvónők jutalmazására 120 frt, tanítók jutalmazására 500 frt, rendkívüli jutalmakra 500 frt; IV. F e 1 s z e re 1 ési czélokra: Iskolák felszerelésére 300 frt; tanulók segélyezésére 100 frt, tanszerekre A többek között elhatároztam, hogy felolvasásom tárgyául a nőket választom. — Azt hiszem teljesen érthető, hogy a szép, nem iránt előszeretettel viseltetem. — Élénk színekkel szándékoztam megrajzolni a szép nem örökké kedvelt jeles tulajdonait. A nő mint az emberi nem boldogitására Istentől rendelt egyéniség lelkesedésünknek állandó tárgya. Tehát csoda-e? ha én szívesen vállalkoztam a nőkről szóllani. — Már már elmerültem e fontos témának tanulmányozásába, s csak akkor jöttem tudatára, hogy ez nem az a tárgy a mit humorosan adhatnék elő. Óh nem! Ezzel megsérteném a szépnemet, a mi pedig semmiesetre sem lehet felolvasásomnak a czélja. — Erről a kedvesen vonzó témáról tehát le kellett mondanom. No de sebaj! Majd szóltok helyette az anyósokról. Óh I ez már jó téma, erről már lehet humorosan beszélni. Az már bele van oltva a férfiak gondolkozásába, hogy szeretnek az anyósokról humorosan beszélni. Na nagyon természetesen csakis azok, akik nem félnek odahaza a papucstól, — E témáról én még külömben is szabadon nyilatkozha- tom, ‘nem lévén anyósnak subordinátiója alá rendelve. — Ez eszme csaknem boldoggá tett, azt igen sikerültnek véltem. — óhl de a végzet itt is ellenem volt. Hiszen erre csak nem mondhatom, hogy szabadon választott uj téma. Erről, a mely legtöbb anyagot ad egy felolvasásra, csak nem szólhatok röviden. A mit már •oly sokan oly külömbözö formában feldolgoztak, én csak nem fogom ugyan azt témának választani. — Óh nem 1 erről is le kellet mondanom. ^Folyt. köv.) 180 frt; V. Társulati dologi kiadásokra: irodaszerekre 100 frt, könyvtárra 200 frt, hivatali személyzet tiszteletdija 300 frt, szolga jársndósága 50 frt, előre nem látott kiadások 200 frt. A költségvetésre nézve kimondta a választmány, hogy azt elfogadja s némely tételeit, indoklással ellátva a közgyűlés elé terjeszti. Csatolandó azokhoz azon községek jegyzéke, a melyekben menhelyek felállítása s esti tanfolyamok rendezése czéloztatik. A szóba jött vándorkönytárakra nézve az igazgatóság legközelebb fog javaslatot tenni; Sarmaság titkár indítványára, aki az ügyek alaposabb tárgyalásának biztosítása végett kívánatosnak jelezte a szak- bizottságok alakítását, amint a boldogult Kováts Lajos igazgató idejében volt, — a választmány konkrét javaslatok tételére kérte fel az illetőt. Jákó Mihály az előadói rendszert pártolta. Majos aligazgatót egyik községben az esti tanfolyam menetének megtekintésére kérte fel a választmány; majd az apróbb folyó ügyek nyertek elintézést. Az iparos ifjak körének bálja. 1899. jun. 14. Folytonos kitartó munkálkodással, mindig szem előtt tartva a czélt, küzdve előítélettel s a kezdet nehézségeivel, legyőzve a számtalan akadályt halad az iparos ifjak köre nyolcz év óta. A czél az volt ezelőtt nyolcz évvel a mi ma: az iparos ifjúságnak alkalmat adni az egymásközti ismerkedésre; megteremteni, ápolni az együvé tartozandóság szellemét; nehéz munkában kifáradt testüknek — lelkűknek, pihenést, kellemes szórakozást nyújtani társas játékokkal, lapokkal, könyvtárral; ifjú lelkűknek erkölcsi irányt adni; fejleszteni vallási és hazafiui érzéseiket, egy szóval: minden eszközzel odahatni, hogy városunk iparos ifjúsága társadalmi életünkben, méltó legyen helyet bírni magának s tudjon érdemes lenni arra helyre, mit a társas élet számára kijelöl. Városunk közönsége előtt nem ismeretlen ez az ifjúsági kör. Kezdettől fogva erkölcsileg úgy, mint anyagilag méltó pártfogásában részesült. Hisszük, reméljük, hogy ez a pártfogás a jövőben csak gyarapodni fog mindaddig, míg e kör múltjához, czél- 1 jaihoz híven közművelődési hivatását betölti. ... ^ Miután a kör haladásának, fejlődésének, a tagok számában való gyarapodásának legnagyobb mértékben útját állja a jelenlegi körhelyiség teljesen szűkös és meg nem felelő volta, a kör vezetősége már 2 év óta azon problémának megfejtésén mű-1 ködik, mily módon lehetne alkalmas helyen, a szükségnek megfelelő helyiséget bérelni, esetleg saját körhelyiséget egy „iparos ifjak otthonát“ építeni. A társulás az „öregekkel“ nem sikerült. (A mester lenézi a legényt, a legény az inast s igy további) A választmány elhatározta, hogy megkísérti a telekvásárlást egymagára is s a társadalomtól kér kölcsön — biztosíték mellett, addig is azonban tisztán erre a czélra bált rendez. Ha az első lépés sikeréről szabad a jövendő sikerre számítani, úgy az eredmény tisztán áll előttünk s a mi több vidéki városban már sikerült, itt is sikerülni fog a társadalom segítő keze által kamat nélküli kölcsönnel felépíteni az iparos ifjak otthonát. Az első lépés a szombaton este megtartott fényes bál volt, melynek védnöknőjéül szerencsés volt a rendezőség Vállyiné Teleki Blanka grófnőt megnyerni s bizony igen fájdalmasan érintett mindnyájunkat, hogy a közbecsülésben, szeretetben álló, magas műveltségű és nemeskeblü lady patronesset gyöngélkedése megakadályoz'a a személyes megjelenésben. A bál 9 órakor vette kezdetét s ámbár többen is lehettek volna — az igen díszes és szép számú közönség a hajnáli órákig maradt együtt, hogy mulatva hozza meg adóját a jótékonyság oltárára. Hogy minden külön szórakorás nélkül ily soká együtt maradt a társaság ennek egyik oka, hogy a terem teljesen pormentes volt aztán a kitűnő zene mit Oláh Feri szolgáltatott, Hrehuss Sándor e fiatal, törekvő czukrász s a vendéglős elég jó és figyelmes kiszolgálása. Az első négyest 92 pár tánczolta. A megjelent lányok névsorát — a mennyire lehetett — tudósítónk a kővetkezőkben állította össze előre is elnézést kérvén azoktól, kiknek nevét tévedésből kihagyta: Bakos Róza, Balázs Katicza, Balku Róza, Balogh Juliska, Bartha Juliska, Bojthor Anna, Boronkai Mariska, Botthány Juliska, Bugyi Erzsiké, Csapó Juliska és Róza, Czégényi Mariska, Dezső Juliska, Erdei Juliska és Emika, Fekete Juliska, Fehér Róza és Juliska, Gér Róza, Győri Róza, Hegyesi Róza és Zsuzsika, Heuffel Karolin, Illyési Erzsiké, Jászai Berta, Jelenik Ilona, Kelemen Juliska, Komáromi Zsófika, Kulcsár Erzsiké, Nagy Mariska, Nagy Erzsiké, Nagy Róza,^ Nagy Zsuzsika, Óvári Ilona, Pap Erzsiké es Mariska, Sáfár Anna és Juliska, Székely Róza, és Somogyi Margit, Szabó Anna, Szabó Ilonka (2), Szabó Erzsiké, Székely Mariska, Szentiványi Erzsiké, Szentiványi Etelka és Ilona, Tóth Juliska és Róza, Tóth Ilona és Róza, Török Juliska. A bál anyagi sikeréhez felülfizetéseik- kei járultak hozzá — a miért e helyen is hálás köszönetét nyilvánítja a rendezőség. Vállyi Árpádné Teleki Blankn grófnő Öméltósága 50 frt, Vállyi Árdád 20 frt,)De Geranedóné Teleki Irén grófnő Öméltósága 5 frt, Dr. Chorin Ferencz 10 frt, Szerdahelyi Ágoston 10 frt, f. Varga Lajos Maj- tis 3 frt, Fábián Károly F.-Gyarmat 2 frt, Farttas Béla 1 frt, Kovács Ábrahám 1 frt, Szigeti József 50 kr. Dr. Kelemen Samu 2 frt, Ékkel Lajos 1 frt 50 kr. Kenyeres István 1 frt 20 kr. Hérmán Mihály polgár- mester, Dr. Heller Gyula, Báthory Endre, Páskuj Gerő, Bölönyi László, Sternberg testvérek 1 —1 frt, Tóth József s. lelkész, Jurácskó Gyula 60—60 kr. Eklcer János, Hájtájer Pál, Hanka János, Munkácsi Mi- hályné, Nagy Lajos, Mátray Lajos, Félegyházi Sándor, Gulya László, Ajbb Gusztáv, B. M. Kálik Lajos és Polyányszki Orest 50—50 kr. Benkő N. 20 kr. Ezenkívül egy igen csinos és Ízléses tortát ajándékozott Hrehuss Sándor czukrász, melynek kisorsolása és a nyertes Bartha Kálmán által eszközölt végeladása 6 frt 40 krral együtt a felülfizetések összege összesen o. é. 127 frt. Azonban még reményünk van arra, hogy ezen összeg utólagos felülfizetésekkel még gyarapodni fog. A bál tiszta jövedelme daczára az igen nagy kiadásnak 150 írtra tehető I Az erkölcsileg és anyagilag fényesen sikerült bál biztató reménnyel kecsegtet aziránt, hogy az építendő „iparos ifjak otthona“ felépítéséhez a társadalom minden rétege egyesek úgy mint testületek és intézetek szives készséggel fog tehetségéhez mérten első sorban ugyan közvetlenül az iparos ifjak, de közvetve városunk társadalmának érdekében hozzájárulni. Adja Isten, hogy úgy legyen. T.—t. Színház. Örömmel számolunk be e hétről, mert e hét a szinidény fénypontját képezé. Kezdődött egy bájos operettel „A kis herczeg“-gel, melyben Ragányi, Zoltán I. és Forrni egyéniségüknek minden szeretetre méltó tulajdonát érvényre juttatták, Fe- renczi hatalmas hangjával és rokonszenves játékával s mindkét nembeli kar biztos és kedves énekével nagy élvezetet szereztek a telt ház közönségének. A hét nevezetessége a Bakópár vendégszereplése volt. Bakóné — Tömösváry Inna gyenge fizikuna daczára is izmos tehetség, ki min- den részletében áttanulmányozott szerepeit mély érzéssel, keresetlen kedvességgel és élénken alakítja. Legsikerültebb alakitása kétségkívül a „Három testőr" Lizája volt. Bakó László már régi ismerősünk, de megjelenésével mindig újabb meglepetést szerez nekünk. Mikor először láttuk őt, bámultuk benne azt a sok természeti adományt, melyek még feldolgozásra vártak ugyan, de már akkor is megérlelték bennünk a meggyőződést, hogy a fiatal művészre fényes jövő vár. Második vendég szereplése csak megerősítette meggyőződésünket; akkor már uagy utat tett az igazi művészet felé, túlzásait jókora részbon elhagyta s kevésbbé élt vissza gyönyörű hangjával. Most már mint bsvégzett művész áll előttünk, kit az ifjú hév még néha el-elragad, de minden fellépése, minden szavú, arczizmainak minden mozdulata az öntudatos és rendkívül szorgalmas művészre vall. Kedden, január 10-én mindkét vendég az „Essex gróf“ ez. tragoediában lépett fel. Bakó, mint igazi hős alakította hatalmas és fárasztó nagy szerepét s remekül domborította ki a szerelmében gyöngéd, a barcz- ban és ellenei iránt rettenetes, becsületére féltékeny, még királynéjával szembeh ,is Önérzete és igazát megvédő grófnak jellemvonásait. Mellette Tömösváry Irma tűnt ki a Ruttland grófnő passiv szerepében és Keresztesi Amália az Erzsébet királynő személyesitésében. A többi szereplőknél is dicséretes igyekezetei láttunk, bár néha ők is a néző közönség szerepét vették át. Szerdán, január 11-én a „Három testőrben“ Bakó mint bonvivnnt mutatkozott be. Bár a Rátky szerepe a Bakó szerepkörén kívül esik, alakítását mégis sikerültnek mondhatjuk. A Bakó játéka ezúttal csupa élet, csupa kedélyesség volt, bár néha elárulta a nagy tragiku-t. Legjobban sikerült az a beszed, melyet a szerkesztőség ablakából a csőcselékhez tartott. Mellette kitűnt a lömösvary I, szellemes és könnyed játéka, A mieink közül meg kell dicsérnünk Németet, Timárt, Gömörit, Krémért, Som- lart, Pintért; s mint törekvőket, Szász A.-t és Holtait. Csütörtökön, Bakó László harmadik vendégjátékául Ibsen „Kisértetek“ ez. szín- müve került sziure. Közönségünk feszült várakozással s nagy érdeklődéssel nézett ez előadás elé, mikent alakítja Oswald szerepét melynek inegjátszására nagy művészi erő s tudás szükségeltetik. Örömmel consta- táljuk, hogy nehéz szerepét művészileg j4t. ezotta meg s várakozásunknak minden tekintetben meg felelt. Nem hagyta kidolgo- zatlunul szerepének egyetlen részét sem, a hatás azonban legjobban nyilvánult az utolsó felvonás végső jelenetében, ekkor mutatta meg mily magas fokon áll művészete s mily gonddal és tanulmánynyal alukitott. Tups és elismerés bőven jutott ki részére. A többi , szereplőkről Keresztesit kivéve — nincs sok moudani valónk. Sem Aczél Szidi, sem Németh és Somiár nagyobb sikert elérni nem voltak képesek. Pénteken, január 13-án Echegarary izgató színmüvében a „Nagy Galeotto“-ban Bakó miut Don Julián, Bakóné mint Tes- dora excelláltak. Azt a küzdelmet melyet Don Juliánban a rágalom által felélesztett gyanú és féltékenység viv a higgadt megfontolással s hitvese és Ernesto iránt való szemetével s bizalmával, mely hurezban a rágalomtól s az ezt támogató látszattól hatalmassá vált gyanú lett a győztes, a szeretetnek, gyöngédségnek gyors váltakozását a megvetés és és boszuval Bakó mesterien mutatta be. A pletyka és rágalom ártatlan áldozatait Bakóné és Krémet* játszották az előbbi mély érzéssel az utóbbi kissé elfogulva s a szokott nál gyöngébben. A gonoszság képviselői: Szász A. (D. Mercedes) Somiár (D. Severo) és Heltai (Pepito) gyűlöletes szerepeiket jól játszották. Szombaton „Fanchon asszony leányu“ operette adatott zónában jó előadásban. Amily érdeklődés kisérte a müvészpár előbbi föllépitett, ép oly szeretettel s elismeréssel adózott közönségünk vasárnap is, midőn búcsú felléptők alkalmával Katona örökszépségü „Bánk-báu“-ja került színre. Bakó játszotta már színpadunkon e czimszerepet, előbbi alakításához hasonlítva láttuk, tehetsége mennyire izmosodott. Fölségesen játszotta Bánk bánt s minden kimagasló jelenetét több Ízben tapsolták meg, s számtalanszor hívták a lámpák elé. Méltó partnerje volt neje Melinda poetikus szerepében, érzéssel alakítva azt. Biberachot Somiár. TiborczotGömöri adta mindkettő sikerültén, a többi szereplők játéka azonban már nem érdemel fölem- litést. A müvészpár ez előadással befejezte szereplését. Kedves vendégeink voltak s most midőn körünkből távoznak, elismerésünket újból kifejezve — a mielőbbi viszontlátás reményében mondunk nekik „Isten hozzád“-ot. Apróságok. — Apa te, ugy-e elmegyünk az Ezres báljába ? — Igen, ha addig az ex-lex megmarad. — De hát, mi köze uz ex-lexnek az Ezreshez ? — Annyi köze van, hogyha az ex-lex megszűnik, adót kell fizetni, de ha megmarad, akkor nincs adófizetés, s mehetünk az Ezresbe. Választ kaptam a miniszterelnökhöz irt levelemre, a melyben Írtam neki, hogy tartsa magát e hó 25-dikéig, mert 100 vir- zsiniába fogadtam, hogy.addig nem bukik meg. Legyek nyugodt — Írja ő — mert a 100 virzsinát megnyertem, s 25-én akár fogadhatok a másik 100-ba is. * Nagyban vitatják a kaszinóban a jelenlegi politikai helyzetet s* az általános vélemény az, hogy Bánffyuak rövid idő alatt menni kell.' — No az ugyan nem megyen —- szól valaki — mert a milyen furfangos ember, még ha ő Felsége mondja is neki, úgy tesz, minthu nem jól hallotta volnu. * — No hallod, ügyes felolvasás volt a vasárnapi, nem fordult elő benne egyetlen „r“ betű semv . — Barátom, az semmi, én a jövő matinén egy olyan felolvasást fogok tartani, a melyből az ábécze minden betűje hiányozni fog. v Bíszéli valaki egy társaságban, hogy a vendégművész minden jelenet után cKlikrot adott a feleségének. — Istenem — sóhajt fel egy menyecske — mennyi jelenetem volt már nékem az urammal, s nem emlékszem, hogy valaha utána ezukrot adott volna. v Méltó hálával lehetünk eltelve a vendégszereplő müvészpár iránt, a kik az elmúlt héten a mi színházunk szürke világát ragyogóvá tették, s egy fényes közönség előtt bizonyították be, hogy a színházba járás igazán lelki gyönyörűség. Legalább a múlt héten úgy éreztük. Demeter*