Szatmár és Bereg, 1931 (11. évfolyam, 23/582-39/598. szám)
1931-07-05 / 27. (586.) szám
6-ik oldal. ■" ...........■' ■' ■ tl ltlllll CS BEREK 1931. julius 5-én. NE KÍSÉRLETEZZEK! dH EZERT ISMÉTELJÜKA jó varrógép gyártása pneciziósmunka! Ezért nem tud minCÍGn gyár varrógépet előállítani1 Singer varrógépek azonban évtizedes tapasztalatok alapján., kizárólagosan varrógépeket gyártó üzemben készülnek! SINGER VARRÓGÉPEK világhírűek! Singer varrógép részvénytársaság Mátészalka* Mosok-tere 14 sz. A mátészalkai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 4540—1931. tk. sz. A nyíregyházi m. kir. pénzügyigazgatóságtóli ------------------------ . ....— 18 .287/111. 1931. sz. Tárgy: Egyes bőrök, bőripari és bőrfeldolgozóipari termékek után fizetendő forg. adóvált- ságról. Hirdetmény. A nagyméltóságu m. kir. Pénzügyminisztérium, a „ Budapesti Közlöny“ 1931. évi junius hó 26-án kelt 143-ik számában megjelent 79.000/1931. számú rendeletével egyes bőrök, bőripari és bőrfeldolgozóipari, valamint kau- csukipari termékek forg. adó- váltság alá vonását rendelte el. A rendelet nagy terjedelménél fogva teljes egészében leközölhető nem lévén, annak csupán fontosabb rendelkezéseit ismertetem azzal, hogy a rendelet teljes egészében a „Budapesti Közlöny“ 1931. évi 143-ik számában található meg vagy a kir. pénzügyigazgatóságnál és a körzeti (városi) forgalmi adóhivataloknál díjtalanul megtekinthető. Az adóváltság alá eső bőrök, bőripari és bőrfeldolgozóipari, valamint kaucsukipari termékeket a rendelet 1. §-a taxatíve felsorolja. A rendelet 6-ik §-a értelmében a belföldi előállító a forg. adó- váltságot — külön bevallási iv benyújtása mellett — pénzben köteles befizetni. A behozatali forgalomban az adóváltságot a vámkezelési eljárás során, a vámforgalmi adóra érvényes rendelkezések szerint kell befizetni. A rendelet életbelépésének napjától — vagyis 1931. julius hó 1-től — számítandó 15 nap alatt minden adózó, aki forg. adóváltság alá eső bőrök forgalomba- hozásával foglalkozik, tekintet nélkül arra, hogy ált. forg. adót rendes szabályok szerint, vagy átalányban fizeti, az illetékes forg. adóhivatalhoz írásban bejelenteni köteles, hogy kizárólag csak forg. adóváltság alá eső, illetőleg az ált. forg. adó alól mentes áruk forgalomba hozásával (munkák végzésével) foglalkozik, vagy pedig ezeken kívül más olyan cikkeket is árusít (munkákat is végez), amely cikkek (munkák) a rendelet életbelépése után is még ált. forg. adó alá esnek. A bejelentésben fel kell sorolni, hogy az adózó milyen áruk forgalombahozásával (munkák végzésével) foglalkozik. A rendelet életbelépése után keletkező vállalatok a bejelentést a kereseti tevékenység megkezdésétől számított 15 nap alatt kötelesek megtenni. A bejelentési kötelezettség az ált. forg. adót átalányban fizető adózót is terheli, ha forgalmi adóváltság alá eső cikkek árusításával foglalkozik, illetőleg, ha ezekkel az árukkal kapcsolatos szakmabeli munkát végez. Az ált. forg. adót adóbevallási- iv benyújtása mellett pénzben fizető vagy pedig a bevételek tételes feljegyzése mellett bélyeggel lerovó olyan adózók, akik a rendeletben taxatíve felsorolt és adóváltság alá eső áruknak nem az előállításával, hanem az eladásával foglalkoznak kötelesek a náluk 1931. junius hó 30-án üzletzárás után készletben volt (bizományba kiadott) áruk meny- nyiségét pontosan megállapítani. A megállapított mennyiséget és annak egységenkénti, valamint összesített forgalmi értékét 1931. julius hó 1-től számított 15 nap alatt az illetékes forg. adóhivatalhoz írásban be keli jelenteni és a bejelentett készlet után az ált. forg. adót (2 %) 1931. évi augusztus hó végéi egyösszeg- ben be kell fizetni. A pénzügyigazgatóság megengedheti, hogy az adózó az ált. forg. adót, amennyiben annak egyösszeg- ben való befizetése az adózóra nagyobb megterhelést jelentene 12 havi részletben — adópótlékmentesen — fizethesse be. Az ált. forg. adót átalányban fizető adózók raktári készletüket nem tartoznak megállapítani és bejelenteni. Az ilyen adózók a raktári készlet után járó ált. forg. adó fejében jelenlegi átalányukat a rendelet életbelépésétől — vagyis 1931. évi julius 1-től — számított 2 (kettő) hónapon keresztül még fizetni kötelesek. Az ált. forg. adót adóbevallási iv benyújtása mellett pénzben fizető vagy pedig a bevételek feljegyzése mellett bélyeggel lerovó azok az adózók, akik a forg. adóváltság alá eső áruk mellett más olyan áruk forgalombahozásával is foglalkoznak, amely áruk után az ált. forg. adót leróni kötelesek, az ált. forg. adómentességet csak abban az esetben vehetik igénybe, ha a bejelentésnek eleget tesznek és az általuk beszerzett (vásárolt) forgalmi adóváltság alá eső árukról árubeszerzési könyvet vezetnek. Az ált. forg. adót átalányban fizető adózók árubeszerzési könyvet vezetni nem tartoznak. Nyíregyháza, 1931. évi junius hó 27-én. Tóth min. tanácsos, m. kir. pénzügyigazgató. Hi ráessen SZATMAR If REREC -ben Szavatoltan 45%-os arzén- méregtartalmu permetező, az összes rágó kártevők ellen. Kaiiiialó: Mátészalkán a „Hangyáim“ Me ffeBeclie a „SIBeBc** női divat-kalas>siaIon kirakatait snegfekínÍSSfiB. GRAND HOTEL Imperial Nagyszállóba Budapest, VIL, Rákóczi-ut 90 sz. £ perc a Keleti pályaudvartól. Legmodernebb berendezésű elsőrangú családi szálloda 152 szoba hidegmeleg folyóvízzel, központi fűtéssel, telefonnal, elsőrendű olcsó étteremmel. Lapunk igazolt előfizetői 20 százalék kedvezményben részesülnek. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY-KIVONAT. Dr. Kiss Dezső ügyvéd által képviselt Mátészalkai Ipar és Kereskedelmi Bánt r. t mátészalkai bej. cég végrehajtatónak Már- kusz Andorné szül. Hartmann Róza nyir- meggyesi lakos végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 3600 pengő tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a mátészalkai kir. járásbiróság területén lévő s nyírmeggyes községben fekvő s a nyirmeggyesi 17. számú telekkönyvi betétben A. I. 1. 2. sorszám s 490., 491. hrsz,. alatt foglalt s Márkusz Andorné szül. Hartmann Róza nevén álló ingatlanra 2500 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1931. évi augusztus hó 25., azaz huszonöt napjának délelőtt 9 órakor* Nyírmeggyes községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az 1881 : LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek elöleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláirni. {1881 : LX. te. 147., 150., 170. §§. ; 1908 : LX. te. 21. §.). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908 : XLI. 25. §.). Mátészalka, 1931. április hó 23. napján. Dr Schöber sk. kir. jbiró. A kiadmány hiteléül: Mándy telekkönyvi kiadó. 419—1929. vght. sz. Árverési hirdetmény. Dr. Goiteín Sándor ügyvéd által képviselt Magyar Olaj és Vegyipar r. t. javára 788 P 18 fillér tőke és több követelés járulékai erejéig a budapesti központi kir. járásbiróság 1929. év 337.388 sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőktől 1929 évi október hó 10-én lefoglalt 1900 P-re becsült ingóságokra v-naményi kir. járásbiróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedőnek lakásán Hetei tanyán leendő leendő megtartására határidőül 1931. évi julius hó 22 napjának délutáni 5 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt bútorok, traktor és triör s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni. Vásárosnamény, 1931. évi junius hó 26-án. Bencze kir. bírósági végrehajtó»
