Szatmár és Bereg, 1930 (10. évfolyam, 1/480-49/558. szám)
1930-09-07 / 36. (515.) szám
8-ik oldal. SIAtMiK CS BSREC 1930. szeptember 7-én. Ha íróffépre Remingrtont van szükségé, csak vegyen és kérjen ajánlatot a SMTM/tR Él BÍRK® könyvkereskedésétől. .................................................................................................. É É .. .. .............. .. ...... É ..... iB illi Napidij és magas jutalék mellett tisztviselőket felvesz az ELSŐ KERESZTÉNY BIZTOSÍTÓ INTÉZET Érdeklődni lehet a mátészalkai kirendeltségnél, a „Szatmár és Bér eg" kiadóhivatalában. Gabona-zsák és vízmentes- ponyva 39~ kölcsön és megvételre leg jutányos abban beszerezhető Lauiman Sámuel zsákkölcsönzőnél Csengerben. Uj kedvezmény vendégeinknek E lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott 20 százalék kedvezményt szobaárainkból 10 százalék kedvezményt olcsó éttermi árainkból {menüt kivéve) módunkban van az Újság kiadóhivatalával létesített megállapodás alapján kibővíteni a Magyar kír. Operaház Nemzeti Színház Kamara Szinház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük szoba és színházjegy rendelését két- három nappal előbb velünk közölni. Park“ Szálloda Budapest, szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kocsiköltsége). ff lllllllll I Mátészalka nagyközség elöljáróságától. 530—1930. törzskönyvi sz. Figyelmeztetés. A tanköteles gyermekek nyilvántartását szabályozza az 1921. XXX. t. c. végrehajtása tárgyában kiadott utasítás 8. §-ában előirt bejelentési kötelezettség. E szerint köteles minden háztartás feje a háztartásában levő tankötelesek és tanköteles korba lépő gyermekek személyi adatait a megszabott határidőn belül a ház, major, tanya, telep, puszta tulajdonosának, bérlőjének vagy ezek megbízottjának bejelentés végett beszolgáltatni, az utóbbiak pedig ezeket az adatokat kötelesek összegyűjteni s a valóság szempontjából történő ellenőrzés után 8 napon belül az elöljárósághoz juttatni. Ugyancsak köteles a ház- tulajdonos stb. ilyen módon a községi elöljáróságnak minden egyes esetben 8 napon belül azt is bejelenteni, ha házába, majorába, tanyájára, telepére, pusztájára év közben tanköteles korban levő (6—15 éves) gyermek költözött be, illetőleg ha a ház stb. tanköteles korú lakosai közül egy vagy több évközben véglegesen elköltözött. A tanköteles korban levő gyermekekre vonatkozó adatok valódiságáért a ház feje, a meghatározott időben való beszolgáltatásért pedig a ház stb. tulajdonosa (bérlője) illetőleg ezek megbízottja felelős. A bejelentéshez szükséges 4-es sz* minta az elöljáróság törzskönyvvezetőjénél (emelet 5. sz. ajtó) díjtalanul beszerezhető. Figyelmeztetjük továbbá a szülőket, gyámokat és munkaadókat arra, ha gyermekük bármi okból mulaszt, azt kötelesek az iskola tanítójának azonnal bejelenteni és a mulasztást az ok megszűntével azonnal, de legkésőbb szeptember és október hónapokban minden hét, a tanév többi hónapjaiban minden 2 heti időszakot követő hétfői nap utolsó tanórájáig az illető osztálytanító előtt igazolni, mert különben mulasztása igazolatlannak fog tekintetni és a mulasztó gondviselője szigorú büntetésben fog részesülni, — utólagos igazolásnak helye nincs! 35—36 Mátészalka nagyf «• r f "1* r r r község eloljarosaga. Több évi tapasztalattal, ötöd magammal kanászí állást keresek azonnalra vagy újévre. — Címem LAZA GYÖRGY Nyircsaholy. varrógépei* mdgus a. fogjoDDafe! KAPHATCS : SINGER VARRÓGÉP RÉSZVÉNYTÁRSASÁG MÁTÉSZALKA, HosM-terc 14. Szakértő motorkezelő, ki végez kisebb generál-javitást is, hét évi gyakorlattal, szántásra akár holdankénti, akár fix fizetéssel alkalmazást keres. Cim Jeney Imre gépész, Komáromy gépjavitó-mühely Mátészalka. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy gróf Tisza István-utca 5 szám alatt szép utcai üzlethelyiséget nyitottam, ahol ruhák festését, tisztítását, plissirozását, valamint fehérneműk és gallérok tükörfényes tisztítását a HRABÉCZY ZOLTÁN cég számára, a legolcsóbb árak mellett vállalom. Szives pártfogást kér Schmalhausen Márton ügynöksége és biz. lerakata. Szaymah És Bei KB NYOMDAI ÉS LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG # könyvnyomdája szolid árakon és a legjobb előállításban készíti a nyomdai szakmába vágó összes munkákat, hivatalok, gazdaságok, iparosok, kereskedők és magánosok részére szükséges ügykezelési n y o mtatványokat. számlákat, levélpapírokat, falragaszokat, röplapokat, cégkártyákat, gyászlapokat, részvétkártyákat, névjegyeket, eljegyzési értesítéseket, lakodalmi és báli meghívókat Telefon 38. Telefon 74. m Nyomatta a laptulajdonos „Szatmár és Bér eg" R.-t Mátészalkán. Felelős művezető: Boleman Ferenc.
