Szatmár és Bereg, 1930 (10. évfolyam, 1/480-49/558. szám)
1930-08-17 / 33. (512.) szám
8-ik oldal. n«IMlK iS DIRN 1930. augusztus 17-én. Erdély Karlsbadja megnyílt iUltlUS ”l-én. Ivó-kura, hidegvizgyógy- intézet, inhalatórium. Strandfürdő. Állandó fürdőorvos, vasút, posta és távirda- állomás. — OlCSŐ árak! — Napi pensió 220 leitől személyenként. — o 1 A(vl (rvnrrt7C7£>f a gyomor, vese, bél, gége, és hólyaghurutos megbeO. lvg|UUU tegedéseknél, — Gyomorégést azonnal megszüntet Prospektust kívánatra díjtalanul küld a fürdőigazgatóság. — Cim Baia-Bicsad, jud. Satmar. — 20— Bikszád gyógyfürdő A bíkszádi viz A mátészalkai Apolló-mozi ban szombaton, augusztus hó 16-án este fél 9 és vasárnap, augusztus hó 17-én délután 6 és este fél 9 órai kezdettel: „A miniszter ur“ cimü, 10 felvonásos filmszatíra van műsoron. Kiegészítő műsor : Édes titok, amerikai burleszk és magyar híradó. Augusztus hó 20-án, szerdán délután 6 és este fél 9 órai kezdettel, 8 felvonásban, a „Sárkány szerelmesei“, kínai misztikum kerül bemutatásra. Kiegészítő műsor lesz: Tolvaj kisasszony, egy ellopott szív kalandos útja 8 felvonásban és magyar híradó. Augusztus 23-án és 24-én 6 felvonásban „A rabmadár“ cimü kiváló magyar filmet mutatja be az Apolló-mozi, 30-án és 31-én pedig 10 felvonásban, Kálmán Imre operettjét: a „Cirkusz-hercegnő“-1. Kiállításon nagydijat nyert mezőhegyest kosom után nevelt toklyókosok és egy és fél éves mangalica kanok eladók Freund Sándor gazdaságában, Tyúkodon. Gabona-zsák és vízmentes- ponyva 39~ kölcsön és megvételre leg jutányosakban beszerezhető Lautman Sámuel zsákkölcsönzőnél Csengerben. Napidij és magas jutalék mellett tisztviselőket felvesz az ELSŐ KERESZTÉNY BIZTOSÍTÓ INTÉZET Érdeklődni lehet a mátészalkai kirendeltségnél, a „Szatmár és Bér eg“ kiadóhivatalában. Uj kedvezmény vendégeinknek E lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott 20 százalék kedvezményt szobaárainkból 10 százalék kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az Újság kiadóhivatalával létesített megállapodás alapján kibővíteni a Magyar kár. Operaház Nemzeti Szinház Kamara Színház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük szoba és színházjegy rendelését két- három nappal előbb velünk közölni. „Park“ Szálloda Budapest, szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kocsiköltsége). A mátészalkai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 6171—1930. tk. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY- KIVONAT. Dr. Róth Izsó ügyvéd által képviselt Sztruhár István nyírbátori lakos végrehajta- tónak Nagy József és neje szül. Szakács Ágnes mérki lakosok végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság végrehajtási árverést 85 pengő 75 fillér tőkekövetelés és jár. behajtása végett a mátészalkai kir. járásbíróság területén lévő Mérk községben fekvő s a mérki 66 sz. tkvi betétben A. I. 1—15, 17—19, 21—23. sor s 735|2, 1064, 1545, 1175, 1792, 208912, 2385|2, 3100|2, 3342|2, 3343|2, 3511|2, 3740, 3962, 4169, 4299|2, 4605|3, 4813|2, 4996|2, 5352|2b 5366|2, 5557|2 hrsz. alatt foglalt ingatlanból a Nagy Józsefné szül. Szakács Ágnes nevén álló l|5 rész illetőségre 1165 pengő ; a mérki 66 sz. tkvi betétben A. I. 1 sorsz. s 1912. hrsz. alatt foglalt ingatlanból a Nagy Józsefné sz. Szakács Ágnes nevén álló lj5 illetőségre 66 pengő ; a mérki 1135 számú telekkönyvi betétben A. I. 1—22 sor s 184, 185, 735|1, 1557, 1734, 1963, 2089|1, 2385|1, 3109|1, 3342|i, 3343|l, 3511, 3640, 4299j 1, 4605|2, 4813|1, 4996|1, 5352|1, 5366|1, 555711, 187|1 hrsz. és 4| 1692 rész legelő illetőségből a Nagy Józsefné szül. Szakács Ágnes nevén álló l|5 rész illetőségre 1506 pengő ; a mérki 1135 sz. tkvi betétben A. Ií. 1—14 sor s 734|1, 1558|2, 2090|1, 2384|1, 3110|1, 3344|1, 3510|2, 3639|2, 429812, 4812(1, 4997|2, 5351|2, 5556|2 hrsz. és 2| 1692 rész legelő illetőségből a Nagy Józsefné szül. Szakács Ágnes nevén álló 115 rész illetőségre 503 pengő kikiáltási árban az özv. Szakács Istvánná szül. Szabó Ilona javára bekebelezett haszonélvezeti jog épségben tartása mellett elrendelte. Az árverést 1930. évi augusztus hó 25., azaz huszonötödik napján délelőtt 10 órakor Mérk községházánál fogják megtartani. Az árverés alákerülő ingatlanok közül az 1135 sz. tkvi betétben A. I. 1—22. sorsz. alatti jószágtestet a kikiáltási ár felénél, a többit a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az 1881: LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapírokban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Mátészalka, 1930. évi junius hó 10 napján. Dr. Jóna s. k., kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül: Petruska telekkönyvi kiadó. JVélhülöxhetetlen minden kcuxiaridsban SINGER VARRÓGÉP MINDENT VARR. STOPPOL É5 HÍMEZ Kedvező fizetési feltételek. Alacsony havi részletek SINGER VARRÓGÉP RÉSZV. TÁRS. MÁTÉSZALKA, ^HSsök-tere 14~ U il!ä m Szatmár és Btrkk NYOMDAI ÉS LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG m■ könyvnyomdája szolid árakon és a legjobb előállításban készíti a nyomdai szakmába vágó összes munkákat, hivatalok, gazdaságok, iparosok, kereskedők és magáno* sok részére szükséges ügykezelési nyomtatványokat, számlákat, levélpapírokat, falragaszokat, röplapokat, cégkártyákat, gyászlapokat, részvétkártyákat, névjegyeket, eljegyzési értesítéseket, lakodalmi és báli meghívókat Telefon 38. Telefon 74. Nyomatta a laptulajdonos „Szatmár és Bereg“ R.-t Mátészalkán. Felelős művezető: Boleman Ferenc.