Szatmár és Bereg, 1930 (10. évfolyam, 1/480-49/558. szám)
1930-08-03 / 31. (510.) szám
8-ik oldal. SXATMlR ti lllll 1930. augusztus 3-án, Bíkszád gyógyfürdő A bíkszád! víz a — Prospektust kívánatra díjtalanul küld a fürdőigazgatóság. Erdély Karlsbadja megnyílik llinlllS 1-én. Ivó-kura, hidegvizgyógy- intézet, inhalatórium. Strandfürdő. Állandó fürdőorvos, vasút, posta és távírda- állomás. — OlCSŐ árak! — Napi pensió 220 leitől személyenként. — 1 ßivS a évomor, vese> áéáe, és hólyaghurutos megbeM K! J & J J ví tegedéseknél, — Gyomorégést azonnal megszüntet — Cím Baia-Bicsad, jud. Satmar. — 20— A mátészalkai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 6804—1930. tk. szám. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY-KIVONAT. Dr. Kiss Dezső ügyvéd által képviselt Mátészalkai Ipar és Kereskedelmi Bank rt. végrehajtatónak — Szalánt Áron és neje szül. Steiner Jusztina és Freundlich Dá- vidné végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 580 pengő tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a mátészalkai kir. járásbíróság területén lévő s Nagyecsed községben fekvő s a nagy- ecsedi 1455 sz. tkvi betétben A. f. 1. sor s 187. hrsz. alatt foglalt s Szalánt Áron és neje szül. Steiner Jusztina nevén álló ingatlanra 500 P, a nagyecsedí 2113 sz. tkvi betétben A. I. 1—2 sor s 172, 173 hrsz. alatt foglalt ingatlanból a Freundlich Dá- vidné szül. Steiner Záli nevén álló fél rész illetőségre 500 pengő kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1930. évi szeptember hó 17 (tizenhetedik) napján délelőtt 10 órakor Nagyecsed községházánál fogják megtartani. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron eladni nem lehet. Az árverelní szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az 1881 : LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Mátészalka, 1930. évi junius hó 25-én Balássy sk., kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül: Petruska telekkönyvi kiadó. Gabona-zsák és vízmentes- ponyva kölcsön és megvételre legjutányosab- ban beszerezhető Lauiman Sámuel zsákkölcsönzőnél Csengerben, 1930. Pk. 731. sz. 1930. vght. 59. sz. Árverési hirdetmény. Dr. Hubert Gyula ügyvéd által képviselt Shell Kőolaj rt. kérelmére és javára 110 pengős követelés és járulékai erejéig a vásárosna- ményi kir. járásbíróság 1929. évi 6233 sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1666 P becsült ingóságokra a vásárosnaményi kir. járásbíróság fenti számú végzésével az árverést elrendelvén, annak az 1908. évi XLI. te. 20. §-a alapján fentirt, valamint zálogjogot szerzett más foglaltatok javára is a végrehajtást szenvedő lakásán, Vásárosnamény községben leendő megtartására határidőül 1930. évi augusztus hó 11 napjának d. e. 11 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt bútorok, motorkerékpár s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg becsáron alul is el fogom adni. Vásárosnamény, 1930. évi augusztus hó 25-én. Bencze József kir. bírósági végrehajtó. ' 196/930. vhsz. Pk. 176/930. Árverési hirdetmény. Ezennel közhírré teszem, hogy dr. Bornemissza Béla fehérgyarmati ügyvéd által képviselt Grill Károly végrehajtatónak Autó Traktor Kereskedelmi rt. fehérgyarmati lakos végrehajtást szenvedett ellen 580 pengő és 99 pengő tőkék, ezeknek törvényes kamatai, biróilag eddig összesen 125‘90 pengőben megállapított költségek erejéig, az 1930. évi január hó 4-én kielégítési végrehajtás utján le és felülfoglalt és 1670 pengőre becsült bútorokra, motorbiciklire és Grill könyvtárra a nyilvános árverést az adós lakásán Fe- hérgyármaton az esetleg teljesített fizetések betudásával lelendő megtartására 1930. évi augusztus hó 14 napjának délelőtt 11 órájára kitűzöm, mely árverésen a fenti ingókat kész- pénzfizetés mellett a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is elfogom adni. Fehérgyarmaton, 1930. évi julius hó 22 napján. Páblé Antal kir. jb. végrehajtó. Napidij és magas jutalék mellett tisztviselőket felvesz az ELSŐ KERESZTÉNY BIZTOSÍTÓ INTÉZET Érdeklődni lehet a mátészalkai kirendeltségnél, a „Szatmár és Bereg“ kiadóhivatalában 1 Uj kedvezmény vendégeinknek E lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott 20 százalék kedvezményt szobaárainkból 10 százalék kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az Újság kiadóhivatalával létesített megállapodás alapján kibővíteni a Magyar kir. Operaház Nemzeti Színház Kamara Színház I előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük szoba és színházjegy rendelését két- három nappal előbb velünk közölni. „Park“ Szálloda Budapest, szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kocsiköltsége). Cflxcgésx>élethen hű. burái SINGER VARRÓGÉP. fez^lésl feltételek, Dlljxasxyru^ hxxxJz- Kés-zleleJo. SINGER VARRÓGÉP RÉSZV. TÁRS. UATtSZAUA. isi-tere 14. éüii & Sutmlér És Berek NYOMDAI ÉS LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG # | §§ s könyvnyomdája szolid árakon és a legjobb előállításban készíti a nyomdai szakmába vágó összes munkákat, hivatalok, gazdaságok, iparosok, kereskedők és magánosok részére szükséges ügykezelési nyomtatványokat, számlákat, levélpapírokat, falragaszokat, röplapokat, cégkártyákat, gyászlapokat, részvétkártyákat, névjegyeket, eljegyzési értesítéseket, lakodalmi és báli meghívókat. Telefon 38. Telefon 74. Nyomatta a laptulajdonos „Szatmár és Bereg" R,-t. Mátészalkán. Felelős művezető: Boleman Ferenc.