Szatmár és Bereg, 1930 (10. évfolyam, 1/480-49/558. szám)
1930-09-14 / 37. (516.) szám
6-ik oldal. ■■■ illIMll I» Ilii 1930. szeptember 14-én. A megyei utépítések— Szívbetegeknek és érelmeszesedésben szenvedőknek a természetes „Ferenc József“ keserüviz használata könnyű és pontos bélmükö- dést biztosit. Klinikai vizsgálatok igazolják, hogy a Ferenc József viz különösen agyvérzésre és gutaütésre hajlamos idősebb embereknek kitűnő szolgálatot tesz. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletek- ben kapható. A porcsalmaí görög katll. egyház szeptember hó 21-én vasárnap, orgona-alapja javára táncmulatságot rendez. A tánc- mulatság kezdete este 7 órakor. — Kálmán Éva tánc- tanárnő mátészalkai tánctanfolyamát ezúton is melegen ajánljuk érdeklődő olvasóink figyelmébe. Kálmán Éva urhölgy Nyíregyházán működik s a város úri közönségének hálás szeretetét és elismerését érdemelte ki igazán értékes művészetet és táncpedagógiai készültséget adó tánctanitásával. Mátészalka táncot kedvelő fiatalsága és közönsége őszinte bizalommal fogadhatja ezért Kálmán Éva urhölgyet, akinek tánckurzusa méltán megérdemli, hogy meleg támogatásban részesüljön városunkban. Vármegyénk huszonhárom községe sár alatt van sertésvéss miatt. Hradil Dezső törvényhatósági főállatorvos jelentette a közigazgatási bizottság pénteki ülésén, hogy különféle betegségek miatt a következő egészségügyi zárlatokat rendelték el a megyében: Lépfene miatt Kispaládon, Csengerben, Penészleken és Nagyecseden. Veszettség miatt Csegöld, Gebe, Olcsva, Ópályi, Nagydobos, Kántorjánosi és Hodász községben. Ragadós száj- és körömfájás miatt Hodászon. Sertésvész miatt Szatmárcseke, Panyola, Milota, Penyige, Kisar, Nagyar, Kisszekeres, Mánd, Nagyszekeres, Zsarolyán, Csengerujfalu, Porcsalma, Gebe, Hodász, Penészlek, Jármi, Vámosatya, Papos és Gulács községben. Sertésorbánc miatt Vitká- ban, sercegö üszők miatt Barabáson és Tíszaadonyban. — A világ legolcsóbb képeslapja. Laptársunk Tolnai Világlapja, amelyhatszáz embert foglalkoztat üzemeiben, olyan fundamentális változást eszközölt, amely példátlan a lapkiadás történetében. Harminc esztendőn keresztül több mint félmillió ember tartozott Tolnai Világlapja táborába, de az olvasók egy része a kegyetlenül mostoha viszonyok miatt elmaradt. Ezeket az olvasókat akarja most a Tolnai Világlapja visszahódítani,amikor a szeptember 3-i számtól kezdve a lap árát 60 fillérről 24 fillérre leszálitotta. Ezzel szemben a lap terjedelme és tartalma sémit sem változott, sőt még jobb és ezentúl két folytatásos regényt is közöl az eddigi külön bekötött regónymelléklet helyett. Nincs Európában, vagy Amerikában Tolnai Világlapjánál olcsóbb lap, mert 24 fillérért szinte lehetetlen 64 oldalas képeslapot adni. Tolnai Világlapja azonban a lehetetlent is megkísérelte és ez sl. került is neki. nél 472 munkás dolgozik. A közigazgatási bizottság pénteki ülésén Dietz Miklós műszaki főtanácsos előadta, hogy a folyamatba tett útépítések a legnagyobb mértékben előre haladnak. Befejezéshez közeledik a barabás-tipétaljai, a zajta-vá- mosoroszi közutnak vámosoroszi- tisztabereki szakasza, továbbá a jánk-szamossályi ut még ki nem épített végső szakasza. Ezek a munkálatok pár héten belül, de e hónapban okvetlen befejezést nyernek. Teljes erővel folyik a bekötő utak épitése is. Milota- Tiszacsécsén, Botpalád-Sonká- don a földmunka elkészült, amennyiben az időjárás megengedi, anyagszállítások fognak történni. A mérk-tiborszállási útnál 130 munkás dolgozik, a földmunka itt is mihamarább befog fejeztetni. E munkálatoknál a vármegye munkanélküli lakosai vannak foglalkoztatva, a munkákhoz elegendő munkás jelentkezik. A legutóbbi kifizetésnél 472 munkás kapta meg bérét és soroztatok be a társadalombiztosító intézet gyámoltjai közé. A munkálatok részben kenyeret biztosítanak a munkanélkülieknek, részben pedig a tehetősebb gazdáknál fuvarozás folytán enyhítik az útépítéshez való hozzájárulás terhét. Érdemes a megemlítésre, hogy úgy a vármegyei fedanyag, mint a legújabb miniszteri rendelkezés értelmében az állami fenntartási fedanyag is, terméskő alakban szállittatik le, hogy annak megtörésénél a megyebeli munkások munkaalkalmat találjanak. Magyar baromfi újság címen jelenik meg Mohácson, Keinráth Zsigmond lapszerkesztő, a hírlapíró gárda régi munkásának szerkesztésében egy értékes baromfi szaklap, mely felöleli a baromfi, nyúl és galambtenyósztés minden ágát. Felhívjuk olvasóink figyelmét erre a vidéki értékes munkára, melynek munkatársai között az ország legkiválóbb szakértői és szakírói vannak. így dr. Kukuljevits és Windisch Richárd gazd. akad. tanárok, lovag Holczinger József Ócsa, dr. Csapó László vár. tanácsnok Debrecen, Szécsényi István postafőnök, Predmerszky Dezső szerkesztő és Gergely Béla tanító stb. A lap előfizetési ára évi 6 P, megjelenik havonta egyszer. Kiadóhivatal Mohács, Kossuth Lajos u. 1. sz. Istálló bejelentések a lóversenyre. A Lóverseny Egylet felkéri mindazokat, akik az október hó 5-én tartandó lóversenyen résztvevő lovak részére istállót tudnak adni, hogy férőhelyeik számát és helyét közöljék Kovácsy Árpád versenytitkárral. Az istálló használatáért megfelelő bért fognak fizetni. í Rovatvezető: Szűcs Gyula a vármegyei Gazdasági Egyesület titkára. A Magyar Távirati Iroda mátészalkai fiókjának jelentése 1930. évi szeptember hó 13-án. Mázsánként Pengő Búza 77-es felsőt, uj 15-50—15'70 Búza 78-as „ 15-60—15'80 Búza 79-es „ 15-75-15-95 Búza 80-as „ 15-85—16-05 Rozs uj 8-90— 9 — Tak. árpa uj 1325—1375 Sör 1850—20'— Zab uj 905— 920 Tengeri 14-25—14-50 Köles 1150—12 — Repce 27-25—27-75 Korpa 7.60— 780 Az árak Budapesten értendők. Közssállitási felhívás. A budapesti postaállomás részére az 1930—31. gazd. évben szükséges 4600 q zab, 5000 q széna, 4000 q őszi szalma szállítására versenytárgyalást irt ki a kereskedelemügyi minisztérium. Az ajánlat 1930. szept. 23-ig teendő. Bővebb felvilágosítást a vm. gazdasági egyesület Mátészalka ád. 36—37 Gabona-zsák és vízmentesponyva 39~ kölcsön és megvételre legjutányosab- ban beszerezhető Lautman Sámuel zsákkölcsönzőnél Csengerben. WELLS Világtörténete pengős árban lapunk könyvesboltjában kapható A mátészalkai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 7T70—1930. tk. szám. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY-KIVONAT. A Mátészalkai Közgazdasági Bank R. T. végrehajtatónak, vb. Klein Adolf végrehajtást szenvedő (képviselve dr. Sulyok Sándor ügyvéd, mint csődtömeggondnok által) ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtási árverést 4000 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a mátészalkai kir. járásbíróság területén levő, Mátészalka községben fekvő s a mátészalkai 163. számú tkvi betétben A. -}- 1. sorsz. 834. hrsz. alatti ingatlanból végrehajtást szenvedőt illető fél részre 2000 pengő kikiáltási árban, továbbá a mátészalkai 164 sz. tkvi betétben A. I. 1. 2. sorsz. 835, 836 hrsz. ingatlanból végrehajtást szenvedő nevén álló fél rész illetőségre 2000 pengő kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1930.) évi október hó 24 (huszonnégy) napján délelőtt 9 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében (Kossuth-utca 19., földszint, árverési helyiség) fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlant a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron el adni nem lehet. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az 1881 : LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Mátészalka, 1930. évi julius hó 25-én Br. Jóna sk., kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül: Arndt Gizella kir. jb. segédtiszt. Napidij és magas jutalék mellett tisztviselőket felvesz az ELSŐ KERESZTÉNY BIZTOSÍTÓ INTÉZET Érdeklődni lehet a mátészalkai kirendeltségnél, a „Szatmár és Bereg" kiadóhivatalában. } őszi és téli divatlap különlegességek megérkeztek i'„Szatmár és Bereg“ könyvkereskedéséig Ezúton is értesítjük mélyen tisztelt vevőinket és tagjainkat, hogy f. hó 14-én, 15-én és 16-án, vasárnap, héifőn és kedden a Korona vendéglőben divat bemutatót tartunk. Ezzel kapcsolatban az érdeklődők rendeléseit is átvesszük. Gyönyörűen összeállított őszi minta-kollekciónk a legkényesebb ízlést is kielégíti, miért is minden köztisztviselő és tagjaink vételkényszer nélkül tekintsék meg divat bemutatónkat. Köztisztviselőknek honvéd nyugdíj jogosultak s ezek özvegyeinek és tagjainknak hat havi részletfizetésre is árulunk. E havi reklámunk 120 pengőért gyönyörű válogatott divat színekből készített férfi öltönyök« melyeket Fehér Testvérek készítenek. Szemzácíés ölesé áraki Szerdától kezdve a mátészalkai járásban levő tisztviselőket személyesen fogjuk fölkeresni. Minden köztisztviselő Okvetlen eljöjjön« — Divat bemutatónk csak köz- »' tiszviselőknek és tagjainknak szól. i MAGYAR KÖZTISZTVISELŐK SZÖVETKEZETÉNEK ruházati osztálya \t ír , «■ i . * I sörétek és fojtások minden fegyverhez. Sport, céllövő és VaaaSZlOltenyeK revolver lövegek. „HANGYA“ Szövetkezet Mátészalka.
