Szatmár és Bereg, 1930 (10. évfolyam, 1/480-49/558. szám)
1930-04-27 / 17. (496.) szám
6-ik oldal. inmii» I« inn 1930. április 27-én. ^!i!!»ri!l!!!!i!»!!l!!i!J«ri!!!!!li!»il!l!iiiU»rilií!li!»ül!?n í Értesítés. ^ ígéretemhez híven szives tá- P jékozódásul értesítem a n. é, jp fy közönséget, hogy kényszerülve j|jj p voltam a „Hangya“ vendéglő := ^ vezetésével felhagyni és át- 1 menetileg I május hó 1-én ^ feleségem vezetése alatt = Gr ói Tisza István-u. 20. sz. (Petróczy-féle házban) minden igényt kielégítő I kifőzést g nyitok. Étlap szerinti ebéd M 1'40, vacsora 1*— P. Eddigi szives pártfogásuk fokozódá- (| sának reményében maradok kiváló tisztelettel MULLER REZSŐ volt „Hangya“ vendéglős. iSiiiä^lliHlTSaK!iiliii!iÄ!i!l!!iiÄl!HiiiiÜÄiilll!iiÄi!iiiäa Versenytárgyalási hirdetmény. A budapesti m. kir, csendőrségi felszerelési anyagraktár parancsnokság különböző ruházati cikkeket, lábbeliket, fém, vas, takarók stb. kiselejtezett anyagokat értékesíteni kíván s e célból versenytárgyalást hirdet. Részletes felvilágosítást ad az érdeklődőknek a mátészalkai csendőr osztály parancsnokság gazdasági hivatala Asszonyok, akik uralkodtak sziveken és országokon. Egy uj és romantikus cikksorozat összefoglaló cime ez. A Budapesten megjelenő 8 Órai Újság, amely az ország határain túlmenő szenzációs sikert aratót hónapokon át folyt hires cikksorozatával, amelynek egyes darabjait „Hires kalandok, szerelmek és bűnesetek“ címmel foglalta össze: most ugyanannak az írónak tollából úgyszólván történelmi riportokat ad husvétvasárnaptól kezdve. Mindennap egy-egy érdekes asszony története; mindennap egy-egy érdekes riport. Asszonyok, akik országok, népek, kiváló férfiak, nagy korok fölött uralkodván: érdekes, színes, változatos, drámai és regényes fordulatokban gazdag életet éltek. Az első riport: Eugénia császárné és Ifi. Napoleon regényes szerelme — a legérdekésebb riport. A 8 Órai Újság az uj sorozattal kapcsolatban uj előfizetést nyit. Szerkesztőség és ki- adóhivatala: Budapest, VIII. József-körut 5. Rovatvezető : Szűcs Gyula a vármegyei Gazdasági Egyesület titkára. A Magyar Távirati Iroda mátészalkai fiókjának jelentése 1930. évi április hó 26>án. Mázsánként Pengő Búza 77-es felsötiszai 21-10—21.50 Búza 78-as „ „ 21-45—21-65 Búza 79-es „ „ 21.60-2203 Búza 80-as „ „ 21-85—22-10 Rozs uj 10-40—10’60 Tak. árpa uj 14-50—14-75 Sör „ 17 25—19-25 Zab 13-20—13-50 Tengeri 11 75—1185 Köles 9-50—1100 Korpa 8-20— 8.30 Az árak Budapesten értendők. — A határidős piacon Júniusra is iegyzilc a kenyérmagvakat. A budapesti tőzsde tanácsa kimondotta, hogy a búza és a rozs határídőüz- leteknél a termést követő év junius hónapja is szállítási hónap. Az intézkedés nyomban életbelépett s ennélfogva a tavalyi termésből származó búzát és rozsot az 1930. júniusi határidőre már hivatalosan jegyzik. Olaszország Felé növekvő tencendiát mutat búzaexportunk. A kenyérmagvak még mindig igen nyomott áron értékesíthetők, jóllehet a magyar búza ezidőszerint is legolcsóbb gabonája a kontinensnek az import államok szempontjából. A belföldi gabonaüzlet az aránylag alacsony búzaár színvonal következtében kis keretek között mozog és a termelők részéről csak mérsékelt kínálat mutatkozik. Az általánosan nyomott hangulat következtében a gabonaexportüzlet nem ölthetett nagyobb arányokat. Ausztria és Csehszlovákia még mindig csak egyes vagontételekben köt le magyar búzát, jóllehet az élénkülő szükséglet szomszédaink részéről mindinkább nyilvánvaló lesz. Olaszország felé ha nem is jelentékenyen, de állandóan fokozatosan növekvő forgalomban. Milánó, Lody és más Megkexdődík a kar- tellárak ellenőrzése. A nemrég uj életre hivott ipartanács már több irányban megkezdte működését. Az ipartanács egyik feladata lesz az árak alakulásának megvizsgálása és ellenőrzése. A tanács külön bizottságot küldött ki a szénárak és cementárak megvizsgálására. Az ellenőrzés május első napjaiban kezdődik meg. A pénzügyminisztérium egyik bányászati szakembere, valamint a kereskedelmi minisztérium kiküldötte meg fog jelenni minden cementgyár telepén és megállapítja a termelési költségeket. Addig is kidolgozzák a békebeli termelési adatokat és azokat összehasonlítják a jelenlegi termelési költségekkel, majd megállapítják, hogy mennyiben jogosult a cementgyárak mostani árpolitikája. állomásokra 84—85 lírával köttetett 78—79 kg-os búza úgy prompt, mint májusi szállításra. Görögország részéről az utóbbi időben csak érdeklődtek magyar búza iránt tényleges üzletkötés azonban nem volt. Keritésfonatok különféle mintákban, méretben és vastagságban, legolcsóbb árban és legjobb minőségben, kedvező fizetési feltételekkel a vármegye legrégibb vaskereskedésében Feldman Mátyás Fia cégnél Mátészalkán, (Kos- suth-utca, Városháza mellett) szerezhetők be. A világ legjobb tojó tyúkja az amerikai FEHÉR LEGHORN tenyésztő; ása 24 L, naposcsibe 80 f-ért KAPHATÓK aSINGER varrógépek MÉGIS A LEGJOBBAK ! • a legideálisabb egyedeitől postán utánvéttel Dr. NAGY BARNA örökösei gazdaságánál, Barabás. Kicseréljük SIANDAKD yilMMMfiCI »♦ ¥♦ elavult telepes készülékét uj tipusu hálózati “ rádióra Forduljon rádiókeres- kedőjéhez. 80—1930. ügyszám. Árverési hirdetmény. Közhírré teszem, hogy Szőke Jenő nagybérlő vállaji lakos megkeresésére és Klein Lajos budapesti termény és takarmánykereskedő késedelmes vevő terhére és veszélyére Nagyecseden a báró Piret de Bihain Lajosné gazdaságában 1930 évi május hó 5 napján délelőtt 10 órakor megtartandó nyilvános árverésen circa 450 métermázsa préselt búza- szalma, 150 métermázsa préselt zabszalma és 350 métermázsa kazalba rakott prése- letlen zabszalma a kereskedelmi törvények értelmében el fog adatni. Árverelni szándékozók bánatpénz fejében a kikiáltási ár 10 százalékát tartoznak készpénzben lefizetni. Kikiáltási ár a préselt búza és zabszalmánál métermázsánként 2 pengő 40 fillér, a kazalba rakott préseletlen zabszalmánál métermázsánként 1 pengő 50 fillér, de az áru szükség esetén a kikiáltási áron alul is eladatík. Az áru métermázsánkinti vételárért, akár egy tételben, akár külön tételben a préselt szalma, akár külön tételben a préseletlen szalma, fog eladatni. Árverési vevő a vételárat nyomban kifizetni, ezenfelül pedig a vételi illetéket és a forgalmi adót is a sajátjából köteles fizetni és a megvett árut 5 napon belül elszállítani tartozik. A préselt szalma kikiáltási ára wagonba rakva értendő. Mátészalka, 1930. évi április hó 24. napján. Dr. Miklós mint Dr. Kaprinay Endre mátészalkai kir. közjegyzőnek a debreceni kir. közjegyzői kamara 438—1929. sz. rendelvényével kirendelt állandó helyettese. Előnyös Aspirin-t tabletta alak* ban kérni Minden tablettán látható a BAY ER «kereszt. A mátészalkai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 3173—2445—1930. tk. szám. Hirdetmény. A telekkönyvi hatóság a fényi 40. számú telekjegyzőkönyvben A. 1. sor 1951/b, illetve 9 sor 1951/b, 1/b, helyrajzi számú ingatlanokból a gróf Poppenheim Siegfriedné szül. Károlyi Erzsébet grófnő tulajdonaként Vállaj községhez visszacsatolt 771 kát. hold 1172 ölet kitevő területre vonatkozólag készített telekkönyvi betéttervezetet elfogadta s elrendelte annak haladéktalan közétételét. A telekkönyvi érdekeltek a telekkönyvi betéttervezetet az 1930 évi május hó 6 napjáig terjedő idő alatt a telekkönyvi hatóság irodájában (Kossuth utca 19. földszint 18. sz. ajtó) megtekinthetik s az összeállításra nézve kifogásaikat ugyanott szóval avagy Írásban megtehetik. A telekkönyvi hatóság e hirdetmény egy-egy példányát egyszeri közzététel végett a Budapesti Közlönynek, a Szatmár és Bereg cimü helyi lapnak, a Nyirvidék cimü nyíregyházai lapnak, továbbá a szokásos módon való közzététel céljából Vállaj, Mérk, Penészlek község elöljáróságának megküldi. Mátészalka, 1930. évi április 25. napján, dr. Jóna s. k. kir. járás- biró. A kiadmány hiteléül: Mándy telekkönyvi kiadó. MÁTÉSZALKÁN forgalmas helyen asztalos miihely Selszereive jutányos áron ELADÓ vagy BÉRBEADÓ. Cim lapunk könyvkereskedésében. A %MhIVMÜRÍS r. t. könyvesboltjának hirdetései: Wells: Világtörténete egész vászonkötésben nagy lexikon alak . . . P 16'— Félbőrkötésü művek á P 2'90 Ch. Dickens: Két város története .... Ligeti E .: Kék barlang . D. Collins: Istenítélet Lakatos L.: Egy éjszaka története .... K. Michaelis: Az ügyvéd ur és családja . Ady: Összes versei . . P 14'— Makkay S.: Ördögszekér . . . . P 4 80 Thomas Mann Nobel- dijas müve . . . P 3'90 V Kellér Dezső: Szakszofon P 2'90 ID É K R E természetesen, mint eddig, portómentesen küldjük.
