Szatmár és Bereg, 1929 (9. évfolyam, 1-52. szám)
1929-09-15 / 37. szám
UTAZÁSÁHOZ a vállají magyar-román határon át BÉRELJEN AUTÓT, mely kedvező fuvardíjért Nagykárolyba és környékére teljes kényelemmel elviszi. Érdeklődés Vállajon 3. sz. telefonon. Az őrlési vámnak az érdekelt 4-ik oldal. ___________________»IHMlili ti BEBE«____________ 1929. szeptember 15-én. Sz atmár és Bereg vármegyék fejlődés és kortörténete címmel monografia-szerü munkára gyűjt előfizetéseket, adatokat, arcképeket szerte a megyében egy Szabó Lajos nevű hírlapíró. Több- felől hozzánk érkezett érdeklődésre szükségesnek tartjuk hírül adni, hogy a vállalkozás tisztán magánjellegű s annak sem lapunkkal, sem a vármegyei hivatalos körökkel nincsen semmiféle kapcsolata. Gyermekparalizás a vármegyében. Feltűnő jelentésben számolt be a vármegye múlt havi közegészségügyi állapotáról a közigazgatási bizottság pénteki ülésén dr. Tomcsa Ernő járási tisztiorvos. Előadta, hogy szórványosan többfelé előfordulnak diftéria és vőrheny- megbetegedések, a tífusz azonban újból terjed s tiz községben észlelhető nagyobb mértékben. így a legjobban a beregmegyei Tarpán. Különösen feltűnő azonban, hogy hat községben a rendkívül ritka Heine Medin-féle gyermekparalizis fordult elő. Csengerben volt az első eset valószínűen a megszállt Szat* mármegyéből áthurcoit fertőzés utján. Előfordult még ezenkívül Kölesében, Csengerujfalun, Milotán, Sonkádon, Gyügyén és Mátészalkán. Frommer-puskávai leit világbajnok Magyarország képviselője, dr. Lumniczer Sándor a stokholmi galamblövészeten. Frommer puskák kaphatók legkedvezőbb fizetési feltételekkel Mátészalkán a Nagytőzsdében. A mátészalkai kir. tanfelügyelőnek a közigazgatási bízott ság elé terjesztett jelentése szerint a nyirmeggyesi állami, a fehérgyarmati, sonkádi ref., vásárosnaményi áll., a gebe-gólyaszállási érdekeltségi, a nyirvasvári-csonkástanyai érdekeltségi, a nagyecsedi állami, a kántorjánosi, boglyatanyai állami, továbbá a tyukodi állami, vitka- károlyitanyai érdekeltségi iskolák építkezése befejezés alatt áll, de az uj épületeket rendeltetésüknek csak szeptember hó végén adják át. Újabb építkezések ügyében tárgyalt Dr. Fejess Kálmán tanfelügyelő a vámosoroszi ref., a nagydobosi ref., a cégénydányádi ref., a szamosszegi ref. és a vámosoroszi áll. iskoláknál. Olcsó a búza, drága a kenyér. Ez a mai helyzet, amelyen változtatni kell. Örömmel vettük a hirt, hogy Mátészalkán az abnormális állapoton úgy akarnak segíteni, hogy az összes fogyasztók bevonásával szövetkezeti alapon sütődét állítanak fel, mert csak igy védekezhetik a fogyasztó közönség a kenyér-drágaság ellen. Aranyérnél és az evvel járó béldugulás, repedés, kelés, gyakori vizelési inger, derékfájás, mellszorulás, szívdobogás és szédülési rohamoknál a természetes „Ferenc •József“ keserüviz használata mindig kellemes megkönyebbülést, sőt teljes gyógyulást eredményez. A belsőbajok orvosai az igen enyhe hatású Ferenc József vizet sokszor mindennapi használatra reggel és este egy-egy félpohárnyi mennyiségben rendelik. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. A helyi vasúti orgalmí viszonyok kedvezőtlenségét tette szóvá a közigazgatási bizottság pénteki ülésén Péchy Manó bizottsági tag. A bizottság meg fogja keresni az államvasutakat, hogy majdan az uj menetrendben különös figyelemmel igyekezzék kielégíteni a méltányos helyi érdekeket. Rendkívül sok az állatmegbetegedés vármegyénkben. A közigazgatási bizottság pénteki ülésén Hradil Dezső th. főállatorvos megdöbbentő adatokkal ismertette vármegyénk kedvezőtlen állat egészségügyi helyzetét. Eszerint 40 községben van zárlat ragadós száj- és körömfájás miatt. Zárlat van sertés- vész miatt is 21 községben. A száj és körömfájásos községek : Csenger, Csengerujfalu, Nagyhódos, Méhtelek, Garbolc, Kishódos, Tyúkod, Tisztaberek, Csegöld, Pátyod, Ro- zsály, Zajta, Gacsály, Csengersíma, Szamostatárfalva, Porcsalma, Nagy- géc, Hermánszeg, Császló, Csaholc, Kisnamény, Kömörő, Jánk, Szat- márcseke, Kölese, Nagyar, Kispalád, Turricse, Uszka, Nagyszekeres, Botpalád, Magosliget, Fülesd, Fehér- gyarmat, Mátészalka, Vállaj, Mérk, Nagyecsed, Ópályí, Fábiánháza, Nyircsaholy. A sertésvész miatt elzárt községek: Tyúkod, Ura, Csenger, Porcsalma, Csegöld, Kisar, Mérk, Vitka, Ópályi, Olcsva, Gebe, Kántorjánosi, Nyírcsászári, Nyir- derzs, Gyűrtelek, Nyirvasvárí, Ugornya, Tarpa, Barabás, Jánd, Tiszavid. Olvassa Szíklay János dr.: „Balatonunk“ című könyvét. (25-) Elégett egy cséplőgarnitura Marokpapiban, Gelbmann Ignác márokpapii gazdálkodó rakodója ismeretlen okból kigyuladt és leégett. A kazlak között levő cséplőgarnitura pillanatok alatt tüzet fogott és hatalmas lánggal égni kezdett, úgy hogy a tűz oltására kivonuló csarodai vámőrség már csak a motort tudta megmenteni. A kár biztosítás utján megtérül. A magyarízáló székely. A jövendő ethimológusai számára jegyeztük le az alább következő, rendkívül érdekes, székely furfangot. A magyar és a székely helyneveket a románok mindenhol, ahol csak lehetett, átkeresztelték. Ha volt értelme, ha nem! . . . Vasúti jegyet nem adnak, ha a székely nem a román nevét említi az állomásnak. A posta nem szállítja a levelet, ha nincsen a címzés románul ellátva és igy tovább . . . Például Nagy- galambfalvát Porumbeni Mari, Alsóboldogfalvát Santa Maria de Jósnak, Kisgalambfalvát pedig Porumbeni Mici-nek nevezték el hivatalosan. A székely ember nem jött zavarba. Nem adnak többet vasútjegyet Alsóboldogfalvára — kérdi ő románul, ahogy dukál: — Kérek bilietet Sánta Mádhoz, a Jóshoz! A vonatban pedig igy értekeznek a kalauzzal: — Domnule, mi Porumbéni Micinéi szálltunk fel és Porumbéni Marinál fogunk kiszállni! Magyarosította mindenféle külső hatás nélkül nyelvének megfelelően a román vasútállomásokat, így a román Szántó Máriá de Zsoszból lett Sánta Mária de Jós. Valahogy olyan ez, mint az a másik anekdota, amely szerint a székely a háború utáni területváltozásokat a következőképen látja: „A világháborúban sokat győztünk, de eleget vesztettünk is ! De azt már még sem hittem, hogy az egész Bukarest is a miénk lesz!?“... L. L. Vitek Károly oki. zenetanár lakásán uj jelentkezők zongora tanítását is vállalja a szokásos feltételek mellett. És pedig csoportos tanítás 4 tanítványnak 3-szor hetenként havi 10 pengőért személyenként. Egy tanítvány hetenként 2-szer fél órai oktatásért 12 pengő havi dijat fizet. Vitek tanár ezenkívül kedvezményes tandijak mellett elvállalja zene- vagy énekkarok, zongora-, hegedű-, ének-, összhangzattan (az Országos Zeneakadémia tanterve szerint) tanítását, saját lakásán: Mátészalkán, Zöldfa-utca 7 sz. alatt, vagy háznál is bárhol. Hegedücso- port (4 tanítvány - egy órára) havi 10 P. Elvállalja továbbá műkedvelői előadásoknál a zenei részek betanítását, zongora vagy zenekari kíséretét. A sikert sok évi praxisa biztosítja. lakosság sérelmére történt felemelését tette szóvá a közigazgatási bizottságban Gulácsy István felsőházi tag, A felszólalásra megindult vita eredményeként a gazdasági felügyelőség részletes felterjesztésben fordul a földmivelésügyi miniszterhez a nehéz kereseti és általános gazdasági viszonyokkal küzdő lakosság érdekében. Román területre vitték a lopott császlói lovakat. Karácsony József császlói lakos feljelentést tett ismeretlen tettesek ellen, akik szeptember 4-re virradó éjszaka zárat- lan istállójából egy barna pej, 3 éves lovat és egy piros pej, 3 éves lovat loptak el. A csendőrség a vizsgálat során megállapította, hogy a tettesek román megszállt területről jöttek át s Atya község irányában lépték át a határt. Bűncselekményük elkövetése előtt betörtek egy szatócs üzletbe is, azonban itt megzavarták őket. A Tiszti Cím- és Névtár legújabb kötete az eddigi szokástól eltérően (naptári év helyett) a költségvetési év elején fog megjelenni, hogy a költségvetési év megkezdéséhez kapcsolódó személyi változások a leggyorsabban közölhetők legyenek. Magyarország Tiszti Cim és Névtára cimü kézikönyv 1929—30. évi kötete is a legnagyobb részletességgel fogja ismertetni a kormányzósági hivatalok, az országgyűlés, a minisztériumok és az ezek alá tartozó hatóságok, hivatalok és intézetek tisztviselő személyzetének névsorát és szolgálati beosztását. Az uj kötet előfizetési ára 14 pengő bolti ára pedig 20 pengő. Az előfizetési határidő lejárta után csak bolti árban lesz beszerezhető. Megrendelések kizárólag a Központi Statisztikai Hivatal 100.703 számú bevételi csekkszámlájának javára történt befizetések utján eszközöl- hetők. — Közhivatalok, vállalatok, nagyobb cégek és magánosok csak a világhírű Remington-iró- gépeket kedvelik. Lapunk könyv- kereskedése elvállalta a Remington- irógépek képviseletét s az érdeklődőknek be is mutatja a Remington- Portable, a 12-es modelü egészen modern gépet s Rem-Blick uj tipusu kis gépet. Gyári árak — részlet- fizetési kedvezmény! Használt gépek átcserélése. A Kállay-féle összes létező külföldi különlegességekből teljes raktár van a mátészalkai Nagytrafikban. Ha II van szüksége tísír Remingtont vegyen és kérjen ajánlatot a SXATM/ÁK £S könyvkereskedésétől. ='%fi>ííi:l;i;i;>iiiiiJ^^ ..
