Szatmár és Bereg, 1929 (9. évfolyam, 1-52. szám)
1929-10-13 / 41. szám
1929 október 13-án. szatmAr Is beric 7-ik oldal. HA NINU.-AKKOR VIGYEN ? KÖZGAZDASÁG. Rovatvezető : Szűcs Gyula a vármegye Gazdasági Egyesület titkára. A Magyar Távirati Iroda mátészalkai fiókjának jelentése 1929. évi október hó 12-én. Mázsánként Pengő Búza 77-es felsőtiszai 2245—22 75 Búza 78-as „ „ 2265—2295 Búza 79-es „ „ 2290-23T9 Búza 80-as „ „ 22-95—23-20 Rozs uj 16-75—1690 Tak. árpa uj 15.75—16-50 Sör „ 1950—21-— Zab 15 25—15 75 Tengeri 18-50—19-00 Köles 10-50—12 — Repce 51-----53-00 Ko rpa 1100—11-25 Az árak Budapesten értendők. A vármegyei Gazdasági Egyesület közleményei: Felkérjük t. tagtársainkat, hogy a korábbi és a folyó évi hátralékos tagdijaikat az egyesület pénztárába beküldeni szíveskedjenek. A tengeri áresésének okai. A gabonapiac általános lanyhasága közepette is élénken foglalkoztatta a piacot, hogy a búza olcsóbbodása mellett gyakran a tengeri is alacsonyabb árak mellett került a forgalomba. Ennek a magyarázata abban rejlik, hogy tengeriből nemcsak nálunk, hanem Jugoszláviában és Romániában is igen jó volt a termés. A belföldi termésre vonatkozóan egész bizonyossággal lehet számítani arra, hogy 7 millió métermázsával nagyobb lesz a hozam, mint tavaly. Általában az a vélemény, hogy az alacsonyabb árnivó- nál tengeriből is nagyobb vásárlások fognak történni, a nagyobb tranzakciótól azonban tartózkodnak és pedig a piac információja szerint azért, mert tavasszal az lesz a döntő az áralakulásra, hogy miként sikerül Argentínában a tengeri termés. Az 1929. évi burgonyaexport tanulságai. A folyó évi szépen sikerült burgonya-termés rendes értékesítése ismét nagy gondot okoz gazdáinknak, miután a nyomott árak dacára az értékesítés nehéz. A kereskedők csak a külföld által keresett fajokat vásárolják, igy gazdáinknak a jövő évi termelés szempontjából tudniok kell, melyek azok a fajok, amelyeket a külföld (Olaszország, Görögország, Jugoszlávia) keres. A folyó évi export során Olaszország őszi rózsa, Ragís, Ella, Deodára, általában a fehér husu fajokat a Krüger kivételével, Görögország Deodára, Ella, őszirózsa, Krüger (kis mennyiségben) Jugoszlávia Krüger és általában a fehér husu és olcsóbb fajokat vásárolják. Helybeli piacokon exportképes burgonyáért a következő árat fizetnek: őszi rózsa 5 P, Ella 4 P, Deodára 3-10—3-20 P, Krüger 2'20—2'30 pengőt, mig gyári áruért 2—2'10 pengőt mázsánként. Gazdáinknak a jövőben ezeket a fajtákat kell termelniük, azonban a mennyiségi termelés mellett nagy súlyt kell helyezni a minőségre, különösen pedig a szállításra, mivel a magyar burgonya külföldi jó hírnevét is a hanyag, lelkiismeretlen, gondatlan szállítás tette tönkre. Az exportképes burgonyának 98 százalékban fajazonosnak, egyenletes nagyságúnak (4 centiméternél kissebb nem lehet) idegen anyagtól mentesnek (föld, sár, szalma) egészségesnek (növényi és áltati kártevők, szedési és szállítási zuzódások) kell lennie. SPORT. Rovatvezető: Petruska Antal. Az első bajnoki fiübailinéfkí/és Mátészalkái! Ny. V. S. C.—M. T. S. E. (Szövetségi bíró vezetése mellett.) Alig féléve, hogy uj sportegyletünk eddig kisebb-nagyobb barátságos mérkőzésekben oly szép eredményt ért el, hogy goólok számában kifejezve 54-et adott és 12-őt kapott — 12 mérkőzésen. Az egyesület vezetősége, látva ezt a nagy lendületet, élni akarást, kedvet, — nem kiméivé az anyagi áldozatokat — benevezett a bajnoki mérkőzésekre, mely komoly, sorozatos küzdelem Keletmagyarország bajnokságáért. Ma lesz az első bajnoki mérkőzés városunkban a Nyíregyházai Vasutas Sport Clubbal. Tudvalevő, hogy ez az együttes már a nyár elején vendége volt városunk sport- kedvelőinek s már ez alkalommal bizonyságot adott hatalmas sporttudásáról és 2:1 goól arányában meg is nyerte a mérkőzést. Ma azonban a helyzet az, hogy a helyi csapat a legnagyobb felkészültségben és kondícióban a legjobb összeállítással áll fel s igy remélhetően ma egyik diadalmas csatáját vívja meg, amelyért azonban meg kell küzdeni, a starttól végig másfél órán át. Az ellenfél lebecs- lése, az ellankadás, az erők rossz beosztása, felkavarása végzetes következménnyel lehet. Tehát, ha a két pontot meg akarják szerezni a helyiek, úgy a legkomolyabb küzdelmet várjuk tőlük. A nyiregyházaiak sikeres legyőzése kellően nem is értékelhető propagandája a helyi sportnak, mert gondolkozhatunk a labdarugdosás- ról ellentétesen, de tagadhatatlan, hogy városunkban százak érdeklődését kelti fel, százak figyelmét köti le a megrugdosott, levegőbe rúgott bőrlabda. Reméljük, hogy az egyesület vezetőségének komoly és sikeres munkáját, mely anyagi áldozatokat kíván, a nb. sportközönség megszívleli s biztató támogatásban részesíti. Mert úgy tudjuk, hogy itt, Mátészalkán nagy a sportközönség, nagy az érdeklődés, csak a sporttelepre nem hajlandó kijárni, holott nincs jobb, kellemesebb és olcsóbb szórakozás, mint egy futballmérkőzést végig nézni. Ebben bízva, ma rekord közönséget várunk. A mérkőzést idegen szövetségi biró fogja vezetni, ki egyúttal a helyi pályát is hivatva van hitelesíteni, vagyis kimondani, hogy alkalmas-e bajnoki mérkőzések lejátszására vagy nem. Ma itt lesz nagy küzdelem a 2 pontért — ismert, megszokott honi pályán, de jövő vasárnap idegenben a Nyíregyházai M. T. K.-val fog küzdeni csapatunk idegen pályán és idegen közönség előtt. Éppen ezért nagyon ajánlatos lenne, amennyiben a nyíregyházai pálya kemény talajú, hogy a hét folyamán nem a rendes pályán, hanem egy alkalmas kemény talajú helyen tartsák meg a tréninget, mert ott a labdának a járása és ugrása is más. A mátészalkai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 7558—1929. tk. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY-KIVONAT. Dr. Porkoláb Zoltán ügyvéd által képviselt Nagy Verőn végrehajtatónak Kovács Miklós végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 56 pengő tőke- követelés és járulékai behajtása végett a mátészalkai kir. járásbíróság területén lévő 33 sz. betétben A. I. I—4 sorszám s 408. 409. 410. hrsz. Kovács Miklós nevén álló illetőség 800 pengő, a nyirvasvárí 130. számú betétben A. I. 1—13. sorszám s 984|2, 985|2, 986|2, 987)2, 1130|2, 113112, 137312, 1501|2, 1574|2, 2049(2, 2Ü50]2 hrsz. alatt foglalt s Kovács Miklós nevén álló illetőség 600 P. végül a nyirvasvárí 130. számú betétben A. f. 1. sorszám s 1893|1. hrsz. alatt foglalt s Kovács Miklós nevén álló illetőség 50 pengő kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1929. évi október hó 30. napján délelőtt 11 órakor Nyirvasvári községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok közzül a 33. számú betétben felvett ingatlan a kikiáltási ár felénél, mig a nyirvasvári 130. számú telekkönyvi betétben felvett ingatlanok a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az 1881: LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881 : LX. te. 147., 150., 170. §§.; 1908 :LX. te. 21. §). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908 : XLI. 25. §.) Mátészalka, 1929. augusztus 28 napján. Dr. Schőber sk. kir. jbiró. A kiadmány hiteléül: Mándy tkv. kiadó. Nyirvasvári községben fekvő s a nyirvasvári Ne féljen a sártól, víztől „AXA“ megóv a meghűléstől. Az egyetlen impregnáló szer az „AXA“ cipőtalp szérum, mely a talpat egész vastagságában vizhatatlanná teszi. Megóv a felfázás okozta betegségektől és tartósabbá teszi a cipőt. Szülőknek iskolás gyermekeik részére, cserkészek- 5; nek, csendőröknek, leventéknek, postásoknak stb. nélkülözhetetlen. Sáros vidéki városokban megfizethetetlen. Ara: kis üveg 1'20 P, nagyüveg 2 P. % (4—6 pár cipőre elegendő). Kapható mindenütt, ahol nem volna kérje a gyártól. Bachrach Testvérek telitő anyagok gyára Budapest, Szövetség-u. 36|b. A világhírű PFAFF és különféle más gyártmányú varrógépe k hosszú részletre is beszerezhetők Földesi F. Vilmos Mátészalka, gr, Tisza István-utca.
