Szatmár és Bereg, 1929 (9. évfolyam, 1-52. szám)
1929-07-28 / 30. szám
1929 julius 28-án. SMZMÄR t® BEBE« 7-ík oldal. SPORT. Rovatvezető: Pefraska Antal. Vasárnap lesz a legszebb és legkimagaslóbb labda- rágó mérkőzés. A Nyíregyházai Kereskedők és Iparosok Sport-Egyesülete (Ny. K. I. S. E.) I. oszt. többszörös bajnok, komplett együttese íag mérkőzni a M. T. S. E, football csapatával. A helyi sportegyesület nagy áldozatok árán végre is sikerrel meg tudott egyezni egy olyan egyesülettel, mely már maga nagy sport siker, eredmény. Mindenki jól tudja s éppen ezért még sohasem volt olyan nagy az érdeklődés egy football mérkőzés iránt, mint a vasárnapi után már is észlelhető. Úgy látszik, városunkban is ismerik a Ny. K. I. S. E. ördöngős együttesét, kiknek technikája nem csakhogy felülmúlja az eddig itt látott csapatokét, hanem sok klasszissal jobb is, Nem is csoda, ha az I. oszt. bajnokság többszörös bajnoka (jelenleg is). Bátran mondjuk tehát, hogy a mai mérkőzés nagy sport eseménye lesz városunknak. Különben a Ny. K. I. S. E. következő összeállítással áll ki: Barth, Friedman—Stibli, Bertók—Slamek —Tímár, Bemkei—Hajdú—Árhábel —Szallai—Skubicska. A M. T. S. E. felállítása: Hausner, Oláh—Puskás, Blum—Fábián— Kun M., Erdélyi—Kun J.—Bállá— Schwartz—Jakab. Tartalékok: Lakatos, Varjas, Schwartz, Blau. A helyi csapatnak a következőkre hívjuk fel figyelmét: Mindenkinek a helyén kell lenni, nem csatangolni másnak a helyére. Ne legyen senki önző, hanem támogassa azt a játékostársát, aki a legjobb helyzetben van. Különösen vigyázzanak a fedezetek az első negyedórában, mig vendégeinket a homokos pálya meg nem puhította. A hátvédek irányítsák a fedezeteket és ne állják el a kapus kilátását, mozgási terét. A kapus pedig bátran kiszámítva, hideg vérrel védjen. Ne lássuk többé a nem törő- dömséget, hanem testtel és lélekkel feküdjék bele minden játékos a játékba. Különben a felállításon még mindig kisebb-nagyobb változások lesznek, ahogyan a játékosok kondíciója milyen. A mérkőzés délután fél 6 órakor kezdődik a sporttelepen. Jegyek már fél 5 órától válthatók. Ülőhely 1'20, állóhely 60 fillér, tagok, diákok, cserkészek és leventék részére 40 fillér. Kerékpárok, kerékpár-alkatrészek részletre is. Fordson traktorok és alkatrészek az 1860-ban alapított Feldman Mátyás Fia cégnél Mátészalka, Városháza mellett. 1— ÍSSSB zfímj^u <rrv y&űift&Tty/ s$frnfyyit\£, sotttinrii I fW/vt^arrx&U^^ <^S(K <cyaé^ XJ 4k&áL Á&tetiájm*. eJtÜrit & sÁeSttápú /AfaJL, q_, cjünxX G&éfa, sA&r&m. ífójdtn> rtttäbvrv s+tWit’ rrrJuY^t ^b&vtLtX&s /Tnőrtelür* -Xffleh Zuk- ny&brjb, /^♦Vtyu&tru dRh. *n'Ufl&nwlk üh&mJb*, /íxmwwJ 'rwirwc^ &Af ,Z<&'”’****"'**■ is, Ai^u&mít Ait^w X’. Vásárosnamény község elöljáróságától. 2308—1929. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. Vásárosnamény község, a főszolgabírói lakásul szolgáló épületének fürdőszobával és klosettel leendő kiegészítésére s az ezen munkálatok végzése következtében felmerülő átalakítási munkálatokra a folyó év augusztus hó 6 napján délelőtt 11 órakor a községházánál nyilvános zárt ajánlati versenytárgyalást tart. A versenytárgyaláson az ajánlattevők vagy azok képviselői jelen lehetnek. Az ajánlati feltételek, valamint a tervrajz, a hivatalos órák alatt megtekinthetők. A szabályszerűen felbélyegzett ajánlatok a fent jelzett napon d. e. 11 óráig a községi elöljárósághoz nyújtandók be. Az elöljáróság fentartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatokból szabadon választhasson, esetleg valamennyi ajánlatot minden kártérítés nélkül mellőzhesse s uj tárgyalást hirdethessen. Vásárosnamény, 1929. évi julius hó 20. napján. Iván Ernő s. k. községi jegyző. Szígethy Mihály s. k. községi bíró. kapjuk az ilyen leveleket: '•Safe »>Oorco«védjeggyel valódi; Football-élet Fehérgyarmaton, Nyirmada jó qualitásu csapatát látta vendégül e hó 9-én, a fehérgyarmati Levente Egyesület. A meccs szép játék után, a honi csapat győzelmét hozta 4:2 (2:1) arányban. A győztes csapat és egyben a mezőny legjobb játékosa Takács kapus volt. A csapat többi tagjai is szép játékot mutattak. Kitűntek : Grünstein, Jäger és Bilkay. Gollövők: Bojtor 2 és Bilkay 2. A vendégeknél Mernyík játszott nagyon jól, a gólokat is ő lőtte. Jäger László vezette a meccset, mindkét fél megelégedésére. Csengerben mérkőzött 21-én a fehérgyarmati Levente Egyesület, az ottani csapattal. Nagy melegben, pártos biró és fanatikus közönség előtt történt a nagy összecsapás, amely a hazaiak vereségét, de majdnem a vendégek megveretését eredményezte. A meccs végig igen erős iramban folyt le. 2: 0-ás félidő után végeredmény 4: 2. A győztes csapatban nagyon jó a közvetlen védelem, de jól játszott az egész csapat. A csengeri csapat, végig széteső játékot mutatott, ez eredményezte vereségét is. E hó 28-án Vásárosnaményban játszik a fehérgyarmati Levente Egyesület football-csapata. (Matyi) Mezőhegyesi keresztezésü két éves kosok eladók. NÉMETH JENŐ Szatmárököritón. Keresek bérbe házat, mely ben két 2 szobás lakás van. Cimet „Szatmár és Bereg“ könyvkereskedésébe kérek. A mátészalkai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 6502—1929. szám. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY- KIVONAT Dr. Schmidt Dávid ügyvéd által képviselt Nyirbogdányi Petróleumgyár végrehajtató- nak kisk. Kerék Sándor, Róza, Erzsébet, Gizella, Ilona végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében telekkönyvi • hatóság a végrehajtási utóajánlatra az újabb árverést 692 pengő 10 fillér tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a mátészalkai kir. járásbíróság területén levő, Győrtelek községben fekvő s a győrteleki 432. sz. telekkönyvi betétben A. I. 1—2. sorsz. 774|1., 774|3. hrsz. alatt felvett szántó 868 pengő, továbbá az ugyanezen betétben A. II. 1—2. sorsz. 782| 1., 782|3. hrsz. a. felvett szántó 1711 pengő kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1929. évi augusztus hó 23. napján d. u. 3 órakor Győrtelek községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár százalékát készpénzben, vagy az 1881 : LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 : LX. te. 147., 150., 170. §§. ; 1908 : XL. te. 21. §.) Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kiáltás ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kíegésziteni (1908: XLI. 25. §). Mátészalka, 1929. évi julius hó 13. napján. Dr. Liierálhy sk. kir. jbiró. A kiadmány hiteléül: Mándy tkvi kiadó. Festék, fírnisz, lakk és olaj szükségletét kefe-, ecsetáruk és háztartási cikkeket legjobb minőségben, legolcsóbb árban „SZIVÁRVÁNY“ festéküzletben szerezheti be. kÁTr!n£LKA’ "*s8k-‘e"