Szatmár és Bereg, 1928 (8. évfolyam, 20-52. szám)
1928-08-12 / 33. szám
6-ik oldal. SIlIMll It 1E1IC 1928. augusztus 12-én, Tisztelettel értesítjük Mátészalka és vidéke földbirtokosait és urada Imáit, hogy MÁTÉSZALKÁN, Rákóczi-utca 3 szám alatt (a róm. kath. templom mellett) a mai modern kornak megfelelően villanyerőre berendezett gépjavítómaiakat os-mii he létesítettünk, ahol bármilyen kényes igé- 7 nyéknek megfelelően és pontosan vállaljuk S mindenféle gépek és alkatrészek, úgymint malmok, szeszgyárak, szivattyútelepek, mo- 1 ■ torok és cséplők újonnan való készítését és I y t javítását. Szives támogatást és pártfogást kér BALÁZS ÉS BARÁTH.25-34 Szent István heti ünnepeken résztvevők figyelmébe. A Szent István Ünnepi Hét Társadalmi Nagy- bizottsága ötletes módon oldotta meg azt a kérdést, hogy az ünnepi hét alatt a fővárosban az ellátás az ünnepségeken, szórakozásokon való részvétel minél olcsóbban legyen biztosítható. Kedvezményes szelvényfüzetet bocsátott ki, mely füzet ingyen utalványt tartalmaz, reggeli, ebédre, uzsonnára, a fővárosnak a füzetben felsorolt különböző éttermeiben, illetve kávéházaiban; ingyen fürdő és borotválkozás, ingyen belépőjegy az Angolparkba, Állatkertbe, Margitszigetre, margitszigeti kiállításra, sportmérkőzésekre, Gellérthegyi ünnepélyre, mulatókba, dunai hajózásra. Utalvány ingyenes fényképfelvételre és díjtalan fényképkiszolgáltatásra, utalvány értékes ajándék tárgyakra, félárujegy színházakba, cirkuszba, éttermekben, üzletekben jelentékeny árkedvezmény. A füzet ára 10 pengő, miután a füzeteket a Nagybízottság csak korlátozott mennyiségben tudta biztosítani, ajánlatos annak mielőbbi megrendelése. Kapható lapunk ki- adóhivatalában, valamint a Nagybízottság központi adminisztrációs irodájában Budapest, VIII., Üllőí-ut 4., 1/2. — Egy szoba-konyhás lakás azonnal kiadó Péchy László-utca 4 szám alatt, Hagymássy Bélánál Mátészalkán. 32—33 Nagy-Magyarország. Napom voltál te, Nagy-Magyarország! Fényes volt tőled az egész mennybolt. Napom voltál te ; most már azt mondják, Hogy régen volt az, tán igaz sem volt. De én még mindig bolyongó, sápadt, Szerelmes holdad vagyok tenéked ; Visszasiratom boldog hazámat, Kereslek, várlak csillagom téged ! Hodász. K. Szabó Károly. Kiadó üzlethelyiségek. A mátészalkai Hősök-tere 16. szám alatt épülő házam földszinti részén 3 üzlethelyiség november 1-től bérbe adó. Esetleg az udvarban egy iroda- helyiséget is bérbeadók. Érdeklődők forduljanak hozzám, Dr. Sze- pessy Károly vm. tiszti főügyészhez. Befőtthez való zsineg olcsó áron a „Szatmár és Bereg“ papír- kereskedésében. Eladó Freund Sándor tyukodá gazdaságában eredeti hatvani nemesített első éves utántermésü őszí árpa napi ár vagy kicserélve plüss 20 százalék. Továbbá beltenyésztés elkerülése végett két drb. Mezőhegyesről hozatott 3 éves rombonillet kos, 33~34 melyek darabonként 80 kilósak és 9'5 kiló gyapjút adnak, prima darabja 200 pengő és ezek után nevelt igen szép kosok, darabonként 100 P. Végül négy drb. egy és háromnegyed éves kan darabonként 150 pengő Ugyanott megbízható kertész október, vagy január elsejére felvétetik, méhészethez értők előnyben. Beregszász város erőszakos visszafejlesztése. Beregszász városát a cseh közigazgatási reform végképpen halálra ítélte. A reformmal járó átszervezések ezt a szin- magyar várost még azoktól a köz- intézményektől is megfosszák, amelyeket eddig nagynehezen megtudott menteni. Beregszász közvéleménye ma valósággal rettegésben él, naponkint újabb és újabb vész- hirekkel: a törvényszék és egyéb közintézmények elvitelével izgatják a város lakosságát. Ezzel aztán a centralizmus el is éri célját: teljesen tönkreteszi a ruszinszkói magyarság központját. — A Roykó-féle Tíszaujlaki bajuszpedrő mindenütt kapható 8, 22, 27, 33 Hideglelés ellen anyarozsot ivott, amely halálát okozta. Julius hó 20-án a beregmegyei Ge- lénes községben gyanús körülmények között meghalt Vincze Gáborné szül. Boldizsár Etel 26 éves asszony. A barabási csendőrőrs a tanúvallomások alapján megállapította, hogy az asszony hideglelés ellen anyarozsot ivott, ennek hatására vérezni kezdett, súlyos beteg lett s igy valószínű, hogy a halálát az anyarozs okozta. Az asszony férje, Vincze Gábor előadta, hogy felesége hónapok óta fentjáró beteg volt. Julius hó 12-én, amikor a mezőről hazatért, feleségét ágyban találta betegen. A rosszukét oka, amint azt neki az asszony előadta, az volt, hogy libái után való szaladgálás közben egy árkot ugrott át, ugrás után erős fájdalmat érzett a hasában, majd vérzése támadt. Az asszony állapota mindig súlyosbodott, 19-én orvoshoz vitte, ki hashártyagyulladást állapított meg. 20-án meghalt. Ő maga nem tudja, hogy a felesége ívott e valamit. Az orvosi látlelet arra vonatkozólag, hogy ivott e anyarozsot vagy sem, még semmi érdemlegeset nem tudót megállapítani. F ehérgy armaton eladó háromszobás háas, 33-34 illetve három szobát, két üzlethelyiséget ügyfelem megbízásából kiadok. SZABADOS BÉLA ügyvéd F ehérgyarmat. SPORT. Levente footbal Csenger— Fehérgyarmat 9:0. Vasárnap délután tartották meg Csenger és Fehérgyarmat leventéi első idei football mérkőzésüket, melynek eredménye Csenger régi erejét tünteti fel ami volt 1922—25 években, noha az utóbbi időben teljesen ellanyhult a labdarúgás Csengerben. Ám, hogy mennyire kifejlődőben van újra Csenger football élete mutatja,, hogy az idén négy mérkőzés volt és mind a négyet fölényesen nyerte; és pedig Csenger—Kocsord9:l, Csenger—Csegöld 9:1, Csenger— Mátészalka 9:1 és az utolsó mérkőzés Csenger—Fehérgyarmat 9 :0. A vasárnapi játék állandó csengeri főlényt mutatott a szó szoros értelmében Fehérgyarmat fiai szóhoz sem jutottak, pedig nem régen még Csengert 6:1-re verték. A csengenek közül különösen kiemelendő: Pótor Bandi (Kohut), Bereczky Zsigmond (Visky), a fáradhatatlan Kiss Bélát (Béla bácsi), Gödény Sándor (a puszták fia). (v) KÖZGAZDASÁG. A Magyar Távirati Iroda mátészalkai fiókjának jelentése 1928. évi augusztus hó 11-én. Mázsánként Pengő Búza uj 77-es tiszavidékí 27-40—27'55 Búza „ 78-as „ „ 27-65—27-80 Búza „ 79-es „ „ 27-70—2805 Búza „ 80-as „ „ 28 05—28’15 Rozs uj 25-10—25-25 Tak. árpa uj 27-25—27-50 Sör árpa 2900—3200 Zab 26-50—26-75 Tengeri tv. ó 32-25—32-75 Köles * Repce uj 43-50—44-50 Korpa ó 20-75—21-00 Az árak Budapesten értendők. Felhívási A nyíregyházi kir. törvényszék által Cs. 4539/1928. szám alatt nyírbátori rőföskereskedő ellen csődnyittatván, ezen eljárás során különböző rőfösáruk és rövidáruk, üzleti felszerelés és bútorok leltároztalak, 5300 pengő becsértékben, Minthogy ezen ingóságokat szabadkézből kívánom eladni, felhívok mindenkit, akik az ingóságokat megvenni szándékoznak, hogy az áru megtekintése és a vétel feltételeinek megbeszélése végett irodámban felkeresni szíveskedjenek. Dr. Lőrinczi Miklós ügyvéd, tömeggondnok Nyírbátor. Ingyen mehet Budapesten a Szent-istván-ünnepi héten: az ÁLLATKERTBE, az ANGOLPARKBA, a MARGITSZIGETRE, a MARGITSZIGETI KIÁLLÍTÁSOKRA, GELLÉRTHEGYI ÜNNEPÉLYRE, SPORTMÉRKŐZÉSEKRE, mulatókba, ingyen hajókázhat a Dunán. Ingyen reggelizhet, uzsonázhat, ebédelhet, borotválkozhat, fürödhet. Ingyen fényképeztetheti le magát. Ingyen kap értékes ajándéktárgyakat, féláron mehet színházakba, cirkuszokba, árengedményt élvez éttermekben, üzletekben. Mindezt a kedvezményt a Szent István Ünnepi Hét Társadalmi Nagybizottsága által kiadott kedvezményes szelvényfüzet biztosítja és minthogy a Nagybizottság a füzetet korlátozott példányszámban tudta csak biztosítani, ajánlatos annak mielőbbi megrendelése. A füzet ára 10 pengő. Kapható lapunk kiadóhivatalánál, valamint a Nagybizottság központi adminisztrációs irodájában, Budapest VIII, Üllőí-ut 4. I. emelet 2. H o £U e r r - S c h r a n t z - Clayton - Shuttle worth „Magyar Gépgyári Művek“ bizományi raktára és képviselete Szatmár, Ugocsa és Bereg vármegyék területére FELDMANN MÁTYÁS FIA vaskereskedő cégnél MÁTÉSZALKA Alapítási év 1860. KOSSUTH LAJOS-UTCA (VÁROSHÁZA MELLETT) Telefon szám 32. Az országosan elismert legjobb minőségű ekék, boronák, vetőgépek, takarmánygépek, továbbá traktorok és cséplőgépek legolcsóbb beszerzési forrása. A „FALUSZÖVETSÉG“ hosszú hitelű kisgép akciójának eladási helye. 32—34 FORDSON TRAKTOROK és FORD AUTÓK képviselete. — Traktor alkatrészekben nagy raktár!