Szamos, 1918. december (50. évfolyam, 286-310. szám)
1918-12-20 / 302. szám
4. oldal SZAMOS (1918. december 20 , 332. szám.) Pál, Vadnay Károly, Kalocsay Imre, Iványi András, Lázár Gusztáv, Oláh Lajos, Nagy Antal, Juhos Imre (Szamosdob) 5—5 K-t, Nagy László 3 K-t, ifj. Pallay Bálint, ifj. Bletán Sándor 1—1 K-t. Fogadják a nemesszivu adakozók hálás köszöne- tünket. A rendezőség nevében : Ifj. Kalocsay Sándor. ' fl szinháVi iroda ittménjBi. Ma, pénteken a „Táncos grófnő“ operett bemutatója az Eysler melódiák legnépszerűbbjeit foglalja magában. A rendkívül mulatságos operett vezérszerepét Borbély Lili, a szatmári publikum kedvence játsza. A darabban előforduló táncokat Kállai Sándor tanította be. A „Táncos grófnő“ pénteken (A), szombaton (C) bérletben kerül színre. Vasárnap bérletszünetben Szigligeti örökbecsű eredeti énekes népszínműve, a „Cigány“ kerül szinre elsőrendű szereposztásban. Meghívó A szatmárnémeti függetlenségi párt 1918. évi december hó 25-én délután 3 órakor nagy gyűlést tart a Mozi helyiségében, amelyre van szerencsém a vármegyei pártszervezeteket is meghívni. Bélteky Lajos pártelnök. TÁRGYAK: 1. Megnyitás, üdvözlések. 2. Dr. Nagy Vince programmbeszéde. 3. Szervezkedés, tisztujitás. 4. Indítványok. Kiadó és laptulajdonos : a „Szabadsajtó“ könyvnyomda és lapkiadó részvénytársaság Szatmár-Németi. Harctérről hazaérkezve, állatorvosi gyakorlatom újból meg-ezdtem. Lakásom: KossuthLajos-u. 13. sz. II. em. (Tabajdi-ház) Chemez Jenő állatorvos. Dr. Dómján János ügyvéd, katonai szolgálatából hazatérve irodáját Hám János- utca 13. sz. alatt megnyitotta. ÉRTESÍTÉS. Egéss héten éjjelenkint, tekintetei a spanyol influensiára MIKLÓS PÁL Deák-tér 16. szám., HORVÁTH JÓZSEF Perényi-utca 3. gyógyszertára tart Inspekciót. A Kösólelmezési Hivat«* k&zleményel Lisztkiosztás folytatólagosan tart. Beváltható a lisztjegyfüzet 19. oldala december 16—22. és 23—29-ig szóló szelvények, mely kétheti együttes szelvény ellenében személyenként 2 kg. nullás liszt (ára K 6.88) és egy és fél kgr. rozsliszt (ára K 1.68) szolgáltatandó ki, igy tehát a három és fél kilogramm lisztért személyenként K 8.56 fizetendő. Ä beosztáshoz mindenki alkalmazkodni köteles s a kiváltást lehetőleg vasárnapig mindenki idejében eszközölje. Hagymát bérpalotai raktárunknál vásárolhat az arra reflektáló közönség. A elsőrendű áru kg-ja 80 fillér, a gyengébb minőségű pedig kg-kéiit 50 fillérbe kerül. A vásárolható mennyiség korlátozva nincsen. Mivel készletünk fogytán van, a kedvező beszerzési alkalmat ajánljuk a hagymát szükségelő közönség figyelmébe. Szilvaiz árusítását a színház melletti hatósági üzletünkben a közönség részére 3.80 koronás kg-kénti árban eszközöljük. Kereskedők és azok, akik e cikkből nagyobb mennyiséget óhajtanak, ezirányu megkeresésükkel forduljanak hivatalunkhoz Az árpagyöngy kiosztás folytatólagosan tart. Személyenként lU kg. árpagyöngy adható a szelvényfüzet 5. sz. decemberi egész szelvénye ellenében. Az árpagyöngy ára kg-ként 1"36 korona lévén, a személyenkénti járandóságért 34 fillér fizetendő. Beszerzési Csoportbeli és Jóléti tagoknak árpagyöngyöt kiutaltatni nem lehet. Felhívjuk ezúttal utoljára azon kereskedőket, akik az árpagyöngy értékét még mindig nem fizették be, hogy a befizetést a következmények erhe melle £ még ma délelőtt folyamán eszkö- tzöljék. A hadi kávé megérkezett, s a kereskedők az utalványért a mai nap folyamán jelentkezhetnek. A közönség közötti kiosztásra a jövő héten kerül sor. Szatmár-HÉmeti varos hivatalos közleményei. Pályázati felhívás! Rokkant katonákhoz. Szatmár-Németi varos tanácsa a 18571—918. szám alatt elhatározta, hogy szatmár-németi illetőségű szegény sorban lévő rokkant katonák részére a Kiszely Tibor kúriai biró emlékezetére negy.en alapítványi összeget fog kifizetni. A negyven alapítványból húsz egyenként 1000 K és húsz egyenként 500 K összegű. Ezen alapítványi összegek elnyerésére, mint a javaslattételre kiküldött bizottság elnöke, a pályázatot ezennel kiírom s felhívom a rokkantakat, hogy az alábbi kellékeknek megfelelő kérveuyüket a városi tanácshoz címezve, 1919. január hó 15-én déli 12 óráig az ügy előadójához, Figus Albert városi főszámvevőhöz nyújtsák be. A pályázat feltételei: 1. Csak szatmári illetőségű és szatmári lakos rokkant pályázhat, ezt, a pályázat beadása előtt, a rendőrfőkapitányi hivatallal a pályázati kérvényen kell igazoltatni. 2. Pályázni csak teljesen vagyontalan és szegény sorban levő rokkantnak lehet, ennek igazolását a rendőrség szintén a kérvényre rávezetni tartozik. 3. A pályázatnak főfeltétele, hogy harctéri szolgálatban a rokkant olyan testi fogyatkozást szenvedett, mely a keresőképességében nagy mértékben korlátozza. Ez a mérték lesz irányadó az egyéb életviszonyokkal együttesen, amelynek alapján az erre kiküldött bizottság a városi tanácsnak az oda-itélés tekintetében javaslatot tesz. 4. A pályázatok beérkezte után a pályázott rokkantaknak a bizottság előtt idézésére még kell jelenniük, hol a bizottság orvosai által felülvizsgálva lesznek. Szatmár-Németi, 1918. december 20. Kossaczky s. k. kormánybiztos, biz. elnök. Felhívás. Akik ai Oláh Gyula h. rendőrtiszt által kibocsátani tervezett „Útmutatódra előfizettek, vagy hirdetésre előjegyeztek és annak diját kifizették, szi vessed jenek hivatali helyiségemben (Városháza, földszint) folyó hó 19—20 - 2l-én d. e 10—11-ig vagy d. u. 3-4-ig jelen kezri, hogy az általuk befizeted összegek visszafizetése iránt a szükséges lépéseket megtehessem. Kérem szíveskedjenek a kifizetéseket igazoló nyugtákat is magukkal hozni. Megjegyzem, hogy azok is jelentkezhetnek, akik esetleg njugta nélkül fizettek. Szatmár, 1918 dec. hó 18-án. Dr. PAP ZOLTÁN városi tanácsnok, fegyelmi vizsgáló-biztos. Hirdetmény. A népkormány a hadiszolgálatban állott földműveseket és ezek közül is első helyen a hadi rokkantakat megfelelő és hosszabb idő alatt tör- leszthető vételár ellenében a lehetőséghez képest földhöz kívánja juttatni. A jogosultak összeírására a kormányrendeletnek megfelelően összeíró bizottság alakíttatott. Felhívja a bizottság mindazokat a földműveléssel foglalkozó hadiszolgálatot teljesített szat- márnémetii lakosokat, akiknek 5 hold ingatlanuk nincs s örökség utján sem fog rájuk szállani 5 holdat kitevő ingatlan, hogy összeiratásuk végett a városháza nagy tanácstermében működő összeíró bizottság előtt a tolongás elkerülése végett az alábbi sorrendben és pedig: 20-án d. u. 2 órakor az A és B, 21-én „ „ „ » a C, D, E, 23-án „ „ „ » az F, G, H, 24-én „ „ „ n az I, J, K, 27-én „ „ „ n az L, M, N, 28-án „ „ „ n az O, P, R, 30-án „ „ „ >» az S, Sz, 31-én „ „ „ a T, U, V, betűvel kezdődő nevüek jelenjenek meg. A Szatmárhegyen lakók a Szatmárhegyen 1919. január ho 2-án és 3-án fognak összeiratni. A katonai iratok, elbocsátási igazolványok okvetlen felhozandók. Szatmár-Németi, 1918. dec. 17. BARTHA KÁLMÁN, összeíró bizottsági elnök. Hirdetmény az üres lakások nyilvántartása tárgyában. Értesítem a város közönségét, hogy a 4180. 1917. M. E. sz. miniszteri rendelet 38. §-a alapján a Lakáshivatal a bérhelyiségek nyilvántartása, bérbeadások ellenőrzése és közvetítése, valamint a bérletváltozásokuál előfordulható visszaélések meg- gátlása céljából ügykörébe felvette a bérhelyiségek nyilvántartását és hatósági közvetítését. 1. Köteles minden háztulajdonos, házkezelő, gondnok vagy főbérlő, vagy bármily bérbeadó az aitala bérbeadható lakásnak, lakásrésznek, szobának vagy üzlethelyiségnek felmondás utján vagy más módon beálló megüresedését a Lakáshivatalnak azon naptól számított 3 nap alatt bejelenteni, amikor a felmondás vagy a megüresedést előidéző egyéb körülmény tudomására jutott. 2. A megüresedett lakás, lakásrész, szoba, vagy üzlethelyiség a bérlő részére a Lakáshivataí által kiállítandó lakásigazolvánnyal utaltatik ki. A bérelt lakásba csak ezen lakásigazolvány alapján szabad beköltözni. 3. A Lakáshivatal a lakásigazolvány kiállítását megtagadja oly bérlőtől, aki más városból vagy községből kivan beköltözni, ha csak nem igazolja, hogy a beköltözést exisztenciális érdeke halaszthatatlanná teszi. 4. Bérbeadó az üres lakást, lakrészt, szobát vagy üzlethelyiséget a Lakáshivatalhoz történt be- lelentéstől kezdve a tényleges bérbeadásig szembeötlő helyen kifüggesztendő hirdetménnyel hirdetni köteles. 5. a Bérelt lakás, lakrész, szoba vagy üzlet- helyiség’ átengedése esetén elállási, lelépési vagy átadási dij címén vagy bármily más eféle címen ellenszolgáltatást követelni vagy elfogadni, felaján- ani vagy adni tilos ; az ezzel ellenkező kikötés semmis és az adott ellenszolgáltatást vissza lehe- követelni. A bérlet átengedésénél feltételéül a lakás bútorzatának megvásárlását sem szabad kikötni. 6. A lakás céljaira szolgáló helyiségeket hi- j vatali vagy üzleti célokra bérbeadni vagy a tulaj- : donosnak ily célra felhasználni csak a Lakáshivatal j engedélyével szabad. Ily engedély hiányában a bérleti szerződés semmis. 7. Ezen rendelkezések az albérletbe adott helyiségekre is vonatkoznak. Áki a bérhelyiségek bejelentésére vonatkozólag kibocsátott rendelkezést megszegi vagy bármily módon kijátsza, az érvényben lévő miniszteri rendelet értelmében kihágást követ el, amely 6 hónapig terjedhető elzárással és 2000 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntettetik. Szatmárnémeti, 1918 december 16. Dr. PIRKLER ERNŐ, a Lakáskivatal elnökeHirdetmény Felkérem a ház és üzlettulajdonosokat vagy ezek megbízottait, hogy a testi épség és köztisztaságról alkotott szabályrendelet értelmében havazás esetén a házuk vagy üzletük előtti gyalogjárdáról a havat takarittassák le, síkos időben pedig a gyalogjárdákat hamuval, fürészporral vagy más alkalmas anyaggal hintessék be. Aki az intézkedések elten vét, kihágást követ el, mely a szabályrendelet szerint pénzbüntetéssel, behajthatatlanság esetén pedig elzárással büntethető, mely körülményt azzal a megjegyzéssel hozom a ház és üzlettulajdonosok tudomására, hogy közegeimet egyidejűleg megfelelő ellenőrzésre utasítottam. Szatmár, 1918. december 16. Dr. NAGY JÓZSEF h. főkapitány. Hirdetmény. A hadügyministernek rendelete folytán tudatom a város közönségével, hogy katonai felmentések nem engedélyeztetnek s igy bevárási engedélyek sem adhatók ki. Az 1896—900 évfolyambeli felmentettek bevonulási időpontja később közölve lesz. Különös méltánylást érdemlő körülmények fennforgása esetén a legközelebb kiadandó miniszteri rendelet értelmében tartós szabadságolás iránt előterjesztés tehető. Szatmár, 1918. december 12. ( SZÉKELY ENDRE kát. ügyi ősz. vezető. A paprika ul maximális ára. A ministerium 6.076—1918. M. E. számit ren- dfeieíévél (Budapesti Közlöny 23. sz.,) december hó 8-ról a paprika árát következőleg szabályozta. 1. Nagykereskedelmi ár: 1. Elsőrendű paprika kg.-ként 20 K 2. Másodrendű „ „ 15 K 3. Harmadrendű „ „ 10 K 11. Kiskereskedelmi ár a közönség részére: 1. Elsőrendű paprika kg.-ként 24 K 2. Másodrendű „ „ 18 K 3. Harmadrendű „ „ 12 K Köteles minden fűszer nagy- és kiskereskedő árjegyzékét ez értelemben haladéktalanul kijavítani és az uj maximális árak szerint árusítani a paprikát. Szarmár-Németi, 1918. december hó 13. A favágatás ára. Az árvizsgálo bizottság két heti hatállyal a tűzifa ölének felvágatási árát kövétkezőleg szabályozta. Egy öl tűzifa négy darabra fűrészelve, kellően föDpiitva és berakva 80 korona. Aki ennél magasabb árban vág fát, vagy fizet favágatást, kihágást követ el és szigorú büntetésben részesül. Szatmár-Németi, 1918. évi december hó 12. Dr. LÉNÁRD biz. elnök Ügyes fiatalembert mellékes munkaként jelügyelő jegyszedésre keies az Uránla- mozgó. Jelentkezhetni a pénztárnál. ha berendezéssel elköltözé, végett eladó, esetleg lakássa is átvehető. Cím a kiadóban1 Eladók keveset használt férfi ruhák, kalapok és felöltők. Bercsényiutca 59. Harctérről hazajött, leszerelt, 4 polgárit végzett katona, erdészetbe vagy gazdaságban megfelelő állást ketes. Cím a kiadóhivatalban. Géplakatos ! és vasesztergályos tanulók fizetéssel felvetettnek. Burger Jenő mezőgazdasági gépgyárá- I ban, Szatmár.- W^'7eL - _ - . i Eladó Ujmajor 9. sz. Véber féle házasfelek, utcai üzlethelyiséggel, 9 rendezett szobával,konyhával, , kamarával, istállóval, íaskama- i rával, az egész tégla épület. Értekezhetni Szabó Ferencz tulajdonossal ugyanott. Eladó ‘ egy férfi télikabát és egy 12 billentyűs klárinét. Harcos-u. 17 I Egy teljesen jó álapotban lévő szoba bútor, hozzávaló teljes konyFejös-tehén eladó Vörösmarthy-utca 89. Eladó egy Jóst lü-es Írógép. Majlát- utca 9. sz. '"’kÖL^FÉLÉÍT'^' III—ív. elemi, I—II. polgári tanulókat magántanltásra elfogadok. Ár- pád-u. 61. sz. Örökbe óhajt fogadni idősebb jómódú házaspár egy ref. vallásu 12—14 éves leány gyermeket, lehetőleg teljesen árvát. Az érdekeltek bővebb tájékozás végett forduljanak Demkő Sándor kösgyámhoz. LAKA S Bútorozott szobát takarítással, villanyvilágítással keresek a Deák-tét közelében Jan. 1-re. Cím a kiadóban. Nyomatott a .Szabadsajté* könyvnyomda és lapkiadó részvénytársaság gyorssajtóin Szatmár-Németiben.