Szamos, 1917. október (49. évfolyam, 235-259. szám)
1917-10-18 / 248. szám
(•917. október 18. 248. ssrártO SZAMOS 5. oldal mégrhatározott maximális árak keretóu belül — megállapíthatja azokat az árakat, melyeket 1 a termelő a helyi piacon kicsinyben való el j árusítása esetén kö'eíeihet, továbbá, amelye- ] két a helyi fogyasztókat kiszolgáló kískeres- ; kedő a fogyasztónak felszámíthat A termelő telepén akár nagyban akár kicsinyben való elárusitás esetén, kizárólag a termelői árak számíthatók fel. Ezen árak 1917. évi október !6 tói 31 ig Szatmár-Németi városra Dózve érvényesek. Szatnr.ár Németi, 1917. okt. 16. Dr. Vajay Károly kir. tan. polgármester. 19100— 1917. fksz. Hirdetmény. Tudatom a város közönségével, hogy a í m. kir minisztérium 3728—1917. M. E. szám \ alatt a boros hordók bejelentése, záralávétele és azok legmagasabb árának megállapítása i tárgyában kibocsátott rendelete a következő j rendelkezéseket tartalmazza: Mindazok, akik a jelen rendelet életbe- ; lépte előtt bor vagy szesz eltartására alkalmas ! fahordót eladás céljából készítettek vagy ez- j után készítenek, továbbá azok, akik ilyen j hordók eladásával Üzletszerűig vagy csak. j alkalmilag is foglalkoznak, kötelesek a jelen ; rendelet életbelépte napján meglevő összes ilyen bordókészleteiket, valamint a jelen ren- j delet hatályának tartama alatt ezután kőszi- \ tendő, iiietőieg beszerzendő hordókat az aláobi j rendelkezések szerint bejelenteni. 2 §. ! A jelen rendelet éietbeléptének napján ; meglevő s e rendelet hatálya a'á eső hordó- j készletét a bejelentésre kötelezett legkésőbb az 1917. évi ok óber hó 10-ik napján, az ez- j után készítendő, illetőleg beszerzendő hordókat pedig — mindaddig míg ez a rendelet hatályban van — hetenként egyszer, még pe- j dig a hét utolsó napján, a mellékelt minta i szerint készítendő bejelentési lapon — a be- ' jelentési lap rovatainak pontos kitöltése mel- j lett köteles a következő bekezdésben megje- j lölt hatóságoknak bejelenteni még pedig ngy, j hogy a bejelentési lap legkésőbb a fent meg- ; állapított napokon ajánlott levélben postára j tétessék vagy az illetékes hatóságoknál köz- j vétlenül beuyujtassék. ■A bejelentési lapokat két egyenlő pél- j dányban kell kiállítani s az egyik példányt a m. kir. földművelésügyi miniszterhez, a mási- j kát pedig azon törvényhatóság első tisztvise | lőjéhez (alispán, polgármester) kell benyújtani, ; amelynek területén a hordók vannak A bejelentési lapon a bejelentésre köte- ! lezettnél (annak üzleti helyiségeiben, rakta- j raiban vagy bárhol másutt) levő összes hor- ; dókószlet, tehát mind a használt, mind az j nj hordók pontosan feltüntetendők és pedig azok is, amelyeket a bejelentésre kötelezett esetleg már eladott, dm a vevőnek még el nem szállított. Ez utóbbiakat azonban az el- } adatlan hordóktól elkülönítve kell a bejelen- j tési lapon feltüntetni s az eladott, de még el j nem száililott hordókról külön k' mutatást kell I a bejelentési laphoz csatolni s e kimutatásban pontosan fel kell tüntetni a vevő nevét, foglalkozását, lakását, továbbá az eladott hor- j dók darabszámát, minőségét (használt vagy ; uj, tölgyfa, bükkfa stb.) és űrtartalmát. 3. §• A bejelentett hordókról a törvényható- j ság első tisztviselője nyilvántartást köteles j vezetni. 4- §Az 1. §. szerint bejelentés alá eső hordók a jelen rendelet erejénél fogva zár alá j vétetnek. Azokból — a jelen rendelet 7. § a j szerint szükséges hatósági utalvány nélkül — j senkinek semmit eladni, elajándékozni vagy j másként elidegeníteni, sőt kölcsönadni sem szabad, Ellenben a tulajdonos köteles ezen hordókat a rendelet hatályának tartama alatt — mindaddig, amíg azokat az illetékes hatóság által a 7—9. §§-ok szerint kiállítandó utalványokra ki nem szolgáltatja — megőrizni, rendesen kezelni és jókarban tartani. 5. §. A bejelentési kötelezettség és a záralá- vétel nem terjed ki azokra a hordókra, amelyek a a m. kir. kincstárnak, vagy a katonai igazgatásnak birtokában vannak, b) a jelen rendelet életbeléptekor a bortermelők, bortermelői szövetkezetek, borkares kedők, vendéglősök és korcsmárosok tulajdo- , nában és tényleges birtokában is voltak, s J ametnyiben azoknak mennyisége nem ha- j ladja meg az illetők saját szükségletét. A fenti a) és b) pontok alatt említettek azonban, ha akarják, bejelentés alá nem eső hordóikat szintén nejelenthetik. Az ilyen önkéntes bejelentéseknél követendő eljárásra nézve is a jelen rendelet 2. §-áuak második és narraadik bekezdéseiben foglalt rendelke zések az irányadók. 6. §. A hordók adásvétele tárgyában a jelen rendoiet életbelépte előtt kötött szerződések érvényességét — amennyiben azok megkötését az eladó vagy a vevő hiteltérdemlőleg igazolja — ez a rendelet nem érinti. Az ilyen hordók átvételéhez is a 7—9 §§ ok szerint kiállítandó utalvány szükséges s e nélkül azokat az eladj a vevőnek ki nem adhatja. 7. §• A jelen rendelet hatályának tartama alatt olyan fahordót, amely boroshordóul való használatra alkalmas, csakis a 7—9. §-ban körülírt hatósági utalvány ellenében és pedig csakis az utalványban megnevezett egyén részére s az ugyanott megállapított űrtartalommal szabad eladni vagy másmódon elidegeníteni. Kivéve azt az esetet, ha a hordó borral megtöltve, a borral együtt kerül eladásra. Az előbbi bekezdés rendelkezése nem csak azokra terjed ki, akik a bejelentés megtételére kötelezve vannak, hanem — a jelen rendelet 5. § ának a) pontjában említettek kivételével — általában mindenkire, aki hordót eladni kiván. ** Hordókra szóló utalványt elsősorban a bortermelők részére a folyó évi termés be- szüreteléséneic céijára kell kiállítani. Az utalvány kiállítására annak a törvényhatóságnak az első tisztviselője (alispán, polgármester) illetékes, amelynek területén a kéi elmerő szőlője vagy pincéje van, ahova a hordó szükséges. Az illető tisztviselőnek az utalvány kiállítása ?lőtt meg kell győződnie arról, vájjon csakugyan van e a kérelmezőnek a kért bordókra szüksége és csak a tényleg szükséges mennyiségre adhat utalványt. Az utalványt kérők szükséglete lehetőleg az ugyanazon törvényhatóság területén levő hordókészletékből fedezend^. Ehhez képest a törvényhatóság első tisztviselője, a törvényhatóság területéről bejelentett s a 3. § szerint nyilvántartandó hordókészletek erejéig .ezpkre a késs letekre kell, hogy kiállítsa «z utalványokat, kivéve azt az esetet, amikor a más törvényhatóság területéről vett hordókra nézve a rendelet életbelépte előtt kötött adásvételi ügylet lebonyolításáról van szó. 8. §. Arra az esetre, ha a hordók iránti kereslet olyan nagy volna, hogy attól lehe ne tartani, hogy azt a törvényhatóság területén lévő eladó készletből nem lehet teljesen kielégíteni, akkor az utalvány kiállitására jogosított hatóságnak — a kért hordómennyiség aránylagos leszállítása mellett — az utalványt kisebb mennyiségre kell kiállítani. Ha pedig a törvényhatóság területén lévő készlet már kimerült, ezt az ufalványt- kiállitó hatóságnak az utalványban meg kell jegyeznie s ilyen esetben az utalvánnyal annak tulajdonosa má° törvényhatósághoz fordulhat, melynek első tisztviselője abban az esetben, ha az ő törvényhatósága területén lévő készlet, az ott vezetett nyilvántartás szerint megengedi, az utalványt láttamozza s a felet oda utalja, ahol még fedezheti szükségletét, 9. §A jelen rendelet hatálya alá eső hordókészletek tulajdonosa az illetékes hatóság által kiállított, illetőleg a 8. §-ban körülírt esetben láttamozott utalványon feltüntetett űrtartalom hordók kiadását meg nem tagadhatja, hanem a 15. § ban megállapított büntetés s az ott említett elkobzás terbe alatt köteles azokat az utalványban megnevezett félnek, i vagy megbízottjának haladéktalanul kiszolgál- I taíni s azokért a 10. §. szerint megállapított legmagasabb árnál többet követelnie, vagy elfogadnia tilos, kivéve azt az esetet, amikor a jelen rendelet életbelépte előtt eladott hordók szállításáról van szó, amikor is az az ár marad érvényben, amely az adásvevési ügy- j let megkötése alkalmával megállapittatott. 10. §. Vármegyei törvényhatóságokban az alispán, Budapest székesfővárosában, valamint Fiume városban és kerületében a tanács, más városi törvényhatóságokban a polgármester, szakértők előzetes meghallgatása után megállapítani köteles a jelen rendelet alapján eladásra kerülő hordókért követelhető legmagasabb árat. A legmagasabb ár megállapításánál figyelemmel kell lenni a hordó minőségére a ■ mindenesetre külön kell megállapítani egyrészt a tölgyfából, továbbá a másféle fából készült uj hordókért, másrészt a használt, de jókarban lévő hordókért követelhető legmagasabb árat. A használt hordók legmagasabb árából, amennyiben azok javítás nélkül nem használhatók s oly javitásról van sző, melyet szakmabeli iparos által kell végeztetni, a javítási munkákért a vevő által fizetett összeg levonandó. Ez a levonás azowban a legmagasabb ár felét túl nem lépheti. Az 1—3 bekezdések szerint megállapítandó legmagasabb árak a jelen rendelet szerint bejelentési kötelezettség alá nem eső hordók adásvétele esetén is érvényesek. A hordók legmagasabb árát megállapító határozatok ellen, birtokon kívül, felebr:esősnek van helye a kereskedelemügyi magyar királyi ministerhez. A felebbezést a határozat közlésétől számított 15 napon belül annál a hatóságnál kell benyújtani, illetőleg bejelenteni, melynek határozata el'en a felebbezés irányul. 11 §• Ä bejelentésre kötelezettek a bejelentett készletekről pontos raktárköoyvet kötelesek vezetni oly módon, hogy abból a készlet mennyiségének változása és az, hogy abból mikor, kinek és hova mennyi szállíttatott el, bármikor megállapítható legyen. 12. §• A földmivelésügyi minister, valamint az utalvány kiállítására jogosított hatóság jogosítva van arra, hogy a bejelentés bevárása nélkül, az eunek benyújtására kitűzött határidő lejárta előtt is, a helyszínén tartandó helyszíni szemle és hivatalos felvétel utján megállapítsa a bejelentésre kötelezett feleknél lévő bordókészleteket s az ezekből már eladott, valamint még eladatlan mennyiségeket s ez utóbbiakra a beielentési határidő lejárta előtt is adhat utalványt. A földmivelésügyi minister vagy meghatalmazottja, úgyszintén a közigazgatási halóság jogosítva van a bejelentések helyességét 8 általában a hordókészitést és a hordóforgalmat ellenőrizni. Ennek lehetővé tétele végett a fölgmivelésügyi ministernek. vagy meghatalmazottjának, vagy a közigazgatási hatóságiak felszólítására mindenki köteles ngy a saját tulajdonában álló, valamint a bármi címen birtokában (kezelésben, őrizetben) lévő hordó készletet — ideértve a már eladott, de még el nem szállított hordót is — feltárni, sz általa előállított, vagy forgalomba- hozott hordók mennyiségére, felhasználására, eladására s általában hovaforditására vonatkozó felvilágosításokat és pedig a jelen rendelet életbeléptét megelőző időre is, megadni s az ezek igazolására szükséges könyveket és iratokat is felmutatni. Ez a rendelkezés nemcsak azokra terjed ki, akik a hordók bejelentésére kötelezve vannak, hanem általában mindenkire, kivéve az 5. §. a) pontjában Körülírt hatóságokat. 13. §. A földmivelésügyi minister a jelen rendelet végrehajtása végett szükséges egyéb intézkedéseket saját körében teheti meg. Felhatalmaztatik továbbá a földmivelésügyi minister arra is, hogy az idei bortermés leszüreteléséhez, valamint a hadsereg részére szállítandó borokhoz szükséges hordókat a bejelentésre kötelezettektől a 10. §. szerint megállapított legm? gaeabb árakon igénybe vehesse (rekvirálhassa). 14- §A jelen rendelet életbeléptének napjától kezdve fából készült hordót a magyar szent korona országainak területén kívül eső helyre csakis a földmivelésügyi minister által kiállított szállítási igazolvánnyal szabad szállítani. 15. §. Aki e rendeletnek, vagy a földmivelós-
