Szamos, 1917. szeptember (49. évfolyam, 208-233. szám)
1917-09-04 / 210. szám
2. oldal SZAMOS (1917, szeptember 4 , 210. szám.) Bée3, szept. 3. A jelek szerint az olaszok újabb kon centrált támadásra készü nek a Monte San Gabriele ellen. Az olaszok szakadatlanul csapatokat vonnak össze ezen a vidéken. Bécs, szeptember 3. A Presse szerint az Isonzó harcokban beállott szünet csak rövid lesz. Kérdés, hogy az olaszok a közeli napokban az északi szárnyon, vagy a Hermada ellen foytatjak-e az offenzívat, vagy valami meglepetést tartogatnak e készenlétbe. Éhínség Olaszországban. Bern, szept. 3. A permanens minisztertanács foglalko zik az élelmiszer szükséglettel Tuinban kihirdették a statáriumot. Lugano, szept 3. Hir szedni az élelmiszerhiány miatt Orlandó belügyminiszter és Canepa élelmezési főbiztos beadták lemondásutat. A ieg- utóbbi zavargásokat az élelmiszerhiánnyal hozzák kapcsolatba. Zürich, szept. 3. Détolaszországban a főldmivelők bérért agitálnak és a vetést elhanyagolják. Ezzel akarják kényszeríteni a kormányt a békekötésre. A nyugati harctérről. Boriin, szept. 3. A nagyfőhadiszáüás hivatalosan jelenti: Viharban és esőben a tüzérségi harc a fiandriai arcvoaai egye3 szakaszain erős, a többi hadseregnél, a Maas msllett is általában csekély volt. A Cambrai Arras ország utón egy erős angol előretörés meghiúsult. A Huttebise majornál a franciák térnyerésé gét árokhaicokban tetemesen csökkentettük. L-ufitrn dóri, első főszáilásrapsttíí. A buvárhajőháboru. A háború eddigi eredménye 6 millió bruttótonna. Berlin, szept. 3 (Wolff.) Buvárhajóink az angol csatornában és az Atlanti Óceánon újabb 17500 bruttotonnát silly esztettek el. Az eddig beérkezett jelentések szerint buvárhajóink a korlátlan bu- várhajóharo kezdetétől ellenségeinknek használható kereskedelmi hajóiból több mint hat millió bruttotonna hajóteret semmisítettek me’j. Neme! aknakutatóK és angol hadihajók hares. Stokboím, szept. 3. Ma reggel Bieregard közelében tengeri csata volt. Angol fiottiilák zátonyra kergettek egy német aknalerakót. Az angolok a zátonyra futott hajókra is'folytatták a tüzelést. Több gránát érte Aisregard helységet. Száz német katona partra szállott. Nóbányan a tengerbe vesztek. A harcban német repülők és tanseralattjárók is részt vettek. A gránáteső miatt a nép közül senki sem mert a tengerpartra menni. Kopsnhága, szept. 3. A tengeri csatában tizenöt angol hajó vett részi. A német hajók a túlnyomó haderők elő! visszavonultak,miköz ben zátonyra futottak és szakadatlanul viszonozták az angolok tüzelését. Két német hajót az ágyulövések felgyújtottak. Ma reggel rmoic órakor újabb faarc kezdődött, minthogy időközben német megerősítés érkezett. A partról két sor hajót láttak, melyek egymást lőtték. Az egyik sorban nyolc, a másikban öt hajó volt. A harc eredménye ismeretlen. Tiz órakor hat német hadihajó érkezett a zátonyra futott hajókhoz. Délután íéluégykor elhagyták a dán vizeket. London, szept. 3. Az admirális közli: Könnyebb tengerészeti haderőink eípusz titottak ma reggel Jüttiand partvidékén négy ellenséges aknakutatót. Kopenbága, szept. 8. A német aknakutatóksai lefoyt harc ban egy angol hadihajó súlyosan megrongá lódott, de a többi hajóval el tudóit iávozni a csata helyszínéről Berlin, szept 3. (Wo!ff.) Elsején hajna ban Hornsrifftől északra biztositó őrhajóink angol cirkálókra és tan peralattjárókra bukkantsk. Rövid harc után űz ellenség elvonult, miközben egyik repülőgépünk a hajókat bombázta. Négy hajónk megsérült. A dán partokra kivontattuk. Legénységük nagyré-ze partot ért. LEGÚJABB. A németek elfoglalták Rigát. — Budapesti tudósítónk telefonjelentése. — Berlin, szept. 3. A Wolff-ügynökség jelenti szeptember 3-án este : Rigát elfoglaltukA legfőbb hadvezetőség. Szöksz az orosz faggágból. __i I £gy 65-ös őrmester bravúrja. — A Szamos eredeti tudósítása. — Szatmár, szept. 3. Érdekes emberrel volt alkalmunk megismerkedni Radios Endre 65. gy.-emdbeli 24 éve3 címzetes őrmester személyében, aki ez évi juiius 8 án Stanisiau mellett az oroszok olíenzivája alkalmával az ellenség fogságába került, de lélekjelenlétével sikerült neki a fogságból megszöknie és Csernovic visszafoglalásakor a győzelmes magyar osztrák csapatokhoz visszatérni. Rudics Endre, aki beregszászi illetőségű fiatalember és a polgári életben hivatalnok, a következőkben számolt, ha éleményeiröl: — Julius 8 án Stanisiau mellett kerültem orosz fogságba Velem együtt ott fogságba jutottak Strazsovej Artur őrnagy, akit a fején egy gránátszilánk sebezett meg, továbbá Kailwert százados, Kail gépf. főhadnagy. Tbomán Béla gépfegyveres hadj nagy, Gergely és Eichler egészségügyi bad- ! nagyok, v. Wolít és Rntik hadnagyok, ; Váradi és Szegő zászlósok, Schweiger j hadapród, Biro törzsőrmester és még több ! más 65., 66 és 5. gy.-ozredbe'i tiszt. — Eifogatásuuk után kozákokból álló őrök gyalogosan útnak indítottak bennünket Kamenee Podolszkba. Az első térjük azonban az volt, hogy minden értéktárgyat és órát elszedtek tölünk és egyes tiszt urakat tettleg bántalmazták. A durva, vad kozákok megfékezésére nem akadt senki, mert a kozákokat — szabálytalanul — tiszti kiséret nélkül küldöttók el velünk. — Napi 20 — 30 kilométeres gyaloglás után Csernovicba értünk. Itt megkértem az i orosz parancsnokot, hogy engedje meg, hogy ott maradhassak nriat hadifogoly. Ami azonban szabad volt a cseh és szláv nemzetiségű hadifoglyoknak, azt nekem magyar embernek megfutották és igy tovább gyalogoltam Ka menec Podolszkba. Társaimat ott vonatra ültették, hogy Oroszország belsejébe vigyék őket, én azonban ott hagytam a vasúti állomást és megszöktem Menekü'ésem célpontja Csernovic volt. ügy gondoltam, hogy ott biztonságba juthatok. Azon az utón, «melyen a [ logolyszáilitmányt Kamence Podolszkba kísérték, gyalog visszafelé kezdtem vándorolni. Nappal a nagy kukoricásokban rejtőzködtem, ' éjjel pedig gyalogoltam. Egy faluban azután ; egy jószívű orosz asszony paraszt gúnyát I ajándékozott nekem, amelyet magamra öl- í töttem, míg egyenruhámat batyu fo'májában hoztam magammal. — Több napi vándorlás után igy visz szajutottam Csernovicba, melynek Rosch nevű külvárosában egy sváb családnál menedéket találtam. Jószivü házigazdám ellátott egy mankóval és egy cipőtakaritó készlettel. így j felszerelve naponta bejáitam Csernovicba, ■ ahol mint utcai cipő'aíari’ó az elegáns orosz i lisztek es zmáit takaritottnrn. Naponta igy 10—15 rubelt is megkerestem. — Nehogy eláru jam mivoltomat, a bó' naságon kívül még siket-némaságot is színlelten). Da csak az orosz katonák e őtt voltam siket-néma. Annál beszédesebb voltam a csernovici zsidókkal szemben, akikről a legnagyobb dicséret hangján kell megemlékeznem- Amint megtudták, ho^y magyar katona vagyok, azon időtői kezdve valósággal versenyeztek abban, hogy ellásanak engem fehérneművé’, ruhával él h ímnél és ujsághi rekkel Ugyanezt tették a többi magyar és osztrák katonákkal is, akik igen sokan voltak Csernovlcban és hozzám hasonlóan álruhát viseltek. — Csernovicban annak visszafoglalásáig marad am. Csapataink győzelmes előre nyomulás < az oroszok magatartásán hamar észrevehetővé vált. Amint az ágyudörgé3 han ja közelebb jött a városhoz, az orosz katonák megrohanták a boltokat, azokat fel törték és kiraboltak. Sok helyen a magánlakásokba is betörtek és ahol ellenszegülésr ta áltak, megverték vagy rosszabb emtben megölték a vagyonukat védelmezni akarókat. — Az oroszok menekülésekor elbújtam és csak akkor merészkedtem az utcára, amikor saját csapataink megérkeztek. Csernovie közönsége leírhatatlan lelkesedéssel fogadta katonáinkat. Ölelték, csókolták és minden jóval megvendégelték őket. — Lejelentkezva a parancsnokságnál, végig nézhettem Őfelsége a király bevonulását is, akines kívánságára ké öbb rzázadraa- gamtnal jelentkeztünk a felséges urnái, mind nyáján az orosz fogságból megszökött katonák. Őfelsége kikérdezett és megdicsért bennünket. — Ezután haza küldöttek ezredsmhez. Radics Endrére, aki tulajdonosa a kettős v tézségi bronz éremnek, a bravúros szökésért pénzjutalom, szabadság és kitünte tés vár. Hirdetmény. t/ Az országos zöldség, főzelék és gyümölcs forgalmi rtsg-tói Szatmár-Németi szab. kir. város, továbbá a szatmári fehérgyarmati, esengeri, erdődi és szinórváraljai járások valamint Ugocsa vármegye! egész területére kizárólagos körzeti megbízást nyertünk, ehhez képest felhívjuk úgy az érdekelt termelő, mint a kereskedő köröket, hogy zöldség, főzelék is gyümölcs készletüket a központ utján való értékesítés végett intézetünknél bejelenteni szíveskedjenek, mert az elszállításhoz szükséges okmányok csakis pénztárunknál szerezhetők meg és az áruk úgy vasúton, mint tengelyen, avagy hajón, csakis az általunk kiállított szállítási igazolványok alapján szállíthatók el, Szatmári Leszámítoló Bank r.-t.
