Szamos, 1917. március (49. évfolyam, 52-79. szám)
1917-03-04 / 55. szám
•- oltod. SZAKOS (1917. március 4., 55. «stop,) Értesítés. Tu szerencsém at.közön- séfnek szives tudomására adni, hogy általam bevezetett és több száz családnál munkában levő szab. Aspirátor mosógépem egyedá- issitását Melobaer Testvér urak átvették és ott a lyári áron — 14 K — bármikor beszerezhető. Teljes tisztelettel: Freud Sándor. Alant feltüntetett előnyös árak- ban ajánlom t. vevőimnek legjobb minőségű áruimat. Egyúttal tudomására hozom a t vevőközönségnek, hogy előny áraimat a kirakatomban lévő táblán bármikor megtekintheti. Teljes tisztelettel : FÓ GÉL KAROLT. kereskedő. ÁRJEGYZÉK: Bors, törött és egész • • kg40'—r K Babérlevél a • 9 3 60 K Burgonya liszt • • 9 3-20 K Barack iz • • 9 8*— K Yegyes gyümölcs iz • • » 5-80 K Birsalma iz . • a 9 8-- K Bor asztali • . 1 lit 3-40 K , Rizling . • 7/lS lit. 4-80 K » Badacsonyi . • 7/is lit. 4-80 K Cipőkrém, nagy • 1 dob. 1— K Csokoládé • 1 kg. 21-— K Dió, vékony héjú . • • • 4-8Ü K Élesztő legf. a 9 4-80 K Ecet 1 liter a • 1-40 K Fenyő mag . kg. 1*50 K Franek pótkávé • • 9 3-— K Fahaj egész . • • 9 20*— K , törött . • • ff 22-— K Fénymáz • 1 dob. —•10 K Gyömbér fehér • • kg. 14-— K Caeaó . • 9 36 — K lesei ü viz • 1 üveg-•70 K Coriander . a • kg. 4'- K Condenzált cukrozott tei 1 dob. 4*— K Kostproba hal • . 9 1-40 K Leves □ marhahús » , db. —-0i K Mosó szappan • kg. 4-16 K Mazsola idei világos • • 9 14— K Mogyoró, féltörött • • 9 16— K Mák, kék finom • s 9 6-40 K Mosó szóda a a 9 —■40 K Faprika fé édes • • kg. 28— * Seprű 4 kötéaes . • db. 4— I Sütőpor • • 1 cs. —•24 K Só , • 1%.-•30 K Szegfű szeg • • 9 24.— K , bors • • 9 18*— K Szalámi I. rendű . • 9 24— K Tea ceilon legf. . • • 9 36— K Tra, császár kev. . . • 9 38‘- K ...... r""—11 ■"" 1...... . Zr :*»yi-uto8 25. bz. alatt 2 udvari és agy uteai lakosztály május 1-re bérbe kiadó. Az utcai lakosztály Üzlethelyiségnek is alkalmas. Értekezhetni lehet Gzégényi Károlynál délelőtt D -nna-kert 2. Telefon-szám 244. u 3 órától Zrínyi u. 25. alatt, ugyanott megvételre keres egy darab két lóra való. jókarban lévő fedeles kecslt és két lóra való — parádés szerszámot. — 903 - i9;7. kü. sz. Hirdetm ;iiy. A m. kir. honvédelmi miniszter Ur 7000—1917. sz. körrendeleté alapján közhírré teszem, hogy az állandó vegyes felülvizsgáló bizottság 1917 év március 6, április 24, junius hó 19, agu8ztus hó 22, október hó 25. és díszem her hó 18. napjain fog városunkban működni. Szatmárit, 1917. február 26. Hajdú Károly tb. rendőrfőkapitány. 1772-1917. ein. se. Felhívás a gazdaközönséghez! A tavaszi munkák, főként a szántás, vetés biztositáia érdekében a 407— 1917. K. E. sz. rendelettel nyert felhatalmazás alapján a fogatos járműveket március 16-tól közerőként kirendelem. Éhez képes mindenki, akinek igaereje usm saját területének szántás-vetésével foglalkezik, vagy aki saját területének megmivalését nem a kellő eréllyel folytatja, köteles igaerejét mások földjének szántás-vetésére rendelkezésre bocsátani. Akinek saját löldje a talaj és időjárási viszonyok folytán egyelőre nem művelhető, köteles szintén átengedni igtere- jét mások földjének szántás-v<-télére. A munkálatok sorrendjét az általam kinevezett intéző bizottságok állapítják meg s általában e bizottságok fognak a rendelkezésre álló kézi es igás munkaerő felhasználása iránt intézkedni. Felhívom tehát a birtokosokat, hogy a szántás-vetés idejére vagy körülményeire vonatkozó kívánságaikat az intéző bizottságok elnökeivel és pedig: a Szamos jobb- parti birtokosok dr. Harcsár Géza ügyvéd, birtokossági elnökkel, a Szamos balparti gazdák, és pedig a közepi ágbeliek Ferenei Ágoston tanácsnokkal, a nagyrétoldaliak Bakó Józsetfel, a keletitagbeliek Virágh Andrással, a szatmárhegyi gazdák dr. Nagy József rendőrkapitánnyal sürgősen közöljék, mert az intéző bizottságok ott, ahol a tál-jviszonyok megengedik, azonnal megindítják a munkát és megszakítás nélkül folytatják, tekintet nélkül az utólagos panaszokra. E/y magyar ho'dnak [1200 négyszög öl] szantá-a, vetése es boroDáiásáért járó megtérU> st a fentebb hivatkozott rendelet értelmében 30 koronában állapítom meg. *zofc a g»zd«k, akiknek nélkülözhető g’„dasági eszközeik vannak, kötelesek azokat az ilyenekkel nem rendelkezi fogattulajdonojoknak használatra kwdni. *«y eke egy napi használati diját 2 koro nában, egy boronáét 1 koronában állapítom meg. Felhívom végre a gazdaközönséget, hogy az intéző bizottságok rendelkezésen zúgolódás né'kül teljesítse. Tudni való, hogy ellenségeink nemcsak fegyveres erejükkel, hanem kiéheztetésüokre és gazdasági tönkretételünkre irá yuló mind n kigondolható eszközzel is küzdenek ellenünk. Ezt a gazdasági harcot csak egyesült erővel vívhatjuk meg győzelmesen. Mindenkinek a legszentebb hazafias kötelessége tehát, ho#y mezőgazdasági termelésünk sikerét teljes erejéből előmozdítsa. Ramélem, hogy a hatósági rendel* kexések megszegésével senki sem fog okot szolgáltatni a szigeru büntető rendszabályok alkalmazására. Szatmár-Némati, 1917. március 2 ka. Dr. Vajoy Károly kir. tanácsos, polgármester. 402—917. erdsz. Haszonfa eladási hrde.möny Szatmárnémeti szab, kir. város erdőhivatala sz u. n. Nagy-erdőn 1917. március 5 én délelőtt fél 9 órakor a helyszínen az erdőben, szóbeli árverésen, készpénz fizetés mellett elad kővetkező 'evágott faanyagot: 1) . 8—10 drb. 34 c o felüli vastag a g gal bíró tölgyfát, alkalmas vatyunak, dongának stb. 2) . 1 drb. k. Agas, 1 drb. kutgénanek valót. 3) . 37 drb. vegyes méretű tölgyfát, gazdasági építkezéshez és 4). 46 drb. vegyes méretű szilfát, kerékgyártóknak. Találkozás az erdőőri háznál. A megvett és kifizetett fa azonnal szállítható. Szatmár-Németi, 1917. február 21. Városi erdőhivatal Léber erdőtanáesos. 1348—!▼.—If lf. Hirdetmény a siolgála’adók adatszolgáltatási kötelezettsége tárgyában. A jövedelemadóaak részleges életbeléptetéséről szóló 1916. XX.VI. t. e végrehajtása tárgyában kiadott 1916. évi 127000 ssám* utasítás 58. | a értelmébe® azok a tsrmésze- tss vagy jogi személyek, akik egy egyén részére ÍUGOO koronát meghaladó szolgálati illet- méay vagy nyugellátás kifizetésére vannak kötelezve, 1917. évi méreius hó 15 ig kötelesek az ille menyre vagy ellátásra jogosítottakról név, lakás, foglalkozás, valamint az illetmények összegének egyenkénti megjelölésével a C mintán névjegyzéket az E. mintáz pedig illetményjegyzéket készíteni és annál a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál),, ahol a névjegyzékben felvettek laknak, benyújtani. Az illetményjegyzékben be kell vallani a) sz állandó természetű illetményeket a folyó évre járó összegükben; b) a változó természetű illetményeket a megelőző érben kifizetett összegükben kell feltüntetni. Ha a b) pont előbb említett változó természetű illetmény nem esői a megelőző év egész tartamára a tényleg kifizetett összeg veendő fel a kimutatásba; ha pedig ez a járandóság az összeírást megelőzőleg még csak az adóév elején keletkezett, a folyó évben a kimutatás kiállításáig tényleg járó összeget tartozik az arra kötelezett kimutatni, mindkét esetben megemlítve azt az időpontot is, amelytől fogva s amaddig a változó természetű illetmény jár. Ha a szolgálati illetményt nem készpénz, hanem egészben vagy részben más egyéb természetbeni járandóságok alkotják, esek a járandóságok az illetmény jegyzékben pénzértékben fejezendők ki, illetéleg ehelyett — a azolgálatadó tetszése szerint — a .Jegy zet“ rovatban egyenként is réseletezhetők. Az adatoknak kellő időbeu való be ne» mondása, v gy azokban valótlanságok előadást az 1909. évi X. t. o. 70. §-a értelmében annyiszor büntettetik 100 K-ig terjedhető rendbírsággal, ahány adéalanynál ez a mulasztás vsgy cselekmény elkövettetett A bevalláshoz szükséges nyomtatvány az illetékes kir. adóhivatalnál szerezhető he. Nagykároly, 1917. január 8. PLACHY kir. tanáfsos, pénzűgyigazgatA A fenti hirdetményt a következőkkel egészítem ki: A hirdetmény a magánszolgálatot teljesítő adózók szolgáltadéinak adatszolgáltatási kötelezettségére vonatkozik. A közszolgálatban állókra vonatkozóig a rendelet a következőleg intézkedik: Közszolgálat esetén a 10000 koronát •gyénenkint meghaladó szolgálati illetményeket, nyugdijakat s egyéb ellátásokat a járandóság nyilvántartásával megbízott számvevőség a hirdetményben elmondottak szerint mutatja ki. Ugyanezen értelemben kötelesek az adatszolgáltatásra a nyilvános számadásra kötelezett valla'atok is. A jegyiékek a városi adóhiraUlnál- nynjtandók be Fekete Gábor adótisst kezeihez. Aki a jelzett kimntatásokat kiállítani nem tndja, adatait előttem szóbelileg is előadhatja, a bemondott adatok helyességéért azonban nem a hivatalt, hanem a felet terheli a felelősség. Mindennemű ez ügyre vonatkozó felvilágosítást a hozzám fordulóknak készséggel állok rendelkezésére. Városi adóhivatal. Bzatmár-Németi, 1917. febr. 28. Naiy József Kpénztámok, adóhiv. főnők.
