Szamos, 1916. november (48. évfolyam, 281-306. szám)
1916-11-22 / 299. szám
2 oldal (1916 november 22., 3i9 szám S Z A M 0 S Előrehaladásunk Romániában. Budapest, nov. 21. Hivatalos jelentés : Károly föheroeg, vezérezredes hadsereg-arcvonala: A Zsil mindkét oldalán küzdő szövetséges haderők az ellenséget tovább űzték és Krajovához közelednek. Az Olt folyótól keletre megvetettük lábunkat, a Scaueni-tól délre emelkedő magaslatokon Kampolungtól északra az ellenség folytatta támadásait. Eröfeszité3ei is uét hiá bavalók voltak. Kövess tábornok hadseregénél német vadászok a Ludova területén sikeres járőrvállalkozást hajtottak végre. Berlin, nov. 21. A nagy főhadiszállás jelenti: Károly főherceg, vexérexredea hadaereg-arcvonala : A Ludova területén (az Erdős Kárpátokban) német vadászok tervszerűen végrehajtottak egy járőrvállalkozást és 40 foglyot szállítottak be. Az oroszok egy tehermentesítő előretörése a szomszédos szakaszon véresen meghiúsult. Erdély keleti szélén csak kisebb harci cselekmények voltak. A német és osztrák-magyar csapatok Kampolungtól északra a románoknak éjjel is megismételt támadásait visszaverték. Az Olt mentén kemény harcban elra gadtunk a románoktól néhány fontos helységet és elsáncolt magaslatot. Gyalogságunk Krajova, az első román hadsereg főparancsnokságának eddigi székhelye előtt áll. Berlin, nov. 21. A Wolff-ügynökség jelenti romániai sikereinkről : Románia ellen targujiui győzelmünk után uj hadműveletek fázisa kezdődött. Az itteni győzelem a dobrudzsai áttörésnél sokkal jelentősebb. Az Orsóvá-crajovai vasútvonalig történt előretörésünkkel benyomtuk a román síksághoz vezető kaput. Az szorosok meghódítása után a központi hatalmak nyomása délről való térnyerésünk arányában napról-napra fokoződott. Ezen nyomással egyidejűleg a harci front két legfőképen fenyegetett központ: Prsdeál és Campolung vidékére is ki- terjedett. A vöröstoronyi szorostól délre huszonöt kilóméternyire előre nyomultunk. A ramánok összes ellentámadásai hiábavalók voltak, Ti- zennyolcadikán a Zsil völgyében nyomásunk olyan erőssé vált, hogy a románok védelmi gyűrűje valósággal széttörött. A románok legaxivóaabb ellenállásuk dacára Tar- gojín mellett rendkívül véres veszteségek után döntő vereséget szenvedtek, A Targufiu melleti lefolyt oaata határkő a román hadjárat történetében. Győzelmes csapataink nyomban kihasználták a sikert és a nehéz terep ellenére kikényszeritették a román síkságra való kitörést. Az Orsova-Crajova vasutvoaalelvá- gásával az Orsovánál küzdő román kötelékek elvesztették egyetlen visszavonulási útjukat, A Dobrudzsában és Erdélyben szenvedett óriási veszteségeik után a románokat súlyosan érinti ezen csapás. Rotterdam, nov. 21. A Rotterdam ische courant katonai munkatársa irja: Az Orsova-crajovai vasútvonalnak két helyen történt elvágásának következménye az, hogy az orsovai szakaszban és a Cserna folyónál áiló román erők elvesztették hátsó vasúti összeköttetésüket. Még ha sikorülend is ezeknek idejekorán visszavonulni, a központiak frontjukat jelentékenyen megrövidítették. Görögország és az ántánt. A Reuter ügynökség jelenti Athénből húszadikáról: A szövetségesek azt követelték a görög kormánytól, hogy a központiakhoz tartozó követeknek azonnal adják ki útlevelei két, A kormány azonban a követeiéit telj©- sithetfetlennek mondotta. A király elnökségé- ; vei nyomban minisztertanács gyűlt egybe, j Holnap délelőttre a király korena-taaácsot \ hivott egybe, s hangulat rendkívül izgatott, j mert a négyesszövetség hatalmai azt követe- ! lik, hogy az ellenséges államok követei már ; szerdán hagyják el Athént. Az archaogeíszki robbanás részletei. 80 rpillió rubel értékű muníció elpusztult. Berlin, nov. 21. Stokholmból jelentik: Az archangelszki óriási robbanásnál hét gőzös elpusztult és a pokolhoz hasonló kikötőből való meneküléskor busz hajó megrongálódott. Az elpusztult m unieió értéke nyolcvan millió rubel. Húszezer bál gyapot, úgyszintén tizenöt millió értékű gummiéru elpusztult. A pétervár—moszkvai automobil-vonal egész automobilparkja elégett. Suvajev hadügyminiszter e szerencsatlenséget Oroszország legsu lyosabb vereségének mondja. Az angol nagykövet azt követelte, hogy Anglia meg- fogja szállani a kikötőt, hogy a hatástalan orosz őrizet további következményeit meggátolja. Bern, nov. 21. Az Echonak jelentik Bukarestből: A románok az ellenség heves támadásai miatt ismét kénytelenek voltak Oláhországba» a nagy főíavázió után területeket átengedni Falkenhaynnak. Dragosziavale körül a román balszáray visszavonult, miáltal az ellenség teljesen Campolung közeiébe férkőzött. A Zsill-völgyben az ellenség szinte ijjesztő módon előrehaladt a román síkságra és elvágta ez Orsovából Crajovába vezető vasútvonalat. Bukarestben nagy megdöbbenést keltett a hir, hogy Orsovát kiürítették. Beilin, nov. 21. A Wolff-ügynökség jelenti: Oláhországban csapataink Cra- jováhox, Nyugat-Moldova fővárosához közelednek. Az újjászülető Lengyelország Lubün, nov. 21. Az osztrák-magyar kormány állást foglalt egy lengyel államtanács alakítása mellett, amelynek megalakítása a lengyel nép érdekeivel megegyezően a legközelebb várható. k német érdekek biztosítása Kalet-Poroszországban. Berlin, nov. 21. A porosz képviselőházban tegnap tárgyalták a konaervativek és a szabadelvűek minapi indítványát, amely arról szólott, hegy a keletporoszországi lengyel tartományokban a németek érdekei megvédendők és ha bármi is történnék, az ottani német érdekeket nem hagyják cserben, sőt változtatást sem tűrnek e tartományok német jellegén. Miután valamennyi párt szónoka felszólalt, névszerinti szavazás következett, amelynek eredményefcép az indítványt 108 szavazattal 104 ellenében elfogadták. Zátonyra futott amerikai gőzös, Hága, nov. 21. Szibéria nevű 11,284 tonnás amerikai gőzös Dover közelében zátonyra futott és most veszedelemben van. Mentőcsónakokat nem lehet lebocsájtani. A hajó mindenfelől segítséget kér. Krajovái elfoglaltuk. Budapest, november 21. A hadseregfőparancsnokságról jelentik a Magyar Távirati Irodának hivatalosan este hét óra 30 perckor : Krafovát, nyygaii Oláhország fővárosát ma délelőtt birtokunkba vettük. Értesítés! Tisztelettel tudatjuk az őröltető közönséggel, hogy malmunkban az átalakítási munkálatokat befejeztük, s teljesen felszerelve ismét Üzembe helyeztük. Egyben tudatjuk, hogy malmunkat a mai kor igényeinek teljesen megfelelő modern siká*itákkal, tisztitó és hengerekkel is felszereltük a mi által azon kellemes helyzetbe jutottunk, hogy szép és sok lisstet kevés korpával, gyorsan állítunk elő. — Kívánatra az őrlésért házhoz küldünk és vissza szállítjuk. — A közönség szives pártfogását kérjük tisztelettel: Erzsébet gőzmalom Telefon-szám 63.
