Szamos, 1916. november (48. évfolyam, 281-306. szám)
1916-11-10 / 289. szám
6. oldal (1916. november 10. 269 szám.) 17867—1910. sz. Hirdetmény. Városi tanács közhírré teszi, hogy a m. kir kereskedelmügyi miniszter ur 26417. számú leirata szerint a cs. és kir. osztrák kereskedelmi miniszter ur az egyes galiciai finomítóknál a felső magyarországi közszükséglet részbeni kielégitése céljából bizonyos mennyiségű világitó kőolajat feloldott a zár alól. Ennélfogva a petróleum szükséglet kielégitése érdekében felhívja a kereskedőket, hogy a petróleum iránt forduljanak közvetlenül a galiciai finomitókhoz. Szatmár-Németi, 1916. november hó 8-án tartott tanács ülésből. HIRDETMÉNY A m. kir. Belügyminiszter Ur az erdélyrészi menekültek meleg ruházat tál való ellátása tárgyában 32700—916. B. M. körrendelettel bocséjtotia ki. A városi tanács ennek a rendeletnek alapján íelbivja a város mindig nemesen érző közönségét, hogy azokon a szerencsétlen testvéreiken, a kiket egy orv támadás még a toli ruházatuktól is megfosztott, — igyekezzek segiieni izzat, hogy feles ruháit a rendőrkapitányi hivatalba beszolgáltatni szíveskedjenek. Az erdélyrészi menekültek között még mindig vannak olyanok, különösen a határszéli vidékekről valók, akik haza nem mehetnek. Legyünk testvéri szeretettel gyámolitójuk ezeknek a szeren csétleneknek mi, a kiket a gondviselés hasonló sorstól megkímélt. Szatmár-Németi szab. kir. város tanácsának, 1916. november 7-én tartott üléséből. Városi tanáes. Sutmar-Nemeti sz. kir, város •villamos mtMtei. Pályázati hirdetmény. A városi villamos műnél jelenleg üresedésben levő és azonnal betöltendő következő állásokra hirdetek pályázatot: egy pénzbeszedői állásra (a melynek elnyeréséhez 500 korona óvadék letétele kötelező), egy női alkalmazott, a nappali inspektiós telefon-szolgálat lebonyolítására, egy gépápolői állásra a központi gépüzern lebonyolításához, egy kazánfűtői állásra, egy géplakatos tanulói állásra. Ez iránti pályázati kérvények legkésőbb f. hó 12-ike déli 12 órájáig alulírottnál (Árpád utea 14. szám) adandók be, ahol közelebbi felvilágosítások is nyujtainak. Szatmár-Németi, 19Í6. november 7. Szatmár-Németi sz. kir. város villamos müve. Az igazgató: MARKÓ s. k. SZAMOS 58540—IV. 1916. sz. HIRDETMÉNY a házbérjövedelem bevallása tárgyában. A házbéradó az 1917. évre való érvénynyel kivetendő lóvén, az ezen kivetés alapjáal szolgáló házbérvallomási ivek benyújtására a m. kir. pénzügyministerium 1916. évi 107.800. szám alatt kiadott rendeletével az 1916 évi november hónap 2 tói 30 ig terjedő időt tűzte ki. A házadóról szóló 1909. évi VI. t.-o. 46. § a értelmében a bevallás annak a köz.- ségeknek elöljáróságánál történik, amelynek területén a ház fekszik. A házbórjövedelem bevallására kötelez ve van: a) a tényleges birtokos, illetőleg vagyonközösség esetén az összes tényleges bir- tokosoic; b) a házközösségnél annak feje ; c) nem önjogu, valamint jogi személyeknél a törvényes képviselő. Ha a közös tényleges birtokosok közül csak egy ad vallomást utóbbi az összes tényleges birtokosok meghatalmazottjának tekintendő. A ház tényleges birtokosa (tulajdonos vagy haszon élvező), illetve a törvényes kép viseiő, a házbérvallomási ivet meghatalmazott által is kiállíttathatja, ennek eljárásáért azonban a meghatalmazó anyagilag felelős. A bélyeg- mentes meghatalmazás kívánatra felmutatandó. Pelhivatnak tehát a rallomásadásra kötelezetlek, hogy a házbérvallomási ivet pontosan és a valóságnak megfelelő hűséggel töltsék ki, s azt a közt égi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál) november hó 2-ikátó! kezdve legkésőbben nov. 30-íg nyújtsák be A bevallás tárgya: a házak évi nyers jövedelme. Nyers jövedelemnek tekinthető együttvéve mindaz, amit a bérlő a bérlettárgy használata fejében a bevallás időpontjában I ellenértékűi fizet, illetőleg teljesíteni tartozik. Ide száaitandók különösen: 1. a szoros értelembe vett lakbér; 2. a természetbeni szolgáltatások, a i tulajdonos helyett fizetett kárbiztositási dijak, j állami, helyhatósági s egyéb adók, azoknak az összegeknek kive elével, melyeket a bérlő I községi adó fejében házbőrfdlérek elnevezése i alatt, vagy más községi lakásadó címén fizet I ha a bérbeadó ezeket az összegeket elküiö- j nitve mutatja ki, vagy bórvallomásatan oda j nyilatkozik, hogy a mellékjárulékaiva! együtt j bevallott nyers jövedelemben a házbérfillőrek | már benfoglaltatnak ; 3. azok az összegek, melyeket bérbeadónak a bérlő háztartása keretében vízvezeték, éjjeli világítás, szemétkihordás és más ilynemű melléköltsógek címén fizet, idő nem értve a ház gondozásával megbízott egyénnek a bérlők részéről kölön fizetett akár előre meghatározott járandóságokat, továbbá a la kás világításáért és fűtéséért külön megália; piíott összegeket, végül a bérlő mint üzlettulajdonos ára! üzlete céljaira felhasznált viz után fizetett vízvezetéki dijakat; 4. azok az összegek, melyeket a bérlő a bőrbevett ház Vagy lakrészek állandó át alakításának vagy karba helyezésének költsége fejében a bérbeadó beleegyezésével sajátjából oly feltétel alatt előlegezett, hogy e költség visszatérüléséig készpénzben aránylag csekélyebb ö-szegü lakbért tartozzék fizetni. Ha e költség visszatérítése a szerződő felek által több évre osztatott fel a költségeknek csak ama része számítandó a nyers jövedelemhez ! mely a megállapított felosztás szerint az illető ■ évre esik. Általános házbéradó alá eső helyeken a j házbirtokos által használt vagy másnak in- ; gyen átengedett épületeknek, illetve épület I részeknek nyers házbérjövídelme gyanánt a bérbeadás esetén elérhető baszonórtóket (bérértóket,) az üresen álló lakásoknál pedig az előző évi adóalapot kell bevallaniv Üzletfelszereléssel, földbirtokkal, házi kerttel, vagy egyéb dolgokkal és jogokkal együtt bérbeadott házaknál vagy lakrészeknél nyers jövedelemnek az az összeg vallandó be, mely házbér cimén a bérszerződósben külön kitüntetve van. Bútorzattal együtt bérbeadott lakások I bérjövedelmét levonás nélkül keli bevallani, amelyből azonban a bútorzat elhasználása : fejében 30 százalékot a kivető közegek fognak leszámítani. A bérlők a vallomási ivén bizonyítják a vallomás helyességét, nevöknek a vallo- másadísra kötelezett felhívása folytán a megfelelő rovatban történt bejegyzés által. Ez a bejegyzés a bérösszeg beirása előtt tilos. A felek a házbérvallomások beadásáról elismervényt kérhetnek; Aki vallomását a kitűzött határidőben be nem adja, abban az esetben : a) ha a megállapított adóalap 1000 Kt nem halad meg, a kivetés során megállapított házbéradónak 1 százalékát, illetőleg ha a részére szabályszerűen kézbesített és a vallomás benyújtására szóló felhívás vételétől számítolt 8 nap alatt sern adja be vallomását, az adónak további 4 százalékát fizeti pótlék fejében; b) ha pedig a megállapított adóalap 1000 Kt meghalad, a kivetés során megállapított házbóradónak 5 százalékát, illetőleg ha a részére szabályszerűen kézbesített és a vallomás benyújtására szóló felhivásvételétől számított 8 nap alatt sem adja be a vallomását. az adónak további 25 százalékát fizeti pótlék fejében. (Az 1909, évi VI. t. e. 48. § a, illetőleg az 1912. évi Lili. t.-c. 39. §-a.) Ha a vallomásadásra kötelezett a vallomási ivet á bérösszegnek beirása előtt íratja alá bérlőjével, annyiszor büntetendő 5—200 koronáig terjedő rendbírsággal ahány bérlőjénél ezt elkövette. Hasonló rendbírság alá esik a bóriő is, ha a vallomási iv aláírását elfogadható ok nélkül megtagadja. (1909. évi VI t. c. 59. §-a). Biróilag büntetendő, vagyis jövedéki büntető eljárás alá eső kihágást követ el a tényleges birtokos vagy annak törvényes képviselője, ha a házbór jövedelemre vonatkozó vallomási ívben adóköteles jövedelmet szándékosan elhallgat, vagy abban tudva valótlan vagy szándékosan félrevezetésre irányuló nyilatkozatot tesz, mely az adó megrövidítésére alkalmas. Ha ennek a kihágásnak elkövetésében a bérlő is szándékosan részt vesz, ez a tettessel büntetendő. Tájékozásul szolgáljon végül, hogy a valloiuásadásra kötelezettet, a bevallás kötelezettsége alól nem menti fel az a körülmény hogy a vallomási iv részére hivataltól kézbesítve nem lett. Ha a vallomás adására kötelezett a vallonjáéi ivet kiállítani nem tudná, vagy hadba- vonulása folytán ezt nem tehetné, a községi vagy városi közegek (jegyzők, városi adóhivatalok) kötelesek a vallomási iv kiállításánál hivatalból díjtalanul segédkezni, illetőleg a tollba mondott vallomás alapján a vallomási ivat a fél nevében kitölteni, s ennek megtörténtét hivatalból igazolni. Ugyanezt az eljárást követni abban az esetben, ha a bérlők a val- lomásí ivet szabályszerűen kiállítják, do a hadba vonult vallomás adásra kötelezett fél azt alá nem Írhatja. A segédkezósnek megtagadása — a közadók kezeléséről szóló 1909. évi XI. t. c. 102. §-a (1913. 50.000 sz. hiv. összeállítás 197 §. d) pontja) értelmében minden egyes esetben 5—50 K-ig terjedhető birsággal büntethető. Kelt Nagykárolyban, 1916. évi október hó 16-án. A m. kir pénzügyigazgatóság. APRÓHIRDETÉSEK---- , <:> ÁL LAS Ls* ADÁSVÉTEL Egy esetleg két tanuló felvétetik. Muladi József fűszer kereskedőhöz. 8-10 hold szántó föld őszi vetésnek megfelelőt keresünk. Malom munkások és mnnkás-.iőt felvétetnek Emerich malomba. Pénzkezelésben jártas leány üzletbe ajánlkozik. Cim a kiadóhivatalban. Ezüst szőrű tenyósz házi nyúl eladó Vürösmarti-u. 71. Zongorát jókarban levőt megvételre keresek Cim a kiadóhivatalba. Pénztárnoknő ki a pénz kezelésben teljes jártasággal bír azonnal fölvétetik Szentpétery. Keresek két szobás bútorozott lakást konyhával Cím a kiadóhivatalban. S^rosBatatt a . js> sa*--6?a&iém k^mimda óm lautes«?' gyemmtééa tiaaawsi' Némádban.
