Szamos, 1916. október (48. évfolyam, 254-280. szám)
1916-10-15 / 266. szám
d oltal színes üld, október IS. p06 ««Am). «*s: el*Ö ÜMtriaelöjéntk elősetes eng«d61yéT«l leheti, a*onb»n az igy nyert engedély alappá n felhasmilt tengerivel kihizlalt sertéeeket kl>- telee az engedélyben meghatározott feltételek mellett közfogyasztásra átengedni. Házi és gazdasági szükséglet eimén a termelőnek nem esupán a termé* helyén, hanem másutt levő gazdaságában felmerülő ott nem fedezett szükséglete is számításba vehető. Szeszgyártásra vagy más ipari óéira a a termelő tengeri készletét egyáltalán nem használhatja fel. Tengerikészletének feleslegét a termelő adás vétel utján vagy más módon elidegenitheti, de osak a H&di Termény részvénytársaság vagy bizományosai rétzére, vagy pedig olyanok részére, akik a rendelet értelmében a terme lőtől tengerit hatósági vásárlási igazolvány szerint vásárolni jogosítva vannak. Az oly tengeri, mely sem emberi élelmezésre, sem állati takarmányozásra fel nem hasz Bálható, kizárólag a Hadi Termény rész vénytársaságnak vagy bizonyosainak adható el. A termelő tengerikészletével egyébként nem rendelkezhetik, azt fel nem használhatja, fel nem őrölhtetheti, fel nem dolgoztathatja, sem azon másnak jogot nem engedhet, hanem tartozik a rendes gazda gondosságával ügyelni arra, hogy készlete meg ne romolják. és emberi élelmezésre alkalmas állapotban meg maradjon. Az 1916. évi termésű tengeri adás-vétele iránt a rendelet életbelépését megelőzőleg létrejött szerződések, amennyiben még teljesítve nem le'tek, hatályukat vesztik. Tilos termelőnek tenperikészletét annak a törvényhatóságnak a területéről, ahol a gazdasága van elszállítani. Más törvényhatóság területén levő gazdaságába azonban tengerijét a termelő elraktározás vagy a fenti számú rendelet szerint megengedett felhasználás végett a polgármester engedélyével elszállíthatja. Vásárlás házi éa gazdasági szükségletre. Aki maga nem termelő, vagy akinek saját házi és gazdasági szükségletét saját termése nem fedezi, az jogosítva van saját házi és gazdasági szükségletére a polgármester által részére kiállított vásárlási igazolvány alap ján két-záruvétellel közvetlenül a termelőiéi bármely törvényhatóság területén tengerit vásárolni. A vármegyei és városi törvényhatóságok, rendezett tanácsú városok, nagyobb ipari telepek, közlekedési és egyéb vállalatok, gaz dasági egyesületek és szövetkezetek, menhe lyek, inlernátusok, kórházak, gyógy, büntető, javitónevelő és egyéb közintózotek stb. azon törvényhatóság első tisztviselőjének vásár ási engedélye alapján, ahol a vásárlónak lakhelye, telephe ye, gazdasága stb. van, rendes képviseleti szerveik által közvetlenül a termelőktől készáruvétel utján annyi tengerit vásárolhatnak, mint amennyi tengeri az általuk ellátandó személyek élelmezésére tartó t saját sertéseik vagy e célra egyébként rendelkezésük alatt á! ő sertések hizlalására az 1917. évi tengeri te més felhasználhatásáig terjedő idő alatt előreláthatólag szükséges lesz Azokban a törvényhatóságokban, me-yek ben a termelő tengeri készlete egy részének közszükségleti célokra leendő igénybevételét a földmivelésügyi minister elrendelte, vásárlási engedély alapján tengerit csak oly terme lőtől szabad vásárolni, ki termésfeleslegének eladására külön engedélyt nyert. Vásárlás eladásra szánt sertések hizlalására. Mindazoknak, akik az ő saját szükségletüket meghaladó számú sertést szándékozni k hizlalni, ideértve az állathizlalással iparszer üon foglalkozó vállalatokat is, annak a törvény hatóságnak első tisztviselője, ahol a gazdaság, illetve biz aló telep van, megengedheti, hogy hizlalás céljára közvetlenül a termelőkről kószáravétel utján bárhol annyi tengerit vásároljanak amennyi hasonló célra az 1913/14. és 1914/15. gazdasági évben átlagosan, illetve amennyiben a vásárló fél az egyik gazdasági évben nem hizlalt, úgy a másik gazdasági évben felhasznált tengerimennyiség felerészének megfelel, kötelesek azonban az igy nyert engedéllyel vásárolt tengerirel kihizlalt sertéseket az engedélyben meghatározott feltételek mellett közfogyasztásra átengedni. Ugyanéi áll as fpwowfl baromflhiala- lásra szükséges tsngsn besienáeáre oérre is. A vevő köteles a jelen engedély alapján besaeraeU teDgsrimsnnyiség©': annak feltüntetésével, hogy m hol tároltat tik, a törvényhatóság első tiastviaelőiének bejelenteni. A hizlaló telep birtokosinak tilos készletéből két heti szükségletnél többet felőrölni. Vásárlás ipari és tovibbeladási célokra. Termelőtől hizlaláson kívül más ipari »álakra tengerit vásárolni tilos. Továkbeladás céljára csak a Hadi Termény részvénytársaság s e társaság részére anaak bizományosai vásárolhatnak tengerit. A vásárló readelkezési joga a vásárolt tengeri felett. A vásárló a rendelet alapján beszerzett tengerit csak arra a célra használhatja fel, a mely ó lra a tengerit a hatáság engedélyével (vásárlási igazolványával) beszerezte. Ameny- nyiben a vásárolt tengerit családi vagy gaz dasági viszonyának vá'to»*sa miatt eladni, kívánja, osak a Hadi Termény részvénytársaságnak adhatja el. A rendelet hatályba lépte előtt az 1916 évi termésből vásárolt és átvett t^nererik észletét köteles a vásárló október hó 8 ától 15 ig a lisztirodában bejelenteni és a szükséges adt-lok közlésével a vásárolt tengerivel fade zendő szükséglet megállapítását kérni. A szükséglet megállításáig a vásárló készletét csak a saját céljaira használhatja, azt azonban el nem idegenítheti és arra másnak jogot nem engedhet. Vásárlási jogosultság igazolása és a vásárolt készlet elszállítás#. A vásárolt tengeri e’szállifcásához a 4.551/1915 M. E. rzámu rendelet értelmiben szükséges szállítási igazolvány csak akkor álLtható ki, ha az eladó bemutatja: 1. a vevő vásárlási igazolványát (engedélyét), 2. a községi elöljáróság1 tanúsítványát arról, hogy az eladó a 2978 1916. M. E. számú rendelet értelmében igénybevett (rekvi- rált) búza , rozs , kétszeres , árpa- és zabfeleslegét már beszolgáltatta, vagy hogy ilyen beszolgáltatható feleslege nincs. A vételár. A rendelet alapján eladott tengeriért nem köthető ki rasgssabb vételár annál, amely a szállítás idejében érvényben álló hatóságilag megállapított áraknsk megfelel. Ezzel ellenkező megállapodás az ártöbblet tekintetében hatálytalan. A tengeriért követelhető legmasabb ár a magyar szent korona országainak egész te rületére nézve a jelen rendelet életbelépésétől kezdve mótermázsánkónt a következőben álla- pittatik meg: a) közönséges (lófogu stb.) és kevert tengerire nézve ha a szállítás ideje csöves morzsolt állapotban K f K f 1916. évi szeptember-október 26 _ 34 60 1916. é i november 26 90 36 — 1916. évi december 27 80 35 50 1917. évi január 28 70 36 — 1917. február 29 60 36 50 1917. március 30 60 37 — 1917. évi április 31 40 37 60 1917. évi május v. későbbi hó 32 30 38 b) fajtengerire (cinquantin florentini pufyi és fehér tömbölyü) nézv re ha a szállítás ideje m«rCSOT.« „8oU állapotban K f K f 19 6. évi szép*ember-október 28 •o 37 50 1916. évi novimber 29 06 38 — 1916. évi december 30 — 38 Oá 19 7. évi január 30 95 39 — 1917. évi leb uár 31 80 39 60 1917. évi március 32 80 40 ___ 19 17. évi április 33 80 40 50, ‘ 1917. évi május v. későbbi hó 34 80 4L — Ha a szállításnak meghatározott időben, kell törtónuie és a kö élezett a száll tásaal késik a késedelem idejét a legmagasabb ár megállapításánál nem lehet rvelemee venni. A rendelettel megá' legmagasabb árakat, a melvnk magú' >gla;jak a szállítás kikötött idejéig as őrsOeiek és a goads- sásnak költségét, valamint a rakodó áltomás- hoe való ssállitéai költségeket is, Beák nélkül az átvátal helyén és késspénafiBetóe mellett történt eladás eeetére kall érteni. Az eladé az általa szolgáltatott aaák árát kütön felszámíthatja. A zsákért felszámítható) legmagasabb árt a kereskedelemügyi minister rendelettel szabályozhatja. Ai ügyletek hatálya. — Büntető rendelkezések. Aki a rendeletet, vagy a hatóságnak a rendelet alapján kibocsátott valamely rendelkezését megezegi, vagy megszegésénél bármi módon közreműködik, az — amennyiben cselekménye súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik — Kihágást követ el és hat hónapig terjedhető elzárással és kétezer koronáig ter- jedhető pámebűntetéesel büntetendő. Aki tengerit a megáll pilott legmagasabb árnál magasabb áron fásáról, vagy annak fizetését megígérte, az e kihágás miatt nem büntethető ha a kihágást a hatóságnál feljelenti. Ha megállapítható annak a nyereségnek a mennyisége, melyet a tettes cselekményével illetéktől«* ül elért, az alkalmazandó pénzbüntetés kétezer koronán felül a megállapított nyereség kétszeresével felemelt összegig terjedhet. Ama készlet tekintetében, amelyre nézve a kihágást elkövették a törvÓDy értelmében elkobzásnak van helye. A rendőri büntető eljárá-s során elkobzandó készlet értékének egyötöde a feljelentőt illeti, többi része a felmerült k 1 ségek levonásával a rokkaut katonák segélyalapja javára fordittatik. Ez a renchkt már él itbelépett. Szatmár-Némeii, 19J6. okt. 10. Városi tanács. APRÓHIRDETÉSEK. egyszeri boíktatása te fill. Vastagabb betübí I -•.Q fülér. Legkisebb hirde-és 1 kor. A dij «lőre fizotaitdi I htA L L A S Kereskedelmit végzett leány, ti a pénz- j tárkezelésben jártas, i nagyobb üzletben felvétetik. AjánUtok e lap kiadóhivatalába kéret nek. Egy tanuló felvéte ik Lővy kony’’- kereskedéseben. Fenyőfák, thuják, díszcserjék szépek és olcsók kaphat k KI-in Vilmosnál Tele fon 278 Haszonbérbe kere. sünk egy sertés §et- - platót kér SohlaohtviJ rie f 2/7i Udvari utö6.Tmefon 411 KI A OÓ > vdasve Elad Modern uj est kályha Árpád u. 10 t, eUdó. Eladó házas-telek. A pálfalvai ut n 2 szoba, konyha, -nielirkhe- lyisége kei f,zép kerttel jutányos á rban eladó. Cím a kia.jübanf f Kévéss használt csíd füsrzet és cs« mege et berendezés ázom al eüadó. Cím a kiadóban . 2 d-a ab kövér sói. vés eladó. Pázsit u/tca 51. Vágott tűzifa álland an kapható Troknya Endre fűszerkor eskedőuéi István tér 9. Telefon 241 Répa 200 métermazsa eladó. Mátyás kir. u. 17. az. Két szoba mellékhelyiségekkel kiadó Vörös- m#ri utca 87. szám. Bérbeadó Eerv jó pék műhely 2 sü őkemenezé el Z^nyi utca 30 sz.im alatt. A. bérlet azonnal elfog al * ható. Bővebb felvilágosítást nyújt a Szatmári Gazdasigi és Iparbank Kiadó lakás. Szent Istváu-tér 16. sz m a att emeleti 3 szoba, konyha, fürdőszoba, éleskamara és egyéb méllékhelyisé- ge-iból álló úri lakás november 1 re k adó. Felfí ágositást nyújt: Borgida Sándor zárgondnok Magyar bank, Vécsei ház. ’< ÜLŐN FÉLE Keresek jé k*rb»ii levő zongorát béroe. Cím a kiadóban. »yumaieu a ...iaba£U*po„ i-w yvnyamda m & tóin fcaatjnái -Néasefcbtsf.