Szamos, 1914. november (46. évfolyam, 264-293. szám)
1914-11-04 / 267. szám
(1914 november 4. 267. szám.) SZAMOS 5. oldal határidő eltelte után indított lörlési kereset annak a harmadik személynek, aki időközben i nyilvánkönyvi jogot szerzett, hátrányára nem szolgálha1; 2. hogy mindazok, akik az 1886. XXIX t.-cikk 16. és 18. §-ainak eset*iiben— ideértve az utóbbi § nak az 1889. XXXVIII. t.-cikk 5. és 6. §-aiban foglalt kiegészítéseit is — a tényleges birtokos tulajdonjogának bejegyzése ellenében ellentmondással élni kívánnak, Írásbeli ellentmondásukat hat hónap alatt, vagyis 1915. évi május hó 15. napjáig bezárólag a telekkönyvi hatósághoz benyújtsák, mert ezen meg nem hosszabbítható záró1* határidő letelte után ellentmondásuk többé figyelembe vétetni nem fog; 3. hogy mindazok, akik az 1. és 2 pontban körülirt eseteken kívül a betétek tartalma által előbb nyer*; nyilvánkönyvi jogaikat bármily irányban sértve vélik, — ide értve azokat s, akik a tulajdonjog arányának az 1889. XXXVIII. t. cikk !6. §-a alapján történt bejegyzésű sérelmesnek találják, e tekintetbe11 felszólalásukat tartalmazó kérvényüket a telekkönyvi hatósághoz hat hóuap alatt, vagyis 1915. évi május hó 15. napjáig bezáró'ag nyújtsák be, mert ezen meg nem hosszabbítható záros határidő eltelte után a betétek tartalmát csak a törvény rendes utján és csak az időközben nyilvánkönyvi jogokat szerzett harmadik személyek jogainak sérelme nélkül támadhatják meg. Egyúttal figyelmeztetnek azok a felek, akik a belétek szerkesztésé o kiküldött bizottságnak eredeti okiratokat adtak át, hogy amennyiben azokhoz egyszersmind egyszerű másolatokat is csatoltak, vagy ilyeneket pótlólag benyújtanak, az eredetieket a talak könyvi hatóságnál átvehetik. A Szatmár-Németi kir. tszk. mint telekkönyvi hatóság 1914 október hó 25-én. SZŰCS LAJOS kir. tszéki bíró. Siaímár-Nemeíi sz. kir. város hivatalos közleményei. 2489—914 gtsz. Hirdetmény A városi bérpalota B. épületében egy kétszoba, konyha, kamara és fürdőszoból álló I emeleti udvari lakás bérbe kiadó. Felvilágosítást a városi gazdasági tanácsosi hivatal nyújt. Szatmár-Németi, 1914 október 31. Bartha Kaimén gazdasági tanácsos. I90673.-IV.-1914. sz. HIRDETMÉNY a házbérjöVedem bevallása tárgyába^. A házbéradó az 1915. évre való érvény - nyel kivetendő lévén, az ezen kivetés alapjául szolgáló házbérvallomási ivek benyújtására a m. kir. pézügyminisztérium 1914. évi 110100, szám alatt kiadott rendeletével az 1914. évi november hónap 2-tól 30 ig terjedé időttüzte ki. A házadóról szóló 1909. évi VI. t. c. 46. §-a értelmében a bevallás annak a községnek elöljáróságánál történik, amelynek területén a ház fekszik. Á házbérjövedelem bevallására kötelezve van: a) a tényleges birtokos, illetőleg vagyonközösség esetén az összes tényleges birtokosok ; b) a házközösségnél annak a feje; c) nem önjogu, valamint jogi személyeknél a törvényes képviselő. Ha a kövös tényleges birtokosok közül csak egy rd vallomást., utóbbi az összes tényleges birtokosok meghatalmazottjának tekintendő. A ház tényleges birtokosa (tulajdonos v*gy haszonélvező), illetve a törvényes képviselő, a házbérvallomási ivet meghatalmazott által is kiállíttathatja, ennek eljárásáért azonban a meghatalmazó anyagilag felelős. A bélyeg- mentes meghatalmazás kívánatra felmutatandó. Felhivatnak tehát a vallomásadásra kötelezettek, hogy a házbérvallomási ivet pontosan és a valóságnak megfelelő hüsséggel töltsék ki, s azt a községi elöljáróságnál (városi adóhivatálnál) november hó 2 ától kezdve legkésőbben november hó 30-íg nyújtsák be. A bevallás tárgya: a házak évi nyers bérjövedelme. Nyers jövedelemnek tekintendő együttvéve mindaz, amit a bérlő a bérlűtárgy használata fdjében a bevallás időpontjában ellenértékűi fizet, illetőleg teljesíteni tartozik. Ide számítandók különösen: 1. a szoro9z értelemben vett lakbér; 2. a tér-:é-ízetboni szolgáltatások, a tulajdonos helyett fizetett kárbiztoshási dijak, állami, helyhatósági s esryéb adók, azoknak az összegeknek kivételével, melyeket a bérlő községi adó fejében házbórfillérek elnevezése alatt vagy más községi lakásadó cimén fizet, ha a bé> beadó ezeket az összegeket elkülönítve mutatja ki, vagy bérvallomásában oda nyilatkozik, hogy a mellékjárulékaival együtt bevalr lőtt uye s "jövedelemben a házbérfillérek má- benfoglaltstnak; 3. azok az összegek, melyeket bérbeadónak a bérlő háztartása keretében vízvezeték, éjjeli világítás, szemétkihordás és más ilyDemü mellékköltségek cim4n fizet, ide nem értv. a ház gondozásával megbízó t egyénnek a bérlők részéről külön fizetett, akár előre megh I ro ott járandóságokat, továbbá, a lakás világításé irt és fűtéséért külön megállapított összegek t, v gül a bérié, mint üzlettulajdonos által üztete céjaira felhasznált viz után fizetett vízvezetéki dijakat; 4. azok az összegek, melyeket a bérlő a bérbevet', ház vagy lakrészek állandó átalakításának vagy karbahelyezésének költsége fejében a bérbeadó beleegyezésével sajátjából oly feltétel alatt előlegezett, hogy e költség visszatérüléséig készpénzben aránylag csekélyebb üsszegü lakbért tartozzék fizetni. Ha e költség visszatérítése a szerződő felek által több évre oszlatott fel, a költségeknek C9ak ama része számítandó a nyers jövedelemhez, i mely a megállapított felosztás szerint az illető i évre esik. Általános házbóradó alá eső helyeken a j házbirtokosok által használt vagy másnak \ ingyen átengedett épületeknek, illetve épület- j részeknek nyers házbérjövedelme gyanánt a ! bérbeadás esetén elérhető hasz mérteket (bér- j értéket), az ür>sen álló lakásoknál pedig az \ előző évi adóalapot kell bevallani. Üzletfelszereléssol, földbirtokkal, házi j kerttel vagy egyéb dolgokkal és jogokkal j együtt bérbeadott házaknál vagy lakrészeknél i nyers jövedelemnek az az összeg vallandó be, mely házbér címén a bérszerződósben külön kitüntetve van. Bútorzattal együtt bérbeadott lakrészek bérjövedel s ét minden levonás nélkül kell bevallani, amelyből azonban a bútorzat elhasználása fejében 30 százalékot a kivető közegek fognak leszámítani. A bérlők a vallomási ivén bizonyítják a vallomás helyességét, nevöknek a vallomás- , adásra kötelezett felhívása folytán a megfelelő j rovatba, történt bejegyz -se által. Ez á bejegy- j zés a bérösszeg beírása előtt tilos. A felek a házbérvallomások beadásáról elismervényt kérhetnek. Aki vallomását a kitűzött határidőben : be nem adja, abban az esetben : a) ba a megállapított adóalap 1000 Kt j nem halad meg, a kivetés során megállapított házbéradónak 1 százalékát, illetőleg ha a ré- j szére szabályszerűen kézbesített és a vallomás I benyújtására szóló felhívás vételétől számított 8 nap" alatt som adja be vallomását, tov'ábbi 4 százalékát fizeti pótlék fejében; b) ha pedigamegállapitott adóallap 1000 Kt meghalad, a kivetés során megállapított ház- béradónak 5 százalékát, illetőleg ha a részére Bzabályszerüen kézbesített és a vallomás benyújtására szóló felhívás vételétől számított 8 nap alatt sem adja be vallomását, az adónak további 25 százalékát fizeti pótlék fejében. | (Az 1909. évi VI. t. c. 48 §-a, illetőleg az ■ 1912. évi Lili- t. c. 39. §-a.) Ha a vallomásadásra kötelezett a vallomási ivet a bérösszegnek beírása előtt íratja alá bérlőjével, annyiszor büntetendő 5—200 j K-ig terjedő rendbírsággal, ahány bérlőjénél | ezt elkövette. Hasonló rendbírság alá esik a I hűlő is, ha a vallomási iv aláirását elfogad- I h-tó oknélkül megtagadja. (1909. évi VI. t. o. : 59. § a.) Biióilag büntetendő, vagyis jövedéki ! büntető eljárás alá eső kihágást követ el a j, tényleges birtokos vagy annak törvényes kép- I viselője, ha a házbérjövedelemre vonatkozó ; vallomási ívben adóköteles jövedelmet standé- j kosa elhallgat, vagy abba tudva, valótlan í vagy szándékos félrevezetésre irányuló nyi- j latkozatot tesz, mely az adó megrövidítésére ! alkalmas. Ha ennek a kihágásnak elkövetésében a bérlő is szándékosan részt vesz, ez a tettessel egyenlően büntetendő. Tájékozásul szolgáljon végül, hogy a valJomásftdásáj'a kötelezettet a bevallás köte- j lezettsége alól nem menti fel az a körül- | mény, hogy a vallomási iv részére hivatalból ! kézbesítve nem lett. Ha a vallomás adására kötelezett a val- 1 lomási ivet kiállítani nem tudná, vagy hadba I vonulása folytán ezt nem tehetné, a községi | vagy városi közegek (jegyzők, városi adóhiva- I talok) kötelesek a vallomási iv kiállításánál | hivatalból díjtalanul segédkezni, illetőleg a | tollba mondott vallomás alapján a vafiomási | ivet a fél nevében kitölteni, s ennek meglör- I téntét hivatalhói igazo ni. Ugyanezt az eljárást kell követni abban az esetben, ha a bérlők a vallomási ivet szabályszerűen kiállítják, de a hadbavonult vailomás adásra kötelezett fél azt alá nem írhatja. A segé< kezésnek megtagadása — a közadók kezeléséről szóló 1909. évi XI. t. c. 102. §-a (1913 • 50.000. sz. hiv. , összeállítás 197. §. d) pontja) értelmében — j minden egyes esetben 5 — 50 K-ig terjedhető birsággal büntethető. Kelt Nagykárolyban, 1914. évi okt. 24. Figyelmeztetés I Ezen adónemre nézve : ,.újabb felhívás"-nak nincsen hel é. A m. kir. pen* ügyigazgatóság. Szatmár-Németi sz. kir, város villamos miívétől. Értesítés. A november havi költözködések alkalmából tisztelettel felkérjük a villam- áram fogyasztó közönséget hogy a lakásváltozásokat, tervbe vett átalakitáso» kát, vagy uj bekapcsolásokat a villamos műnél (Árpád-utca 7 szám alatti központi irodánk műszaki osztályánál, vagy pénzbeszedőinknél szóbelileg vagy irás- banj még e hó végéig okvetlenül bejelenteni szíveskedjék, mert az árammérők felszerelése, uj bekapcsolások, vagy berendezések átirása a bejelentés sorrendjében fog eszközöltetni. Üzleti szabályzatunk értelmében a bejelentés minden fogyasztóra kötelező, legyen az akár uj fogyasztási hely, költözködés, vagy egy meglevő berendezésnek a megszűnése. Ilyen bejelentések elmulasztásából kifolyólag utólagos reklamációkat a számlázásokra nézve el nem fogadunk és a számlázás mindaddig az illető fél terhére fog eszközöltetni, amig a kijelentés tényleg meg nein történt. Szatmár-Németi, 1914 október 16. Szatmár-Németi sz. kir. város villamos müve. Az igazgató: MARKÓ s. k
