Szamos, 1914. június (46. évfolyam, 124-145. szám)
1914-06-28 / 145. szám
(1914 junius 28. 145. szám) SZAMOS 3 oioei. ítélet a beregszászi bünüggben. 2 és fél — 2 évi fegyház. — A „Szamos“ kiküldött tudósitójától. — Beregszász, jun. 27. Mint tegnap hírül adtuk, a péntek délutáni tárgyalás azzal végződött, hogy az iratok felolvasása után, mikor a bizonyítási eljárás véget ért, felállott dr. Borsos kir. ügyész és bejelentette, hogy az id. Bálint Sándor ellen emelt vádat elejti. Miután a jelen volt Uray Elza, mint sértett, nem vette át a vád képvi- viseletét, a bíróság id. Bálint (Blau) Sándor ellen az eljárást megszüntette. A szombati nap a perbeszédekkel telt el. Reggel az ügyész kezdte meg vádbeszédét, amelynek elején bejelentette, hogv az iíj. Bálint Sándor ellen ö tren db éli m agán okira th amisitás miatt emelt vádat elejti és úgy őt, mint Hagara Endrét csak csalás bűntettében kéri bűnösnek kimondani és szigorúan megbüntetni. A vádbeszed az egész délelőttöt igénybe vette. Délután dr. Kroó Sándor, Hagara védője és dr. Reismann Simon, ifj. Bálint Sándor védője mondták el beszédjüket. Hét óra után vonult vissza a törvényszék, hogy meghozza Ítéletét. Rövid tanácskozás után dr. Kampf Gyula táblabiró, a tanács elnöke feszült izgalom közben hirdette ki a törvényszék ítéletét. A törvényszék bűnösnek mondta ki úgy Hagara Endrét, mint ifj. Bálint Sándort a büntető novella 50. §-ába ütköző és a btkv. 38 c. és 383. §. második bekezdése szerint minősülő csalás bűntettében és ezért a btkv. 91. §. akal- mazásával Hagara Endrét két' évi és hat hónapi, ifj. Bálint (Braunstein) Sándort pedig két évi fegyházra és öt évi hivatalvesztésre ítélte. A büntetésbe a vizsgálati fogsággal kitöltött nyolc hónap beszámittatik. Az elitéltek és védőik a bűnösség megállapítása, a kir. ügyész pedig a 91. §. alkalmazása miatt felebbezett az ítélet ellen. A törvényszék a vádlottak vizsgálati fogságát továbbra is fentartotta. A két vádlott megrendülve, megtörtén fogadta a súlyos Ítéletet, amelyet óriási izgalommal tárgyaltak az egész városban. Az ítélet kihirdetése után a szuro- nyos fogházőr a vádlottakat visszakisérte cellájukba. Valáili brDnni szövetek ai 1914. évf tavaszi és ayári Idényre Egy szelvény fi szelvény 7 kor. 3.10 m. hosszn 11 szelvény 10 kér. teljes férfiruhához {I szelvény 15 kor. (kakit, nadrág, it msilény) 11 szelvény 17 kér. elegendő, csak 11 szelvény 20 kor. En izelvényt fekete «zilonrnhAbor 20.— K-ert, ermtugT felöl töszöretet, turiitalódeot, lelyemkam. Dt, női kosztSm e/őveteket <tb. győri Íreken ■int megbízható ía izolid cég mindeneit iámért poaztógyóri raktár KS!’ Siegel-Imhof Brünn. Minták ingyen és bérmentrn. Az előnyök a melyeket a magánerő élrez, ha azővetizflkségletét közvetlen Slegcl-lmhol cégnél, a gyári piacon rendeli meg, igen jelentékenyek. Szabott, legolcsóbb árak. Orláil választék. MintahB, figyelmű klizolgálái, még a legkisebb rendelésnél la, telje ten {riss árúban Knrnftfitf Owgjsi tor. UD 4a Uk Horpny-Liniment. 1 ~N Capsid compos. a Horgony - Pain- Expeller pótléka. f^jddoanoQt«« bedörzsöl ás hüléseknél, rbtsmáfil^ köszvénynél stb. Üvegje: kor. —.80, 1.40, 2.—. Bj^"™,Kaphat m*: Horgosiy-kénes-kenöcs rendkívül ideges!linpitö sséraa és nedvet kiütéseknél etb. Tégelye: kor. 1,~. ___________ Kapható & legtöbb gyógyszertárban vagy közvetlenül beszerezhető ® dr. licktcr „Ai arany smilánto" eimzstt íjin- szsr{árSh#l, Prága I, Ellssbethalrassa 5. Aspirin* ■“tabletták"—~ B : fej és fogfájásnál, rheumánál, influenzánál stb. g elismert fájdalomcsillapitószer: hogy biztosan a H valódi Aspirint kapjuk, kérjük a „Bayer“ féle Aspirin g tablettákat. Ezek eredeticsomagolásban csövenként 20 tabletta á 0,5 g 1 kor.'20 fill, ért kaphatók. % ■ 'll Minden tablettán az Aspirin szó látható. gj Az Aspirin sző védjegyzett, tehát a törvények Tennis-ra^elte^, labdáig és azol^ kellékei. Ra^eíí r^urozások, fooN ball labdáig Ragályinál AUTOMOBILOK keveset használtak eladók. Magyarországon legna^vobb választékban 150—200 da rabig állandóan rendelkezésre áll. fuvaro zásra, városi és tara-használatra, nyitott, és csukott autók, valamint autóbuszok és teher-automobilok minden célra, mindenféle gyártmányú legutőlsó typusokból állandó kiállítás 1000 koro- — nától feljebb minden árban. — Keveset használt gummik és felszerelések. Budapest, VI., Liszt Ferencz tér 3. szám. Telefon I49>62. FEKETE SÁNDOR. Uj szinházi élet Szatmáron. Beszélgetés Kiss ^páddal. — A „Szamos“ budapesti tudósitójától — Budapest, 1914 junius 26. Kiss Árpád, a szatmári színház direktora jelenleg Budapesten tartózkodik, ahol is szerződtetés céljából színészekkel tárgyal, darabokat vásárol és díszleteket rendel a jövő saison számára. Budapesti tudósítónk ez alkalomból felkereste Kiss Árpádot, hogy az igazgató jövendő terveiről, színtársulatának tagjairól és a közönségnek beígérendő teljesitményei- ről megintervjuholja. — Mikor kezdi meg a szatmári saisont a direktor ur? — November végén megyek csak be Szatmárra. Előtte Békéscsabán és Nagyszebenben fog a társulatom játszani. Az első előadás Szatmáron vagy a „Carmen“ vagy a „Traviata“ lesz. Tervbevettem ugyanis operaestélyek rendezését és bemutatóul is azért választottam operát, hogy a közönség énekeseim kitűnőségéről a leghitelesebben meggyőződhessék. — A társulat tagjairól kapott a „Szamos“ husvétkor egy hézagos listát, kiváncsi volna a közönség most már a végleges névsorra is. — Egynek, a második szubrette-nek kivételével szolgálhatok is vele. A primadonnám Kállay Jolán lesz, aki jelenleg Nagyváradon működik. Hogy Nagyváradon sikerei vannak, bizonyság rá az a körülmény, miszerint a nagyváradi kedvenc-versenyen ö nyerte az első dijat. Ezelőtt Aradon játszott. A művésznő megjelenése, hangja és quali- tása, remélem, pótolni fogja H. Bállá Mariskának elismert képességeit. írja meg kérem, a Szamos olvasóközönségének, hogy restelem magam azért, mert egy Ígéretemet nem tudtam beváltani és Kállay Jolánt nem mutattam bp még a Heves-rezsim alatt a szatmári publikumnak. Szerzödtetési célból azonban csupán a nem elsőrangú erők szoktak fellépni és ezért Kállay Jolán nem vállalkozott. — A koloratur énekesnőm Kovács Hanna lesz. Szégedről jön Szatmárra. Fiatal, szép, óriási terjedelmű hangja van és ami koloratur énekesnőnél ritkaság: táncolni tud. Drámai hősnőm Thuriné Csige Böske lesz, aki Debrecenben, Pozsonyban, Temesvárt és jelenleg Heves Béla társulatánál, Marosvásárhelyen aratta forró sikereit. A drámai szende szerepét a feleségem, Eövy Kornélia látja el. Róla véleményt mondanom természetesen nem szabad. A közönségre bízom. És bizom a közönségben. A naivám Pálma Tusi lesz, aki az utolsó esztendőben óriásit haladt és Szegeden, az összes ottani lapok szerint, a „Tündérlaki lányok“ Sári szerepében elsőrangút produkált. Groteszk táncos komikául A s b ó t h Lilyt, szerződtettem. Az anyaszinésznőm T o rn b o r Ala- dárné lesz, akinek imponóló, szép megjelenése a szerepkör kitűnő betöltését garantálja. Táncosnőül az „Exeelsior Bar“ tangó versenyének győztesét, A1 m á s s y Böskét, ezt a graciős, formás, szép művésznőt szerződtettem. — És a férfi tagok, direktor ur? — Szintén elsőranguak. G a 1 g ó c z y Lajos, a tenoristám, Sopron város társulatának dédelgetett kedvence volt. Lágy, Urai tenorja és kitűnő játék-talentuma a vidék első tenoristáinak sorába emeli. A baritonistámról, L a d i s z 1 a i Józsefről a szatmári közönség mindent tud. Az énekes-táncos Minden ruha uj lesz tisztítás és festés által mhafesto és gőzmosó = gyárában = Szaímár, Hájtájer Pá!