Szamos, 1913. június (45. évfolyam, 124-148. szám)
1913-06-08 / 130. szám
1913 junius 8.^ 130 **Anv. > Z A VI 0 11, ctda. Szőlősgazdái; figyelmébe! ajánlja permetezőit és szakszerű per- — metezőjavitó műhelyét — BRAUN MÓR l vizvezetékszerelő Szatmár, Hidköz 1. Alapittatott 1854 Készít szoba-fürdőt, vízvezetékeket szívó- és nyomó szivattyúkat Raktá< ron tart pálinka főző, mosó- és takarói tűzhely üstöket, permetezőket és mind- ezek szerkezeteit, alkatrészek kaphatók Z Nádas György templom-, szoba-, cimfestő és mázoló Szatmár, Verbőczi-utca 10. szám. Készít minden e szakba vágó munkákat az egyszerűbb kiviteltől a legfinomabbig — mérsékelt árak mellett. — ÉLŐPATAK GYÓGYFÜRDŐNagymennyiségű rádiumot tartalmazó viz. Természetes szénsavas (nauTeimi) fürdők Kiválóan jó eredménnyel használható a gyomor-, vesehelyag- és a méh huiutos bántal- maknál, máj- és lépbajoknál, kőszvény és csuznál, altesti pan {«soknál, valamint bármely az idegesség alapján fejlődi betegségeknél. A nagyhírű előpataki gyógyvizek orvosi javaslat szerinti ivása, összekötve a megfelelő és itt feltalálható kisegítő gyógyeszkö- zökkel, (meleg és hidegfürdők, vizgyftgyinté- zeti kezelés, massage, svédtorna, diätikus étrend) rendkívül kedvező eredményt mutat fel. Fürdő-idény: május 15-től szeptember 16-ig. Vasúti állomás : Földvár és Sepsiszentgyőrgy, honnan állandó olcsó kocsiközlekedés van. Lakás, ellátás olcsó és választékos. Az elő- és utóidényben (május 15 tői junius 15-ig és aug. 20-tól szept. 15-ig) a gyógy- és zenedij- nak fele fizetendő, lakások 5C°/o-al és ellátás is sokkal olcsóbb. Az előpataki ásványvíz, mely a szénsavdus, égvényes, vasas vizek között első helyet foglal el, mint gyógyeszkőz, háznál is használható és üdítő, kellemes ital tisztán vagy borral vegyítve, nagy kedvelt ségnek örvend. Itthon és a külföldön éven- kint egy milüó palacknál több kerül forgalomba. Szétküldési hely: Élőpatak, de kapható a legtöbb városban és kereskedésien. Prospektust kívánatra ingyen küld ===== az igazgatóság, ■ = A szatmári gazdasági és ipari kiállításon elismerő oklevéllel kitüntetve, * * = F AKUTSZÍV ATT YU-KÉSZITŐ. Kifogástalanul működő s legújabb rendszerű faszivattyus kutat k§szit a legjutányosabb ár mellett. I—II, I. sz. Rendes szivószivattyunak métere 12 korona, ad percenkint 70—80 liter vizet. II. sz. Szivó-szivattyu, mely az előbbinél erősebb kivitelben métere 14 korona, percenkint 90—100 liter vizet. III. Nyomó-szivattyú, mellyel a vizet távolabb is el lehet vezetni s víztartályok, hordósszekerek könnyen megtölthetők. Különösen úri házaknál nagyon alkalmas, miután udvart és virágos kertet is lehet vele locsolni. Métere 16 korona, ad percenként 90—100 liter vizet. IV. sz. Kéthengeres nyomó-szivattyú legerősebb és legtartósabb kivitelben. Ajánlatos ezen szivattyú uradalmak, gazdaságok, gyárak, fürdők részére, ahova nagymeunyiségü víz szükségeltetik. Ezen kéthengeres szivó-nyomó faszivattyu ad percenkint 180—200 liter vizet. Méterenkint 26 korona. A kút mélysége mérendő a kutfenéktől a földszinig s hozzá adva 1 és fél méter, igy tudható meg a kútnak teljes mértéke. — Bátorkodom a következőkben faszivattvuimnak előnyeit ismertetni: I. A befagyásért teljes jótállást vállalok, mert ezekben 28 fok Rearaumál nem fagy be a viz. II. Nevezett kutnál a dugattyú rézben jár. III. A víznek természetes ize megmarad, rozsda vagy más utóiz ki van zárva. Szives pártfogást kérve, maradtam teljes tisztelettel- ......—- fámból &ntal I^uímesler. FI GYELMEZTETÉS 1 Óvakodjunk a rossz s hibásan működő faszivattyu utánzatoktól, Újabban egy hasonló faszivattyukészitő cég működik, mely cég mindent elkövet, hogy jő hírnevemet kisebbítse s munkámat silány készítményével utánozza, a faszivattyut egyszerű állvány fából készítik, melynek tartóssága rövid ideig való s nem veresfenyőböl. Munkájuk ismertetősége gyenge szerkezet s a rézcső, melyben a dugattyúnak kellene járni hiányzik s igy az kevés használat után teljesen tönkre megy. Megkeresések kutkészités ügyében a „SZAMOS" kiadóhivatalához intézendők. Szatmáron a kút bevált voltáról felvilágosítást nyújthatnak : Szóváthy Antal mészáros Szilágyi Lajos tímár, Baranyi Gyula kát. felügyelő, Koós Gábor,Erdélyi Sándor, Sepsy Mihály urak. Üszőket adunk tenyésztés céljából kisgazdáknak, gazdaságoknak és uradalmaknak. A tarka faj - üszők és tehenek jelenlegi értékét a tenyésztő készpénzzel, vagy 2 év alatt is __ fizetheti. Neuschlosz Testvérek Eötvös-utca 2. szám Szatmár. A régi Koronával szemben. Irodai telefon szám 16. Gazdasági telefon szám 155-
