Szamos, 1913. május (45. évfolyam, 100-123. szám)
1913-05-11 / 108. szám
(1913. május 11.} 108 szám. S ‘l Ä M 0 8 13. oídai Pénzkölcsön gyors folyósítása. Adria kölcsön és ingatlan forgalmi okmány-s mindennemű jogbeszerzési vállalat irodája Szatmár, Arpád-uícza 18. szám. Közhit? telik! I. szőr. Több fővárosi pénzintézet tudomására hozza irodám utján a ház- és in gatlan birtok tulaj donosoknak, hogy: törlesztóses jelzálog kölcsönt I. és II. helyre 4—4V2, 42/io — 5 és 6%-ra folyósít. —II. - szór: Több ház- és birtok tulajdonos tudomására hozza irodám utján a vevő és bérlő közönségnek, hogy több szatmári ház és vidéki birtok van eladó és bérbeadó minden elfo- — gadható árért és bérért. — Ügynökök fix fizetéssel és jutalékkal felvétetnek. 3 Oh 3 .3 Q. CD 3 3 CD 3 o CD .3 (O CD CL CD' Pénzt takarít meg de csak akkor, ha pünkösdre ruha és fehérnemüeket Fried Salamon üzletében szerzik be, mert ottan minden cikket leszállított árban kaphatunk. Többek között: 1 m. 110 cm. szövet “ 1 drb. női schifon ing 1 férfi ing puha elejü 1 „ fiú ing puha elejü 1 „ női ernyő divat nyéllel 1 „ divatos blőus selyem himz. K 1'10-től T20 „ 2 20 1-60 2T0 5-50 tehát saját érdeke minden takarékos vevőnek, hogy egy próba vásárlást csináljon, hogy meggyőződést szereden erről. B. pártfogást kér tisztelettel FRIED SALAMONT Deák-tér, városi bérpalota (régi Fehér ház), i ÉLŐPATAK GYÓGYFÜRDŐNagymennyiségű rádiumot tartalmazó viz. Természetes szénsavas (naulheimi) fürdők Kiválóan jó eredménnyel használható a gyomor-, vesehólyag- és a méh hmutos bántal- maknál, máj- és lépbajoknál, köszvény és csuznál, altesti pangásoknál, valamint bármely az idegesség alapján fejlődé betegségeknél. A nagyhírű előpataki gyógyvizek orvosi javaslat szerinti ivása, összekötve a megfelelő és itt feltalálható kisegítő gyógyeszkö- zökkel, (meleg és hidegfürdők, vizgyógyinté- zeti kezelés, massage, svédtorna, diätikus étrend) rendkívül kedvező eredményt mutat fel. Fürdő-idény : május 15-től szeptember 15-ig. Vasúti állomás : Földvár és Sepsiszentgyörgy, honnan állandó olcsó kocsiközlekedés van. Lakás, ellátás olcsó és választékos. Az elő- és utóidényben (május 15 töl junius 15-ig és aug. 20-tól szept. 16-ig) a gyógy- és zenedij- nak fele fizetendő, lakások 5C°/o-al és ellátás is gokkal olcsóbb. Az előpataki ásványvíz, U mely a szénsavdus, ég'vény es, vasas vizek között első helyet foglal el, mint gyógyeszköz, háznál is használható és üdítő, kellemes ital tisztán vagy borral vegyítve, nagy kedvelt ségnek örvend. Itthon és a külföldön éven- kint egy millió palacknál több kerül forgalomba. Szétküld ési hely : Élőpatak, de kapható a legtöbb városban és kereskedésben. Prospektust kívánatra ingyen küld---- az igazgatóság, == I ! A szatmári gazdasági és ipari kiállításon elismerő oklevéllel kitüntetve. ZÁMBÁL ANTAL — FAKUTSZIVATTYU-KÉSZ1TŐ. — Kifogástalanul működő s legújabb rendszerű faszivattyus kutat I. sz. Rendes szivószivattyunak métere 12 korona, ad percenkint 70—80 liter vizet. II. sz. Szivó-szivattyu, mely az előbbinél erősebb kivitelben métere 14 korona, percenkint 90—100 liter vizet. III. Nyomó-szivattyú, mellyel a vizet távolabb is el lehet vezetni s víztartályok, hordósszekerek könnyen megtölthetők. Különösen úri házaknál nagyon alkalmas, miután udvart és virágos kertet is lehet vele locsolni. Métere 16 korona, ad percenként 90—100 liter vizet. IV. sz. Kéthengeres nyomó-szivattyú legerősebb és legtartósabb kivitelben. Ajánlatos ezen szivattyú uradalmak, gazdaságok, gyárak, fürdők részére, ahova nagymennyiségű viz szükségeltetik. Ezen kéthengeres szivó-nyomó faszivattyu ad percenkint 180—200 liter vizet. Méterenkint 26 korona. A kút mélysége mérendő a kutfenéktől a földszinig s hozzá adva 1 és fél méter, igy tudható meg a kútnak teljes mértéke. — Bátorkodom a következőkben faszivattyuimnak előnyeit ismertetni: I. A befagyásért teljes jótállást vállalok, mert ezekben 28 fok Reamurnál nem fagy be a viz. II. Nevezett kutnál a dugattyú rézben jár. ül. A víznek természetes ize megmarad, rozsda vagy más utóiz ki van zárva. Szives pártfogást kérve, maradtam teljes tisztelettel---------- 2>dmbál (ítníal l^uímesíer. FI GYELMEZTETÉS I Óvakodjunk a rossz s hibásan működő faszivattyu utánzatoktól, Újabban egy hasonló faszivattyukészitő cég működik, mely cég mindent elkövet, hogy jó hírnevemet kisebbítse s munkámat silány készítményével utánozza, a faszivattyut egyszerű állvány fából készítik, melynek tartóssága rövid ideig való s nem veresfenyőből. Munkájuk ismertetősége gyenge szerkezet s a rézcső, melyben a dugattyúnak kellene járni hiányzik s igy az kevés használat után teljesen tönkre megy. Megkeresések kutkészités ügyében a „SZAMOS“ kiadóhivatalához intézendők. Szatmáron a kút bevált voltáról felvilágosítást nyújthatnak: Szóváthy Antal mészáros Szilágyi Lajos tímár, Baranyi Gyula kát. felügyelő, Koós Gábor, Erdélyi Sándor, Sepsy Mihály urak.
