Szamos, 1912. november (44. évfolyam, 249-273. szám)
1912-11-28 / 271. szám
6. oldat. SZAMOS (1912. november 28.) 271. szám Szatmár-Németi sz. kir yáros hivatalos közleményei. 14771-1912 fksz. Hirdetmény Közhírré teszem, hogy a 1913 évben működő iparhatósági megbízottak, választására, a választható és választó iparosok és kereskedők névjegyzéke az 52211—1885 K. M. rendelet értelmében összeállittatott s a rendŐr- főkapitányi kiadóhivatalban f. hó 20-tól számított 8 napig közszemlére kitétetik, hol is az érdekeltek a hivatalos órák alatt megtekinthetik. Ezen körülményt oly figyelmeztetéssel teszem közhírré, hogy a névjegyzék ellen felszólamlással lehet élni. A felszólamlások az I. fokú iparhatósághoz írásban nyújtandók be f.-évi 28.-án d. u. 5 óráig. Szatmár-Németi 1912 november 20. Tankócxi, rendőrfőkapitány. 7899 1912 ahsz. Figyelmeztetés, Folyó hó elején felhívtam a város adózó közönségét, hogy házbérjövedelem vallomási iveiket a pénzügyminiszteri rendelet értelmében november 30-ig múlhatatlanul nyújtsák be a városi adóhivatalnál. Minthogy azt tapaszta’om, hogy a vallomási ivek beadása iránt a közönség nagy közönnyel viseltetik: ismételten figyelmükbe aján!om az érdekelteknek, hogy a házbérjö- vedelmi vallomásokat f. évi november hó 30-ig múlhatatlanul adják be, mert akik később adják be vallomásaikat, azok terhére a törvény rendelkezése szerint 25 százalékig terjedő pótlék (birság) fog kivettetni. Megjegyzem, hogy a házbérjövedelem vallomási iveket az összes háztulajdonosoknak kózbesittettem, akik azonbau e-etleg tévedésből nem kapták meg, aziránt forduljanak a városi adóhivatalhoz. VÁROSI ADÓHIVATAL. Szatmárnémeti, 1912 november 23. NAGY JÁNOS, főnök. 2105 — 1912 gtsz. VwiiyUríjfiUsi feititlff. A nagymóltóságu vallás és közoktatásügyi rn. kir. miniszter ur a 137330 sz. rendelettel a Szatmárhegyi utón levő kültelki állami elemi iskola kibővítését engedélyezvén, a tervszerinti kibővítés építési munkálatainak végrehajtására 1912. évi december 6 án d. e. 10 órakor Szatmár-Németi szab. kir. város gazdasági tanácsosi hivatalban nyilvános zárt ajánlati versenytárgyalás fog tartatni. A teljesítendő építkezési munkák 8847 kor. 34 fill., a berendezési tárgyak pedig 600 kor. 70 fillérrel vannak előirányozva, Ajánlatok a gazdasági tanácsosi hivatalhoz a fenti határidőig nyújtandók be s az összes munkákra vagy berendezésre külön is tehetők; ezek a megállapított terv és költségvetés alapján százalékban kifejezett zárt ajánlattétel szerint adatnak vállalatba, melyekhez a műszaki * munkálatok és feltételek a városi gazdasági tanácsosi hivatalban a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Vállalkozni óhajtók ajánlataikban kifejezni tartoznak, hogy az összes feltételeket minden részükben megértették és azokat változatlanul elfogadják. Bánatpénzül az ajánlati összeg 5 (öt) százaléka elfogadható értékpapírokban, vagy készpénzben a városi pénztárnál teendő le s az erről szóló nyugta az ajánlathoz csatolandó. Az ajánlati összeg, illetve százalék számmal és betűkkel tisztán és olvashatóan kiírandó. Elkésve érkezeit vagy utóajánlatok nem fognak figyelembe vétetni. Ajánlati minták vagy költségvetési munkakivonatok nem adatnak ki. Szatmár-Németi, 1912 nov. 21. Bariba Kálmán gazdasági tanácsös. 2103 — 1912 gtsz. Hirdetmény. %j A városi taníes a f. évi rendkívüli időjárás folytán a hatósága területén részben az őszi vetés elmaradása folytán okozott károknak tavaszi vetések létesi- sitése általi enyhítése céljából kedvezményes áru tavaszi vetőmag megszerzése és kiosztását, részben pedig az ár viz által károsított területeken lakó, -— más birtokokkal nem hiró földtulajdonosok részére nagyban beszerzés folytán kedvezményes áru élelmiszer, burgonya stb. kiosztását, esetleg az ínségben szenvedők részére munkaadását v gy munkaközvetítését tervezvén, — ez erre irányuló munkálatok sikeres s megfelelő keresztül vihetése érdekében felhívom azokat, kik a fent felsorolt okból a megszerzendő kedvezményekre vagy munkára igényt tartanak, hogy ezekre irányuló bejelentéseiket hivatalomnál f hó 30-ig tegyék meg. Szatmár-Németi, 1912 november 21. Bartha Kálmán, gazdasági tanácsos. | Ha bármilyen építkezési anyagra volna szüksége, sürgősen keresse fel ^ BllffsWy Albert = központi irodáját = SZATM AR, KAZINCZY-U.1. TELEFON 399. SZÁM. HIRDETMÉlNY. Szatmár-Németi sz. kir. város törvény- hatósági bizottsága közhírré teszi, hogy a város egyetemét képviselő törvényhatósági bizottság két tagja, dr. Fechtel János és Biki Károly elhalálozásával az I. és II. választókerületben egy-egy bizottsági tagság megüresedett, melynek betöltése végett 1912. évi december hó első napjára a választás kit űzetik. Meg,egyeztetik, hogy az I-ső kerületben megválasztandó bizottsági tag megbízása 1913 január 1-től számítandó egy évre, a Il-ik kerületben megválasztandó bizottsági tag megbízása 1913. évi január 1-től számítandó 4 évre terjed. A város egész határa az 1886. évi XXI. t.-t. 8. § a szerint 4 választókerületre osztatván, az első kerülethez tartoznak : Deák tér, Kazinczy-utca 1—17. sz.ámig, Báthory-, József kir. herceg- (Diana), Kert-, Vágóhíd-, Töltés-. Zrínyi-, Petőfi-utca és köze, Tompa , Batthányi-, Kölcsey-, Halász Ferenc-, Háromutca-köz, Alsó Sza ..ospart a 9. számtól, »Károlyi-köz, a Dinyéskert-utca és a Szamos- folyó közé eső terület (a Diuyéskert egy része és a Diánákért). A második választókerülethez tartoznak : Rákóczi-, Széchenyi-, Eötvös-utca, Bányái-ut, Kossuth Lajos-utca, Iskola-köz, Hid köz, Sétatér, Alsó Szamosípart 1—8 számig, Hám János- utca, Sziuház-, Templom- és Görbe-köz, Csatorma-, Majláth , Szirmai-, Várdomb-utca, Felső Szamospart, Attila-uíca, Árpád utca déli vagyis azon része, mely a vasúti állomáshoz vezető Atti!a-uto i által clvágatott. A Hunyadi-utca 24. házszám a III kerületbe tartezik. A szatmári oldalon levő majorok, u. m. Ujmajor, Kiskőkert, Nagyrótoldal, Hóstáncz, Vásártér, Fiirészgyár, Nagytajti, Latorszeg, I/'kert, Csoukás erdő, Borjutilalmas, Rimái kert4 Piros berek, Nagyberek, Halvány, Vargacsere, Középforduló, Alsóforduló és általán egészen a MÁV. vágányáig terjedő terület. Pályaudvar és a Szatmcrhegy egészen, valamint az idegen helyen lakók. A szavazás mindkét kerületben 19Í2. évi december hó 1-én reggel 9 órakor veszi kezdetét ts esteli 4 óráig tart. Az első kerület a ref. főgimnáziumban, a második kerület a szatmári róm, kath. elemi iskolában szavaz. Közgyűlés által választási elnöknek meg- 1 választatott dr. Lehóczky János, helyetteséül Wallon Lajos, jegyzőül dr Nagy József rond- őrfogalmaző, helyetteséül Nagy József reudőr- irnok, a második kerületben elnökül Jankovics János, helyetteséül Ekker János, jegyzőül Székely Endro II. aljegyző, helyetteséül Oláh Miklós rendőrirnok. A választást az elnök vezeti, ki mellé a választók négy bizalmifórfit jelölnek ki maguk közül, ha e joggal élni nem akarnak, a bizalmiférfiakat is az elnök nevezi meg. Minthogy az 1886. évi XXI. t.-c. 39. §-a szerint a határidőn túl szavazatot elfogadni nem szabad, e jogit gyakorolni kívánó minden választópolgár felhivatik, hogy személyesen kézbesítendő szavazati lapját 1912. évi december hó 1. napjától esti 4 óráig a kerületi szavazatszedö küldöttségnek elmaradhatat- lanul adja be. A szavazás szavazó-lapokkal és titkosan történik. Jelen választásra az illető kerületben lakó és az 1912. évre érvényes országgyűlési képviselő választók névjegyzékébe felvett választók bírnak szavazati joggal. ——t V“ ........ " 1 —~—■ t Ma kulatúra papiro* lapunk nyomdájában kapható.
