Szamos, 1912. október (44. évfolyam, 222-248. szám)
1912-10-12 / 232. szám
6. oldal. SZAMOS (1912. október 12.) 282. szám. FrihWás a szőlőbirtoHosol(h<u A szüret alkalmából saját érdekükben is felhivatnak a t. szőlőbirtokosok, hogy 1) azok, kik nem laknak állandóan a Szatmárhegyen, azonban boraikat egész mennyiségben vagy azoknak csak egy részét is a szüret befejezése után bármily rövid időre is a Szatmárhegyen szándékoznak elhelyezni, ezen visszamaradt borokat a szatmárhegyi fogy. adó- kezelőség irodájában (Kolb Benő Hegypiac) a bor leszűrése után azonnal pontosan bejelentsék és a helyszínén megjelenő (igazolvánnyal ellátott) hivatalos közegeknek a must- és borkészlet felvételét vonakodás nélkül engedjék meg. 2) Azon bor, illetve must mennyiségek, melyek a leszüretelés után azonnal elszállittatnak, nem jelentendők be a Szatmárhegyen. 3) A bor és must szállítás az idevonatkozó törvény értelmében csak az országúton és csak reggel 7 órától este 7 óráig eszközölhető. Szatmárhegyen állandóan lakók a leszűrt bormustot befejezés után azonnal bejelenteni kötelesek s az eladott bor vagy bormust elszállítása 6 órával előbb bejelentendő. Minden bejelentés és borkészlet felvételéről a felek igazolványt kapnak. A bor- és mustkészletek bejelentésének elmulasztása, valamint a hivatalos közegeknek az eljárásukban való megakadályozása a borital-adó törvény 153. és 154. szakaszai értelmében megbüntette- tik. Egyben felhívom a t. szőlőbirtokosok figyelmét, hogy mindazok, kik a boritaladó kedvezményes fizetésére igényt tartanak, de ezen igényüket még ezideig bejelenteni elmulasztották, azt haladéktalanul jelentsék be. Szatmár, 1912 október 7. Városi központi vámhivatal. húzott drótszállal. TÖRHETETLEN! Magyar SIEMENS-SGHUGKERT-MŰVEK Budapest. VI., Teréz-körut 36. eredményes hirdetéséért számos szatmári és vidéki jonevü cég köszönetét fejezte ki lapunknak. Szatmárnémeti sz. kir város hivatalos közleményei. 12684-1912 fksz. Hirdetmény. Tudatom a város közönségével, hogy a virilisek névjegyzékének összeállitása céljából legtö'-'b adófizetők kimutatását a mai naptol számított 8 napra a rendörfő- kapitányi kiadóhivatalban közszemlére kitettem, hol az a hivatalos órák alatt meg- tekinhető. Szatmár-Németi, 1912 október 4. 12593—1912 fksz. Tudatom a város közönségével: hogy az elemi lőtér kibővítése céljára Szakái Ferencztől megvásárolt ingatlan adás-vételi szerződőié tárgyában 240—1912 kgy. sz. a. hozott határozatot a 'mai naptól számítolt 8 napra a rendőrfőkapitányi kiadóhivatalban közszemlére kitettem, hol az a hivatalos órák alatt megtekinthető. Szatmár-Németi, 1912 október 2. 12190-1912 fksz. A piaci árulásra vonatkozó 50—1881 kgy. számú szabályrendelet 3 §-a értelmében a piacon áruló vagy eladó közönség árulóhelyeit a visszamaradt szemét és hulladékoktól megtisztítani köteles. Amennyiben az utóbbi időben e kötelességnek az áruló és eladó közönség eleget nem tett s amennyiben közönsőgi és köz tisztasági szempontból a szemét azonnali eltakarítása feltétlenül szükséges, felhívom az érdekelt közönséget, hogy említett kötelességének jövőben annyival is inkább tegyen eleget, mert a mulasztók ellen a kihágási eljárást azonnal megindítom és a takarítási költséget rajtuk fogom behajtani. Szatmár-Németi. 1912 szept. 27. Tankőczi, rendőrfőkapitány. 1512—1912 gtsz. HIRDETMÉNY. A Szatmár-Németi szab. kir. város tulajdonát képező újonnan épített Deáktéri bérházban levő alább részletezett üzlethelyiségek a városi gazdasági tanácsosi hivatalban 1912 október hó ÍV-én délelőtt 9 órakor megkezdendő nyilvános árverésen haszonbérbe fognak adatni. A kiadandó üzlethelyiségek a következők : 8. «. üzlethelyiség | B)épületben 1 u. sz. ^ n’ sz! " } °) épületben A MEZZANINBAN: 1. sz. üzlethelyiség 2. sz. 3. sz. „ 6. sz. továbbá a következő lakások kiadók: I. EMELETEN : egy 4 szobás lakás, előszoba, konyha, kamara, cselédszoba, fürdőszobával; egy 5 szobás lakás, előszoba, konyha, kamara, cseléd- és fürdőszobával; egy 5 szobás lakás, előszoba, konyha,, kamara, cseléd- és fürdőszobával. H. EMELETEN: egy 4 szobás lakás, előszoba, konyha, kamara, cselédszoba és fürdőszobával egy 5 szobás lakás, előszoba, konyha, kamara, cselédszoba és fürdőszobával; egy 5 szobás lakás, előszoba, konyha, kamara, cselédszoba és fürdőszobával; egy 4 szobás lakás, előszoba, konyha, kamara, c elédszoba és fürdőszobával. Az összes lakások vízvezetékkel vannak ellátva. Az épületben személy- és teherszállító lift van rendelkezésre. A részletes bérleti feltételek, házszabályok, bérleti-szerződés tervezete, valamint az épület tervrajzai hivatalomban hétköznapokon megtekinthetők s ugyanakkor részletes felvilágosítás nyerhető. Az egyes lakások kibérlése hivatalomban a hivatalos órák alatt eszközölhető a városi tanács jóváhagyása fentartásával. Szatmár-Németi, 1912 szept. 14. Bartha Kálmán _______________gazdasági tanácsos. Va lódi briinni szövetek — 1912. évi őszi és téli idényre. í.f agy «seivAny 3,ÍO tn. hosssu teljes féríiroháboz (ksbk Rfrfrrí ti sitf-ístl elegendő, eszik 1 sxelvíny 7 Kor. í szelvény 10 kor, 1 szelvény 15 kor. 1 szelvény 17 kor. ! szelvény 20 kor. szelvényt fekete &2«-onruhi<icz 20.— fvért, szintúgy fH<5IfÓA./5vetet. turis’.alódcnt, selyem- kamgnrnt stfc. gyári /rabon keld mint megbízható is szolid cég mindenütt ismert posztógyári raktár Siegel-lmhof Brünn. Mintáit ingyen ea bentientve. Ai előnyök, a melyekeí & mapánvevö élvez, ha •aővetszükségletét *»■>»vctlcfi * gyári piacon rrv.dtdi meo, igen jelentékenyek. Szabott, legolcsót»/» ;t..b. óriási vál£axtek. Mintahű, figyelmes kisrrL íiás. rvi-j a legkisebb rendelésnél i*. í.rím árában. m m m m $8 m Halié! Halló! Megnyílt a vá'osi uj bérpalotában a volt Fehérház helyén Fried Salamon- — nak újonnan berendezett — rőfös és divat olcsóságok áruháza, melyben ajánlja dús választékú raktárát meglepő olcsó árakban. Egyben kéri a t. vevőközönséget, áruit vételkötelezettség nélkül megtekinteni. — Teljes tisztelettel Fried Salamon. VÁROSI BÉRPALOTA ALATT.
