Szamos, 1912. október (44. évfolyam, 222-248. szám)
1912-10-19 / 238. szám
(1912. október 19.) ‘238. szám. SZAMOS 7. oldal. Szatmár-Németi sz. kir. város hivatalos közleményei. 228-1912 tt. Hirdetmény. P. hó 9-én egy nagy fehér szőrű koca sertés befogatott. Felhívom a tulajdonost, hogy 8 nap alatt hivatalomnál az átvételre jelentkezzék, mert ezen idő után árverésen elfog adatni. Szatmár, 1912 október 16. 228., 224., 225.,—1912 tt. Körözés. F. hó 9-én a sertésvásár alkatmával egy fehér szőrű koca sertés elbitangolt. F. hó 16-án a terményvásártéren Árpádutcán egy fekete puha viaszkosvászon fedelű termény bevásárlási jegyzőkönyv elveszett. F. hó 5-én a Szegedi határból egy 3 éves mén ló, oldalán szürke folt, elbitangolt. Felhívom a megtalálókat, hogy hivatalomhoz tegyenek jelentést. A könyv beszol- gáltatója 8 korona jutalomban részesül. Szatmár, 1912 október 16. Tankóczi, rendőrfőkapitány. 1780—1912 gtsz. Hirdetmény. Szatmár-Németi sz. kir. város tanácsa a jövő 1913-ik évben szükséges irodai szereknek szídlitását vállalatba adja s e célból folyó évi október hó 28-án d. e. 10 órakor alulírott hivatalában zárt aján lati és nyilt szóbeli árlejtés tartatik. Ezt oly felhivással hozom köztudomásra, hogy a nyilt árlejtésben rósz venni kívánó 200 korona bánatpénzt kötelesek betenni továbbá, hogy az irodai szereknek mintái, valamint a részletes feltételek hivatalos helyiségemben a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Az ajánlatok az egyes tételek egységárai szerint is ktitöltendők. A kitűzött árlejtési időig a mintáknak megfelelő árjegyzékek zárt ajánlatokban és bánatpénzzel ellátva elfogadtatnak. Szatmár Németi, 1912 október 12. Bartha Kálmán, gazdasági tanácsos. 1512—1912 gtsz. HIRDETMÉNY. A Szatmár-Németi szab. kir. város tulajdonát képező újonnan épített Deáktéri bérházban levő alább részletezett üzlethelyiségek a városi gazdasági tanácsosi hivatalban 1912 október hó 29-én délelőtt 10 órakor megkezdendő nyilvános árverésen haszonbérbe fognak adatni. A kiadandó üzlethelyiségek a következők : 10.' szZ: Üzlethelyiség} B) épületben n! sz! " } °) óPületben A MEZZANINBAN: 1. sz. üzlethelyiség 2. sz. 3. sz. 6. sz. üzlethelyiség, továbbá a következő lakások kiadók: I. EMELETEN: egy 4 szobás lakás, előszoba, konyha, kamara, cselédszoba, fürdőszobával; egy 5 szobás lakás, előszoba, konyha, kamara, cseléd- és fürdőszobával; egy 5 szobás lakás, előszoba, konyha, kamara, cseléd- és fürdőszobával. n. EMELETEN: egy 4 szobás lakás, előszoba, konyha, kamara, cselédszoba és fürdőszobával; egy. 5 szobás lakás, előszoba, konyha, kamara, cselédszoba és fürdőszobával; egy 5 szobás lakás, előszoba, konyha, kamara, cselédszoba és fürdőszobával; egy 4 szobás lakás, előszoba, konyha, kamara, cselédszoba és fürdőszobával. Az összes lakások vízvezetékkel vannak ellátva. Az épületben személy- és teherszállító lift van rendelkezésre. A részletes bérleti feltételek, házszabályok, bérleti-szerződés tervezete, valamint az épület tervrajzai hivatalomban hétköznapokon megtekinthetők s ugyanakkor részletes felvilágosítás nyerhető. Az egyes lakások kibérlése hivatalomban a hivatalos órák alatt eszközölhető a városi tanács jóváhagyása fentartásával. Szatmár-Németi, 1912 szept. 14. Bartha Kálmán gazdasági tanácsos. VENDÉGLŐ BÉRLET Bikszád gyógyfürdőben az úgynevezett kisvendéglő az ott egész éven át gyakorolható italmérési joggal együtt egymásután több évre bérbe kiadó. — Pályázhatnak e szakmában gyakorlott, de különösen jó magyar konyhát tartó vendéglősök. — Feltételek megtudhatók Bikszád — gyógyfürdő igazgatóságánál. — A H&mmos eredményes hirdetéséért számos szatmári és vidéki jonevü cég köszönetét fedezte ki lapunknak. HEHE HEHE Hl I Halló! Halló! 1 Megnyílt HE a vámosi uj bérpalotában a volt Hf Fehérházhelyén Fried Salamon- lü — nak újonnan berendezett — HE HE rőfös és divat olcsóságok áruháza, ü melyben ajánlja dús választékú rak- gwí tárát meglepő olcsó árakban. Egy- M ben kéri a t. vevőközönséget, áruit ifi vételkötelezettség nélkül megtekni- f$S teni. — Teljes tisztelettel Hl * Fried Salamon. VÁROSI BÉRPALOTA ALATT. Makulatúra papiros lapunk nyomdájában kapható. 1 0 I fényes uj helyiségében a HáVEház é$ Étterem megnyílt! Kitűnő magyar konyha és — szolid kiszolgálás. — Elsőrendű billiárdasztalok. Szives pártfogást kér: Schweitzer Lrajos kávés és vendéglős.
