Szamos, 1912. március (44. évfolyam, 49-74. szám)
1912-03-02 / 50. szám
^1912. márc. 2.) 50. agám. SZAMOS 3 oldat. Kovács egyszerű, tudatlan ember. Tá- tott szájjal hallgatta az ,igazgató" ur pénzügyi és közgazdasági előadásait, aminek az lett a vége, hogy a legkörmönfontabb hazugságokkal és a legkitanultabb raf- fiinériával rávette, hogy 4 és fél százalék kamat mellett 2 százalék közvetítési dij ellenében vegyen föl 1100 korona kölcsönt. Aki nem sajnálja a fáradtságot, kiszámíthatja, hogy ezért az üzletért a porcellá- zóknak 22 korona járt volna. Igen ám, de amikor Kovácsnak kifizették a kölcsönt, abból 51 korona 50 fillér hiányzott, vagyis 29 K 50 fillérrel több. Már most, hogyha azt is tudjuk, hogy Becski Erdőszőlősön ugyanazon napon 15 gazdát kábított el fényes ígéreteivel, akkor láthatjuk, hogy nem megvetendő pénzt keresett egy délután megvetendő módon. Ez a módszer azonban igen durván beléütközik a büntető törvénykönyvbe. Ezt uzsorának hívják, amiért bizony beszokták az embereket csukni. Kovács föl is jelentette a parcellázó kát a szatmári törvényszéknél. De nemcsak Kovács, hanem még többon tesznek a humánus (?) intézet ellen följelentést. A kopogó párbaj fináléja. — Saját tudósítónktól. — Szatmár, 19l2. márc. 1. Egy csöppet se tessék a címen csodálkozni. Igenis köp ígó párbaj. Bar egyik párbaj-kódex sem tesz róla — érthető ekok miatt említést — mégis létezik, sőt nem is olyan régen Szatmáron is végigvetkőztek egy kopogó párbajt. A kopogó párbaj olyan párbaj, amikor a lovagiasság terére tévedt ellenfelek egyike vagy mind a kettő — persze egymás tudtán kívül — kellő időben értesíti a rendőrhatóságot, hogy neki, ezen a helyen, ekkor, meg ekkor, meg kell verekedni. Kéri tehát, hogy lépjenek közbe — de gyorsan és pontosan. Hát egy ilyen párbaj ügy került ma a szatmári kir. törvényszék elé az elég nagy számú hallgatóság örömére. A vértelen eset előzményei a következők : Két egyforma nevű szatmári úri ember igen jó barátságban élt. Az egyiknek szép felesége volt, a másiknak nem volt semmilyen. A kedves névrokon természetesen ud- varolgatni kezdett a szép asszonynak, de pórul járt, mert az asszony, amikor látta, hogy szép szerével nem bir a kedves névrokonnal : sírva panaszolta el az- urának. A többi már ismeretes. Régi kaptafa. Erre szabják a férji becsületen esett sérelem reparálását. Lovagias elégtétel. A férj adjon, álljon ki fegyverre azzal, aki be akarta mocskolni családja tisztességét. De gavallér nemzet vagyunk — hát meg kell tenni. így írja elő a párbaj kódex meg az álmoskönyv. Szóval a társadalmi közfelfogás és a segédek jóvoltából szembekerült a két névrokon. Az egyik — nem a férj — gondoskodott róla, hogy a kellő időben kopogjanak a rend, csend és közerkölcB őrei. Bár egy kicsit késtek, de a verekedésből még sem lett semmi, mert az óvatos megrendelő olyan lassan vetkőzött le, mintha a bőréhez nőtt volna a ruha. Á csendőrök bekopogtattak, az ajtót kinyitottak, az ellenfelek felöltözködtek s ezzel megtörtént a kopogós párbaj, melyről a csendőrök jelentést tettek. Tegnap tárgyalta a szatmári kir. törvényszék az ügyet és a paritás kedvó6rt a két névrokont nyolc nyolc napi fogházra ítélte. A tárgyaláson részletesen adták elő a párbaj lefolyását és a komoly bírák — elvégre, ők is emberek — nem állták meg mosoly nélkül. Ma szombaton, március 2-án B. bérlet. — B. bérlet, a budapesti Nemzeti Színház müsordarabja : JUDIT. Szomorujáték B felvonásban. Irta Hebbel Frigyes. Fordította Ivánfi Jenő. Főrendező Fehér Gyula. SZEMÉLYEK : Judit Holofernes Ephraim Achior, a moabiták vezére Sámuel, aggastyán Az unokája Dániel testvére néma és vak Dália, Samaja felesége Mirza, Judit szolgálója Samaja, Assad barátja As-iyr, főpap Mesopotámiai követ Aggastyán 2' I bethuliai öreg Z. Hahnel Aranka Fehér Gyű a Szőke Sándor ifj. Lenkey Gy. Rovó István Pattay Balázs Bálint P. Tordav Etel Czakó Mici Ross Jenő Szalóki Dezső B. Mihályi Károly Heltai Hugó Radócz Feri Kottler Manó Holnap vasárnap, 1912. márc. 3-án Cz. bérlet. — Cz. bérlet. Balkáni hercegnő. Operette. Heti műsor. Vasárnap délután 10 edszer „Leányvásár“ Operette. A „Judit“ bemutatója. A szatmári szinházban tegnap este voll Hebbel Frigyes ötfelvonásos „Judit“ c. tragédiájának a bemutatója. A darab, mely a budapesti Nemzeti Szinházban is óriási sikereket aratott, Sza1 maron is zsúfolt htzat vonzott. A tragédia bibliai meséje ismeretes. Judit asz- szony, hogy hazáját és népet Holofernes zsarnokságától és kegyetlenségeitől meg mentse, elhatározza, hogy feláldozza magát és Holofernes sáto ába megy, Meghódítja és megöli őt. A címszerepet a társulat hősnője: Z. Hahnel Aranka asszony kreálta. Hihnel művészetéről nem nehéz Írni. Akár színmüvei, akár tragédiát ad elő a társulat, a siker oroszlánrésze az ő művészi játékához fűződik. Judit ján meglátszott a szorgalmas tanulmány, mellyel a darabra készült, az ön udatos művészi játék, mely összes alakításait jellemzi. Igazi „Judit“ volt. Partnere Fehér Gyula derekas munkát végzett. Alakítása elsőrangú és művészi a szó igaz értelmében. Megjelenése, ontanuma predestirálják az ilypn szerepekre. Összes jeleneteit gyönyörűen megjátszotta. Jók voltak még Szőke és ifj. Lenkei. Szatmárnémeti, 1918. március 3 SzimplicMilyen idő várható 7 Á meteorológiai int. jelentése Túlnyomóan száraz és enyhe idő várható. Sürgönyprognózis : Enyhe, keleten elvétve csapadék. Déli hőmérséklet 91 C. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Rákóczi-utcza 9. szám. m Telefonszám: 107.. Mindennemű dijak Szatmáron, a lap kiadóhivatalában: fizetendők. Előfizetési dij : Helyben: 1 évre 12 K, ‘/j évre 6 K, 1ji évre3K, 1 hóra 1 K Vidékre.. 16 ............ 8............ 4..........F50 Eg y szám ára 4 fillér. Hirdetések : Készpénzfizetés mellett, a legjutányosabb árban közöltéinek. — Az apróhirdetések között minden szó 4 fillér. Nyilttér sora 20 fillér. Személyi hir. V a j a y Károly dr.. kir. tanácsos, polgármester ma reggel hivatalos ügyekben Nagybányára utazott, ahonnan vasárnap tér vissza Szatmárra. A választók összeírása. Az 1913. évi képviselőválasztók névjegyzékét összeíró küldöttség e hó 6-án kezdi meg működését. A küldöttség az érdekl dőknek 6 ától 25 ig áll rendelkezésére a városi székház kistermében naponta délelőtt 9 tői 12 ig és délután 2-től 5 ig. Istentisztelet. A szatmári ref. templomban f. hó 3-án, vasárnap d. e. 10 órakor Uray S mdor debreceni ref. lelkész prédikál, Biki Károly esperes lelkész úrvacsorái ágendát mond. Délután pedig Boros Jenő s.lelkész prédikál. Evans, est’ istentisztelet. Vasárnap este hat órakor tartja az evangélikus egyház második böjti esti istentiszteletet, melyen az egyházi beszédet dr. Kovács I. István szatmári ref. lelkész, theol. m. tanár tartja. Ajándék népkönyvtár. A földmivelésügyi minisz er ai alispán előterjesztésére Ilk községnek 100 kötetből álló népkönyvtárat és egy könyvszekrény beszerzésére 20 korona készpénzt adakozott. Tandíj kárpótlás. A vallás- és közoktatásügyi miniszter az uj népoktatási törvény alapjan a dobrai reformá'us iskolának tandijkárpótlás címén 728 korona segélyt utalványozott. Penztarvizsgalat. Debreceni István Nagykároly polgármestere e hó 25-án a városi pénztárban váratlan pénztárrovancsolást tartott, mely alkalommal mindent rendben talált. A kereskedelmi iskola a varos kezében. Egy régi közóhaj teljesült tegnap végérvényesen. A város a tegnapi nappal teljesen házi kezelésébe vette át a fölsőkereskedelmi iskolát. A tantestület tegnap már a város pénztárból vette föl fiizetésót s ugyancsak a tegnapi naptól a kereskedelmi iskola minden jövedelme a város pénztárába folyik be.