Szamos, 1911. december (43. évfolyam, 275-298. szám)
1911-12-10 / 282. szám
10. oldal. SZAMOS (1911. de«6Hib«r 10 ) 382. mefJK Agytoll tisztítás és TT / • a, ' • 1 > ' | izaímir. = Gyár főüzi«t: fertőtlenítés dj tdJtíl jl di Ksssnik Lajos-utca lö. szám. Felvételi adtíek: K«diwy*steei 17. sz. Attili-utca 2 sz. Nagykároly: Széchenyi-utca 34. sz. Alapittatott 1886. a karácsonyi és újévi nagy szenzácziós vásár EGNYILT a Szatmári Bazárban • s?HI SÄ3;“' f Játék, porcellán- és emaille-edények, emléktárgyak, háztartási cikkek és díszműáruk nagy raktára. Viszonteladóknak kedvezmény. Becses Legrégibb, legelőkelőbb márka GRÓF KEGLEVIGH ISTVÁN öm COGNAC = BUDAFOK = Az összes bel- és külföldi kiállításokon, legutóbb „TURIN-1- ■ ii ii ben kizárólag díszoklevéllel kitüntetve. ■ i .1BtiF" Mindenütt kapható ! A VICTORIA szállodában FÁTYOL JÓZSI = ZENEKARA = ma és mindennap játszik. _A T TLMA mérnöki irodáját VjríAlf (*)LÍ\U Bercsényi-u. 38. szám alá hölyezle át. Telefonszám 189, Makulatúra papiros lakunk kiadóhivatalában, kapható. Dr. Geréb jogi szemináriuma Kolozsvár, Farkas-utca 5. szám. (A régi színház mellett.) Kiváló sikerrel készit elő jog és államtudományi szigorlatokra, alap és államvizsgákra, Ügyvédi és bírói vizsgára, igen jutányos díjazásért három hónap alatt doctorátushoz juttat. A Székely-féle javaslat küszöbén vegye mindenki igénybe ez intézet segítségét. Tájékoztatót bórmentve. Kőris, szil, bükk, stb. szerszámfaanyag felfürószelve, továbbá keréktalpak, küllők, nyirfarudak beszerezhetők. — - Telefon szám 206. Kosa Bertalan Szatmár, szerszámfa nagykereskedőnél. IMWWWilBWBaBKglcaBllllliriTIIIIIIIIWiláMHil'lllUIIIUWiaMBMMMHMMBMgBi A Dr. Richter-féle Liniment. Caps comp. (Horgony-Pain-Expeller) igazi, népszerű háziszerré lett, mely számos családban már sok év óta mindig készlet ben van. Hátfájás, csipöfájdalom, fejfájás köszvény, csuznál stb.-néi a Horgony-Lini- menttel való bedörzsölések mindig fájdalom csillapító hatást idéztek elő ; sőt, járvány- kórnál, minő : a kolera és hányóhasfoiyás, az altestnek Horgony-Liuimenttel való bedörzsölése mindig igen jónak bizonyult. Ezen kitűnő háziszer jó eredméuuyel alkalmaztatott bödörzsöléskóppen az influenza ellen is és üvegekben: á 80 fillér, 1 kor. 40 f. és 2 korona a legtöbb gyógyszer- tárban kapható; de bevásárlás alkalmával tessék határozottan : Riohter-féle Horgony- Linimentet (Horgony-Paiu-Expellert.) kérni, valamint a .Horgony“ védjegyre figyelni és csak eredeti üveget elfogadni. KOLOZSVÁRI KŐSZÉNBÁNYA R.-T. Szurduk (Szolnok-Doboka m.) Ajánlja ipari célokra kiválóan alkalmas magas hőértékü porszenét 0'7 mm. nagyságú szemcsékben, rendkívül olcsó ár mellett. Előnyös árajánlattal készséggel szolgál a társaság igazgatósága Szurduk (Szolnok-Doboka m.) Lüttiehi vadászfegyverek és revolverek, „meteor“ k&iyhak, meidinger, kaláni, dolbai fridlandi nadrági kályhák, szabadalmazott kézi mángorló gépek horgany lemezből készült fürdő kadak nickkel, aluminium és réz abroncsos konyha edények, berndorfi al- pacca evő eszközök, gummi tömlők borlesziváshoz, úgyszintén mindennemű konyha felszerelési czikkek legnagyobb választékban kaphatók Melehner Testvérek vaskereskedósében Szatmár, Telefon: régi üzlet 121., uj üzlet 162. Modern ruhafestés pj í Tm £ y o-p p I t Modern és tartós bármily divatszinre. -0_Adl I y & eJ IjJLa 1 aL plissézés és gouviérozás. Gyári főüzlet: Szaímdr, Kossuti) ß.-u-10. Felvételi üzlet: j^azincz^'U. 1?., &ííila»u. 2. Nagyfáról?: Széd)envi--u. 43. Alapittatott 1886 nála öt-hat hétnél tovább. Különben látja, van itt elég ismerős; sokan vannak a hivatottak és . . . csaknem mind választottá is lesz. A mulatság kissé drága, de . . . Hogy a fiatal leánynak e párbeszéd hallatára milyen vihar tombolt át a lelkén, hogy milyen kétségbeesés fogta el ártatlan szivét, hogy milyen küzdelmek folytak le agyvelejében: mindezt József nem tudta elmondani nekem. De tény, hogy mikor a vendégek eltávoztak, Yveline bement az anyja szobájába, kiküldte a ktfmornát, (aki természetesen az ajtónál megállt hallgatózni), azután halovany arccal, nagy szemekkel, reszkető ajakkal szélt: — Anyám, tudod mit hallottam a táncteremben ? És elmondta szóról-szóra a párbeszédet. A grófnő megütközött és eleinte nem tudott mit mondani. Aztán mindent letagadott, valami mesét talált ki s még az Isten nevével is előhozakodott. A fiatal leány zavarodottan, de gyanúval a szivében távozott s ettől fogva leste az anyját. Egy este aztán eloszlottak a kétségei, tetten érte az anyját. Bement hoszá s hidegen szólalt meg, mint valami üzletember, aki szerződés-feltételeket ajánl : — Anyám, a következőkre határoz tam el magamat. Elmegyünk mindketten valami kis városba, vagy falura s élünk ott feltűnés nélkül, úgy, ahogy tuduuk. Az ékszereid egész vogyont érnek. Ha alkalmad lesz valami tisztességes ember feleségévé lenni, annál jobb. Ha pedig ebbe nem egyezel bele, megölöm magamat. A grófnő ekkor az ágyba parancsolta a leányát s egyszer és mindenkorra kikérte, hogy ilyen hangon beszéljen vele. — Egy hónapi ineggondoló-időt adok, ha ezalatt meg nőm változtatod, megölöm magamat, mert nem találok más tisztességes módot rá, hogy végét vessem az életemnek. . Azzal elment. Egy hónap elmúlt, Samorisóknál vi- gan táncoltak és kártyáztak. Yveline azt mondta, hogy a foga fáj s a közeli gyógyszertárból kloroformot hozatott. Másnap újra fogfájásról panaszkodott s ismét hozatott egy keveset a hódító szerből. Valahányszor a házon kívül volt dolga, mindig vett kloroformot s összeöntötte egy nagy üvegbe. Egyszer aztán halva találták az ágyában ; már meg voltak meredve a tagjai, az arcán ott volt a kloroform belégzóshez használni szokott álarca. Koporsóját virágok borították el, a templom fehérrel volt bevonva. A temetésen csak úgy tolongott a tömeg . . . kössenek fel, ha nem igaz I De ha előbb tudtam voln», elvettem volna az a leányt. Nagyon kedves gyermek volt . . . — És az anyja? — Sirt mint a záporeső . . . csak egy hete, hogy megnyitotta újra a szalonját. — S mit mondott? Hogyan magyarázta meg ezt a hirtelen halált? — Azt beszélte, hogy elromlott a kályhacső, S mivel azelőtt csakugyan gyakrabban történtek ilyen szerenesctlen ségek, mindenki hitt neki. Guy d- Maupassant. Tisztelettel van szerencsém a nagyérdemű közönség tudomására hozni, hogy a Victoria szálloda átlóméit átvettem és mai napon megnyitom. Törekvésem oda fog irányulni, hogy nb, vendégeim kívánságait úgy a figyelmes kiszolgálással, mint elsőrendű magyar és francia ételekkel és legjobb italokkal kielégítsem. Abonnenseket házon kívül is mérsékelt árak mellett elfogadok, diners és souper megrendelés szerint. Esténkint FÁTYOL JÓISE.' zenekara játszik. Szives látogatást kér Kertész Antal. vendéglős.
