Szamos, 1911. november (43. évfolyam, 250-274. szám)
1911-11-05 / 253. szám
4. oldal SZAMOS 1911. november 5.) 253. §Bám. Ha frisiBon csa- ■« < és kitűnő tiaz- VvayiaI/o f akap inni keresse fel az polt kőbányai Suli tára kezelt igr DOlOKÍll ^^.RPÁD ^ SOtfCSSfUOljOt. Tisztelettel a tulajdonos, ............— Ájppád-utca 22. szám. Ag ytoli tisztítás és páí Örääibwlw Gyár fóüzlet Kossuth L.-u. 10. fertőtlenítés__________Huj Máj *«1 uMLIiiol. Felvételi üzletek: Kazinczy-utca 17. Attila-utca 2 Ke reskedők! Háztulajdonosok! Földbirtokosok! Törlesztéses jelzálogkölcsönöket az érték 50—75°\0-áig folyósítva ajánlunk: A) földbirtokokra: 65 éire 1000 K után évenként fizetendő 40 K (4° o) n ii 91 91 11 47 >1 11 (4.7° o) 40 Tr'~' 11 11 11 11 11 !i 55,, (5.5° o) qf; 11 )9 11 19 11 „ 60 „ (6° o) 1 ^ A w 11 11 11 11 11 » 94 „ (9-4° o) B) házakra: 50 évre 1000 K után évenként fizetendő 56 K (5.6° o) 40 „ 11 11 11 91 11 59 „ (5.9° o) 35 „ 11 11 11 11 91 62 „ (6.2° o) 30 „ 1) 11 11 >) 11 65 „(6.5° o) 25 „ 1) 11 11 11 91 72 „ (7 2° o) 15 „ 11 91 11 19 O 97 „ (9.7° o) Állami, községi, vasúti, egyházi tisztviselők és katonatisztek adóssá gait konvertáljuk; gén olcsó törlesztéses tisztviselői kölcsönt nyújtunk 10-15 és 20 évre, csekély havi részletekben való visszafizetés mellett. Felvilágositás dijmentes ! Bejegyzett kereskedők kin- levőségeit leszámítoljuk és beszedjük (incassó): kétes követeléseik behajtását elvállaljuk. Kölcsön conversiókat gyorsan lebonyolítunk. Ingatlanok adás-vétele! Több helybeli ház eladásra előjegyezve ; 2—300 holdas birtokot, mely a város közelében van, megvételre keresünk. Irodai órák: 1j29—12 és x|a3—6-ig. Szatmári KőzveUtöBank Részvénytársaság. Deák-tép 21. szám. A „Honi gyártmányhoz* czimzett Attila-utcai czipőáruház hirdetésére felhívjuk a közönség figyelmét. A kártya. Hazárdjáték Szatmáron. Ezrekbe megy a játék a katholikus kaszinóban. Szatraár, nov. 4. Nem fogjuk hangzatos frázisokkal bevezetni ezt a cikket, nem fogunk százszor hallott jajszavakat ismételni a, kártya romboló hatásáról, mert ezeket minden valamirevaló kártyás úgyis tudja könyv nélkül és — ha igazi kártyás, akkor úgysem he- derit reá semmit. Itt csak magát a szomorú tényt szögezzük le, amit amúgy is egész nyíltan beszélnek szerte a városban : hogy Szatmár kaszinóiban, társasköreiben nagyban folyik a veszedelmes hazárdjáték. Mióta a rendőrség betiltotta a szerencse játékokat nyilvános helyeken és kávéházakban, — azóta a toti ős hazárdtársai beszorultak a kaszinókba. A szatmári társas-körök alapszabályai tudvalevőleg mind azt vették fel alapszabályaikba, hogy a társaskör célja különféle társadalmi, esetleg felekezeti érdekek támogatása, propagálása. A hazárdjáték kultiválása egy társaskör alapszabályába sincs felvéve. Mégis azt látjuk, hogy ezek a társaskörök alig-alig adnak életjelt magukról, kifelé alig vagy egyáltaltalában nem élnek, élet csak a kártyaasztalaik körül folyik, de az aztán zajos, tevékeny élet. . . Szeretnők sorra venni mindazokat az egyesületeket, melyekről nyíltan hirdetik, hogy ezrek fordultak meg a kártyaszta- lukon. Adatok után kutatni, spionkodni pedig nem hozzánk való foglalkozás és ezért ezúttal csak arra a társaskörre hívjuk fel az erre illetékes körök figyelmét, amelyekről konkrét adatok, bizonyítékokkal támogatott panaszok feküsznek előttünk és amelyre fel kell hívnunk ezt a figyelmet azok megmentése érdekében is, akik ott kártyáznak. A katholikus kaszinóról van szó ezúttal és elsősorban erről, mert akik itt ezreseket forgatnak meg hazárdjátékokban, — azok iparosemberek, akik nehéz verejtékes munkával keresik meg a pénzt, akiket aztán a játékasztalhoz csal a kártya ördöge, hogy otthagyják a pénzüket. Nemcsak családok kenyeréről van itt szó, hanem az iparosság érdekeiről is. A közönség vakon bízik az iparosokban — legalább azokban, akiknek'a nevei előttünk feküsznek, mindenki bízik — és akkor ezek az emberek kártyaasztalhoz ülnek a pénzükkel és nemcsak anyagilag, hanem erkölcsileg is rontják magukat, existenciájukat, az össziparosság hírnevét. Jól tudjuk azt, hogy a rendőri hatóságnak nincs joga a kaszinóba behatolni és jól tudjuk azt is, hogy a kaszinó vezetősége nem tud a helyiségében folyó hazái kokról s ha tudna róla, nem engedné meg. Módjában áll tehát a rendőrhatóságnak azt a dolgot tudomására juttatni a kaszinó vezetőségének, ahol bizonyára megtalálják annak a módját, hogy a társaskör ne menjen túl működésében az alapszabályok és a büntetőtörvény határain. A katholikus kaszinónak külömben igen szomorú oka van arra, hogy ebben az ügyben kellő erélylyel járjon el, mert hiszen ugyanezen társaskör volt az, amelynek kártyaasztala jelentős szerepet játszott Papp Gyula szomorú ügyében. Budapestről most éhezett j ügyes varrónő kéri a n. é. hölgyközönség szives pártI fogását. Házhoz is elmegy. i Cztm : JóKai-utcza b. szám. “Wé Felborult a tejesbögre, mikor Kővárvidéken th. biz. tagot választottak, és bűnügy ömlött ki belőle. — Saját tudósítónktól. — Nagysomkut, nov. 4. Édekes bűnügyben adott be vádiratot az elmúlt héten a szatmárnémetii kir. ügyészség, A vádirat a Btk. löl. §-ának 2. pontjába ütköző, polgároknak választási joga ellen elkövetett bűntettel vádolja Erdős Aurél, csolti körjegyzőt és Kepecs Adolf Jenő nagysomkuti banktisztviselőt. A bünügy igen érdekes történetét a vádirat a következőkben ismerteti : Még a múlt év novemberében tagokat választott Szatmár vármegye törvényhatósági bizottságába Jóháza község. A szavazatszedő küldöttség elnöke Erdős Aurél volt, jegyzője pedig Kepecs Adolf Jenő. A választáson négyen aspiráltak arra, hogy Jóháza mandátuma révén beleszólásuk legyen a vármegye ügyeinek intézésébe : dr. Lukács László, dr. Nyilván Aurél, dr. Goldstein Ármin és Goldstein József. Tudni kell, hogy dr. Goldstein Ármin körorvos és a Kővárvidéki Népbank r.-t.- nak volt vezérigazgatója, jelenleg elnöke. A körorvos urat ugyanis a törvény- hatóság eltiltotta a bank vezérigazgatás ától, mert ezt az orvosi működés rovására űzte. így aztán elnökül választtatta meg magát s most e minőségben végzi a bankigazgatói teendőkéi. De meg egy és más fegyelmi ügyek is folynak dr. Goldstein Ármin ellen s jó ilyenkor a háznál egy kis megyebizottsági tagság. Semmiesetre sem árthat. Goldstein József ugyanazon pénzintézetnek vezetőembere és kereskedő. Kepecs Adolf Jenő pedig cégvezetőfőkönyvelő ugyanott. Tisztára világos dolog tehát, hogy Kepecs Adolf Jenő szerződésből folyó kötelességének tartotta, hogy mindenkor, tehát a megyebizottsági tag választáson is a Goldsteinék pénzintézetének érdekeit tartsa szem előtt. Már pedig az érdekek bajban voltak Kepecs Adolfnak és Jenőnek cégvezető 99 CUM AX”= Pénzt = nyersolaj motor. Legolcsóbb, legbiztosabb üzemerő. Versenyképes árak. Elsőrangú minőség. Több ezer referencia. takarít meg! BachrichésTársa | motorgyári fióktelep Budapest, 7|38 Szabadság-tér 17, | (Tőzsde-palota). Telefonszam: 71-01. Sürgönyeim: „CLIMAX“. I
