Szamos, 1911. október (43. évfolyam, 224-249. szám)

1911-10-08 / 230. szám

(1911. óktóber 8.) 230. szám.

SZAMOS

11. oldal.

Tisztelettel felhívom a hölgyközönség szives figyelmét arra, hogy Árpád-utca 18. szám alatt

angol, francia wzab issza ti varró, kézimunka rajz-tanintézetet Q

és női divattermet nyitottam.

Tanítványaim könnyű és a legújabb módszerrel tanulnak. Tanintézetemben a tanítványok saját magoknak készíthetik ruháikat.

A nagyérdemű hölgyközönség szives-pártfogását kéri KENDE GIZELLA

Árpád utca 18, arám

(Asztalos-ház.) : :

Háztulajdonosok es vidéki földbirtokosok figyelmébe!

Törlesztéses jolzálog kölcsönöket városi házakra, valamint vidéki földbirtokokra 15, 20, 25, 39 és 50 évre 3'/,%, 44/, és 4V24/0 tiszta kamatra a legelőnyösebb feltételek mellett folyósítunk. — Birtokok gyors elparcellázását vállaljuk,adás-vételi ügyleteknél a vételár kifizetését teljositj ük.

Tisztviselői kölcsönöket a leggyor- ------ sabban bonyolítunk le. ------Ak

inek tehát akár uj kölcsönre van szüksége, akár pedig régi, de drága kamatú tartozását óhajtj a 4Vi%-os kamatú pénzzel felcserélni vagy vételárral tartozik, melyet kifizetni óhajt, az forduljon bizalommal a

: Szatírái Jslzálogkőlcsön Intézethez :

Szatmár, Attila-utca ll/a. szám alatt

(Vasúti állomás közelében, a Kossuth-kerttel --------- szemben) --------ki

tüntetés;!

wmmBRAZJN 31ENYHÉliT*mm

mii czipészmestert a Gazdasági Egye- I sülét kiállítási bíráló bizottsága "ki- § váló finom munkájáért ezüst eremmel ] tüntette ki. Három pár igen finom cipőt 1 állított ki, köztük egy pár férfi chevreaux j lakkot varrott talppal és két pár női 1 chevreaux lakk-cipőt. A törekvő ügyes jj mester kéri a közönség szives támoga- j tását. Lakik: Várdomb-utcza 23. szám. i

Kötelessége

mindenkinek vigyázni a legbecse- S sebbre, az egészségére, már pedig $ azt csak úgy érheti el, ha tiszta, ä

szűrt, bacilusmentes vizet iszik

állandóan, melyet a

Rosenberg- file =

bocsátott keresztül.

4iz;zMtt|

Kapható : s9»

Rosenberg 5. bádogosnál

Szatmárnémeti, Attila-utca Hb. sz.

IS és JMdtner TesWíreR 1k\ereslfe- dfsibci.

Mindenféle jégszekrény és sőr- hütő készülék raktáron.

jÖÉ3«30E

fi nagyszebeni általános takarékpénztár

jelzálogkölcsönei.

Általános határozatok.

A nagyszebeni általános takarékpénztár ab jelzálogkölcsönöket félévi (tőkét és kamatokat magukban foglaló) részletekben történő törlesztésre, és pedig a következő feltételek mellett:

A. 5'/,*/„ kamatláb mellett a kölcsön legkisebb összege 20.000 K:

a) 41 éri törlesztésnél (82 félévi részlett a félévi részlet minden 1000 K után = 29 K 60 f;

b) 35 éri törlesztésnél (70 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K

után =31 K, 08 f.

B. 5 7j'/u kamatláb mellett a kölcsön legkisebb összege 10.000 K:

a) 44 Yj évi törlesztésnél (80 félévi részlet) a félévi részlet minden

1000 K után = 30 K 01 f;

b) 27 7, éri törlesztésnél (55 félévi részlet) a félévi részlet minden

1000 K után = 35 K 07 f.

c. 5 */<'/,,, kamatláb mellett a kölcsön legkisebb összege 8000 K:

a) 40 éri törlesztésnél (80 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K után = 31 K 84 f;

b) 26 éri törlesztésnél (50 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K után = 37 K. 17 í;

e) 10 éri törlesztésnél (20 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K után = 65 K 05 f.

D. 67» kamatláb mellett a kölcsön legkisebb összege 1000 K:

a) 32 éri törlesztésnél (64 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K után = 34 K 08 f;

b) 23 évi törlesztésnél (46 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K után = 39 K 81 f;

e) 18 évi törlesztésnél (36 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K után = 45 K 05 f;

d) 15 évi törlesztésnél (30 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K után = 50 K 09 f.

Valamennyi kölcsön — az egyszersmindenkorra fizetendő l*/„ tőzsdijon Idvül — minden egyéb levonás nelkúl teljes összegben készpénzben fizettetik ki.

Részletes felvilágosítással szolgál és kölcsön kérvényeket felvesz :

MARKO VICS FERENCZ

bankbizományos, Kassa, Kossuth Lajos-utca 23.

•o

ra

(0

T3

«5

(Ü

N

(/)

<

JxZ

O

>v

ű>

O

03

L.

<D

SCXXXXXXXIXXXXXXSHS

Oh jaj

Megfojt ez u átkozott köhögés !

Éljen

Köhögés, rekedtség és elnyálkásodás ellen gyors és biztos hatásúak

Esjsjer mellpastillái

az étvágyat nem rontják és kitűnő ízűek.

Doboza I K és 2 K. Próbadoboz 50 fillér.

Fő- és Bzétkilldési raktár:

„NÁDOR“ GYÓGYSZERTÁR

Budapest, VI., Váczi-körut 17. sz.

Kapható i Szatmár-Németi: Bossin József, Horváth József, Irgabnasok, Rajzinger Sándor, Rohrüch Sámuel, Kun Aladár gyógysz., Bartók László droguis- ...

Csenger: HerskoviU József. klát^za^i^AbnOT Egger ineUpa8itiUa

Varsa Ernő, Yas« L.f Bajnóczy S. gyógyszertárakban. CSftkhASUtT meggyógyított*