Szamos, 1911. szeptember (43. évfolyam, 199-223. szám)
1911-09-12 / 207. szám
4. oldal. SZAMOS (1911. szept. 12. 207 szám) A kovács felesbe és az üllő. Reggeltől estig verLe az üllőt, meg az izzó vasat Gnndi Károly kányaházi kovácsmester, do a feleségével összekötő hitvesi láncot nem tudta szorosabbra kovácsolni. Napirenden volt közöt'iik n vitatkozás, amit az asszony megelégelt, otthagyta az urát, s magával vitte az ura műhelyében levő üllőt. A kovácsmes er nem ragaszkodott ahhoz, hogy a felesége visszatérjen hozzá, de az üllő visszakeritése iránt jelentést tett a csendőrsógen, Az ül őt a földbe elásva találták. Az asszony ellen az eljárást folyamatba tették lopás miatt. Veszedelmes helyzetbe került Richter német mérnök, kit görög rablók fogságban rejtettek az „Amerikai Áruház"ban Eötvös-utca 2. (Heinrich palota), Koronával szem en is sok mindenféle olcsóságokat rejt magába ügy mint: kr. Midor mellények ...........................40 feljebb Mi derek.............................................75 „ Gl ot aljak.......................................140 „ Corsetták.......................................1*10 „ Csipke gallérok................................35 „ „ fél keztyük............................18 „ Glassé keztyük párja.......................48 „ Konyha fél kötények.......................44 „ Cr oton ompir gyermek kötények 18, 23, 28, 31 „ reform „ „ . 30 „ Női ingok szép diszitéssel ... 70 „ Puhaolejü férfi ingek.....................1-10 „ Hímzett férfi alsónadrágok ... 85 „ Férfi kalapok...................... 1— „ Fiú kalapok.....................................75 ,, Gummi ö^k........................ 25—40 „ Ha jgarniturák................................30 ,, Nő i komót czipő............................45 „ Férfi komót czipő............................50 „ Mikádó czipők bőr talppal szép diszitéssel ...........................1'— „ Pate nt harisnyák 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 15 15, 17, 19, 21, 23, 25, 28, 30, 32, 34, 36, 38 Angol bicikli sapka drb..........................40 Bleii ot sapka drb.......................................60 An gol férfi batist zsebkendő ajurral drb 20 Selyem magánkötők ..... 35 feljebb Regatta (kész) selyem magánkötők 35 „ Divatos kézelő gombok párja .... 15 5 rétü férfi gallérok 30. sz. 50-ig drb. . 12 5 , , „ dupla 30. sz. 50-ig drb 18 5 „ „ „ kézelő párja ... 20 Kauosug gallér 20, kézelő párja ... 30 Férfi harisnya ...........................15 feljebb Pia czi táskák divatos .... 40, 50, 60, 70 1 drb hüvely töltővel 10, antinicotin . . 15 Borbély fésű..................................10 feljebb Ol dalfésük................................ 6 „ Gy önyörű szép disztűk .... 25 „ Gummi sarkok........................... 13 „ Ri dikülök.................................... 35 „ Patent pénztárczák........................25 . Cz igaretta tárczák.........................25 „ Szivar tárczák.................................45 „ Fiú turista ingek....................... 72 , úgysz intén nagy választék puha és kemény kalapokban esőernyőkben játékokban mosdó szappanokban és szabó czikkekben stb. stb. A savanyu vizes házaspár viszálykodása. Savanyú-vizet árusitgatott Néma György turterebesi lakos a feleségével. Nemcsak a vizük volt savanyu, savanyu volt az életük is egymás mellett. A férj folyton ivott, az asszony folyton perlekedett, igy nem csoda, ha soha sem volt béke a há- ruknál. A napokban a férj ismét be volt rúgva 8 a felesége ezen annyira felbőszült, hogy baltát ragadott és azzal az urát élet- veszélyesen megsebesítette. Szerencsére közbelépett Staub Rezső, aki az asszony kezéből kivette a baltát. A súlyosan sérült embert gondos ápolás alá vették, inig a harcias némber ellen az eljárást megindították. Villamosság a betegápolás szolgá- tatában. A szenvedő emberiségnek ajánlva 1 Ha idegességben, nem nstheniában, álmát lanságban, fejfájásban (migraine) hátfájásban, gyomor- és bélbántalmakban, sziv- gyengeségben, reumában csuzban szenved és már minden gyógymódot és drága fürdőt kipróbált, a nélkül, hogy gyógyulást talált volna, tegyen kísérletet a leghimeve- sebb orvosi szaktekintélyek által ajánlott Villany-orvosi gyógyító készülékkel, Spanier tanár szerint magánhasználatra. Egy teljes kis készülék használati utasítással ára 29 K gyenge sz’rvezetüek részére. Egy teljes nagy készülék ára 45 kor. idült betegek gyógyítására. Kitűnő működés 1 Könnyű kezelés ! Megrendeléseknek a legdiszkrétebb módon lesz eleget: Keleti J. orvosi gyógy- villany készülékek gyára, Budipest, IV., Koronaherceg ulca 17. Képes árjegyzék ingyen és bérinentve. Betörők a vasútállomáson. Máre Juon és Finla Juon ava-felsőfalui lakosok betörtek az avasfelsőfalui vasúti állomás raktárhelyiségébe és körülbelül 700 korona értékű árut elloptak. A csendőrség az áru nagyrészét megtalálta a betörőknél. Átszállították őket a szatmár-németi-i ügyészség fogházába. Van szerencsém a n. é. építtető közönség tudomására hozni, hogy a kisebb jogositásu ácsipar önálló tízesére engedélyt nyertem. Midőn magamat ennek kapcsán a n. é. közönség becses pártolásába ajánlom, egyúttal biztosítom arról, hogy a szakmámba vágó mindennemű megrendeléseknek lelkiismeretes pontossággal, a lehető legjobb kivitelben teszek eleget s ezenfelül a vállalati árak tekintetében is a legmól- tányosabb színvonalat tartom szem előtt. Tisztelettel Qaál János <>c»iparos (Szat- már, Hunyady-köz 1. szám.) A gondatlanság büntetése. Még a tavaszon történt, hogy Hajnal Gyula amaci gazdaember a fegyverét nézegette. Nem tudta, hogy a fegyver töltve van s igy nyugodtan bánt velő. Hajnal a náluk időző Lónárd Ferencnére emelte a fegyvert s elsütötte. Az asszony súlyos sérülést szenvedett s az ügyészség a gondatlan ember ellen az eljárást folyamatba tette. A kir- törvényszék a tegnap tartott főtárgyaláson 14 népi fogházra és 10 korona pénzbírságra Ítélte Hijnalt, aki az Ítéletben megnyu godott. ft fiatalság Is tills. szlpslg Minden hölgy, aki csak egy cseppet is gondot fordít arra, hogy fiatal s üde arcbőrét ne csak megőrizze, de annak finomságát fokozza is, vagy vigyáznia kell arra, hogy ne üljön fel a hangzatos reklámoknak, melyek mindenféle titkos szereket Ígérnek a szépség előmozdítására, de legtöbbnyire hatástalanok, sőt ártalmasok is. Ezért szerezze be minden úri hó'lgy a kipróbált és számos előkelő nő által hatásosnak elismert 1 :: Vénus erőmet jjftj Vónus-poudert (1 K), Vénus arcvizet (1 K. 60 f.), nappali használatra. — Éjjeli X. Moros arcafeeafasöt és a hozzávaló francia epe szappant (70 fillérért.) Ezen kitűnő szerek teljesen ártalmatlanok és biztos hatásúak. Beszerezhető'H: a „Szentháromság“ gyógyszertárában Szatmáron, Deák-tér 12 1 jH hÍZ7ílfl H Cl e^eu ugyanott kap- jjqUlZiZid/U0/0 h?t6 a legbiztosabb szer a Podanosnin. Ára 1 K 20 fillér és a hozzávaló solicil hűsítő por 70 fillér. Kél ócska kalap miatt. Megírtuk a napokban azt a feltűnést keltő esetet, hogy szerdán Nagykárolyban Varecska József kalapkereskedót két szuronyos csendőr az ulcán végigkísérte és az nap este Budapestre vitték. A letartóztatás azért történt, mert Varocskát egy budipesti ügyvéd két tisztításra adott ócska kalap vissza nem adása miatt sikkasztásért feljelentette. A kitűzött tárgyalásra azonban Varecske nem jelent, meg s igy most csütörtökre kitűző’t újabb tárgyalásra karhatalommal vezették elő. Varecskát csütörtökön a sikkasztás alól felmentették és szabadlábra helyezték. Születés, halál, házasság A szatmár- némelii I. kerületi anyakönyvi hivatalban 1911. szept. 11 ón a következő bejegyzések történtek: Születtek: Bartha Piroska, Máté Anna, Luczás Erzsébet, Kiss Sándor, Bárdóly Fer- dinánd. Meghaltak: Klein Irén, Lövi Ahrahám. Házasságot kötöttek : Szatmáry József és Dávid Borfia. Főszerkesztő; Dr. Shik Elemér. Felelős szerkesztő : Dénes Sándor. Szatmár-Németi sz. kir. város hivatalos közleményei. 1305—1911. gtsz. Hirdetmény. Értesítem a város közönségét, hogy a földmivelésügyi m. kir. minister ur egy darab Győri-féle szeszfőzőkószülóket bo- csájiott f. hó 15-től november közepéig az oly kisgazdák használatára, kiknek kifőzni való czefréjük 10—12 hektoliternél nem több. A készülék a jelentkezés serrendjében fog használatra díjmentesen átengedtetni; a kikölcsöDzők azonban a készülők ép es tisztaállapotbani visszaállításáért anyag- felelősséget vállalni tartoznak. Felhívom az ezen készülék használatára igényt tartókat, hogy ebbeli szándékukat szeptember hó 16-ig hivatalomnál jelentsék be. Szatmár Németi, 1911. szeptember 6. BARTHA KÁLMÁN, gazd. tanácsos. 311911—2. isk. ü. sz. Hirdetmény. Tudatom a város közönségével, hogy a be nem iskolázott tankötelesek összeírása f. hó 14-én kezdetét veszi. Egyben felhívom a szülőket, gondnokokat, lakásadókat, hogy az összeíró uraknak pontos felvilágosítást adjanak s az összoirók utasításait szigorúan tartsák be. Szatmárnémeti, 1911. szept. 10. HAJDÚ KÁROLY tb. főkapitány. 221. 222. 228-1911. tt. Körözés. Folyó hó 2-án este a cirkus sátor pénztárától az istálló felőli bejáratig tett útban egy bőrtárca 34—35 korona arany és más fémpénzekkel, egy zöldkövü arany gyürüvol és posta feladóvevénnyekkel elveszett. F. hő 8-án délután 7 óra tájban az ál- lamvasut állomástól, a Pannónia szállodáig tett útban a 11-es számú 2 fogatú bérkocsiról kis kézi bőrtáska, kereskedelmi iratok, olló, 2 kefe, zsebkendők, gallérok és zöldkövü arany nyakkendőtűvel elveszett. F. hó 6-án a nyájból hazamenőben egy éves fehér koca sertés elbitangolt. Felhívom a tárgyak és az állat megtalálóit, hogy hivatalomnvl tegyenek jelentést. Szatmár, 1911. szept. 8. Dr. GSOMAY ALADÁR, h. főkapitány.