Szamos, 1911. szeptember (43. évfolyam, 199-223. szám)

1911-09-06 / 203. szám

(1911. szept. 6.) 203. szám.

SZAMOS

9. o?d«L

ÉRTESÍTÉS

Zálogházunkat Rákóczi-utca B6. szám alól a Szatmári Leszámítoló Bank épületébe

Petöfi-u. I. sz. alá helyeztük át.

ZALOGKÖLCS ÖNÖ KET

legmagasabb értékig adunk jutányos kamat mellett arany, ezüst tárgyakra ; ékkövekre, értékpapírokra, utalványodra és .. bármely árucikkekre

KERESKEDŐKNEK;

.. készítményekre

IPAROSOKNAK,

valamint minden más egyéb ingóságokra. Üzle1 ágaink közé fölvettük a gyapjúra nyújtandó előleg kölcsönöket, mely célra tágas, egészséges raktárhelyiséget rendeztünk be. Bejárat: Petőfi-utca felől, vagy Károlyiközben a Kereskedelmi Részvénytársaság- .. gal szemben.

A Szatmári Zálogoson KíszV.-társaság.

Waggobb kiterjedésű, sertések makkoltatására alkalmas tölgg vagg biikkerdő

makktermését

— megvételre keresem. —

Iiakatos József

Debreczen, Méliusz-tér.---------- (Ügynököket díjazok.) ---------|

Háztulajd

onosok és vidéki földbirtokosok figyelmébe!

Törlesztéses jelzálog kölcsönöket városi házakra, valamint vidéki földbirtokokra 15, 20, 25, 39 és '50 évre 3Vi°/o, 4°/o és 4W/o tiszta kamatra a legelőnyösebb feltételek mellett folyósítunk. — Birtokok gyors elparcellázását vállaljuk, adás-vételi ügyleteknél a vételár kifizetését teljesitj ük.

Tisztviselői kölcsönöket a leggyor- ------ sabban bonyolítunk le. ------Ak

inek tehát akár uj kölcsönre van szüksége, akár pedig régi, de drága kamatú tartozását óhajtja 41/j%-os kamatú pénzzel felcserélni vagy vételárral tartozik, melyet kifizetni óhajt, az forduljon bizalommal a

: Szatmári Jelzálogkölcsön intézethez :

Szatmár, Attila-utca ll/a, szám alatt

(Vasúti állomás közelében, a Kossuth-kerttel ------- szemben) ----;—

Pe

jeket fdldbirtt toH ís Üm\ házéig

és pedig váltó kölcsönöket azzal a kikötéssel, hogy » bank a megállapított Hm.ülábat nem emeli, törlesztéses kölcsönöket l®!jes összegben kifizetve, (a kamattal 20—60 év alatt a tőke is törlesztődik,) konverziókat, (meglövő kölcsönök olcsóbb kamatra illetékmentesen i s magasabb öszegre is átcseréltetnek) l.flolcsóbb kamt mellett, legmagstabo összegig,

a kelcsönvevő érdekének szigorú megóvásával, e!S leges költség nclkü , legrövidebb idő alatt lebenyelit s erre vonatkozó felv'lágoritást díjtalanul megad

gazdasági szakirodája “ Szatmár, Kazinczy-u 7.

a Szatmámegyei gasd. egyesület előbbi titkára Mielőtt bármink kölcsönt felvesz, saját érdekében tessék ré'-lct" *ei{ételeket kérni!

PoszYék Nándor

fi nagyszebeni általános takarékpénztár

jelzálogkölcsönei.

Általános határozatok.

A nagyszebeni általános' takarékpénztár ad jelzálogkölcsönöket félévi (tőkét és kamatokat magukban foglaló) részletekben történő törlesztésre, és pedig a következő feltételek mellett:

A. 6 V*% kamatláb mellett a kölcsön legkisebb összege 20.000 K:

a) 41 évi törlesztésnél (82 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K után = 29 K 60 f;

b) 35 évi törlesztésnél (70 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K után = 31 K 08 f.

B. 5'/,% kamatláb mellett a kölcsön legkisebb összege 10.000 K:

a) 44 'h évi törlesztésnél (89 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K után = 30 K 01 f;

b) 27 'h éri törlesztésnél (55 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000" K után = 35 K 07 f.

C. B*/«"/. kamatláb mellett a kölcsön legkisebb összege 3000 K :

a) 40 évi törlesztésnél (80 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K után = 31 K 81 í;

b) 25 évi törlesztésnél (50 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K után = 37 K -17 f;

c) 10 évi törlesztésnél (20 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K

után = 65 K 05 f.

D. 6% kamatláb mellett a kölcsön legkisebb összege 1000 K:

a) 32 évi törlesztésnél (64 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K után = 34 K 98 f;

b) 23 évi törlesztésnél (46 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K után = 39 K 81 f;

c) 18 évi törlesztésnél (36 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K után = 45 K 05 f;

d) 15 évi törlesztésnél (30 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K után = 60 K 09 f.

Valamennyi kölcsön — az egyszersmindenkorra fizetendő 1% tőzsdijon kívül — minden egyéb levonás nélkül teljes összegben készpénzben fizettetik ki.

Részletes felvilágosítással szolgál és kölcsön kérvényeketfelvesz

MARKO VICS FERENCZ

bankbizományos, Szatmár, Kazinczy-utca 4. szám, I. emelet

1

1

n

r~tcwr~xun~Mr*mr£VB''*ar* ft:

K

I

fi