Szamos, 1911. szeptember (43. évfolyam, 199-223. szám)

1911-09-17 / 212. szám

(1911. szept. 17.) 212. szám.

SZAMOS

11. oldal.

Kdt fontos cil&:

Szén, ÖSJé

1

esz,

Cement,

Söűírdg^a,

Nyersolaj

Gépolaj,

HMM——

legjobb beszerzési forrás

Klór Qncior Rész?. Társ.

Debrecen, Piac*utca {tel- szám.

Sanl?oszíálT?ol? bankügyleteket, műszaki osztályunk műszaki ügyleteket bonyolít le.

.. ÉRTESÍTÉS

Zálogházunkat Rákóczi-utca 36. szám alól a Szatmári Leszámítoló Bank épületébe

Pelöfi-u. I. sz. alá helyeztük át. ZALOGKÖLCS ÖNÖKET

legmagasabb értékig adunk jutányos kamat mellett arany, ezüst tárgyakra; ékkövekre, értékpapírokra, utalványodra és .. bármely árucikkekre

KE RES K E DŐK iSK ;

.. készítményekre

I PA ROSOK N A K,

valamint minden más egyéb ingóságokra. Üzletágaink közé fölvettük a gyapjúra nyújtandó előleg kölcsönöket, mely célra tágas, egészséges raktárhelyiséget rendeztünk be. Bejárat: Petőfi-utca felől, vagy Károlyiközben a Kereskedelmi Részvénytársaság- .. gal szemben.

ft Szatmári Zálogkölcsön ftíszl-társaság.

Háztulajdonosok ás vidéki földbirtokosok figyelmébe!

Törlesztéses jelzálog kölcsönöket városi házakra, valamint vidéki földbirtokokra 15, 20, 25, 89 és 50 évre 37,%, 4°/o és 47,% tiszta kamatra a legelőnyösebb feltételek mellett folyósítunk. — Birtokok gyors elparcellázását vállalj uk, adás-vételi ügyleteknél a vételár kifizetését telj ositj ük.

Tisztviselői kölcsönöket a leggyor- ------- sabban bonyolítunk le. ------Ak

inek tehát akár uj kölcsönre van szüksége, akár pedig régi, de drága kamatú tartozását óhajtja 47,%-os kamatú pénzzel felcserélni vagy vételárral tartozik, melyet kifizetni óhajt, az forduljon bizalommal a

: Szatmári Jelzálogkölcsön intézethez :

Szatmár, Attila-utca ll/a. szám alatt

(Vasúti állomás közelében, a Kossuth-kerttel -------- szemben) -------MO

LLARIT

mm (BŐRLEMEZ) mmm

kauesuk-komposUióval bevont ruganyos, hullámos, időtálló és viharbistos »magtalan fedéliem«».

Kgyeddárnartója: 8ntaár és vidékért

Első SzBtmípi Äsztthiiriggip is

FakersgksJás nini Briéti-Tinaiii.

jfi nagyszebeni általános takarékpénztár

jelzá.ogkölcsönei.

Általá nos határozatok.

A nagyszebeni általános takarékpénztár ad jelzálogkölcsönüket félévi (tőkét és kamatokat magukban foglaló) részletekben történő törlesztésre, és pedig a következő feltételek mellett:

A. 5 747„ ks.uiat.lab mellett a kölcsön legkisebb összege 20.000 K:

aj 41 évi törlesztésnél (82 félévi résziét) a félévi részlet minden 1000 K

után = 29 K 60 f;

b) 85 éri törlesztésnél (70 félévi részlet) a félévi részlet műiden 1000 K

után => 31 K OS í.

B. 57, kamatláb mellett a kölcsön legkisebb összege 10.000 K:

'aj 44 , évi törlesztésnél (89 félévi részlet) a félévi részlet minden

1000' K ulán = 30 K 01 f;

b/ 27 1 . évi törlesztésnél (55 félévi részlet) a félévi részlet minden

lt>t»> K után = 35 K 07 f.

C. 5*/«*/„ kamatláb tueilett a kölcsön legkisebb összege 3000 K:

a) 40 évi törlesztésnél (80 leievi részlet) a félévi részlet minden 1000 K

után = 31 K 84 f:

b) 25 évi törleszté«nél (50 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K

után = 37 K 4 7 f:

c) 10 évi törlesztésnél (20 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K

után — 65 K 0) í.

D. 6kamatláb mellett a kölcsön legkisebb összege 10(X) K:

aj 32 éri törlesztésnél (64 félévi részlet) a felévi részlet minden 1000 K után = 34 K 98 f;

b) 23 évi törlesztésnél (46 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K

után = 39 k 81 f;

e) 18 éri törlesztésnél (36 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K

után = 4.5 K 05 f;

d) 15 évi törlesztésnél (30 félévi részlet) a félévi részlet minden 1000 K után = 50 K 09 f.

Valamennyi kölcsön — az egyszersmindenkorra fizetem! 5 IV«, tőzsdijon kívül — minden egyéb levonás nelkiií teljes összegben készpénzben lizettetik ki.

Részletes felvilágosítással szolgál és kölcsön kérvénye ketfelvesz :

MARKO VICS FBRENCZ

bankbizomáíiyos, Szatmár, Kazm.czy-u.tca 4. szám, I. emelet.

Schönberger Jakab és Fia

== = úri és női di?at&ruháza, Szatmár. —r=Ezennel értesítjük a t. hölgyközönséget, hogy az őszi idényre már raktárunkra megérkeztek a legújabb

Double és Angol kosztüm kelmék,

különösen kiemelendő alkalmi vétel folytán a 140 ctm. széles Himalja, tiszta gyapjú kelméink szines és szürke kivitelben,

melyeket már 2 K-ért bocsájtjuk eladásra,

valamint a legizléseseb Blous selymek sima és csikós kivitelben, valódi francia díszek, tiszta halhé fűzők a legújabb fazonokban. Ágygamiturák, függönyök, szőnyegek, ezérnavász- nak, mosott siffoDok, paplanok, brillántin Cascbmier és selyemben, valódi Pécsi kesztyűk,

melyeket versenyen kivüli árakban árusítunk.

A nyári szezonból visszamaradottak : karton, sefier, batiszt s francia Delaineket szintén

Kiváló

tisztelettel

mélyen leszállított árakban.

Schönberger Jakab és fia,

úri és női divat- áruháza,

Deák-tér 14.

1 Szatmári Polgári Takarékpénztár r-t. *

$ Alaptőke : 600 OOO korona.

A Hollandi Életbiztosító Társaság főügynöksége.

Előnyös kölcsönöket nyújt:

Váltókra, értékpapírokra és árukra;

Folyósít jelzálog kölcsönöket;

Elvállalja építkezések finandrozását;

Elfogad betéteket 5°|0 kamatoztatás mellett

Dm : Hám János-utoa, színház mellett.

: : ; : : t t n M t