Szamos, 1910. december (42. évfolyam, 268-292. szám)
1910-12-13 / 277. szám
2* te oldal ö L. A M O í (.1^10 dec. 12.) 277. sz&m Leqalkalmasabb karácsonyi ajándék szélőgép, mely minden családnál nólkülözhetet** _____________________________________________£______1___________len. — Legjutányosabban beszerezhetők: Ká lik Lajos varrógép és beszélőgép kereskedésében, Szatmáron Széchenyi-utca 13. szám (Páskuj-ház). Az Eufon tölcsérnélküli beszélőgép egyedüli kizárólagos elárusítója Szatmár és Nagykároly városok és vidékeire. Legújabb felvételű hanglemezekben a legnagyobb választék olcsó árak mellett, úgyszintén varrógép részek és olaj nagy raktár. ~ A nagyérdemű közönség szives pártfogását kérve, teljes tisztelettel KÁLIK LAJOS. Gallérok gőzmosása nójfQÍűr DÄj Gyár főüzlet Kossuth L.-u. 10. Tükörfénnyel Hófehérre______üflJlaJCl iái OMlilial. Felvételi üzletek: Kazinczy-utca 17. Attila-utca 2» Da szükség van a nyilvánosság elieaórzó sére is és ezt a feladatot látszott elvállalni a kisebbségben maradtak resignált csapata. A különben mozgalmas közgyűlésről szóló értesítésünk a következő. Búcsú a kilépő bizottsági tagoktól. Csaba Adorján főispán a közgyűlés megnyitása előtt rövid visszapillantást vetve az elmúlt év történetére, elismerését fejezte ki a bizottság tagjainak kifejtett önzetlen munkásságukért, egyszersmind sajnálattal vett búcsút a kilépő tagoktól abban a reményben, hogy a törvényhatóság megtalálja a módját, miként hozza be a város képviseletébe kimaradt munkás és kiváló tagjait. Kelemen Samu dr. őszinte elismeréssel fogadja a főispán szavait s ö is annak a véleménynek ad kifejezést, hogy a törvényhatóságnak össze kell fog- nia kimaradt jeleseinek visszaszerzésére, hogy ekónt a közéleti munkásság megtalálja elismerését. Polgármester jelentése. Dr, Vajay Károly polgármester havi jelentésében röviden beszámol legutóbbi kassai utjának eredményéről, mely szerint a színház részére meg lehet nyerni a kerületi honvéd zenekar egy részét s a színházi előadások színvonalának emelése cél jából a zene . észlegáthelyezése iránt szűk- séges további lépéseket megteszi. A digesztor és a gőzferlőtlenitő telep építési munkálatai befejezésükhöz közelednek. A tanács a váilalatbaadás körül történt késedelem és a novemberi esőzések miatti muukaszüaetelésre való tekintettel december 81 ig meghosszabbította a befejezési határidőt, amikorára mindkét épület elkészül. A városi színház átalakítási tér veiről tett ezután említést s előadta Megyasszay István müépitő tervező véleményét, melynek alapján a tanács intézkedéseket tett a tűzbiztonságot és testi épséget veszélyeztető dolgok sürgős rendbehozatalára. Az átalakítási tervet valószínűleg el kell ejteni, mert a mostani színház kibővítésére fordított minden költség hiábavaló. Tehát komolyan kell foglalkozni egy uj színház építésének eszméjével. A vízvezeték és csatornázás ügyében a belügyi és földmivelésügyi miniszterek döntését várja a város. Ettől függ a munkálatok sorsa. Ha a fedezeti kérdés jóváhagyást nyer s a művezetés felett a törvényhatóság határoz, a kiviteli munkálatok gyorsan és könnyen esznek végrehajthatók. Végül dr. Török Istváu emlékének szentel néhány meleg szót a polgármester s a közgyü'és a jelentés tudomásul vételével a gyászoló családnak részvétét fejezte ki. Tisztviselők fizetési pótléka. A város közigazgatási kiadásaihoz való hozzájárulás fejében engedélyezett 40.000 korona állami segélyt a közgyűlés a városi tisztviselők illetményeinek 1910. évi kiegészítésre rendelte s a tanács és szakbizottság javaslatát vita nélkül elfogadja. Bizottságok megalakítása. Nagy versengés folyt a különféle bizottságok megalakítása körül, végeredményében mégis sikerült a különféle érdekeket összeegyeztetni. A központi választmány tagjaiul titkos szavazással m gvá- iasztották: dr. Fechtel Jánost, dr. Fejes Istvánt, Pereccz Ágostont, Horvát Bertalant, Jákó Mihályt, dr. Keresztszeghy Lajost, Korányi Jánost, dr. Lehóczky Jánost, Litteczky Endrét, dr. Pap Zoltánt, Pethő Györgyöt és Thurnar Albertet. A közigazgatási bizottságba ugyancsak titkos szavazással bejutott: Korányi János, Jákó Sándor, dr. Fejes István, dr. Kelemen Samu, Losouczy József és Visky Károly; az igazoló választmányba pedig dr, Dómján János, dr. Giatz József, Jankó vies János, Janey György és dr. Szűcs Sándor, A főispán az igazoló választmány elnökéül Korányi Jánost, tagjaiul pedig Bölönyi Lászlót, dr. Haraizthv Báíát és Jákó Sándort nevezte ki. A viiiamvilágitási bízoltságot többek felszólalása és névszerinti szavazás meg- ejtése után közgyűlés a következő tagokból alakította meg: dr. Fejes István, Fo- garassy Sándor, dr. Kelemen Samu, dr. Keresztszeghy Lajos, Kótai Pál (kültag), Pethő György és Uray Jenő (kültag). A többi bizottságok, kevés kivétellel, csupán az uj bizottsági tagok beosztása által változtak. Alkalomadtán ezekre rátérünk. A németii határ tagosítása. Egy pár szónokot elfogyasztott a belterü.et határának megállapítása is, végül a közgyűlés mégis elfogadta a tanács és rendészeti szakosztály javaslatát, mely szerint a tagosításba nem vonható belterület, a város fejlődése érdekében a belterület, határán fekvő major1 elkeket is hozzá kell csatolni. A város jövő évi költségvetése. Leghevesebb vita a város 1911. évi költségelőirányzata körül folyt. Dr. Fejes István támadta a költségvetés realitását s a községi pótadó 51 százalékra való leszállítását kívánta. Szerinte a 3 évi átlag alapján megállapított tényleges bevétel a előirányzatot 66.000 koronával meghaladja. A fedezet mesterséges leszállítása nagy pénztári maradványt eredményez s a polgárság indokolatlan megterhelésére vezet. Dr. Vajay Károly polgármester erélyesen tiltakozott ilyen feltevés ellen és kimutatta, hogy a pénztári maradványok mindenkor a számadási évet követő második óv költségvetésének javára nyernek elszá molást és az 1909. évi zárszámadásból 50.000 kor. jött át mint az 1911. évi költségvetés első bevételi tétele. Ennélfogva az adózó közönség rövidséget nem szenvedhet. Ami a bevételi előirányzat mérséklését illeti, ezt megköveteli a budget szükségszerű rugalmassága, mert a közig, bizottság legutóbbi gyűlésében is p. o. 11.000 kor. állami adót irt le behajthatatlanság címén, aminek 6660 kor. községi adóleirás felel meg, Tehát az ilyesmire is gondolni kell. Az pedig nem való, hogy az 1911. évi bevételi többlet ugyanannyi, mint a kiadási többlet s igy a hiány az 1910. évi összeggel egyező, amely a megnövekedett állami adó után 51 százalék községi adónak felel meg. Nem áll ez azért, mert az 1911. évi kiadás 169 227 koronával több mint a folyó évi előírás, mig a bevétel csak 103.227 korona emelkedést mutat, tehát a hiány 66 000 koronával több mint a folyó évben s a községi pótadó csak úgy tartható meg a 66 százalékon, hogy az általános házbéiadó 100.000 boronával emelte fel az állami adókootingenst, aminek 66 százaléka éppen 66.000 korona. Közgyűlés hosszas vita után a költségvetést nagy szavazattöbbséggel elfogadta. A gazdasági egylet kiállítása és egyebek. Közgyűlés a vármegyei gazdasági egyesület jövő évi kiállításának költségeihez 500 korona hozzájárulást szavazott meg s a kiállítási területet használatra díjtalanul átengedte. A homofeszedési szabályrendeletet 1911. jan. elsejével óletbeléptetni rendelte. A Nyií-utca meghosszabbításához szükséges telkek megvételét elhatároz ta s a 8-verződósek megkötésével a tanácsot megbízta. Az István-tór parkírozását a vízvezeték kiépítéséig elhalasztotta. A Zöldfa telkén építendő bérház terveit elfogadta, Földes és Scheiber tervező céggel a művezetésre vonatkozó szerződést megkötötte. Török János rendőrtizedes nyugdíjazása és Popovios Mária szülésznő oklevelének kihirdetése után a közgyűlés este 7 órakor ért véget. Gyár fő üzlet: Kossuth L.-utca 10. Felvételi üzletek: Kazinczy-u. jl7. Attila-utca 2. Különleges cslpkefes- tés, hűen minta után Hájtájer Pál, Szatmár. Divat mellények, plüseh és divat kalap újdonságok és mindennemű férfi és női divatcikkek a legjutányosabb árban kaphatók Braun Sámuel úri és női divat-üzletében Deák-tér 7., Halmi-ház. C