Szamos, 1910. szeptember (42. évfolyam, 192-216. szám)
1910-09-21 / 208. szám
x;;;, ^*o 'ííffir. 1 «0. szapt. hó 21., szerda. / 910IX. 22 • *■ 208. kara,' . FÜCSCÄ1STIJEM WIMTÄ12 IíAPISjüJP« Előfizetési dij : Helyben: 1 évre 12 K.'/, évre 6 K. */, évre 3 K. 1 hóra 1 K Vidékre:.. .. 16 ............. 8............ 4 .. > .. 150 Eg y *xám ára A fillér. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Rákcczi-uloza 9. szám. na telefonszam: 107. Mindennemű dijak Szalmáron, a lap kiadóhivatalában fivelendAk A város jövő évi költségvetése Tegnap délután tárgyalta a városi tanács a szaktisztviselők bevonásával a város 1911, évi költségvetési előirányzatát. Novak Lajos főszámvevö előterjesztése szerint a jövő évi szükséglet kerek összegben egytnillióhatszázhuszezer korona. Ebből 1,330.000 koronának rendes költség- vetési fedezete van, 290,000 korona hiány pedig 442,000 borona állami egyenes adó alap után ó6 százalék potadó kivetésével nyer fedezetet. Az állami adóalap az álta!ános ház- béradó behozatala folytán 100,000 koronával emelkedik. Ennek megfelelőig a községi pótadó is 66,000 koronával növekszik. Más szóval a körülbelül 120,000 koronával emelkedő szükséglet fedezetére a községi vagyon jövedelmén felül még 290.000 Korona lóvén szükséges, a községi pótadó százalékát lejebb szállítani nem lehet. A büdzsé emelkedését a közgyűlés által vállalt terhek törlesztése, tauitókháza, internátusok segélyezése, szolgák, rendőrök fizetési pótléka, illemhelyek, Pannónia uj fütöberendezese, fertőtlenítés költségei sib., továbbá az újabb kölcsönök kamata, valamint a Fehérház bérjövedelmének és az erdei bevételeknek csökkentése idézi elő. A városi kezelésbe vett felső keresk-d-dmi skolánál 7000 K fedaze'len hiány mutatkozik, ami egymagában is 2 százalék községi adónak fe el meg. Mint figyelemreméltó jelenség említést érdemel, hogy a villamos mii a közvilágításhoz szükséges áramot megtérítés nélkül szolgáltatja, ami 25,000 korona megtakarít ást jelent a közpónztárnak. A költségvetés közszemlére tétel és sokszorosítás után szabályszerű tár yalás alá kerül. A tanács általánosságban a főszám vevő előterjesztését elfogadta. oklevele« építész Tatorján István építési irodfja Szatmár, Rákóczi-u. Fogarassy-ház. vállal mindenféle építkezést, tervek, költség vetések készítését, művezetést és ellenőrzést. Bocsánatot kérünk, de bekíildetett az alábbi levél! Köztisztasági [közlemények. Bocsánatot kérünk, mert így illik kezdeni, ha a közti ztaság kérdéséhez merünk hozzászólani, bocsánatot kérünk úgy az illetékes hatóságtól, mint annak köztisztaságellenes félhivatalosától, — de, tetszik látni, igazán nem térhetünk ki a közlés elől. m°rt a közönség követeli, hogy Hirdetések : Készpénzfizetés mellett, a |e(.jntáayosai>!> árban k&zeí- Üstnek. — Az apróhirdetése!* kózöít minden szó 4 fülét. Nyílttér sora 20 fillér. leveleit közreadjuk és nekünk ez a követelés olyan legfőbb parancs, a melynek teljesítését kötelességünknek tartjuk. Az alábbi levél komoly és előkelő úri ember tollából ered, aki sokkal komolyabb, semhogy kötekedási szándékból leveleket írogatna és főként: szavahihető ember, — nem lehet csak úgy ni, lehazudtolni. Ez az előkelő úri ember a következőket írja: Koleraveszély. „Vészkiáltás zug végig az országon ; a kolerajárvány kisértete mindenkit félelemmel és rettegéssel tölt el és ideges sietséggel késztet előzetes védelmi intézkedések megtételére, hogy embertől telhető módon lehetetlenné tegyük az emberiség ezen ellenségének pusztító bevouulását. Látjuk és olvassuk, hogy mindenütt, elsősorban azonban a népesebb városokban a legmesszebbmenő szigorral végrehajtatják a prophilactikai szabályokat, csak Szatmár városa nem mozog ; olyan nemtörődömséggel CBiuáínak itt mindent, mintha nem is volna tudomásuk ezen a hatásában kiszámíthatatlan járvány veszélyéről, jóllehet ezen vész az ország több helyén halálthozó hatását u»ár éreztette Nyílt, pestises levegőt árasztó caná- lisok, hetek óta összehordott szemétdombok, ezen nagy lakosságú város legforgalmasabb u'cáiu levő cauálisok tele haladékokkal a legeclatánsabban szólnak arról, Smyrna munkákban, u. m. párnák, szőnyegek és hintaszék UNGER újdonságokban gyönyörű újdonságok érkeztek .... fcézimnnta üzletébe-'5. Rettenetes Iván. Irta: Michel Provins. (Fövi.) — Körülbelül bizonyos vagyok benne, hogy a férjem megszimatolta a valót. Gyanakszik és kutat s ha nyomra jön, könyörtelenül, egész hidegvérrel boszut fog rajtunk állani. Amint ismerem őt, hiába ringatnék illúziókban magunkat, párbaj lesz avagy merénylet, vagy mind a kettői — De hiszen a te férjed inkább kedves, jámbor embernek látszik, jegyezte meg a zeneköltő tettetett nyugalommal. Bár ritkán érintkeztem vele, én úgy látom . . . — Oh, ne higyj a látszatnak. Mikor Délamerikában utazott, két tragikus históriája volt, amelyekről hallgat, de amelyeket én jól ismerek. Ezek a legnyugodtabb külső alatt, borzasztó akaratot, minden skrupulus teljes hiányát árulják el nála. Brutálisan alattomos az én Ivánom! — Ki az az Iván? — Nos ő, a férjem! — Én mindig Ferencnek hallottam őt szólítani. — Én adtam neki ezt a nevet, mert iszonyodom a másiktól, pedig hát az az igazi keresztneve s az felel meg igazán a természetének. — És mi hitette el veled, hogy Ferenc, hogy Iván sejt valamit? — Sok minden; a magatartása, a kórdezösködései. — O, aki sohasem tudakolta tőlem, mire használom föl az időmet, most minduntalan tudakolja, — a célozgatásai : beszél te rólad, a zenédről, a pró bálákról és merőn néz reám, hogy lássa, vájjon nem jövök e zavarba ! — VMgos! Mindez nem természetes. — Még kevésbé az, hogy múlt vasárnap Saint-Germainben, amint a villánk kertjében sétáltunk, hirtelen forgópisztolyt rántott elő a zsebéből . . . tudod, hogy nagyon erős e fegyvernemben ? — Nem, ezt nem tudom, — felelte Vaugelin szepegve. — ügy, hogy nagy hírben áll a céllövők közt. Tehát kirántja a pisztolyát s elszántan, mosolyogva mondja: Látod azt a legyet amoda a falon? Lelövöm 1 És lőtt és a légy odatapadt döglötten a falra. Amint látta, hogy elsápadok, megjegyezte, hogy sohase hüledezzem, ha akarom, akár egy tucatot lepuffogat ily módon. És ezt célzatosan tette, nagyon is érthető okból. — Okvetlenül — mondta a zeneköltö. — Ma, hogy eljöttem hazulról, különösen nézett rám, nem tudom, nem követett-e. — Oh édesem, mennyire aggódom miattad 1 — Én meg tégedet féltelek . . . meg fog ölni! — Ah! bánom is én ; én csak művész vagyok, sohasem volt fegyver a kezemben, nem tudnám magamat védeni ... de azért nem félek! RÓÍb Simon nagyválasztégn cipóraktárát a t. VeVÍI(5z5ii$$ífle1(, mint legolcsóbb bevásárlási forrást. közvetlen a „Pannónia" szálloda mellett. — S::aűaár és vidéke legnagyobb czipőraktára. Figyelmeztetés! Az előre haladott nyári idény miatt a még raktáron levő nyári áruk az eddigi árnál jóval olcsóbban kaphatók.
