Szamos, 1910. május (42. évfolyam, 99-120. szám)
1910-05-05 / 102. szám
4-ik oídai d /j A M O '* 102, sz&m, (1910. május 5.) Kérelem lapunk helyi előfizetőihez Kérjük lapunk mélyen tisztelt előfizetőit, hogy az előfizetéseket esakis kiadótulajdonosunk aláírásával ellátott nyugta ellenében teljesítsék. Korszakalkotó uj szürőtalálmány a kereskedők figyelmébe. A folyadék elá rusitással foglalkozó kereskedőink tudják a legjobban, milyen sok nehézségbe ütközött eddig a zavaros bor, pálinka, olaj stb. tisztítása. Egy debreczení kereskedő korszakalkotó uj találmánynyal lép fel ezen a téren, amennyiben az általa készített szűrő készülék a „Fii trón“ akármilyen nagy menyiségü és akármilyen zavaros folyadékot nehány perez alatt kristálytisztává filtrál. A „Filtron“ kapható a készítő és feltaláló Jakab István füszerkereskedőnél (tőrv. bejegy.) Debreczenben. Ára: Filtron A) 7 K 50 fill. Filtron (B) 12 korona. Fényképező készülékek és es összes kellékei s LŐYY MIKSA könyvkereskedésében szerezhetők be Szatmáron. Adót kell fizetni. A polgármester az alábbi felhívást közli uz adózó közönséggel. Miután a folyó évi 1910. második negyed második havába léptünk, mindenki az 1883. évi 44 t. cis. 55. §-a értelmében felkivatik, mint a községi adó és útadójának második negyedrészét a múlt évi adókivetéshez arány it,va folyó évi május hó 15-ig a városi pénztárba annál is inkább fizesse be, mivel esen időn túl a folyó évi'adók után késedelmi kamat fog számíttatni és junius első napjától a hiva- tolt'törvény 56. § a szerint a végrehajtási eljárás fog alkalmaztatni. Egyúttal érte- •ittetik a t. közönség, hogy mint a községi adóhátralékokat, valamint az útadó, iparkamarai illeték, jog és ipartanodái tandíj, mügyalogjárda, kereskedelmi iskolai tandíj, betegápolási adó, villany, vagy bármi néven nevezendő hátralékot 8 nap alatt annál is inkább fizesse be, mível ezen idő letelte után a városi pénztár ezen követeléseit végrehajtás utján fogja behajtani. Dr. Vajay Károly, polgármester. Közszemlére kitett határozatok. A főkapitány tudatja a város közönségével, hogy a rendőr- és szolgaszemélyzet drágasági pótlók iránti kérelme tárgyában hozott 96 — 1910. kgy. sz. közgyűlési határozatót, továbbá a Rákóci utca nyugati részén és a vasúti raktárhoz veaető útvonalon bazalt, kiskő burkolat létesítése tárgyában hozott 101—1910. kgy, sz. határozatot 15 napi .közszemlére kitette. Állategészségügyi értesítő. A főkapitány közhírré teszi, hogy a földm. min. 500— III. 3—1910 sz. rendeletével kibocsátott 1000 számú, a német birodalommal kötött* állategészségügyi egyezményt tartalmazó állategészségügyi értesítő hivatala irattárában van elhelyezve és sz érdeklődök abba a hivatalos órák alatt betekinthetnek. Uj deszkaraktár. Ferenczi Sámuel szatmárnémetii lakos Ujmajor 61 szám. alá kisebb mérvű deszkaraktár és fatelep felállításának engedélyezése iránt folyamodik. Amidőn a főkapitány ezen körülményt közhírré teszi, felhívja netáni érdekeiteket, hogy akik a telep engedé- lyeeése ellen bármily oknál fogva kifogást akarnak e élni, kifogásaikat nála a tárgyalás napjáig írásban nyújtsák be, vagy pedig a tárgyalás határnapján szóval adják elő. Nappali használatra Vénus készítmények! || Üti 15-1 w íné. I Páratlan hatása arckrémé, mely az arcbőrt pár nap alatt bársonysimává és üdévé teszi, megszabadítja az arcbőrt szeplő, májfolt, pörsenés és minden egyéb arctisztátalanságtól. Nappali használatra kiválóan alkalmas száraz créme. Egy tégely ára 80 fillér. Véisus-szappan —.80 fillér. Yénus-puder (3 színben) 1 korona. Éjjeli használatra ajánlom a Kámforos - arckenőcsöt, mely sem higanyt, sem ólmot nem tartalmaz, gyorsan és biztosan hat. — Kis tégely I K. Nagy tégely 1 K 80 fill. Rheuma, Mszfény és csuzos h ntalmak ! ellen legjobbnak bizonyult az Cnger- Ullinann-félo Izom-szesis, .Bü mely nóhányszori bedörzsölés után megszüntet szaggatást, nyilalást és zsibbadást. Ára I korona. „Pardon“ íyukszemirtó a legbiztosabb szer tyúkszem és megkeményedett bőrrész eltávolítására. Ára 1 kor. Egyedüli készítő t W O Szentháromsá gyógyszertár Szatmár, Deák-tér 12. Telefon 226. «BMP ■■■■■■■■■■■—— Éjjeli használatra kámforos arokaaőes 1 Hitelesítetlen mérlegek elkobzása. Az ország fogyasztó közönségének* jól felfogott érdeke, a kis mértékkel nagyban űzött uzsorának megszüntetése vagy legalább is korlátozása vezette a törvényho zást akkor, amidőn országszerte felállította az állami mértékhitelesítő hivatalokat a forgalomba hozandó mértékek előzetes meghitelesitóse s azok hitelességének idő közönkénti ellenőrzése végett. Hogy e céljának minél hathatósabban megfelelhessen, rendőrfőkapitányunk ez utón is tudomására hozza a város közönségének, hogy a piacra hozott hitelesítetlen mérlegeket elkoboztatja s a kifogás alá eső mérlegek forgalomba hozói ellen a kihágási eljárást megindit- tatja. A hatósági cselédközvetitő intézet és közönségünk. Nem egy Ízben rámutattunk már arra, hogy mennyire a közönség érdekében-állónak tartjuk a hatósági cselédközvetitő intézetnek épen a közönség részéről való támogatását; ismeretes a közönség előtt a cselédmizória s ha a hivatalos város egy oly intézményt létesített, mely a közönség érdekét szolgálandó, tisztességes cselódosztály beállítását tűzte ki feladatául, csakis a közönség szándékos negligációján fog múlni, hogy az eredmény későbbi keletű lesz, mint az intézet vezetőinek ügybuzgalma remélni engedi; csakis ismétlésbe bocsátkozunk akkor, amidőn újólag felhívjuk a közönséget a hatósági cselédközvetitő intézet pártolására, valamint arra, hogy tapasztalatait vagy panaszait az intézet vezetőségével minden adott esetben kö aölje, de különösen cselédeknek a zugköz- vetitőktől való félfogadásától tartózkodjék, s ezeknek működését a hatóság tudomására hozásával tegye lehetetlenné, mert csak vállvetett munkával szolgálhatjuk a kitűzött célt: jóravaló, szorgalmas és beosületes cselódosztály nevelését. * A Liniment. Capsiei comp., a Horgony-Pain-Expeller igazi, népszerű háziszerré lett, mely számos családban már sok év óta mindig készletben van. Hátfájás, csipöfájda- lom, fejfájás köszvény, csuznál stb.-nél a Iiinimenttel való bedörzsölések miu- dig fájdalomcsillapító hatást idéztek elő ; sőt járványkórnál, minő : a kolera és háuyóhasfoiyás, az altestnek Lini- menttel való bedörzsölése mindig igen jónak bizonyult. Ezen kitűnő háziszer jó eredménnyel alkalmaztatott bedör- zsöiésképpen as influenza ellen is és üvegekben : á 80 fillér, 1 kor. 40 f. és 2 korona a legtöbb gyógyszertárban kapható; de bevásárlás alkalma- val tessék határozottan : Richter-fóle Horgony Linimentet (Horgony-Paiu- Expellert) kérni, valamint a „Horgony“ védjegyre és a Richter cégjegyzésre figyelni és csak eredeti üveget elfogadni. Szerkesztői üzenetek. Akarat. Köszönjük, de nem használhatjuk, különben is verset csak legbelsőbb munkatársainktól közlünk, mert nincs reá helyünk. Sziui. Somogyi is visszajön, Sipos is. Csak még gázsidiflerenciák vannak köztük és az igazgató között, ezeket kell előbb elsimítani. Markovics Margit szintén a társulatnál marad. Főszerkesztő: Dr. Tanódy Endre. Felelős szerkesztő : Ifj. Litteczky Endre. Szerkesztő: Dénes Sándor. Munkatárs: Dr. Nagy Vincze. 0-39 V?. £» ílSKiet, — Saját tudósítónktól. — Szatmár, május 4 Határidő Zárul: 1 ó. 30 p. Budapest. Bnzakinálat mérsékelt, vételkedv csekély. Bágyadt irányzat mellett 10,000 métermázsa került forgalomba 10—15 fillérrel olcsóbb árakon. Egyéb gabonanomek közül rozs 5 fillérrel olcsóbb, a többi nyugodt. Idő : borús. Októberi búza — — — — — 10‘51 Májusi búza — — — — — 12-16 Októberi rozs — — — — — 8-22 Májusi tengeri — — — — 5'85 Októberi zab — — — — — 6 55 Szatníár. Buta 76 — 11-10 Rozs 71 — — — — — — 7 00 Tengeri vörös — — — — — 6-80 Zab — — — — — — 5-80 H.
