Szamos, 1909. február (41. évfolyam, 26-48. szám)
1909-02-17 / 38. szám
SZAMOS 3-ik oldal 38. szám. (1909. febr. 17.) a fia eg}- valóságos finánc-zseni, aki mégerdemelcó, hogy ne egy zenekart, hanem egy takarékpénztárt igazgasson. a Kossuth-kertben. Urak 1(0*1 UlHU részére: kedd, szerda, csütörtök d. e., péntek d. u., szombat d. e., vasárnap d. e. Nők részére: kedden, csütörtökön d. u., pénteken d. e., ------1 _ vasárnap d. u.----------Ah ova teljárni is bajos, a sikáFói legmagasabb heg en termett kitönö sikárlói karcosbor egy félliteres bu- teiia 25 krajcár. Sajáttöltósü, 4 éves eikárlói pecsenyebor — „Hangária gyöngye“ címen, egy buteiia 50 krajcár Aki még nem kóstolta, keresse fel a „Hungáriát.“ Nagyon igaz, hogy hajdan is jó bor voir, a „Hungáriádban; mostan is ajánljuk, ha kitűnő bort, akar inni, keresse fel a „Hungáriát.“ Üvegáruk vásárlására legmelegebben ajánljuk JVeisz Albert szatmári céget. Törvényszék. Esküdtszéki tárgyalások. Két gyilkosság egy mulatságon. Revolver és fejsze a táncon. A múlt év szeptember havában Lekencén a fa'u közönsége nagy tánc- mulatságot, tartott. A táucra összegyűlt a község apraja-uagyja s amint már szobás éjféltájban megkezdődött a verekedés. Iszák Gábor nem szerette a vészé kedést sem a verekedést. Fejszét fogott és a teremben verekedőket ki akarta verni. Ezek nem hagyták magukat s közülük Borbély Vaszily neki ment lazáknak, ki három fejsze csapással Borbélyt leütötte, úgy, hogy az a helyszínén meghalt. Iszákot a szót freccsenő vér látása vadállattá tette s a meleg vértöl még párolgó fejszét Zsibók Pintyére emelte. Ez azonban nem várta meg, mig támadója reá sújt, hanem időközben előrántotta revolverét s a közvetlen közelében levő Iszákra kétszer rásütötte. Mindkét lövése talált s Iszák Grigor jajszó nélkül halva rogyott össze. Szándékos emberölés bűntettével vádolva került a törvényszéknek tegnapra összeült esküdtbirósága elé Zsibók Pintye, kinek védelmét dr. Dobossy ügyvéd látta el. Az esküdtek a szándékos emberölésben a vádlottat bűnösnek találták s a törvényszék 2 évi fogházra ítélte a négy hónap és 24 napi vizsgálati fogság beszámításával. Gonosz véletlen. (Privé-töl) Fordította W. L. — Nelly! Rohanva szaladt utána, midőn az utcai tömegben előtte elsuhant ; lelkendezve áilott meg előtte, halvány, csodálatos ifjú arcán az izgatottság és öröm kifejezésével. A nö a kiáltásnál összerezzent; ismerte e hangot Lassan megfordult. Szabálytalan, szeszélyes vonásait sötét pir borította, ami igen érdekessé tette. Bágyadt, sima arobőrén át ez a pir oly festőién ragyogott, hogy e pillanatban szépnek lehetett mondani. — Te vagy? — mondá nyugodtan s oly közönnyel nyújtotta neki kezét, hogy az ifjú csodálkozva nézett rá. — Nelly ! — szólt meglepetve s izgafot ari kereste tekintetét. — liter ? — 0 y csodálatos vagy, mintha tegnap váltunk volna el, pedig már van féléve, hogy nem láttuk egymást ! — Valóban, annyi ideje lehet, de bériek, niucs időm s el találom sza- lasztai i a . . . — Hát el akarsz búcsúzni? Nelly, mi lelt véged ? Karját a nö karjára fűzte, ámbár érezte, hogy némileg vonakodva en gedte és vele a legközelebbi u'oasar kon át egy elhagyottabb mellékutcába ment. Ott egy lámpa alatt megállott, két kezét a leány homloka fölé tartotta, úgy, hogy a világosság sugarai arcába ériek és szemei, mint fényes csillagok ragyogtak ki alóluk. Tekin betűk pillanatra egymásba mélyedt, a férfiú kérő szeretettel, a nőé zárkózott közönyösséggel, mely alatt™ azonban titkos tűz rejtőzött,. — Hát már nem szeretsz, Nelly ? — kérdé halkan és hévvel. — Nem! — felelt a leány nyűgöd tan és határozottan. Az ifjú eibocsátá karját és megille- tődve nezett szemébe. — És ezt ilyen nyugodtan mondod ? — Azt akarod, hogy hazudjam? Ez a tiszta valóság ! — Nelly, Neby! ne kínozz, ez le hetetien ! A leány fejével intett. — De igen, igy van. Sokáig tartott, mig észretér- tem, de hiszen te ugyancsak elősegi tettél elhatározásomban . . . — Éj? Mit jelent sen ez ? Hat hónapja nem láttuk egymást., mintha egyszerre csak eltűntél volna s most, hogy a véletlen ismét összehozott bennünket, azt mondod: — Amit neked már rég meg kellett, volna mondauod, ha becsületes ember lettél volna ! — viszonzá a leány, kinek hangjában észrevehető volt a belső felháborodás, melyet csak nagy önuralommá! volt képes elnyomni. A férfi összerezzent s kétkedve kereste a leány tekintetét. A nő kezét az ifiu szájára tette: — Kérlek, ne hazudjál! Nekem van bátorságom az igazat megmondani; mindamellett, nem szóltam volna, de te akartad, — hát legyen! ... — Mily sajátságosán beszélsz ! , , . — Tudom, hogy neked nem kelle mes; hogy más vagyok és neked többé hála Istennek! semmi hatalmad nincs felettem! A leány büszkén emelte fel fejét. — Három évig hü voltam hozzád, örömödben, bánatodban osztozkodtam; három éven át minden gondolatom, minden szivdobbanásom a tied volt • semmi sem ingathatott meg ostoba szerelmemben, hü voltam hozzád változatlanul. Az emberek azt mondták könnyelmű vagy, kinevettem őket, intettek, hogy nem érdemied hűséges érzelmemet, nem hittem! Annyira szerettelek, hogy elhittem, mikép ón vagyok mindened, ha eltévedsz, visz- sza térsz ismét, mert tudod, mit bírsz bennem ! — Oh Nelly ! — Ostoba voltam, most már tudom, kinevettél, de még sem akartál nélkülözni, mert állhatatos hűségem hi- zelgett hiúságodnak. Többre nem becsülted az ón érzelmemet, mely min- beném volt. Kellemes időtöltésnek és kedves izgatásnak vetted azt! — De kérlek Nelly, hogyan . . . ? ., — Lettem egyszerre olyan okos és józan, ugy-e? Elég sokáig tartott. Lásd, ha mást szerettél volna, boldogtalan lettem volna, de azzal vigasztalódhattam, hogy ez ellen mit sem tehetek, lemondtam volna szerelmedről, de azért az maradtál volna nekem, aki voltál! Most azonban már tudom, hogy nyomorult, gyáva ember vagy! — N-d'y! — kiáltott fel a férfi. — Ne faradj, felindulásod és kemény hangod meg nem ijeszt,. Ismerlek már! Szerettelek, szegény leány vo'- tam; de azért elég jó a viz-tga, aj^vő nélküli diáknak, aki mély érzelmemet igen kényelmesnek találta 8 élelemből három évet ellopott! — Ezt a hangot immár nem tűrhetem tovább, szólt kemény hangon a férfi. — Nem tűröd ?! A leány kihívóan uézett rá. — Azonnal bevógzem. Az orvos ur igen okos volt, régi szerelmét óvatosai: rejtegette s hirtelen eljegyezte B. bankár gazdag özvegyét. Nyolc évvel ugyan idősebb volt, a szépség nem bántotta, de pénze bőven s jövője biztosítva volt,. Az ostoba Nelly pedig, ameddig lehet — szerethet tovább, — miért ne! Miért nézel rám oly vadul, érzed ugy-e, hogy belátok lelkedbe és — veszedelmesen — megokosod tam. — Ezért kerültél tehát engem, ezért roenekübéi előlem? De honuét tudod mindezt? Miért nem szóltál, én kinyilatkoztattam volna neked — Mit? Hogy nem vagy gyáva gazfickó ? Úgy sem hittem volua el s a véletlen sem volt kedvező rád nézve. Feleséged első férje akkor veiie el nejét, midőn még szeróuy kardalnoknö volt, aki 5 éves leánykájával küzdött az élettel. Az öreg fűiig szerelmes volt, elvette feleségül; & kis lányt falura adták. Jól fizettek, de a gyermekkel nem gondoltak. Csak mikor a bankár meghalt, jutottak eszébe a felesleges anyai kötelességek. De a lány nem igen segitette elő ezt az anyai törekvést, mert úgy történt, hogy „szerelemből“ újra eljegyezte magát, félt, hogy az uj vőlegény valamit megtudhatna a felnőtt leányról. Oly gonosz véletlenek fordulnak elő — Mire való mindez ? — Tudod, Sch. asszonyt akkor W. Annának hívták, a mint engem is W. Annának hívnak !-~ Te tehát leánya vagy nőmnek? — Ugy-e kellemetlen ! Jó éjt kedves mostoha apa! A leány gunyms kacajra fakadt, meghajtotta magát s az utca homályában eltűnt, mig mielőbb a meglepett és lesújtott férfi egy szót is válaszolhatott volna ! Főszerkesztő: Dr. Tanódy Endre. Munkatárs: Nagy Vincze Felelős szerkesztő: If). Litteczky Endre. Szatmár-Németi szab. kir. város hivatalos közleményei. 198 -909. gtsz. HIRDETMÉNY. A Szatmár-Németi szab. kir. város közönsége tulajdonát képező közvágó- hidi műjégkészitő gépen 1909. évi ápril. 1-től 1910. évi március 31-ig tehát egy éven át előállítandó műjég mennyiség a városi gazdasági tanácsosi hivatalban 1909. évi február hó 26-án d. e. 10 órakor megtartandó nyilvános árverésen el fog adatni. Az árverési feltételek alantirott hivatalában a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Az árverésben részt venni kívánók tartoznak 200 korona bánatpénzt letenni, vagy a beadható zárt ajánlathoz csatolni. Szatmár-Németi, 1909. febr. 10. BARTHA KÁLMÁN, gazdasági tanácsos. R OHRLIGH Sámuel gyógyszerész Deák-tér 15 ajánlja kitűnő Hajnal crém, Hajnal szap pan és Hajnal arcporát. Gabona-piacról. Budapest. 1909. febr. 16. Határidő Déli zárlat. Buzakinálat és vételkedv mérsékelt. Szilárd irányzat mellett 15,000 ezer métermázsa került forgalomba 10 filérrel drágább árakon. Egyéb gabonaemek közül rozs 5—10 fillérrel, zab, tengeri és réya 5 fillérrel drágább árakon, Idő: derült. 1909. április búza — 1305—06 „ „ rozs — 12-90—92 „ „ zab — 11-17—18 1909. májusi tengeri — 10-42—43 „ okt. búza — 942—43 „ „ rozs — 880—81 Értéktőzsde. Déli tőzsde. Délutáni zárlat. Magyarhitel 741’— 9170 Osztrákhitel 63050 —.— Korona járadék 63125 — Tervezés — építés. Eladó épületek. Bárminemű tervezési és épitési munkálatokat elvállal: M. Széli Imre, épltmesteTtö' akinél több régi épület eladó. Batthyányi utca 8. Selyemblousokat bármily diszes szim ben és kivitelben Vegyileg tisztit Hájtdjer Pál gőz- és villanyerőre berendezett kelmefestő, vegytisztító- és gőzmosógyára. Főüzlet Kossuth Lajos utca 10. Fióküzlet Kazinczi utca 17. — — (Zárdával szemben.) — — Ifj. Weisz Etelka francia és angol női-divattermében (Kazinczv-u. 7.) készülnek a legelegánsabb kosztümök, alkalmi és utcai ruhák. Zálogcédulákat veszek mindenfélét, bármily nagy értékkel. Cim Fehérház udvar házmesternél. Kedvezményes fürdőjegyek a Kossuth kerti gőzfürdőbe MertZ István ur fűszer üzletében kaphatók a Deáktéren. Házasság. 26 éves fodrászmester szeretne ismeretséget kötni házasság céljából öz- vegygyel, vagy leánnyal, kinek 2000 korona hozománya van. Levelet Petin- ger J. jelige alatt a kiadóhivatalba kér. Kérelem. Felkéretnek a háztulajdonosok, hogy ürszékeik tisztítása alkalmával a tisztítást vagy személyesen ellenőrizzék, vagy megbízottjuk által szigorúan ellenőriztessék, és ha a legcsekélyebb rendetlenséget tapasztalnák is, a munkás nevét jegyezzék fel és tapasztalatukat alulírott vállalkozóval, vagy ha rendőrség elé tartozó dolog, akkor ott is jelentsék be. Tisztelettel S. Biró Géza, köztiszt, vállalkozó. Mulat»« papiros !“p«a“ — „Szamos“ kiadóhivatalában. —* \ ' 1
