Szamos, 1908. május (40. évfolyam, 36-44. szám)
1908-05-31 / 44. szám
44 szám. (1908. május 3i ) SZAMOS 7-ik oldal rul aleirtafuak tin etilt1 VUANOHASSY*UT 8». u. Első Is legnagjjoöb > % maUti* elan vidO rém^iérs M Mapowta tcoo-eatétyl Badart, Tácd-fcfriU8. w. PARIS BŐGDANY Vásároljunk osztály* sorsjegyet csakis BOGDÁNY S. fővárosi sorsjegyiroria^r,*t:-nál tóöAPEST. H/mOLY KOiÜT 20 W Hirdetésre legcélszerűbb lap a „SZAMOS.“ 2 M 9 9 *» a íO >» s ÍO teM Id i Szatmári Központi Takarékpénztár Részvénytársaság. 3119 \ Értesítés. Heti betéti Heti beiét T Van szerencsénk köztudomásra hozni, hogy a Hollandi életbiztosító részvénytársaság képviseletét Szatmár és vidékére átvettük Ezen előkelő biztosító intézettel történt megállapodásunk folytán fölötte SlŐHyÖS és minden eddigi rendszert felülmúló, igen olcsó diitételü biztosítással kapcsolatos betéti rendszert léptettünk életbe. Ezen biztosítási betét rendszer kétféle módozaton alapszik és pedig: 1. Biztosítás köthető 15 évi időtartamra, még pedig úgy, hogy heti egy korona és elenyésző csekély, évente csökkenő pótdij ellenében a Szatmári Központi Takarékpénztár Részvénytársaság a félnek elérés esetén 1000 korona készpénzt fizet.^ Ha elhalálozása korábban következnék be, úgy a Hollandi életbiztosító rÓSZ- vénytársaság a fél betétjét 1000 koronára egészíti ki, mely összeg a fél örököseinek azonnal készpénzben lesz kifizetve. 2. Biztosítás köthető 20 évi időtartamra oly formán, hogy a fél heti l korona befizetés mellett 20 év után elérés esetén a Szatmári Központi Takarékpénztár Részvénytársaságtól 1500 koronát kap A fizetendő csekély pótdij ellenében pedig a fél ezenkívül a Hollandi életbiztosító részvénytársaságtól egy 1500 koronáról szóló teljesen dijmentes kötvényt kap, mely a fél bármikor bekövetkezendő halála esetén azonnal esedékes és készpénzben kifizetendő. Ha a fél a 20 éven belül halna meg, úgy a Hollandi életbiztositó részvénytársaság a fél által megnevezett kedvezményezettnek azonnal 1500 koronát fizet készpénzben, egyben pedig a Szatmári Központi Takarékpénztár Részvénytársaság ezenkívül a fél által nála elhelyezett addigi betétet annak kamatos kamataival együtt a kedvezményezettnek haladéktalanul szintén készpénzben kifizeti. A Szatmári Központi Takarékpénztár Részvénytársaság ezen rendszer alapján a biztosítás lekötése ellenében kölcsönöket is folyósít. A Szatmári Központi Takarékpénztár Részvénytársaság készséggel szolgái minden irányú felvilágosítással az ezen rendszert érintő kérdésekben. Tisztelettel Szatmári Központi Takarékpénztár Részvénytársaság. o ® O' o* H0 ■— 0 X Si
