Szamos, 1908. május (40. évfolyam, 36-44. szám)
1908-05-03 / 36. szám
6-ik oldal. SZÁMOS 36. szám. Az „Ecsediláp lecsapoló és Szamos balparti ármentesitö és belvizszabályozó társulat“ igazgatóságától Nagykárolyban. 1565—1908. sz. Árverési hirdetmény. Az Ecsedi láp lecsapoló és Szamos balparti ármentesitö és belvíz sza ályozó társulat részéről közhírré tétetik, hogy a társulat védelmi vonalán levő lucernavetés 1908. évi terméshozama az alábbi határnapokon a helyszínén megtartandó nyilvános árverésen el fog adatni és pedig : I. A Homoród csatorna töltéseinek lucernatermése. Folyó évi május 11-én délelőtt 9 órakor a szatmári vasúti hídnál kezdve s folytatólag lefelé haladva a Homoród töltéseken egészen a bevetett terület végéig. II- A Felső Szamosi töltés melletti kisajátított területek bérbeadása. Folyó évi május hó 12-én délelőtt 9 órakor kezdve Szamos- kóród, D.-Apáti, Kiskolcs, Nagykolcs határában, — a töltés mellett levő területek kiadása. III. A Szamos balparti védgát lucernatermése. Folyó évi május hó 14-án délelőtt 8 órakor a szatmári ha tárban a 31. számú hektométer karótól kezdve s lefelé haladva a vetési határ alsó végéig. Folyó évi május hó 15-én délelőtt 8 órakor Óvári felső határánál kezdve s lefelé haladva Csenger határa alsó végéig. Folyó évi május 16-án délelőtt 8 órakor Angyalos felső határánál kezdve s folytatólag lefelé haladva Rápolt határa felső végéig, kivéve a 227—237 szelvények közötti rész. Folyó évi május 17-én délelőtt 8 órakor a rápolti határ felső végétől kezdve s lefelé haladva Tunyog halára alsó végéig. Folyó évi május 18 án délelőtt 8 órakor a keéri határ felső végétől kezdve az olcsvai felső határig. IV. A Kraszna csatorna töltéseinek lucematermése. Folyó évi május hó 10-én d. e. 8 órakor a kismajtényi vasúti hídnál kezdve s lefelé haladva Domahida határ alsó végéig. Folyó évi május hó 12-én délelőtt 8 órakor a kaplonyi felső határnál kezdve s lefelé haladva a Kálmánd alsó határig, mindkét oldali töltés és a kálmándi határ felső végétől, a kálmándi vashi- dig terjedő balparti 5 méteres ut és a kaplonyi körgát. Folyó év i május 13-án délelőtt 8 órakor Börvely község felső határ ától lefelé Börvely-, Vállaj-, Mérk-, nagyecsedi határ, a nagy- ecsedi vashid'g és a csanálosi folyás. Folyó évi május 14-én délelőtt 8 órakor a nagyecsedi vasiadtól, Kocsord alsó határáig. Folyó évi május 16-án délelőtt 8 órakor Mátészalka felső határától kezdve s lefelé haladva az ópályi-i határ alsó végéig, az ópályi körgát. Folyó évi május hó 17-én délelőtt 8 órakor Nagydobos felső határától az olcsvai határ alsó végéig a jobboldali töltés, a nagy dobosi baloldali töltés, az olcsvai körgát és keresztgát. Folyó évi május 18 án délelőtt 8 órakor Szamostöltés és az olcsvai határban Vilka felső határától végig kivéve az olcsvai határon a Szamostöltés 592—602 számú szelvények közötti részt. A feltételek a kővetkezők : A vételárnak legalább 50 százalékja az árveréskor azonnal készpénzben, a fenmaradó végösszeg pedig folyó évi junius hó 15 ig hiánytalanul befizetendő a társulat Nagykárolyban levő pénztárába. A kaszálást, vevő saját költségén kellő időben eszközölni tartozik, a lucernát magnak nevelni, vagy legeltetni nem szabad, a társulat nem vállal felelősséget a termést elemi csapás, árvíz, vagy egyéb tekintetekből érhető károkért, tehát haszonbér, illetve vételár elengedésnek helye nincs. A fizetési határidők pontos be nem tartása esetén a társulatnak jogában álland önhatalmúlag kimozdítani a bérlőt a bérleményből s esetleg szenvedett kárát bérlő, vagy bérlők bárhol található ingó és ingatlan vagyonából megtéríttetni. A bérlemény iránt Írott szerződés köttetik az árveréskor, melynek feltételei a társulat nagykarolyi központi irodájában a hivatalos órák alatt és a községi elöljáróságoknál megtekinthetők. Tudomására hozatik, hogy poros ut alkalmával a töltés a közlekedés elől elzáratik s hogy bérlők is csak a kitűzött napszakaszokban (hajnalban s estenként 2—2 órán át, mikor a por nem száll) eszközölhetik a kaszait lucerna elszállítását. Ez utón a töltéseken való nagy mérvű kocsi közlekedés által a lucerna használhatóságában okozott kártétel megszüntetése céloztalik. Ugyancsak a fenti határnapokon a lucernával egyidejűleg bér- beadatik a krasznacsatornában gyakorolható halászati jog is egy évre és pedig : Folyó évi május 10-én d. e. 8 órakor a kismajtényi gátőr- háznál, a nagymajtényi, kismajtényi és domahidai határra nézve együttesen, vagy községi határonként külön-külön. Folyó évi május 12-én d. e. 8 órakor a kaplonyi és kálmándi határra nézve a kaplonyi gátőrháznál. Folyó évi május 13-án délben a mérki gátőrháznál a börvelyi, vállalyi és mérki határra nézve. Folyó évi május 14 én d. e. 8 órakor az ecsedi gátörháznál az ecsedi és nyircsaholyi határra nézve. Folyó év május 16 án d. e. 8 órakor a kocsordi gátőrháznál a kocsordi és mátészalkai határra nézve. Folyó évi május 17-én d. e. 8 órakor az ópályi vashidnál az ópályi és nagydobos határra nézve. Folyó évi május 18 án délben az olcsvai telepen az o'csvai, vitkai és vásárosnaményi határra nézve. A halászati jog bérletére árverezők az árverés megkezdése előtt a kiküldött kezéhez kilométerenként 1 korona bánatpénzt letenni tartoznak, amely bérösszegbe beszámittatik, illetve eredménytelen árverés esetén letevőknek visz- szaadatik. — A szerződési feltételek a társulat nagykárolyi központi irodájában a hivatalos órák alatt, úgy az árveréskor a kiküldöttnél megtekinthetők. Nagykároly, 1908. évi május hó 2. Péchy László s. k. műszaki tanácsos igazgatófőmérnök. A szépség! Minden hölgynek kétségtelenül legtöbb vágva, hogy mentői szebb legyen s hogy ezyn célját elérhesse mcj-.'g. <'■ -i uoeu papimat, legkép- teleneob dolgokkal kenegetve a.c - A ícg.ü•./•■> ebeiben saját kárára teszi ez mert nemes?!-., hogy * neu le ,,nc . ellenkezőleg' sok esetben .ö »«re teszi a .oő.ét, cg y. nogy > cn nobs«a idő, gonaos ápolás kell ahhoz, >ogy ismét helyrehoz Az a világo t egyedülálló slue melvet Földes Kelemen aradi gvógy- s’o j .VU rgi -C eme level e:e.. (ai’löoö ea r' am- -la nelmsz goan) óOa cat) „ i . a hogy ezt r ' gir 7 i 'mailed és az arc minőén tio-intuana- ga. i .ze.no, ni aj folt, i -e.; sió.) eben páratlanul és csodalatos; n ható szert al mozzák. — 3':: méuzeíe • hogy ez senkinek sem s .vére me M glt C eme sészitdoone : d L. t senki más nem ismeri, mint a c o c i»v ;ld s e.te i azé.», me.» a iiíLot soha senkiié sem bízta, ha lein n adea t gyes készítményt xnága áMU elő. a Margit-Créme miuchg eg. Oxjii • annak' .-.idolgozása a leggoroo oo, tehát havasa is rögtöni és bv. o . - Óv. kod jónk tehát arcun. t .•’'ven félével kenegeiui és használói, . o'v sze melye; argói, ame ■ euer bivneves o vosok is ajáu- 1 . au'ut egyedül bik.os és ártalmr .lan szc.t pu arc szépítésére és a -, o g megölzcsé.e. — Ez a vllá-gb i s: »,lőszer a Földes—.éle Mar- giá-Ciéme, mely már 4—5 napi használat r i teljesen étele Htja az arc budi eltünteti a szeplöket, májfoltoUaá, kiütéseket, borátkát,, mi. tesz- szer arc- és kézvórösséget. Az arc ideális' szép, üde és ifjú lesz s amellett a Margit-Créme teljesen ártalmatlan. Egy tégely á.a 1 korona, Margit- ippap 70 fillér és Margit-puder (fehér, o/sa és creme színben) 1 K 20 idler. -- Ezen szedek mindegyike külön is haszuálu.üó. — A Földes-féle Mr git-C évn kapható a világ minden nagvoob gyógyszertárában, ahol pee'g raknvon nem volua, tessék egyenesen a kés..•’'tőnek így címezve i m : Földes Kelemen gyógyszerész, Arad. Főraktár Szatmáron : Bartók László drog., Bossin József, Rajzinger Sándor, Rolirlich Sámuel, Unger UOmami Sándor gyógyszertáraiban. — Szinérváralján; Gerber Ödön gyógyszer árában. Beteg-toló kocsik rokkantak s lábadorók számára. Utcán és szobában való használat-a. szabályozható székpárnák, ágyasztalok, fekvő betegek részére berendezve olvasásra és írásra, nordszél'.ek, szagtalan szo- baürszékek és bidéí-k. Jótállás mellett a legjobb kivitelben, gyári árak! t/„1a{í T orvos-sebészi műszer és köíszergyár. Budapest, JVulCLl d. ív.. Uoronaliei ceg-uica 17. ■ Képes árjegyzék ingyen és bérmentve. Nincs többé elgörbült test! a 1 gismertebb orvosok által ajánlott Oi tliojr d-íámaszlófűzome használja. Mesesen könnyű és egészséges ! Vattázás nélkül elfötn az egész elgöibülést. Elkorcsosodott testüek számára ppensegqel mentőeszköz! Iskolás gyermekeknek a legjobb óvószer! Egyenestartók, mellfűzők, járó- és nyujtókészülékek. Mirtékszeiiníi gyártás és legolcsóbb árak mellett a legmodernebb technikai kivitelűén. — P> o le.tiis ingyen. KELETI J. orvos-sebészeti műszer- és kötszergyá ros. Bad anas,. LY., Korona herceg-u. 17. A Keleti-féle mülábak és műké ?'< a legjobbak a világou ! áinmitáltalr I Ke!8 ' 1 tesíegyen eszelt müiniezéte. tBudapest. IV., Koronaher- Xxlll JJUlíUtcllv . ceg-u. 17.) a legolcsóbb gyári árak mellett készít: mulábakat és műkezeket amputáltak részére a legtökéletesebb technikai kitn ássál, járó és lámgepeket stb. A csont felsebzése Ki van zárva I Elegáns, könnyű viselet! — A készülés megfelelő voltáért a cég jóhirnevs szavatol! - Kérjen leírásokat és képes árjegyzéket ingyen és bérmentve. Személyes megjelenés mérték végett nem okvetlenül «zük3ages. Több évi jótállás ! Szegényeknek nagy ármérséklés. Uj ! Korszakalkotó uj találmány! Megszűnt a nagyot hallás! Uj! \nrr\rnt hírünk" I Cs es Siatf- - Hint* mgp ! A találmány tárgya oly ké- Ul llctllUiV . szii'éi, mely leoe óté teszi, hogy színházakban, hangversenyeknél, felolvasásoknál, prédikációknál stb. a távol? oi> ülők is, az előadást jól hallhassák ! Kérjenek képes á jegyzéket. KELETI J. orvos-sebészeti műszer-és kötszer gyárostól. Budapest, IV.. Koronaherceg u. 17 (Szatmármegye.) Megnyitás május 15 én. Meleg ásványvíz fürdők, szénsavas fürdők, hideg gyógy viz intézet, Iuha- latió, 160 kényelmesen berendezett szoba, vízvezeték, eceteim világítás, vasúti állomás, posta, távirda helyben. Prospektust, bővebb felvilágosítást kívánatra készséggel küld a fúrdőigazgatóság. 5zatmárVármegye (imjegyziK*! és naptára kapható a „Szamos“ kiadóhivatalában és Huszár Aladár könyv- és papirkereskedésé'oen — Szatmáron. — Ára í korona. * Magyar Otthon! Elsőrangú penzió. Családok, házaspárok és magános urak részére. Elegánsan bereu- ; dezett különbejáratu szobák. Rézágyak, fürdők, lift. Olcsó árak. Hol ? Budapest, Főherceg Sándor-utca 30.
