Szamos, 1906. április (38. évfolyam, 26-34. szám)
1906-04-26 / 33. szám
33. szám SZÁMOS 5-ik oldal. választás vezetésére elnökül dr. Fejes István választatott meg, helyetteséül, dr Sehönpflug Jenő, akik egyszersmint az alább megjelölt I-ső választási helyen a szavazatszedő küldöttségnek is elnökei. Yálasztási jegyzőül dr Antal Sándor, helyetteséül Papp Ottó választatott meg. Az alább megjelölt Il-ik választási helyen a szavazatszedő küldöttség elnökéül Fogarassy Sándor, helyetteséül Osváth Elemér, jegyzőül dr Dómján János, helyetteséül dr Ve- réczy Ernő választatott meg. Közhírré tétetik továbbá, hogy a szavazás rendje a következőleg van megálla pitva: Szatmár-Németi város szatmári része és a szatmári külterület választói az I-ső választási helyen, vagyis a városházán szavaznak, a város Németi része, a Szatmárhegy és a németi kerület a Il-ik választási helyen, vagyis a róm. kath. elemi népiskolában szavaz. Közhírré tétetik végül, hogy az 1874. évi XXXIII. t.-cz. Y. fejezetében foglalt rendelkezések szerint a választásnál szavazati joggal csak azok bírnak, akik az orsz. képviselőválasztók 1906. évi állandó névjegyzékében benfog- laltatnak s csak azon választókerületben birnak szavazati joggal, melyben összeírva vannak. A szavazás nyilvános, élőszóval történik. A választók a fentebbi helyeken aszerint, amint egyik vagy másik jelöltre szavaznak, bocsáttatnak szavazásra. Azon választók, kik szavazásra akkor nem jelentkeztek, midőn a fentebbi sorrend szerint szavazni következtek volna, a sorrendben következő többi választóknak szavazása után szavazhatnak. Miután a szavazók a megállapított sorrend szerint leszavaztak, vagy a szavazásra felhivattak s a megállapított sorrendben nem jelentek meg, az elnök legalább egy órai s két órán túl nem terjedő határidőt tűz ki, melynek leteltével többé szavazat el nem fogadtatik. A választóknak a választásnál semminemű fegyverrel, vagy bottal megjelenni nem szabad. A választót a szavazásnál irányadólag útbaigazítani, vagy rábeszélni nem szabad. Kérdést a választóhoz csak a szavazatszedő küldöttség elnöke intézhet. A szavazóhelyiségben csak a szavazatszedő küldöttség tagjai, a bizalmi férfiak, a közigazgatási tisztviselők és a jegyző mellé rendelt írnokok lehetnek jelen, ezeken felül a városi hatóság kiküldött tagjai és a jelöltek bizalmi férliai által megjelölt községi lakos és végre a szavazásra beszólitott választók. A város tanácsa által a választás helyére két tag, továbbá minden jelölt részére annak bizalmi férfiai által egy helybeli lakos nevezendő, kik a választók azonosságát ellenőrizni kötelesek. — A városi hatóság ezen hirdetményt köteles legalább három nappal a választás előtt a választási székhelyen, a városhoz tartozó külterületen és a Szatmárhegyen a szokásos módon közzétenni s a szavazó helyiségek előtt, valamint a város több helyén is kifüggeszteni. A választók figyelmeztetnek, hogy a rendfentartása érdekéből igazoló jegyekkel lesznek ellátva, melyek részökre a választást megelőzőleg kézbesítve lesznek s a választási helyiségekhez csak ezeknek felmutatása mellett bocsáttatnak be. Akik ilyet nem kapnának, a választás napján is ki fog részükre állíttatni a tűzoltó örtanván reggel 9 órától a szavazás berekesztéséig. — Szat- már-Németi szab. kir. város központi választmányának 1906. évi április hó 13-án tartott üléséből. Pap Géza Ferencz Ágoston polg. közp. vál. elnök. tb. tan. kőzp, vál. j. 592—905. gtsz. Hirdetmény. Szatmár-Németi szab. kir. város a rendőr és hivatalszolga személyzet részére szükséges következő ruházat elkészíttetését vállalatra adja : 20 darab vászon zubbony, 20 darab vászon nadrág, 20 darab posztó rendőrsapka, 40 darab nyakkendő, 4 darab kardbojt, 8 pár szarvasbor keztyü, 12 darab jelző sip, 10 darab sip-zsi- nór. — A vállalatra adás tárgyában alul Írott hivatalában f. évi május 1-én d. e. 10 órakor árlejtés tar tátik s a vállalkozni óhajtók úgy a szóbeli, mint esetleges zárt ajánlatukhoz kötelesek az ajánlati árnak 5%-át bánatpénzül letenni, továbbá kijelentetik, hogy a versenyben a jelenleg használatban levő ruházatnak megfe lelő hazai gyártmánnyal lehet csupán résztvenni s mintáit mindenki köteles a bánatpénzzel egyidejűleg beadni. Minden további feltételek alulírottnál tudhatok meg, Szatmár-Nómeti 1906. ápril 23, Bartha Kálmán. gazd. tanácsos. 445. Árverési hirdetmény. Szatmár Németi szab. kir. város közönsége tulajdonát képező mintegy 8819 kát. holdat tevő avasi erdő terület f. évi nyári legeltetési joga május hó 1 töl szeptember 30 ig Szatmár-Nómeti szab. kir. város gazdasági hivatalánál 1906. ápril 30-án d. e. 9 órakor tartandó nyilvános árverésen haszonbérbe fog adatni, melyre az érdeklődök oly értesítéssel hivatnak meg, hogy az árverési feltételek alantirott hivatalában megtekinthetők, továbbá, hogy az árverésben résztvenni kívánók 300 korona bánatpénzt letenni, vagy az esetleg beadható zárt ajánlathoz csatolni kötelesek. Szatmár-Nómeti, 1906. ápril 24. Bartha Kálmán gazd. tanácsos. Nyilttér. E rovat aJatt közlőitekért nem felelős a Szerk. Figyelmeztetés. Az uradalmi polenai ásványvíz közkedveltsége által indíttatva, utóbbi időben egyesek „polenai viz“ elnevezése alatt forgalomba óhajtják hozni közönséges — minden gyógyhatás nélkül — szeny- vizüket és ezzel a közönséget tévedésbe akarják ejteni. A t. ez. fogyasztó közönség érdeké-1 ben szükségesnek tartjuk felemlíteni, hogy az orvosi világ előkelőségei által' kitűnő gyógyhatásúnak elismert „Uradalmi polenai viz“ vignettáján és ónkupakján, úgyszintén dugóján az „Uradalmi polenai viz“ jelzés határozottan ki van tüntetve, miért is kérjük erre figyelemmel lenni és a nem ily jelzéssel ellátott palaczkokat visszautasítani. Uradalmi ásványvizek bérlösége Szolyván. — Értesítés. Nóh'. Joó László óra- és ékszerüzletér, f. évi ápril hő 15 ón a Gillón József ur házába (Szlávik Zsigmond ur üzlete mellé) helyeztem át. — Tisztelettel Joó László utóda. Hirdetmény. A szatmári orth. izv. hitközség elemi iskolája áüamosifctatván, a megszűnt iskola 6 teremre való, jó karban levő padjai összesen és egyenként is olcsón eladók. Értekezhetni az Ötvös-u. 3. sz. a. a hitk. irodában. Az elnökség. Nyaraló. A Szatmárhegyen, (Kerekhegy) az országút mellett, közel a piaczhoz, a furott kút mellett, lakóház egy padlós szobával, konyha, kamarával, mint nyaraló, bérbe kiadó. Kovács Mihály tulajdonos. Kiadó luezernás. A „Sziget“-ben egy luezernás bérbe kiadó. — Értekezhetni Honvód- utcza 34. sz. a. Eladó egv uj fürdőkád és egy alig használt bicikli. — Czim e lap kiadóhivatalában. Hirdetmény. A nagykolcsi ev. ref. egyház újonnan építendő templomára vonatkozó árlejtési határidőt május 6-ig meghosszabbítja. Ajáula ok akár az egész, akár a külön munka-nemekre tehetők. Részletesebben a „Szamos“ április 27-iki száma mondja meg az erre vonatkozókat. Ajánlatok május 4-ig küldendők. Tóth Dániel lelkész. Hirdetmény. A fehérgyarmati izr. hitközség, egy kóser mészárszéket állított fel s azt díjmentesen adja ki. Az egyletnek 100zsidó családtagja van; kóser husmérést engedélyez, a tréfli húsról az egylet gondoskodik. Pályázónak 600—800 koronával kell rendelkezni. — Bővebbet SchwarCZ lgnácz hitk. elnöknél. Joghallgató, szépírással júniusra ügyvédi irodába ajánlkozik. — Yeisz, Yiz-utca 1. Szatmár. — ... Kitűnő faj- : rr u tf — Unszol O“»» és tiroli b ó r-a 1 m a Mertz Istvánnál kapható Szatmár, Deák-tér 18. sz. SSmXSHSHXSSKXSCK HAZAI GYÁRTMÁNY! „JOHANNA" vegytiszta borotváló szappan. Van szerencsém értesíteni a helybeli és a vidéki fodrász urakat, valamint a nagy közönséget, miszerint e kiváló és utólérhetetlen vegytiszta borotváló szappan egyedüli kiárusításával Szabó Balázs ur üzletét biztam meg. — E szappan ez idő szerint a legkitűnőbb, finom, illatos, habja hófehér és zsiros, mi által nem szárad és a borotva élét nem rontja. — Vegyi összetételénél fogva enyhe, az arezbőrt nem marja, sőt arra igen kellemesen, hat; minden eddigi gyártmányt felülmúl, miről egy próba-rendelés által bárki meggyőződhetik. — 1 drb. 10 kr., kilója 50 kr. 5 kiló vételnél 45 kr. Tisztelettel Johanna vegytiszta borotváló szappan-gyár. rezszőr hölgyeknél csúnya és eltorzító! Egyedüli biztos, alapos eltávolítás gyökerestől mindenkorra a „Szőrvesztő“ által. Ára 7 korona. — Kérjen megismertetést, (prospektust) mely ingyen, bérmentve zárt levélieu küldetik. Rendelhető csak Sehmidek I. illat,szertárában, Budapest, VI. kér. Ó-utcza 12. sz. Kalapcsomagoló papiros kapható (Szabadsajtóban) 1000 nagyivenként 8 korP Cd :0 SZ 03 JÜ % 09 o <0 * J o I» ® W ű N °‘# MO 42 W vN (/) Xl X <D •J I 3 & X cő-B 'a 'CŐ *G? d <D GG :0 d i2-*d A tavaszi és nyári idényre az angol gyapjúszöveteink megérkeztek. Nagy választék! -.....-............'...... Le gjobban mi készítünk mindennemű úri öltönyöket. Klein és Tsa polgári és egyenruha szabók