Szamos, 1905. október (37. évfolyam, 79-87. szám)
1905-10-08 / 81. szám
POLITIKAI, SZÉPIRODALMI ÉS GAZDASÁGI LAP. MEGJELENIK VASÁRNAP ÉS CSÜTÖRTÖKÖN. Előfizetési ár: Egész érre 8 kor. — Félévre 4 kor. — Negyedévre 2 kor. Egyes szám ára 10 fillér. SZERKESZTŐSÉG és KIADÓHIVATAL: HIRDETÉSEK: Készpénzfizetés mellett a legjutányosabb árban közöltéinek Rákóczy-utcza 9. sz. Telefon: 107. Mindennemű dijak Szatmaron, a lap Madóhivaialaban fizetendők Nyilttér sora 20 fillér. Az apró hirdetések között minden szó 4 fillér. Városunk költségvetése. A holnap, hétfőn tartandó közgyűlésünk egyik kiemelkedő tárgya az 1906. évi költségvetési előirányzat tárgyalása. Hétfőn fogja magára vállalni, illetőleg megszavazni a mi kis parlamentünk a jövő évi költségeket. Bár nincs kilátásunk holmi magas színvonalú vitára, egy kis parázs obstrukcióra, mégis érdeklődéssel kell, hogy elébe nézzünk, miként szándékozik a nemes város vállainkra rakni az utólagosan annyiszor felpanaszolt községi terheket. Előttünk fekszik teljes egészében az úgy terjedelmében, mint alakjában az előző évitől sokban különböző költségvetés. A legelső, amit örvendetesen konstatálunk az, hogy igy csoportosítva a kiadást, szemben a bevétellel, sokkal áttekinthetőbb, tisztább és érthetőbb az előző évi költségelőirányzatoknál. Nemkülönben helyeselhetjük az egyes főrovatokra vonatkozó mellékletek közlését is, melyek által a legteljesebb betekintést nyerhetünk költségvetésünknek legaprólékosabb részleteibe is. Általánosságban elmondhatjuk, hogy a kép, melyet költségvetési előirányzatunk mutat, * kedvező, mert dacára nagy mértékben növekedő kiadásainknak, (44,462 kor- 91 f. több az előző évinél) a községi adó percentjét nem kellett emelni, mely körülmény csakis a bevételi források emelkedése folytán volt lehetséges. Kiadásaink, különösen a tőke és kamat törlesztésnél emelkedtek 14,645 kor. 18 fillérrel. Ugyanis a csendőr és tűzoltó őrtanya, gazdasági és állami iskolák építésére felvett újabb kölcsönök törlesztésére kell ezután körülbelül minden évben ennyi- összeget fordítanunk. Állandó nagyobb szükséglet jelentkezik még 16,380 kor. 80 fill., a rendőrök, szolgák s dijnokok fizetésemeléséből és a csendőrségi szolgálat bevezetésével előálló többlet kiadás folytán. E jelentékeny összegből köiülbelül csak 6—7000 kor. esik a fizetés felemelés költségeire, a különbség pedig a csendőrségi szolgálat behozatala folytán állott elő. A tűzoltói létszám szaporítására is lel van véve 7293 kor. 20 f., mely összeg azonban, ha a főparancsnok által — készített szabályrendeletet elfogadja a közgyűlés, a színház kibővítésére fog for- dittatni. Egyházakra, iskolákra még mindig bőven költ a város. A jövő évben is 10,167 kor. 67 fillérrel (og többet kiadni az előző évinél. Azt gondoltuk, hogy az államosítással egyszer s mindenkorra letesszük a gondunkat az iskolákról s ime, épületek fentartása s egyéb címeken ismét jelentékeny összeggel kell hozzájárulnunk a kulturális költségekhez. A város ily cimen évenkint 50,100 koronát tizet. Valósággal örvendetes, hogy ily nagyarányú hozzájárulás mellett is csak 70 százalék községi adót kell fizetnünk, amely igy igazság szerint nem is nevezhető el községi adónak. Ugyanis az 1868. XXXVII. t. c. 35. §-a alapján külön 5 százalék iskoia-adót vethetnénk ki s abból kellene fedeznünk népiskolai kiadásainkat s mi ilyen cimen 19 százalékot vállalunk magunkra. — Ha ehhez hozzászámítjuk az ipari és kereskedelmi iskolák céljaira engedélyezett 2 százalék adókivetést, úgy megmarad 49 százalék s ez a tulajdonképeni községi adó. \ nyug- és kegydijak rovata is félelmetesen emelkedik, — mintha érezné a közeli nehéz idők szárnycsapásait. Jelenleg azonban ezen 7755 kor. 51 f. többlet kiadás nem jelent tömeges nyugdíjba vonulást, most csak a 124,911—904. Bü. miniszteri rendelet kegyelméből nőtt meg ennyire, amennyiben a szaporodó városi segélyeket a tiszti nyugdíjalapra kellett átutalni. Bevételeink az egyes rovatoknál 59,138 kor. 02 fillérrel nőttek meg az előirányzat szerint s amint látjuk, e bevételek a lehető legreálisabb alapon lettek előirányozva, mert nagyobb részt csendőr-laktanya béréből, kölcsönvisszatérité- sekből, mügyalogjáró-köitségekből, legelődij felemelésből, pénztári maradványból állanak elő. Különösen örömmel látjuk e nehéz gazdasági viszonyok közepette az egyenes adó-alap szaporodását, csak aztán follyon is be a kivetett községi adó, annál is inkább, mivel most állami adót „nem muszáj“ fizetni, községi adót fizetni hazafias kötelesség. Az ipariskolai adó átmeneti bemutatásáv. 1 körülbelül 12,600 koronával kapunk ily cimen az 1905. évinél több községi adót az 1906. évben. Mindamellett, hogy bevételeink növekedése a kiadásokkal lépést tart, nem látjuk időszerűtlennek felemlíteni az uj jövedelmi források nyitásának kérdését. Távol legyen tőlünk az uj adónemekkel való kísérletezés. Inkább intenzivebb gazdálkodás, városi takarékpénztár felállítása, a törvényhatóság által végzett állami teendőkért való állami kárpótlás nyújtotta előnyökre hivjuk tel az illétékes körök figyelmét. Ily hatalmas háztartásban, hol az 1906. évi kiadás 1,048,131 K 19 f., az 1906. évi bevétel pedig 860,534 kor. 19 ÍJ könnyűszerrel eszközölhetők oly irányú intézkedések, melyekkel messze időre eltávolítjuk magunktól minden háztartás rémét: a deficitet. Városunk költségvetését, mely magamagát dicséri, Novák Lajos főszámvevőnk állította össze. 'ÉJs'-íJs' Éjjeli gyakorlat. Az 597-es magassági ponton, a II. számú főőrsnél hatalmas lángokban égett a rőzse. A tisztek gumi-köpe- nyegbe burkolva szürcsölték a forró teát és mesélgették a szörnyű égi- háboru részleteit. — No, képzelem, — jegyezte meg az őrtűz mellett valaki, a kis Rónai bőrig ázhatott. — Szegény fin, — mondta az ezredes, — bizonyára valamely buza- keresztuéi tölti az éjszakát, teljesen képtelenségnek tartom, hogy Kunfal- vát ebben a rémitő időben elérhette volna. Pedig a feladata fontos s azt hiszem, hogy az ellenség okvetlenül a Rónai menetvonalán jön. Pár perc múlva a tábori őrsök irányából elfojtott kiáltások hangzottak s kevés idő múlva négy bőrig ázott, sáros alak volt látható a rőzse lobogó lángjánál. A Rónai emberei voltak ; mind a négy körülbelül egyszerre érkezett meg a tábori őrsök vonaláig, honnan már könnyen eljuthattak a fél-parancsnokhoz. Szó nélkül tisztelegve adták át a két egybehangzó jelentést s aztán csapatjukhoz bevonultak. A déli fél parancsnoka hangosan olvasta fel a jelentéseket.: „Kunfalva, jul. 25., éjjel 12 óra. Ide megérkeztem, ellenséggel nem találkoztam. Megfigyelésemet folytatom. — Rónai hadnagy.“ — Hihetetlen ! Annak a járőrnek repülni kellett, — szólt meglepetve az ezredes, — az én számításom szerint csakis körülbelül fél kettőkor lehettek Kunfalván. Éjjel! Pokoli viharban ! Hihetetlen ! — Das ist ein Mordskerl ! — Tudtam én, hogy Rónai megoldja a feladatát, — szólt diadalmasan az egyik kapitány, az ünnepelt fiatal tiszt századparancsnoka. — Hiába ! Saját nevelés ! — És jóked- düen ivott meg egy pohár konyakot. — Hát, ha igy áll a dolog, —■ szólt egy kis gondolkodás után a déli fél parancsnoka, miközben jelszalagját a sapkáján megigazította, — úgy el lehetünk arra készülve, hogy az ellenség itt fog támadni és nem Kunfalva felől. Alig mondta ki ezt az őrnagy, harsány kiabálás és közvetlen utána heves tüzelés törte meg a kora hajnal csendjét. Az ellenség a tábori őrsök vonalát hirtelen megtámadta, még pedig két oldalról egyszerre. A tisztek egy pillanat alatt kiitták a teát és siettek föl a hegycsúcsra, ahol a főörs állott. Elsőnek érkezett föl a déli fél parancsnoka s ott az egész támadás felöl tájékozhatta magát. Bátfay alezredes kiváló ellenfélnek bizonyult. Az ellenséges csapatok két nagy csoportban nyomultak elő a főőrs ellen, még pedig úgy, hogy a szomszéd főőrs a támogatásra kellő időben már meg sem érkezhetett. Lázár őrnagy lóhalálában küldte segédtisztjét az előőrs tartalék után, aki ennek parancsnokát Róvay kapitányt csakhamar megtalálta s az előőrs tartalék csapatai sietve mentek a megtámadott főőrs felé. A szomszéd főörs is elhagyta fölállitási helyét és igyekezett a megtámadott 597-es magassági pont védelmére. Hiába! Késő volt. Bátfay csapatai félelmetesen közeledtek. Mint két sötét felleg nyomult elő az ellenség. Széles csatárlánca a tábori őrsöket csakhamar visszanyomta s a főőrs is rövid idő múlva hátrálni volt kénytelen, mert a vasgyürü mind jobban bezárult mögötte. Alig múlt el tiz perc, az ellenség előcsapatai már elérték az 597-es magassági pontot és pompás állásukból lődösték az elkésett erösbitéseket. | Az ezredparancsnok beszüntette a gyakorlatot, a kürtjelzéseket hosszan ismételték a trombitások. Következett a megbeszélés, az a bizonyos valami, amit minden gyakorlat után végig kell hallgatni és remegni a tisztikarnak. Rósz kedvében volt az ezredes ur. Idegesen ütögette lovaglóbotjával a csizmáját s mikor a tisztek egybegyűltek, siri csendben kezdte el a rettegett kritikát. — A mai gyakorlat nem sikerült. A déli fél nem fogta fel feladatát helyesen. Előőrseit, különösen pedig előőrs-tartalékát rossz helyen állította Róth Fülöp kárlsbádi eziipőrak tárát ajánljuk a t. vevőközönségnek mint legolcsóbb bevásárlási forrst. Közvetlen a Pannónia szálloda mellett. — Szatmár és vidéke legnagyobb czipőraktára. J?\ ctt/oI mo?totÓQ Az előrehaladt nyári idény miatt a még raktáron levő színes nyár rig y eiinezi teteb. áruk gyÁri ÄPOn alul is beszerezhetők. —------------- *