Szamos, 1903. november (35. évfolyam, 88-96. szám)
1903-11-19 / 93. szám
annak a feladatnak a nehézségét, a mely előttünk áll. A másik egy kérés volt, hogy t. i. ennek a felekezeti iskolának az ügyeit én és illetve a kormány mindig szivünkön viseljük. A kormány a felekezeti iskolákat lehetőleg támogatja, támogatja különösen az ev. ref. gimnáziumokat, miután azok csakugyan a tiszta magyar ifjúság nagy részét oktatják és nevelik igen jó hazafiakká. (Éljenzés.) A kereskedelmi társulat küldöttsége. Jákó Mihály: Nagyméltóságu Miniszter Ur ! Kegyelmes Uram 1 A szatmárnémeti kereskedők társulata örömmel ragadja meg az alkalmat, hogy Nagyméltóságodat e díszes állásában tiszteletteljesen üdvözölje. Nagyméltóságod bizonyosan jól ismeri hazánk közgazdaságának s kereskedelmé nek nehéz viszonyokkal küzdő súlyos helyzetét. Ezen nehéz viszonyokból való kibontakozást, ezeknek orvoslását az ország bizalommal várja, a Nagyméltóságod kipróbált tehetségétől, általánosan elismert szakképzettségétől és ügybuzgósá- gától. Kérjük Nagyméltóságodat, hogy ezen sok oldalú nagyon fontos működésében, országos gondjai közepette, rólunk sem feledkezzék meg s adandó alkalommal nbv támogatásában bennünket is kegyesen részesíteni méltóztassék. A miniszter: Tisztelt uraim! Igen köszönöm azokat a jókívánságokat, a melyeket szónokuk épen most kifejezett. Legyenek meggyőződve, hogy én a saját hatáskörömben, a melyhez különösen a kereskedelem és ipar támogatása tartozik, mindent elfogok követni, úgy hazánk, — valamint a kereskedőknek saját érdekében is, hogy működésűk mentül eredményesebb legyen. Ha valami spe- cziális bajuk lesz, bizalommal forduljanak hozzám. Szatmár-Németi szab. kir. város törvényhatóságának küldöttsége. Hugonnai Béla gróf főispán : Nagyméltóságu Miniszter Ur! Kegyelmes Uram ! A lehető legnagyobb tisztelet és öröm érzetével jelentünk meg Szatmárnémeti szab. kir. város törvényhatósága. Legnagyobb örömünkre szolgál, hogy Nagyméltóságodat, mint a magas kormánynak egyik kiváló alakját itt városunkban üdvözölhetjük. Régi tisztelet és szeretet fűződik Nagyméltóságod személyéhez s azon tiszteletet, szeretetet és ragaszkodást megmutatta a város akkor, midőn Nagyméltóságodat, érdemei elismeréséül, díszpolgárrá megválasztotta. (Éljenzés.) Működésében Nagyméltóságodat szivünk mélyéből üdvözöljük, kívánjuk, hogy Nagyméltóságodat az Isten számos éven át a legjobb egészségben tartsa meg. (Éljenzés.) A miniszter: Méltóságos főispán Ur, t. polgármester ur, t. uraim! Én nagyon hálásan köszönöm, hogy Szatmár városának törvényhatósági képviselete ilyen nagy számban jelent meg az én üdvözlésemre. Legyenek t. uraim meggyőződve, hogy én ily állásomban is, arra, hogy a városok gyorsan fejlődjenek, mentül nagyobb haladást tehessenek, mindig a súlyt fogom fektetni. Mert a magyarságnak különösen ezen északkeleti vidékein igazán végvárai a városok a magyar kultúrának, terjesztői a magyar iparnak és a magyar kereskedésnek fészkei. Midőn tehát én most, igy hivatalomnak a küszöbén megkezdem működésemet a melynek körébe tartozik az ipar és a kereskedelem is, ezen ágakra is a legnagyobb súlyt fogom fektetni, igyekezni fogok különösen arra, hogy ebben az iparszegóny országban, amely nyers terményeit maga kénytelen kivinni külföldre hogy annak árán megszerezze mindazon ipartermékeket, amelyek Magyarországon eddig még elő nem állíthatók, hogy ez a viszony lehetőleg ja- vittassék. Megválasztatásom óta 2 esztendő folyt le, nem volt alkalmam a tisztelt urakkal érintkezésbe lépni. Nem akarom azokat az okokat ecsetelni, amelyek akadályoztak, politikaiak voltak és nem egyéniek. Tegyük félre a politikát; ez a politika, amely most folyik, az én nézetem szerint áldást nem hozott, tegyük tehát azt félre s egyesüljünk hasznos és gyümölcsöző munkásságban. Meg vagyok győződve, hogy sokkal nagyobb hasznára leszünk az országnak, minthogy ha feszegetünk olyan jogokat, a melyek kivivására a viszonyok ma legalább nem kedvezők. Azzal fejezem be szavaimat, hogy nincs hőbb óhajom minthogy ezen igen t. város polgárságával mentül gyakoribb s barátságosabb érintkezésbe léphessek. (Éljenzés.) Isten éltesse Szatmár városát és virágoz- tassa. (Éljenzés.) A Neuschlosz-féle nasiczi tanningyár és gözfürész. Heidelberg Imre. Nagyméltóságu minisz tér ur! Kegyelmes Uram! Mint Szatmár város legnagyobb ipartelepének Neuschlosz-féle részvény- társaságnak igazgatója, az ipartelep tisztikarával járulok Nagyméltóságod elé, hogy üdvözüljük annak a kormányzati ágnak élén, melyen az egész ország Nagyméltóságodat osztatlan bizalommal és örömmel látja. Bizalommal és uj reménynyel nézünk a jövő elé, mert iparunk és kereskedelmünk sorsa oly férfiú kezében van letéve, kinek hatalmas egyénisége, már a múltból ismert eredménydus működése és munkássága, iparunknak és kereskedelmünknek egy szebb és jobb jövőt biztosit. Isten éltesse Nagyméltóságodat! A miniszter szívélyesen megköszönte a hozzá intézett szavakat és kifejezte a jövőben támoga tását, annyival is inkább, mivel az ipar és kereskedelmi érdekek elöbbrevitelét tűzte ki feladatául. Hieronymi programmbe$zédeHieronymi Károly, kereskedelemügyi miniszternek, mint szatmári képviselőjelöltnek vasárnap tartott programmbeszéde nemcsak városunk szabadelvű és függetlenségi polgáraiban keltett nagy érdeklődést, hanem országos érdekeltségűvé vált egyszersmind azon súlyánál fogva, melyet a prog- rammbeszédnek Hieronymi miniszter minősége adott. Ez a beszéd nem a szónoki külsőségek hatásaira támaszkodott, hanem a közvetlenség meggyőző erejére s a miniszter beszédének ezt az erejét a tiszta belátás, a becsületes nyíltság és őszinteség adta meg. Jól ese t meggyőződnünk arról, hogy a mostani kuszáit politikai viszonyok bevallott és rejtegetett, vagy pártpolitikai színbe öltözött felekezeti és személyi tendencziák útvesztőjében is mily egyenes, mily félreis- merhetlen az az ut, mit a tapasztalt belátás a politikai bölcseség megjelöl. Az a bölcseség, mely elismeri, hogy a nemzet jogos követelményei csak részben lettek kielégítve; akarja hogy azok egészben is tel- jesittessenek, de nem akarja a szenvedélyes küzdelmet állandósítani oly módszerrel és oly időben, hogy magának a küzdelemnek a tárgya: végelemzésben a haza, a mi magyar államiságunk, ennek martalékául essék. Pihenőt kell tartanunk a harczban egyrészt ezen okból, másrészt pedig, hogy az újabb küzdelemre uj erőt meríthessünk. Nemcsak a jelenleg aktuális politikára, hanem egyéb feladatainkra nézve is egyenes, nyílt őszinteséggel beszélt a miniszter, mint olyan politikus, kinek elvei egyéniségéhez vannak forrva s azt a mély benyomást tette a hallgatóságra, hogy az ő széles tapasztalatain át megérlelődött és leszü- rődött elvei, valamint egész liberális iránya az uj kormányzat keretébe természetesen illeszkedik. Egész ember ő, ki régen túl van az üres jelszavakon, aki csak annyit igér, amenyinek a beváltására garancziát vállalhat. A miniszter demokratizmusa a szó legnemesebb értelmében véve, egész beszéde fonalán átragyogott, de nem is lehet más érzelmű az, aki tisztán kiváló tehetsége és folytonos munkássága révén emelkedett most már másodízben is a miniszteri székbe. Városunkat s ebben magunkat tiszteljük és becsüljük meg, ha zászlónkat az ő kiváló egyisége előtt meghajtjuk s képviselőnkül újból megválasztván, benne a munkának, a tehetségnek, a bölcs belátásnak elvét diadalra juttatjuk. A miniszternek programmbeszódót, melyet a zsuffolásig telt Pannóniában választó polgártársaink előtt éljenzések között mondott el, a következőkben közöljük : Mélyen tisztelt uraim, tisztelt polgártársaim ! A midőn mostan körükben, még a mandátum lejárta előtt megjelenek, az, amint tudják, abban leli magyarázatát, hogy kereskedelmi miniszterré történt legkegyelmesebb kinevezte- tósem (hosszas éljenzés) folytán törvényeink értelmében a mandátumról lemondani s magamat uj választásnak alávetni köteles vagyok. Ez a kötelesség hozott ide. Most, midőn a legközelebbi választásnál szavazataikat tisztelt polgártársaim le fogják adni, nemcsak arról fognak határozni, hogy én legyek-e Szatmár városának ezentúl képviselője vagy más, hanem egyúttal tanúságot fognak tenni arról, hogy ennek a városnak t. polgársága azok közé a polgárok közé tartozik-e, akik a most már csaknem egy óv óta tartó, törvényen kívüli, egészen rendetlen állapotot, amely hazánknak legvitálisabb érdekeit komolyan veszélyezteti, végét akarják vetni, — vagy pedig szavazatuk által tápot akarnak adni annak, hogy újra folyjék az a meddő küzdelem, amely, amint ki fogom fejteni, teljesen meddő immár s a mely kimeríti magát vógnólküli olyan beszédekben, amelyeket a képviselőháznak alig egy ötöd része hallgat meg, zárt ülésekben, nevetségesen előidézett szavazásokban s a mely e járás által megakadályozza az országgyűlést abban, hogy az ország ügyeivel igazán foglalkozzék. (Úgy van!) Hát tisztelt uraim, úgy látszik, hogy ez a betegség szintén nyugatról származott át hozzánk, a honnan már sok bajt vagyunk kénytelenek eltűrni. Láttuk, hogy az osztrák Reichs- trátban is volt és van obstrukezió, de t. uraim, az nagy különbség, hogy ha az osztrák reichs- trátban van obstrukezió s ha nálunk. Az osztrák Reichstráth egy oktrojált alkotmány alapján áll, ninosen összenőve az ottani állami élet minden szálával, úgy, mint a mi országgyűlésünk. Ott fontos akárkinek, ha az ipar, kereskedés jólétben, virágzik és gyarapodik. De ha nálunk szünetel a parlament, amely egy ezredéves történet folytán nőtt össze a hazánk testével, (úgy van !) annak aztán egészen más hatása van. Nálunk megáll az ipar, megáll a kereskedés, megáll számos funkezió és annak folytán ezen az utón csak egyet fogunk biztosan elérni, hogy elszegényedik az ország s l a az ország elszegényedik : elgyengül, (úgy van) már pedig gyenge állam mindenféle külbefo- iyásnak martaléka. (Helyeslés.) De tisztelt polgártársak, mikor én mélyen tisztelt barátom, gróf Tisza Istvánnak (éljenzés) felszólítására beléptem az ő kabinetjébe, engemet ott is illetőleg mindnyájunkat az hit és az a meggyőződés vezetett, hogy az ország polgárainak többségénél megvan az az akarat, hogy ezek az állapotok szűnjenek meg. Arra baziroztuk egész jövőnket, egész reményünket, hogy az országnak ec a közvéleménye, a mely teljes meggyőződésem szerint az ország polgárainak nagy többségét képezi, meg is fog nyilatkozni, mert ha nem nyilatkozik meg, ha az ország nem foglal mellettünk állást, a mi egész tevékenységünk kárba vész. Nem riaszt bennünket vissza egyes izgatókuak a lármája, de nem riaszt vissza a sajtónak sok tekintetben féktelen magaviseleté sem (úgy van.) Mert kérem Sirolin A legkiválóbb tanárok és orvosoktól mint hathatós szer: úgymint idült tüdőbetegségeknél, légzőszervek hurutos bajainál bronchitis, szamár-hurut és különösen lábbadozóknál in- ==fluenza után ajánltatik.—:—- ■— -- = Emeli az étvágyat és a testsúlyt, eltávolítja a köhögést és a köpetet és megszünteti az éjjeli izadást. Kellemes szaga ésjjé ize miatt a gyermekek is szeretik. A gyógyszertárakban üvegenkint 4 k.-ért kapható. Figyeljünk, hogy minden üveg alanti czéggel legyen ellátva : F. Hoffman-La Roche & Co vegyészeti gyár Basel Svájcz.