Szamos, 1902. április (34. évfolyam, 27-34. szám)
1902-04-13 / 30. szám
.ső magyar általános biztosító-társaság* Budapesten. kiadások. I. Tűz-, szállítmány-, jég- és betörés-biztosítási üzlet. - Hegyvennegyedüc évi zárszámla 1SG1- január 1-től (boraim 31-ig. bevételek korona fill. korona flll.l7.650,708 30 282,046 76 11.932,755 06 50,000194,468 58 92.514 29 836,982 87 ! 1.098,841 30 21,197 61 1.120,033 91 30,00017,777 72 2,428 33 50.206 05 423,847 77 85.230 63 509,078 | 40 1 | 13.949,061 j 29 7.229,557-53 2.659,926- 0 I. Tűzbiztosítás. Kifizetett károk ás költségek ............................... le vonva viszontbiztosított károk ős költségek Függőben maradt károk tartaléka.......................................... Szerzési költségek a viszontbizt. rész utáni bevétel levon. Jövedelmi adó és bélyegilletékek............................................... Po stabéi ek Adakozások közhaszna célokra.......................................................... A tüzbiztositási üzletet terhelő igazgatási költségek . . . Beiiaithatlan követelések leírása...................................................... A következő évek készpónz-dijtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . II. Szállítmánybiztosítás. Kifizetett károk és költségek..................................... 386,995-78 levonva viszontbiztosított károk és költségek 266,342-23 Függőben maradt károk tartaléka . . . . . Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával.......................................................... A következő évek készpéuz-dijtartaléka a viszontbiztosított rési. levonása után és minden megterhelés nélkül . . . III. Jégbiztositás. Kifizetett károk és költségek ............................... 1.545,465*43 le vonva viszontbiztosított károk és költségek 987.156-15 Függőben maradt károk tartaléka . . . Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával.......................................................... Bélyegilletékek........................................................................................ Beli.ijinatlan követelések leírása ................................ . . . IV Betöresbiztositás. Kifizetett károk és költségek..................................... 6,532 83 levonva viszontbiztosított károk és költségek 3,751-67 Függőben maradt károk tartaléka .... Szerzés-i és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával ......................................................... A következő évek készpénz-dijtartalóka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . V. 1901. évi nyereményszámla. A folyó évi üzletből fennmaradt nyereségért........................... korona fül. korona fül. 4.569,631 03 417,324 38 823.540 93 202,530 44 103,816 06 10,450 — 1.023.&16 43 19,292 17 4.400,000 — 11 570,391 41 120,(k>3 55 87,545 84 14,009 19 80,000 — 302,208 58 558,309 28 17,150 46 226,692 39 48,243 21 11,827 37 862,222 71 2,781 16 840 42 5,188 54 40,000 — 48,810 12 1.165 423 4 v 13.949,061 29 VAGY GN. I. Tűzbiztosítás. Az 1900. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rósz levonása után és minden megterhelés nélkül................................ ..... • • • Tű zbiztosítások után bevett készpénzdijak és a folyó évben lejárt dijkötelezvények és dij váltók.............................................................. 13.284,555-11 le vonva : törlesztett dijak . . 1.568,375-90 „ viszontbiztosítási dijak és díjrészletek . . . 4.015.470-91 5.583f846-81 Az 1900. évben függőben maradt károk tartaléka II. Szállítmánybiztosítás. Az 1900. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül .......................................... Sz állítmánybiztosítások után bevett készpénzdijak......................................................................... 99-3,758-06 levonva : törlesztett dijak .... 42.648-64 , viszontbiztosítási dijak 759 840-84 802,289 48 Az 1990. évben függőben maradt károk tartaléka . . . III Jégbiztosítás. Jégbiztosítások után bevett keszpónzdijak . 3.419,636-27 levonva ; törlesztett dijak . . . . 305,366-73 „ viszontbiztosítási dijak 2.015,428 24 2.320,794*97 Az 1900. évben függőben maradt Karok tartaléka IV. Betörésbiztosita.2. Az 1909. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül..................................... Betö: ésbiztositás :k után bevett készpénzdijak és díjrészletek .......................................... le vonva : törlesztett díjak .... „ viszontbiztosítási dijak . 13,338-52 39.788-09 70,904-33 53,126 61 Az 1900. évben függőben maradt karok tartaléka . V. Egyéb bevételek. Szelvény-, takarékpénztári, váltó- és egyéb kamatok,___ mi nt árfolyamnyer. eladott órtékpap. és ideg. pénzn. után Társasági házak tiszta jövedelme................................ Mé rlegszámla 1901. deczember 31-én. TEHER. kor. — fii. Elhelyezett tőkepénzek takarékpénztárak- és bankoknál 1.844 400 kor. n. é. Magyar földhit. int. 4n|o-os talaj- javilási és szab. záloglevél.....................á 92-50 = 618.000 kor. n. é. Magyar földhit intézeti 4%-os záloglevél ...................................................................a 93-50 = 750,009 kor. n. é. Magyar királyi 4%-os koron a-járadék ........................................................................á 94-25 = 490.000 kor. n. é. Egyesült budapesti fővárosi takp. 4%os záloglevél...........................................á 91*50 = 2C 0,1 00 kor. n. é- Kisbirtokosok országos földhitelint. 5 °/0-os záloglevél . ..........................á 100.— = 62,800 Kor. n. é. Magyar királyi 3%%-os...koronajáradék á 84-60 = 4.00 0 korona n. é. „Otthon“ irók és hírlapírók köre 4Va°lo-os kötvények...............................& 100 kor. = 795 5 drb. Magyar-francia bizt. r.-társ. részv. á 200-— = 1209 drb Bécsi biztositó társ. részvény . á 390-— = 997 drb Hazai ált. bizt. r.-társ. elsőbbs. részv. á 200*— = A fenti értékpapírok stb. után az óv végéig esedékes kamatok.......................................................................................... Le számítolt, visszleszámitolt és egyéb váltók................................................ Társaság házai.............................................................................................................. Er zsóbettéri házak kölcsöntörlesztési számla............................................... Kü lönféle adósok : a) Pénzkészlet és maradványok a képviselőségeknél........................... bj Maradványok idegen biztositó intézeteknél és átmeneti tételek. Jégbiztositási osztály folyó számlán..................................................................... Központi pénzkészlet .................................................................................................... 1.706,070 577,830 706,8 75 448,350 200,000 53,128 4,000 1.591,000 471,510 199,400 57,713 80 85 korona. | üli. 9.712,065 45 6.015,877 65 1.036,834 61 2.490,000 — 720,0002.069,691 58 1.019,968 41 620,466 16 59,153 30 23.744, 057 22 80,000 „ — Részvényalaptőke teljesen befizetett 2000 egész részvény á 1000 forint és teljesen befizetett 2000 fél részvény á 500 forint .......................... . . . Tá rsasági tartaléktőke........................................................................................................ Külön tartalék........................................................................................................................ Árfolyamkülönbözeti tartalék......................................................................................... A Magyar földhitelintézet által, a birtokunkban lévő záloglevelei után megtérített ár-különbözeti összeg tartalékba helyezve................................ Tü zbiztositási díjtartalék készpénzben a viszontbizt. rész levonásával és minden megterhelés nélkül 4.000,000 kor. — fii. Szállítmány-biztosítási díjtartalék készpénzben a viszontbiztosított rész levonásával és minden megterhelés nélkül.................................................................. Betörésbiztositási készpénzdij-tartalék a viszontbiztosított rész levon, és minden megterhelés nélkül 40,000 „ — Tüzbiztositási függő károk tartaléka ............................................................... Szállítmány-biztosítási függő károk tartaléka............................................... Jé gbizt. függő károk tartaléka.................................................................................. Be törésbizt. függő károk tartaléka.................................................................... Kü lönféle hitelezők....................................................................................................... El őbbi évekről eddig fel nem vett osztalékok............................................... Első magyar általános biztositó társaság „Lévay-alap“ ...... Első magyar általános biztosító társaság „Ezredéves alapítvány“ . . . Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapja............................................................... Ormody Vilmos-alap................................................................................... ..... Él etbiztosítási osztály folyó számlán.......................................................... 19 01. évi nyereség.................................................................................................. * Az idei hozzájárulásokkal 568.588 kor. 14 fillérre emelkedett. ** A folyó évben teljesen visszafizetve. korona | fül. 6.000,000 _ 6X00,000 — * 8,163 32 960,706 55 *» 1.262,654 71 4.520,000 417,324 38 87,545 84 17,150 46 840 42 617,055 64 9,611 — 184,088 66 64,132 47 965,371 77 20,167 10 46 1.165,428 44 23.744,057 22 KIADÁSOK. II. Életbiztosítási üzlet. BEVÉTELEK. korona fill. korona | flll.l korona fill. korona fill. I Törlesztett kötvények díja..................................................... ..... . 731,496 7 5 A múlt évből áthozott díjtartalék................................................ 73 011,711 45 Visszaváltott kötvényekért .................................................... 1.36 0,990 51 Halálesetek után kifizetett kárösszeg.......................................... Lejárt kiházasitási tőkékért ......................................................... 2.95 3.847 3.163,983 63 35 Befolyt dijak : ez évben kiáüitott kötvények után . . • 1.353,191 54 Kiházasit. biztosításoknál haláleset következt. dijvisszatérit. 90,769 81 10.775,869 02 Függőben levő károk és dij visszatérítések tartaléka . . . 673,1 59 69 az előbbi években kiállított kötvények után .... Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka................................ 614,928 54 12.190,112 Évj áradókokért......................................................................................... 326,770 264,801 227,445 607.130 93 02 a biztosított tőke emelésére fordított nyeremények . 61,051 49 05 Bélyegekért.............................................................................................. Irodai bér, poafcadijak, nyomtatványok, úti- és egyéb költs. 42 03 Múlt évi függőben volt károk és díjvisszatérítések tartaléka 573,802 21 238,837 48 Műit évi függőben volt kiházasitási tőkék tartaléka . . 603,909 42 Jövedelmi adóért.................................................................................... 24,027 20 Orvosi dijakért ..................................... .............................................. 148,3 93 01 240,445 Szerzési és dijbehajtási költségek................................................ 836,855 16 Illetékek ............................................................................................ 91 M Kisorsolt, biztosítások tartaléka .................................................... 18 ,000 — í Behajthatlan tartozások leirása .................................................... 38,028 21 12.319,977 74 3.468,154 94 11801 ovi nyeremény.................................................................... 76.690 999 1.077.158 64 60 | iiw 1-8,135 ^98 | 90.088,13) 9S | VAGYOK. TEHER. korona fill. 496,226 25 79,869 _ 11.57 1,18) _ 13 .265 425 _ 3.891,103 _ 3.55 1,298 — 75.075 — 134,000 — 177,450 — 128,000 _ 611.52 0 — 1 786 995 — 198,000 — 26,320 — 69 258 — 202 50 533,120 — 4.783,554 — 668.820- i 829,000-1 849,450 229,432 640.475 — 13.453,900 — 1.716,474 77 4.176,200 — 272,568 40 197,700 — 86,400 — 504,822 26 204,900 _ 411,615 75 01 — 9.539 68 1.443.816 46 2.305 i39 6 81.029,763 89 korona | fill. 76.690,699 64 824.152 28 862,003 66 673,659 69 614,928 o4 I 206 550 78 4,603 A (0 61 I 18,000| 57,637 22 60 I Értékpapírok . ....................................................65.208,746 kor. 18 fii, ugyanis: 526,500 kor. n. é. magyar kir. 4(,|0-os koronajáradók 94 kor. 26 fillérrel 67,400 „ „ „ magyar kir. 4%os aranyjáradók 118 kor. 50 fillérrel 12.375*600 „ „ „ magy. földhitelint. 4%os záloglevelek 93 kor. 50 fillérrel l-i.'o-i! ,*000 „ „ „ magy. földhit. 4"|0-os talaj jav. és szab. zálogl. 92 kor. 50 fii. 4.2- 6,600 „ „ „ magy. földhitelint. 4%-os korona-zálogl. 92 kor. 50 fillérrel 3.818X00 „ „ „ pesti magy. keresk. bank 4%os korona-zálogl. 93 koronával 77.000 „ „ J pesti m. kereskedelmi bank 4,|2%-os zálogl. 97 kor. 50 fill. 134.000 „ „ „ pesti m. kér. bank 41|2%os közs. köles. kötv. 100 koronával 182.000 ” „ „ kisbirt. orsz. föld hitelint. 4’|2%os zálogl. 97 kor. 50 fill.-el 128’000 „ „ „ kisbirtokosok orsz. földhitelint. 5%os zálgl. 100 kor.-val 624^000 „ „ „ magy. orsz. közp. takarékp. 4,|2%os zálogl. 98 koronával 1.953,000 „ „ „ egyesült bpesti íőv. takarékp. 4%os zálogl. 91 kor. 50 fill. 200.000 „ „ „ belvárosi takarékpénztár 4i|2°|o záloglevelei 99 koronával 28.000 „ „ „ pesti hazai első takarékp. egyes. 4%-os záloglev. 94 kor.-val 58.200 „ „ „ magy. jelz.-hitelb. 4%oa nyer.-köles. kötv. 119 koronával Magy. jelzálog-hitelbank 4%-os kölcsön 9 drb nyer.-jegyo 22 kor. 50 fillérrel '541,000 kor. n. é. magyar jelz.-bitelbank 4>j2 %os zálogl. 93 koronával 4.856,400 „ „ „ Budapest tővárosi 41|2%-os kölcs.-kötv. 93 kor. 50 fillérrel 753.600 „ „ „ Bpestfőv. 4%os kor.-kölcsön-kötvények 88 kor. 75 fillérrel 829.000 „ „ „ m. kir. állainv. ezüst-köles. 4,|2%os kötv. 100 koronával 700.000 „ „ „ m. kir. államv. arany-köles. 41|2°|0-os kötv. 121 kor. 35 fill. 192.800 „ „ „ m. k. keleti vas. áilamk. 5'|0-os aranykötv. 119 koronával 685 000 „ „ „ m. kir. 4%-os föld tehermentesít, kötv. 93 kor. 50 fillérrel 13,453,900 „ „ „ m. k. italmér. jogkártalanit. 4%%-os kötv. 100 koronával Beszterczebánya-brezovai és piski-vajdahunyadi vasúti els. kötvény . . . 4.396,000 kor. n. é, triest-parenzoi b. ó. v. 4%-os elsőbbségi kötv. 95 kor.-val 275.600 kor. n. é. egyes, államad. 48|10 %os papirj.(máj.—nov. lej.) 98 k. 90 fii. *200,000 „ „ „ egy. államad. 4Vío°/o"os papirjárad. (feb.—aug.) 98 K. 85 f. 90,000 „ „ „ osztrák 4%os koronajáradék 96 koronával ........................... 537.800 Lire olasz 5%os járadék és kamatai..................................................... Tú lélési csoportok értékpapírjai : 204.900 kor. n. é. magyar kir. italmórési jogkártalanitási 4‘|2%os kötvények 100 koronával.......................................... 1901-ben esedékes kamatok.............................................................................................. Jelzálog-kölcsönök ....................................................................................... Kö tvény-kölcsönök...............................................•................................... Vi szontbizt. kötvény-kölcsönök........................................................................................ A központ tartozása folyó számlán.............................................................. Ve zér- és főügynökségek és mások tartozásai . Díjtartalék.............................................................................. levonva a viszontbiztosítási díjtartalékot . . . Biztosítási alap.................................................................... Ki házasitási tőkék nyereménye .................................... Fü ggőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka Függőben levő kiházasitási tőkék tartató <a . . . 78 255,565 kor. 23 fii. 1.564,565 „ 59 fii. — g Túlélési csoportok számlája Előre fizetett dijak 19)1—1903. évekra Fel nem vett nyeremények 19 0. évről Kisorsolt biztosítások tartaléka Viszontbiztosító hité/.utók as riiasoa kóvoteiés 81.0-9,76.1 t-9 Kaczvinszky János, életbiztosítási könyv vivő. Báró Harkányi Frigyes, Oraoody Vii -nos, Gergely Tódor, a központi könyvezés főnöke, gróf Zichy Nándor. Budapest, 1901. deczember hó 31-én. Az igazgatóság’: J©ney Lajos, László Zsigrnond, Szende Károly, aligazgató. A fenti zárszámlákat és mérlegeket megvizsgálván, azokat a törvényben s az alapszabályokban meghatározott elvek szerint készülteknek és azok egyes tételeit a fő-és segédkönyvekkel teljesen megegyezőknek találtuk. Budapest, 1901. március hó 21-éo. A felfigyelö-bizottság • Berzeviozy Albert, Burchard-Bélaváry Konrád. Hajo» József. Németh Tita«. Báró ^-üvánizky Gáza.