Szamos, 1900. október (32. évfolyam, 80-87. szám)

1900-10-04 / 80. szám

dásának tényezője lenni, annak ezen a darab földön letjoga nincsen. Minden idegen mü, mely akár belső, akár külső tulajdonságainál fogva nem tud beilleszkedni specziális magyar életünk keretébe, melynek szelleme a magyar léleknek, mint ilyennek eredeti tartalmához alkalmazkodni nem képes, színházainkból kizárandó.

Ha drámairodalmunk egyik legalaposabb ismerője szerint nincs költészetünknek ága, mely nagyobb hatást gyakorolt volna nemzetiségünk erősbödésére, mint a dráma, ami különben e műfaj és a való élet már érintettük szoros kapcsolatából is következik, úgy viszont a legrombolóbb eredményt is szülheti, ha idegenszerűségét levetkezni nem tudja. A küllöldi szokásokat, erkölcsöket, divatokat sajátjaink rovására meghonosítók, továbbá a rósz fordítások tartandók ilyenekül. Különösen az utóbbiakat kell üldöznünk, mert azok nemzetiségünk leghatalmasabb támaszát, nyelvünket mételyezik meg. — Ma ugyan a szirpad nem helye többé a nemzeti aspirácziók megnyilatkozásának — nem legalább abban az értelemben, mint egykor s nem is teljesiti azt a missiót, melyet kezdetben de mindezek hagyományait megőrizni szent kötelessége, különösen a nemzetiségi vidékeken.

Meg vagyunk győződve, hogy mind az elmondott kívánalmak olvszerüek, melyek megvalósítása nem ütközik legyőzhetetlen akadályokba. Tudjuk, hogy a mi színházunk nem hasonlítható a fővárosiakhoz s különösen technikai felszereltségre nézve azoknak messze mögöttük áll. Igényeink nem is múlják fölül eszközeink erejét és képességét, de azok alatt sem maradnak. Vá unk és rémé lünk színtársulatunktól az ügy fontosságához mért igaz lelkesedést, melyet a mi lelkesedésünk nyomon fog követni.

. Campanella.

lekötött várakozás föllélekzik s mindenki közli társával a történteket.

E pillanatban úgy tetszik, mintha az a nemes állat is értene bennünket; füleit jobban hegyezi; mintla büszkébben jönne vissza, hogy elismerésünket élvezze.

Mind az öt futam érdekes volt, de a ló- versenybeü érdekesség az akadály versenyen tüut elő a leghatározottabb alakjában, melyen Gróf Merveldt M. százados „Fritzi“ -je lett a győztes nyakhoszszal. Méltó befejezése volt azoknak az eredményeknek, melyekről lapunk más helyén számolunk be.

725 óra volt, mikor e sikerültén rendezett szép lóverseny befejeződött. S ezzel fölemelkedett a nézők tábora, hogy a kies gyepről ismét városunk porfelhőibe burkolódzók.

A szebbnél-szebb fogatok is csakhamar sorakoztak, hogy korzóvá alakulva a kijelölt utczákon bevonuljanak. Impozáns menetben vonultak is egyideig, de az óriási por, mit a kocsik támasztottak, a korzót megzavarta s e miatt a programmnak ezt a részét betartani nem lehetett.

A Gazdasági Egyesület az idei lóverseny újabb sikerével is bebizonyította, hogy hivatásának e téren is magaslatán áll s ez újabb erkölcsi sikerévelbizonyára még szélesebb körben is magára vonja az érdeklődést, melyet a földm. minisztérium ésUrlovasok-Szövetsége az idén is támogatott. Az egyesület tevékeny tagjai közt a hála és elismerés legnagyobb mértékben Kovásznay Zsigmond, huszárszázados, méntelepparancsokot illeti, kinek fáradhatlan buzgalma és e téren is kiváló szakértelme a lóversenyek sikerének legfőbb biztosítékát képezi.

* *

*

gyobb szabású, városunk egész társadalmának érdeklődését méltán fel költő konczertet s ennek folytatásaként egy tánczvigalmat fog rendezni, nem látom helytelen dolognak, ha tájékozásul a nevezett jótókonyczélu intézmény alapszabály tervezetét a nagyközönséggel megösmertetem, egyrészről, hogy tudja kiki, miről vau szó, másrészről, hogy a tanítói kar körében megindult nemes felbuzdulás átmenjen a sajtó utján a társadalom minden olvasni s gondolkozni szerető tagjának szivébe s leikébe.

Ugyan azért tisztelettel kérem szerkesztő urat, hogy a szerkesztésében megjelenő, legelterjedtebb lapban egyelőre a következőket nyilvánosságra hozni méltóztassék.

A tanítók házainak a czélja.

1. Az „Eötvös Alap“ (országos tanítói segély egyesület) Budapesten és Kolozsvárott az állam tulajdonát képező épületekben a Tanítók házát létesiti.

Ezeknek czélja: a tudomány- és mű-egyetemen vagy7 egyébb fő- és szakiskolákon tanuló tanítók, tanárok és a tanügyi téren működő egyének kiváló előmenetelő gyermekeinek, nem különben a tanítók házaiba az egyesület szabályzatának 49. §-a értelmében fölvehető, az egyesület kötelékén kívül álló ifjaknak tisztes családias együttélésben tőle telhetőleg megadni minden anyagi, erkölcsi és szellemi segítséget arra, hogy tanulmányaik alatt választott pályájukra keÜŐképpen elkészülhessenek s az életben szükséges társadalmi műveltséget megszerezhessék.

2 Ezen általános czól mellett a budapesti „Ferencz József Tanítók Hízá“-ban elhelyezi a

m. kir. vallás és közoktatásügyi miniszter az Országos Tanszermúzeumot és az ezzel kapcsolatban szervezendő nyilvános Országos Paedago giai könytárt.

3. Gyűlési és irodai helyiséget ad a magyarországi tanítók társadalmi és anyagi érdekeinek előmozdítására alakult „Eötvös Alap“ országos tanítói segélyegyesületnek, a .Magyarországi Tanítók országos bizottságának,“ valamint más hasouczélu országos jellegű közoktatásügyi egyesületeknek az „Eötvös alap,“ mint az intézményt létesítő és fenntartó egyesület által esetről esetre hozandó s a m. kir. vallás és közoktatásügyi miniszter által jóváhagyandó meghatározások keretéti _beiül.

Pótor Elemér.

Szatmári lóverseny.

Igoo. szeptember hó 30. vasárnap.

Verőfónyes, m deg délután biztosította a már hetek óta lázas előkészületekkel rendezett lóverseny sikerét. Ezrekre menő ember tömeg mint- egy hömpölygő áradat lepte meg már 1 óra előtt a hídon túli lókert bejáratát; de nem csak száma, hanem előkelősége is kivetkőztette e nagy társaságot a mindennapiságból. Ott láttuk a város, a vármegym és a szomszéd vármegyék színe javát, olyan társaságot, amelyet egy évben csak egyszer lehet látni és csak itt.

Magától a várostól mégis valamivel kevesebb érdeklődést tapasztaltunk ez idén a tava lyihoz képest, aminek egyszerű magyarázatát találjuk az. egyddöre esett dr. Keszler kanonok temetésével, ami a városnak nyilvános helyen megszokott egy részét visszatartotta.

A versenyre beérkezett nagyszámú nevezők közül a nemes mérkőzésre a remélthez képest, aránylag kevesen állottak ki. Az indult lovak azonban egymásnak annál erősebb konkurensei voltak

A pálya ez idén kissé kemény volt, ami a versenybizottságot megszilárdította abban a meggyőződésében, hogy ha az évről-óvre fokozódó érdeklődést ki akarja elégíteni, állandó s szántható pályáról kénytelen gondoskodni. — Ma a hegyi vasút elég kényelmes közlekedést biztosit arra, hogy a Körtvélyes területeit e czélra komolyan számba lehessen venni.

A II. futam körül érdekes mozzanat merült fel. Hogy az I. és II. futam közti időt a to tali - zateurre való tekintettel meglehessen nyújtani, az első futamot képező mezőgazdák versenye, amely legitimálva nem volt, az eredetileg meg- álfapitott 2 órai kezdetinél hamarább lett indítva. így a II. futam már egynegyed 3-kor indítható volt. Liptay Béla akkor érkezett a pályára, amidőn e futam már véget ért s az idő be nem tartása miatt óvást emelt. A kérdés végleges eldöntése a Magyar Lovaregylethez került s amennyiben az eredetileg szétküldött feltételekben az egyes futamok ideje megjelölve

nincs, a Ií. futam pedig 2 óra előtt indítva nem lett, az óvásnak hely adatni hihjtőleg nem fog.

A verseny lefolyásáról a hivatalos jelentés a következő:

11. Idegenek versenye. Szatmárnémeti sz. kir. város dija 800 korona a győztesnek ; második a tétek összegét nyeri; harmadik tétét menti.

Nyitva 3 év. és id. belföldi Ír vak részére, melyek 1899—1900. években 1800 korona ért. versenyt nem nyertek Lov. Urlovasok által. Távolság 2000. m. Legalább . 2 különböző tulajdonos lovának kell iudulni, hogy a díj kiadassák. Teher: 3 év. 60 kg., 4 évesnek 63 kg., 5 év és idősebbnek 65 kgr., telivéreknek 7 kg. több; minden 500 korona össznyeremény után 1 kgr. több halmozva 5 kgrig. Tét: 20 korona f. v. f. Lezáratott 17 nevezéssel.

12. Gróf Merveldt M. száz. 3 é. s. m. „Mogorva“ 68 kg. lov. Csiszár István fhdn. — — 1

2. Borbély Gábor ur 3 é. s. h. „Bodrog“ 67 kg. lov. Gömöri Viktor ur — — — — — 2

13. Schwent J. őrnagy id. s. h. „Springinsfeld“ 75 kg. lov. Ujfalussy Lajos ur — — — 3

6. Járm}^ János ur 6 é. vp. k. „Kati“ 65 kg. lov. Reök J. fhdn. — — — — — — — 0

Totalizatenr: 5: 20. — Könnyen első, rósz harmadik.

III. Hölgyek dija. Dijak: 1-ső dij 400 korona érték, 2-4k dij 100 korona értékű tisztelem dij. Sikverseny, nyitva Szatmármegyében nevelt 3 év. és id. Szatmármegyei gazdasági egyesületi tagok tulajdonában levő félvér lovak részére, lovagolva urlovasok vagy Szatmármegyei gazdasági egyesületi tagok, illetve utóbbiak fiai által. Táv. 1600. m. Teher: 70 kgr., 3 évesnek 5 kgr. kevesebb. — Tét: 10 korona f. v. f.

Lezáratott 8 nevezéssel.

8. Szerdahelyi Ágoston ur 5. é. s. k. „Bella“ 70 kg. lov Szemere K. száz. — — — — — 1

5. Luby Bála ur 4 é. p. m. „Pompás“ 70 kg. lov. Ujfalussy Lajos ur — — — — — 2

7. Szeöke Ödön ur 4 é. p. k. „Babám“ 70 kg, lov. Kállay Szabolcs ur — — — — — 0

Totalisateur: 5: 10. — Könnyen első, három lóhoszszal második.

IV. Tény ész verseny. A nagj^móltó- sága földmivelésügyi m. kir. miniszter ur dija: 1000 koroua; ebből 800 korona az elsőnek, 200 korona a másodiknak. Legalább 4 különböző tulajdonos lovának kell indulni, hogy a dij kiadassák.

Vadász verseny Szatmármegyei vagy Szatmárnémeti szab. kir. városi birtokosok tulajdonát képező s Szatmármegyében nevelt 4 év. és id. félvér tenyész lovak részére, lovagolva urlovasok vagy Szatmármegyei gazdasági egyesületi tagok illetve utóbbiak fiai által. Táv.: körülbelül 4000 m. Teher 75 kg., 4 évesnek 5 kgr. kevesebb. Tót: 20 korona f. v. f. — Lezáratott 9 nevezéssel.

5. Reök Gyula ur id. „Küzdő“ fólv. 75 kgr. lov. Reök J. hadn. — — — — — — — — 1

9. Br, Vécsey József 5 ó. sp. m. „Vihar“ fv. 75 kg. lov. Nagy Aladár fhdn. — — — 2

1. Horváth János fhdn. sp. k. „Vilma“ fv. 75 kg. lov. Ujfalussy Lajos ur — — — — 0

6. Szeöke Ödön ur 4 é. p. k. „Babám“ fv. 70 kg. lov. Kállay Szabolcs ur — — — — 0

Totalisateur: 5; 10. — Jó első.

V. Akadály verseny. Dij 500 korona az Urlovasok szövetkezetétől; 300 korona adva a Magyar Lovaregylet által a földmivelésügyi miniszter ur által engedélyezett subventióból, összesen 800 korona készpénz a nyertesnek. 2-ik ló a tétek összegét nyeri, 3-ik ló tótét menti.

4 éves és id. belföldi lovak részére, melyek az 1899—1900. évben 1800 kor. értékű versenyt nem nyertek. Legalább 2 különböző tulajdonos lovának kell indulni, hogy a dij kiadassák. Távolság körülbelül 400G m., teher 4 óv., 65 kg.

5 óv. 70 kg., 6 óv és id. 75 kgr. félvéreknek 5 kg. engedmény. Minden akadályversenyben nyert 500 korona össznyeremény utón 1 kg. több halmozva 8 kgig. Urlovasok. Tét 20 kor. f. v. f. Lezáratott 10 nevezéssel.

8. Gróf. Merveldt M. száz. 4 éves p. k. „Fritzi“ 70 kgr. lov. Markovics I. fhdn. — 1

4. Liptay Béla ur 5. ó. p. h. „Vadász“ fv. 65 kg. lov. Szemere K. száz. — — — — — 2

1. Csiszár István fhdn 4 ó. s. h. „Léghajós“ 65 kg. lov. tulajdonos — - - —------— 3

To

talisateur: 5: 15. — Nyakhosszal első, rósz harmadik.

Levél a szerkesztőhöz.

Tisztelt Szerkesztő ur!

Azon alkalomból, hogy a szatmári tanítói kar a budapesti tanítók házai javára egy na-