Szabolcs, 1876 (5. évfolyam, 1-26. szám)

1876-05-07 / 19. szám

I »4- Mashallahl azt jól teszed.

__ De azt is elhatároztam, hogy olyan

le

ányt veszek nőül, kinek legalább négy ezer piaszter lessz á hozománya.

_Allah kerim I azt nem jól teszed.

— Miért, érdemes effendi.

— Azért, amitmondtam, mondtam Sálem

alejkum I

— Nem, nem még nem sálem. Édes effen- dim! tudom, mert sokat vitáztpnk e tárgyról egymással, hogy te a nőben első sorban a jóságot nézed, azútáo jön a háztartási ügyesség, s csak ezek után messzetávolban a vagyon és a szépség, de lásd én magasabb világnézetnek hódolok s azt. mondom, hogy a nő legyen gazdag, hogy az én jövendőbelimnek is legyen legalább négy ezer piaszter hozománya.

— Mashallab 1 és ha nem kapsz ilyet ?

— Oh a felől teljesen nyugodt vagyok. A hölgyet már meghódítottam, és ha apja a négy ezer piasztert részemre ünnepélyesen biztosítja, ki sem kell lépnem érdemes effendim, e házból, s a kézfogót azonnal megtarthatjuk, miután az én szivem gyöngyvirága nem inás, mint leányod a szeretetreméltó Zulejka...

— Mit ? Az én leányom ? Az én kedves Zulejkám ? Allah szenim giaur I (olyan meg- forditott áldás I) Az én leányom — hallod-e te eleven piaszterzacskó I— könyv nélkül tudja a Sadi és Hafiz mézédes, örökszép költeményeit; művészileg játszik a nakarán és mandolinon; tánczol mint bármelyik bayadér; énekel oly

bűvös hangokon, hogy ha hallanád, szived kéjtől és vágytól részegülne meg; olyan piláfot jkészit, melyet a zuítán is megehetne, olyan |kávét főz, mely villanyfolyamként járja át az idegeket, hát még dióbéllel töltött, mézben főzött paprikája, melyet maga Gábriel angyal is élvezettel fogyasztana 1 megtölti a narghylát s I édesebb az mint a „hashish" gyönyörei; kaftánjait maga varrja fehérneműit maga állítja ki,

! szobája, mint a tükör, kerte kis paradicsom, | arcza mint a houriké, reád tekint mély tüzü szemeivel és elolvadsz, meghalsz, hogy újból ' feltámadj éltető mosolyára... És te kalmár- I lelkű giaur 1 a helyett hogy örülnél, s kaftánom és kaftánja szegélyét csókolgatnád, hogy le drága kincset, e páratlan gyémántot ingyen I kaphatnád, még ráadást kérnél, még négy ezer piasztert kívánnál pótlékul? Csauszok! Ab, Zülfikár! lökjétek ki ezt az embert házamból, jki ki még az udvaromról is... 111

. .. ítéljetek mármost — szólt a tisztes Abdallah, kitől gólyánk e krónikát hallotta — van-e, nincs-e igaza imámnak, midőn a pénz- Isovárokat ostorozza ?

— Mashallah 1 az imámnak igaza van, — lön az egyhangú válasz.

— És mit szóltok a Feriz effendi s Jusz- szuf bég között történtekről ?

— Feriz effendi igaz muzulmán, Jusszuf bég hitetlen giaur. La illah, il Allah 1

Helybenhagyod-e jámbor olvasó 1 az alep- pói közvéleményt ? —z.—y.—

Űileft értesítés.

A nyíregyházi terménycsarnoknál April hó 22-én

bejegyzett terményárak.

Keretketlétl ár,

Piaczi ár.

Rozs 100 kilogram

6.60—6.70

6.76—6.80

Búza ”

7.60—7.75

8.60—8 75

0.00—0.00

Árpa „

6.30-6.40

5.60-5.70

Zab

6.60—6.80

Tengeri „

4.10—4 20

4.25—4.30

Köles

4.00-4.10

Bab, tiszta fehér

6.80—6.00

Bükköny

0.00—0.00

5.00—6 00

Káposztarepcze .

0.00—0.00

Lenmag s .

0.00—0.00

Komborka .

0.00—0.00

Kendermag .

0.00—0.00

Mák .

0.00—0.00

Napraforgó olaj 100 hja 00—.00

38.00—40.00

Szesz i0/i 4

‘f -26*/,

25

Szerkesztői

posta.

— Záborszkinak la — P—ban Sz. F. választatott meg egyhangúlag, lal

—y — cznek K—n. Köszönet I Folyta tása folytonosan váratik.

] —Pusztainak. Az akalamus már mi«

dig csak hever ?

— Locsolódás B—n. Nem közölheti!

j tavaly is majd párbajra hivtak a castiliai senno' rok a húsvéti öntöz'* ödes miatt, különösen do I Haj magágé!

— Ob hadd mondjam el va|ed- holtomiglan holtodiglan... Nem ro.*

Ízlése van önnek, hanem hát. ...

Felelős szerkesztő: ANGYAL GYULA. Főmunkatárs : Vitéz Mihály.

Vászon fehérítés.

Tisztelettel értesítem an. é. közönségei, hogy fehérítés végett nyers vásznaikat Nyíregyházán Török Péter ur fűszer kereskedésébe szíveskedjék átadni ki az átvételkor arról nyugtát ad, egy- sersmind biztosítom a n. é. közönséget hogy tiszta és természetes fehérítéssel fogok szolgálni. —

Kelt Rozsnyó, 1876. Május hóban.

Erős Sámuel,

első hazai vászon fehérítő.

1—3

HIRDETÉSEK.

rövid.- és fehérnemű árak. raktára Budapesten, IV. (belváros) egyetem-uteza I.

ajánlja jól rendezett raktárát

Férfi Oxford színes Ingek 1.30, 2.— 2.50 kr.

Cretton színes ingek 1.20, 1.80, 2.20 kr.

Legjobb minőségű chiffon ingek drbja 1.30, 1.50, 1.80, 2.20 kr.

Férfi lábravalók magyar és német formában dhja 1 ft, 1.30, 1.50, 2.— kr, Férfi nyakkendők a legújabb divatban, minden árban 10 krtól kezdve.

Nők részére a legújabb gallér és kézelők, *9!

SELYEM- és BÁRSONYSZALAGOK.

Ruhavarráshoz szükséges hozzávaló, Organtin, Mousseline, gép- ezérnák, gombok, és díszek igen nagy választékban.

Vidéki rendelmények pontosan eszközöltetnek.

Hirdetmény.

Folyó 1876-dik évi, márcz. hó 1-én helyben Nyíregyházán a

Markó Pál-féle

fűszer, nürnbergi és rövidáru, kereskedést

a nagy ezukrászda épületében átvevén, tisztelettel értesítem a helybeli s vidéki közönséget, hogy a nevezett üzletet tetemesen megbővitve, saját ezégem alatt folytatom.

Midőn erről a t. ez. közönséget tisztelettel értesíteném, bátor vagyok a n. é. gazdaközőnséget figyelmeztetni, hogy úgy a legfinomabb belgiumi fehér szekérkenőcs, mind pedig budapesti kötél és kötőfékekkel a legjobb minőségben szolgálhatok. Egyszersmind méltányos árak és pontos szolgálatom biztosítása mellett maradtam

Nyíregyháza, 1876. május havában.

alázatos szolgájuk :

1—3

ifj. Czukor Márton.

!©t@g©ki®k f®it®§ utasítási! I

Minden heveny (acutuB) bántalom rögtön alkalmazott czélszerü orvosi ápolás mellett otthon gyógyítható; ellenben az idAlt (chronicus) bajok egyedül a természetszabta viz, lég;, mozgás és ész9zerft étrend által az hsványnélküli források melletti vizgyógyintézetekben, szakértő vezetés és okszerűen alkalmazott kúra által gyökeres gyógyulást vagy legalább enyhülést találnak.

Lelkiismeretes kötelességemnek tartom, szenvedő honfitársaimmal tu~ datni, hogy májas havában a Kárpátok bérezel alatt fekvő s a kassa- oderbergi vasúthoz igen közel levő s kevés költséggel járó Feketehegy

P

olgár város határában a várostól

órányi távolságra egy 188 holdat rantaine)^ veszélyei ellen:

% c) a 21 napi biztosítási veszteglés (quafevő tagos birtok részben szántó, részben kapáló és legelőföld szabad kézből eladó kedvező feltételek mellett. Érte kezhetni Polgáron levél által is a jegyzői hivatalnál.

d) tűzveszély ellen ;

e) a herélés veszélyei ellen;

f) a vasúton vagy gőzhajóm szállítás alkalmával beállítható elhullás veszélvei ellen.

IV.

A főigazgatóság sugár-ut 60 sz.

Budapesten,

Tisztelettel

Harth Gusztáv.

2-3

'Tevékeny ügynökök éa jó ajánlatokkal ellátott utazó felügyelők al- 2—3 kalmazngf nyernek.

9 oderbergi vasúthoz igen közel levő s kevés költséggel jaro r eüeteiiegy, z a r-y s v T") t A T Lncsivno, TátrafŰred és Korltnylczn vizgyógyintézeteket felkeresem z „vJIvl V/l\

és azoknak, akik ott hozzám fordulnak, utasítással szolgálok, sőt a gyógyke- X , " ,

a

zelést önmagam fogom vezetni; továbbá egy hasonszenvi kézigyógy tárral leendvén felszerelve, előforduld esetekben e téren is gyógyítok.

. Koronkinti hollétem mindenkor megtudható családomnál IVyir— egyházán.

Urvgerleider* Jónás, hasonszenvi orvos.

áCtaiOáiiü^s áC()atlbí2t®§itQ> egedet

biztosit, úgy a biztosítási dijjak V4 évi utólagos fizetése, valamint az összbiztositás ideiére előre fizetendő megállapított dijjak mellett lovakat, szarvasmarhát, sertéseket, ju

4M TJngerleider* Jónás, m hókat, öszvéreket és szamarat;

Z 2-3 hasonszenvi orvos. fi a) egyedül járvány ellen (csak lovakat és

, . b) minden betegségek és balesetek ellen,

HOfXOOOOOSOOOOOSlSISOOOOOOOOOOOOOn ‘ideértvén a járványt is :

Hirdetés.

Kerestetik egy eladó 600—1000 holdas homokos talajú birtok, bővebb tudósítást ad a szerkesztőség, s egyszersmind az eladó szíveskedjék telekivét a szerkesztőségnél felmutatni.

2—3

Barabás János.

Az első magyar gyapjumosó- és bizományi részvénytársaság Budapesten

most nyitja meg 8. üzleti évét és felhívja a t. ez. gyapjú-termelőket és kereskedőket, hogy izzó-, hátmosó-, timár-bőr és bárány-gyapjúkat gyárszerü mosás és bizományos eladás végett beküldeni szíveskedjenek. — A beküldők kívánatra % előleget kapnak olcsó kamatra. Az eladás bel- és külföldi gyárosok részére a lehető legmagasabb árakon készfizetés mellett történik. — A gyár minden beküldött mennyiséget legkésőbben 4 hót alatt mosásba ad. A czimünlc alatt feladott gyapjút a pályaudvarról vagy a hajóállomásokról a gyárba mi szállítjuk. — A korábbi árjegyzékünkben foglalt költségek, minők: raktárolási, biztosítási és mázsadij, valamint egyéb mellékköltségeket t. ez. megbízóink előnyére megszüntettük, és a gyapjú ezentúl nálunk raktár és biztosítási díjtól menten őriztetik. — Árszabály: mosási dij izzó-gyapjúért 53/4 frt, tlmárgyapjuért 6VS frt; hátmosó-gyapjuórt 7*/« frt 100 kilogrammonkint — Eladási provisió 1% ős esetleg ügynök használata esetén még Vá% alkuszi dij. — Idei programmunkat kívánatra bérmentve megküldjük.

Az igazgatóság.

:Utánnyomat nem dijaztatik. 2—3

'w =3 J3 ^ co

■** 5? o o «

as .«* vt í

l'a J3 -ii S ^ -w .£ "** 'S* ^

'S.*» ' N »1

iSU «I t* |

'i ö i 5 -f l'-q §-s e 48

■£ Ö a e

J ^ e

iS .ö e ^ ő ^

■S ~ ^ w iS - o

^ Na »Na Q3

t 'S

Kiadó tulajdonos: Répássi István..

Debreczen, 1876. nyomatott a részv. társ. könyvnyomdájában,