Szabad Újság, 1993. október (1. évfolyam, 14-17. szám)
1993-10-06 / 14. szám
1993. október 6. SZABAD ÚJSÁG 7 Lesz-e megoldása a „mé(hés)zkérdésnek"? Többszörös becsapottak vagyunk! A méz felvásárlási ára egyre csökken, miközben a bolti, kereskedelmi ára nőttön - nő, a méhcsaládok száma pedig vészesen fogyatkozik. A méhészek elkeseredett igyekezetét senki sem méltányolja, legutóbb még az állami biztosító is ellenük fordult... NAGY ISTVÁN, a pelsőci méhészek panaszairól szól: Mínusz 600 kaptár „Ami az utóbbi időben történik méhészberkekben, az több mint természeti csapás, mert immár a gazdaságpolitika is felzárkózott ellenségeink frontvonalába. Azt hiszem, minden méhész nevében mondhatom: ilyen összehangolt támadásban még nem volt részünk az utóbbi évtizedek folyamán. Annak idején — a szocializmus hőskorában — biztató fejleménynek számított, hogy a méhészetet nem sikerült államosítani. Ugyanis a szocialista szektorba tömörített méhesek hamarosan tönkrementek, így a hatalom kénytelen volt meghátrálni, azaz engedélyezni a ’’magánméhészkedést”. Ez így is volt rendjén, a méhészet fejlődését nem akadályozta az ősközösséget teremtő ideológia. A méhészek száma Pelsőcön is szépen gyarapodott, és mostanra elérte a 11 0-et. A múlt esztendőben mintegy 1600 méhcsaládról gondoskodtak. Aztán darázsfészekké vált a világ, a mézpiacokon elmérgesedett a helyzet, vészesen zuhanni kezdett az árfolyam, s ettől kezdve nekünk nincsen nyugodalmunk. A türelem embereinek tartott méhészeket az idegbaj környékezi, amikor azt kell tapasztalniuk, hogy az egészséges táplálkozás egyik legfontosabb és legtisztább alapanyaga is értéktelen ballaszttá keseredett. Ráadásul újabb betegségek is felütötték a fejüket, és az eleddig számunkra majdcsak ismeretlen amerikai költésrothadás (ami ellen nincs orvosság) most totális veszélyforrásként leselkedik ránk, illetve a méhcsaládokra. Szóval mindent összevetve, ebben az esztendőben az 1600 kaptárból mindössze ezer maradt! S ha a kamráinkat dugig megtöltő mézet továbbra sem tudjuk tisztességes áron értékesíteni, akkor katasztrofális helyzet várható. Nem minden virág önbeporzó Ugy anis annyi méh sem marad a környéken, amennyi elvégezné a mezőgazdaságban termesztett haszonnövények beporzását. Tudom, az ilyesféle vészharangkongatás egyelőre nem riasztja meg a szakbarbárkodókat. Arra is hiába utalnánk, hogy a fejlett nyugati országokban az állam vagy a mezőgazdászok anyagilag is elismerik a méhészek-méhek „termékenyítő” munkáját. Bár, emlékszem, hogy évekkel ezelőtt — amikor egy Kárpátaljáról áttelepült agronómus irányította a helyi szövetkezet növénytermesztését — mi is részesültünk némi „hűségpénzben”. Most bezzeg, még arra sem méltatnak bennünket a gazdaság vezetői, hogy az irodaházuk üresen álló üléstermében térítésmentesen engedélyeznék a vezetőségi összejöveteleink megtartását... Odalett a „biztos kötés” Úgy tűnik, a méhészekkel mindenki szabadon packázhat. A legutóbbi pofont a szlovák biztosító rozsnyói kirendeltségétől kaptuk, levél formájában. A mindeddig „biztos kötéssel” hitegető állami intézmény április végével egyoldalúan felmondta az idei esztendőre megkötött és a kiszámolt illetmény befizetésével is hitelesített szerződéseinket. Erre a barátságtalan és tisztességtelen lépésére azt követően került sor, hogy tavaly az általában szokásosnál nayobb összegeket kellett kifizetnie a ülönféle betegségekben elpusztult méhcsaládokért, holott pár évvel ezelőtt ez a biztosító keresett fel bennünket újdonságnak számító ajánlatukkal. Most pedig nem hajlandó velünk szóba állni, más biztosítóhoz küld. Hát ki látott még ilyen fejetlen hozzáállást?... Mi pedig most itt leledzünk mindenfele vésznek és mindenki szeszélyének kiszolgáltatva. De legalább a már begyűjtött mézet értékesíthetnénk... Visszaetetjük a mézet A régi rendszer bukása után, a mézfelvásárlók is megbuktak tisztességből. Az addigi 35 korona felvásárlási ár helyett mindössze húsz-egynéhány koronát lettek volna hajlandók fizetni. A későbbiekben pedig teljesen felbomlott a szervezett felvásárlás. Ezért közülünk valakinek vállalnia kellett a piackutatással, üzletkötésekkel, felvásárlással és értékesítéssel járó feladatok végzését. Végül is rám esett a választás. Kezdetben minden olyan jól sikerült! Egy külkereskedelmi joggal rendelkező liptói szövetkezeten keresztül tettük pénzzé a termékeinket. Kilencvenegyben a mézharmatmézért 53, a virágmézért pedig 38 korona 50 fillért kaptunk. Egy esztendőre rá 65, illetve 55 koronára növelték a kilónkénti felvásárlási árat. Talán mondanom sem kell, hogy ezzel az árajánlattal valamenynyien elégedettek voltunk. Igen ám, de a német piacon (ahová a mi mézünk is került) közben a kínaiak két márka alá szorították a méz árát, így felvásárlóink már nekünk sem fizették ki az ígért összeget. Vagyis: a tavalyi méz már a nyakunkon maradt, hordókban, kannákban érik, de hogy mire?... A még meglévő méhcsaládokat nem hagyhatjuk a sorsukra. A hideg idők beállta előtt gondoskodnunk kell a téli élelmükről. Mivel a virágmézért továbbra is csak 22-24 koronát ígérnek, inkább visszaetetjük a méhekkel, mert még így is jobban járunk, mintha 17- 18 koronás cukrot kellene erre a célra vásárolnunk. Érdekes, hogy' bár a rozsnyói régióban tartják számon a legtöbb méhészt, itt található a legkevesebb értékes méhlegelő. Hárserdőink ugyan vannak, de a virágzás idején menekülnünk kell itthonról, nehogy ezzel az eladhatatlan virágporral bíbelődjenek a méheink. Akácra Losonc felé és Bodrogszerdahely környékére járunk. A még értékesebb méhlegelők azonban a Garam mentén és a murányi fennsíkon vannak, ahol viszont az idén alig volt hordás, és inkább etetni kellett a méheket... Hol a megoldás? A múlt esztendőben olyan javaslatot tettünk a méhészszövetség tisztségviselőinek, hogy segítsenek létrehozni vidékünkön egy olyan központot, ahol a begyűjtött méz feldolgozását, üvegekbe töltését is megoldhatnánk. A részvénytársaságként működtetendő akármibe a „nagycsaládos” méhészek nagyobb összegekkel is beszál Inának. A „központ” azóta sem véleményezte az ötletet. Feljegyezte: K. TISZA LÁSZLÓ Erőltetett nemzetköziség VÁSÁR VÁSÁR HÁTÁN Agrárhírek Mindennapi kenyerünk - mennyiért? Az idén Szlovákiában kevesebb gabona termett, mint más években. Hiányos a takarmányalap, és az élelmiszer-ipari búzából sincs túlkínálat. Ez lehetővé teszi, hogy a termelők piaci szellemben viselkedjenek. Miután senki sem kényszerítheti őket, hogy gabonájukat bárkinek az előre megegyezett áron adják el, akik tehetik, kivárják a magasabb árat. Ennek ideje rövidesen eljön. Szeptember végére, október elejére a malmokban elfogy az előző évi búzatermés, s megkezdik az idén termett őrlését. Először fele-fele arányban keverve a régi és az új búzát, hogy a liszt minősége ne romoljon, majd fokozatosan növelik az idén termett búza arányát. A két rész ezúttal nemcsak korával, hanem árával is különbözik egymástól. Amíg tavaly a malmok 2500-2800 korona között jutottak hozzá a búza tonnájához, addig az idén augusztusban-szeptemberben már 3800-4000 koronáért, sőt van rá példa, hogy már most 4100 koronát adnak a búza tonnájáért. Azt, hogy mindebből milyen láncreakció formálódik, miként alakul a liszt, majd a drágább lisztből sütött kenyér ára, fokozatosan megtudjuk. A sertéshúsnál már egyértelmű: amennyivel kevesebb a vágóállat, annyival emelkedik a felvásárlási ár, és ezzel együtt a hús és a húskészítmények bolti ára. Félő, hogy az élelmiszer-ipari búza magasabb árának is hasonló lesz a folytatása, és a nagyobb teher végeredményben ismét a fogyasztó vállára nehezedik. Ötcsillagos rostélyos Csehországban EXTRA BEEF védőjeggyel a karácsonyi piacon megjelenik az ötcsillagos marhahús. A kiemelt osztályba csak olyan állatok húsát sorolják, amelyek tenyésztése során eleget tettek a követelményeknek. Az előírások egyrészt meghatározzák az állat típusát, korát, hízékonyságát (élőtömeg-gyarapodási képességét), a takarmányozást stb., másrészt a vágás során szükséges higiéniai követelményeket is részletezik. Bár az ilyen hús a hagyományosnál valamivel többe kerül majd, a kezdeményezést a marhahúst kedvelők alighanem mégis örömmel fogadják. Egyszer s mindenkorra befellegzik a marhahús eredetét és minőségét mellőző egykategóriás anonim besorolásnak. Aki ötcsillagos csomagolásban vásárol rostélyost, az biztos lehet benne, hogy az emberi foggal is megrágható lesz. Akinek még nincs betétszámlája A takarékossági világnap tiszteletére a bankok többsége különböző sorsolásos nyereményakciókkal kedveskedik ügyfeleinek. A Szlovák Mezőgazdasági Bank szakítva a hagyománnyal olyan újdonságot kínál leendő ügyfeleinek, amely által a sorsolásos akciók néhány szerencsés nyertesével ellentétben mindenki jutalomban részesül, aki októberben határidős lekötésű betétszámlát nyit. Jutalma a duplájára emelt kamatláb lesz. Ugyanez érvényes a határidős devizaszámlákra is. Akinek még nincs betétszámlája — és szükségét érzi, hogy legyen —, annak októberben ilyen céllal is érdemes betérnie a bank valamelyik fiókintézetébe. Mennyi pénzébe kerülünk az EK-nak? Néhány arra hivatott intézet már elkészítette számításait, hogy mennyibe kerül majd az EK-nak az új tagállamok felvétele. A visegrádi négyek és a balti államok a közös mezőgazdasági politika terheit legkevesebb száz százalékkal növelnék meg. A teljes tagság esetén az élelmiszer-felesleg kezelésére és kivitelére a kiadások évi 60 milliárd ECU-val lennének nagyobbak. Növeli a problémát, hogy a kérdéses országokban leginkább azon termékek — gabona, hús, tej — termelésének növelésére adottak a feltételek, amelyekből az EK-piacokon már régebben felesleg van. Amennyiben (a volt NDK-t is számítva) a kelet—közép-európai országok termelési kapacitását ötven százalékban veszik alapul, akkor— az 1992-es termelésből kiindulva — a tizenkettek eredeti 32 milliárdos ECU-kiadása 72,77 milliárdra növekedne. A termelési kapacitás teljes kihasználása mellett az összeg elérné a 97,34 milliárdot. A részletes kimutatás szerint a közös mezőgazdasági politika megnövekedett kiadásainak nagyobb része a visegrádi négyek „lelkén szárad”. A termelési kapacitások ötvenszázalékos kihasználtsága mellett a négy államra 17,6 milliárd ECU kellene, míg a volt NDK termékfeleslegei 6,78 milliárd, a balti államok 9, a balkániak pedig 5,75 milliárd ECU-jába kerülnének a brüsszeli központnak. A visegrádi négyek és a balti államok EK-ba lépésével a gabonanemüek vetésterülete a közösség keretében 70, a cukorrépa 67, a fejőstehenek száma pedig 44 százalékkal növekedne. A dolgozat külön felhívja a figyelmet a balti államokra, amelyek a termőföld nagy kiterjedésével és a lakosság viszonylagosan alacsony számával a jövőben jelentős élelmiszer-exporttőrökké válhatnak. Futunk Európa után. Beneveztünk a nagy kontinensviadalra, mert úgy gondoltuk, igenis ott a legjobbak között a helyünk, meg aztán, mások, a szomszédaink is szaladnak, pont mi lennénk alábbvalóbbak náluk?! A vert mezőnyben loholunk görcsösen, fogcsikorgatva, lógó nyelvvel. Zihálunk, verejtékben úszunk, valahogy mégsem sikerül az élbolyhoz közelítenünk. Pedig a legjobbak között szeretnénk lenni. Mindenáron! Szinte megszállottan ismételgetjük, hogy igenis az előttünk haladók mellett a helyünk. Üldözzük Európát. S már-már rögeszménkké válik az üldözés. Ha becsukjuk a szemünket, már a győzteseket megillető dobogón látjuk, képzeljük magunkat. S egy-egy pillanatra talán el is hisszük, mert el akarjuk hinni, hogy tényleg jók vagyunk. Aztán amikor feleszmélünk, s körbepillantunk, megdöbbenünk. Rémülten tapasztaljuk, hogy már csak néhányan trappolnak mögöttünk, s közülük is egyre többen előznek meg bennünket. Titkon, félve elismerjük, hogy keveset gyakoroltunk, alig edzettünk, de hát nem jutott rá idő, egy csomó akadályt, táblát kellett leküzdeni. Nem akarjuk megérteni, hogy a győzelemért, a dobogós helyek valamelyikéért, a jó helyezésért keményen meg kell dolgozni. A nézők közül mind többen mosolyognaknak szánalmas igyekezetünkön, sőt már egyre többen ki is fütyülnek bennünket. Ej, ha szétcsaphatnánk közöttük! Jó lenne móresre tanítani az ellenünk ágálókat! De nem lehet. Nincs idő, rohanni kell. Meg aztán, lehet, hogy nem is hagynák magukat. Sőt, az is lehet, hogy a szomszédaik is a segítségükre sietnének. Aztán még a versenyből is kitiltanának minket. Azzal meg végleg elvesztenénk egyre zsugorodó szurkolótáborunk bizalmát is. Attól pedig a jó Isten mentsen meg bennünket! Ugye? Hogy honnan jutott eszembe mindez? Elmondom. Szeptember tizenötödike és húszadika között nemzetközinek hirdetett termékbemutató zajlott Pozsonyban. A Művelődési és Pihenőpark területén rendezett, szegről-végről jubileuminak is nevezhető, huszonötödik árumintavásárként is hirdetett Nemzetközi Dunai Vásárnak nagyobb volt a füstje, mint a lángja. Ä rendezvényen 5000 négyzetméter területen 120 kiállító vett részt. Az érdeklődők sok termékcsaládból láthattak egy-egy mintapéldányt — volt szórakoztató elektronika, üveg, kerámia, ruhanemű, kozmetikum, élelmiszer, bútor, híradástechnika, lakberendezési tárgy, lábbeli, díszműáru, háztartási kisgép, elektromos cikk, s mi egyéb —, sajnos azonban, néhány kivételtől eltekintve, alig akadt igazán csúcsminőségű áru a pavilonokban, a kínálópultokon. Úgy tűnik, mintha a rangos, világhírű cégek nem vették volna komolyan a pozsonyi seregszemlét. A kiállítók között alig akadt külhoni gyártó, a külföldi cégeket jobbára szlovákiai kirendeltségeik képviselték. Csehországból is kevesebb kiállító érkezett a vártnál, legtöbbjüket a szlovák korona devalvációja, az újabb devalvációtól való félelem és nem utolsósorban a beharangozott behozatali vám tántorította el a résztvételtől. Mint Peter RemSík, az Incheba Részvénytársaság kereskedelmi csoportjának igazgatója a vásár nyitónapján tartott sajtótájékoztatón elmondta, szeretnék elérni, hogy az áruvásár, börze jellegét levetkőzve, hamarosan igazi árumintavásárrá váljon, ahol a termelőké és a kereskedőké a főszerep, s a rendezvény valójában a fogyasztási cikkek brünni vásárát lenne hivatva pótolni. Nos, mindez egyelőre csak szép terv, elképzelés. Alom. Több esetben tapasztaltuk már, hogy a szervezők, függetlenül a valós igényektől, a szükséglettől, mindenképpen nemzetközi kiállítások szervezését szorgalmazzák, holott a területi, regionális vásár hatásosabb és hatékonyabb lehetne, s komolyabb sikerrel kecsegtetne. Az idei rendezvényen kevesebb volt a kiállító, mint két évvel ezelőtt, az 1921 óta egy ideig rendszeresen szervezett, majd megszüntetett vásárok újraindításakor. S már ez is sok mindent elárul... (zolczer) Közös agrárgondok Kelet-Európábán A kelet—közép-európai országok azonos sorsa az agrárgazdaságban is számos hasonló gondot vet fel, amelyre ésszerű együtt keresni a megoldást. Az átalakulás sajátosságai közé tartozik, hogy valamennyi érintett országban a mezőgazdaság elvesztette korábbi kedvezményezett pozícióját, csökkent a jövedelmezőség, növekedett a veszteség, s a termelés átlagosan 25-30 százalékkal esett vissza. Kulcskérdés, hogy a kelet—közép-európai agrárágazatok a nyugati országokhoz hasonló módon, nagyarányú állami támogatással igyekezzenek versenyképes helyzetbe kerülni, vagy más utat válasszanak? Az érintett országok többségében nem a központi támogatás növelésében, hanem olyan gazdasági környezet megteremtésében látják a megoldást, amely költségtakarékos módszerek alkalmazásával érheti el a kedvező exportpozíciókat. A fejlett világ megközelítése becslések szerint 10-15 évig is eltarthat. A termelő típusú szövetkezetek helyett szolgáltató típusúakat célszerű kialakítani, a termelést pedig erre szakosított zárt egységekre kell bízni. Közös sajátosság, hogy most mindenütt igen alacsonyak a földárak a nyugati államokhoz viszonyítva — mivel a keleteurópai országokban az utóbbi negyven évben a földnek gyakorlatilag nem volt értéke -, ezért átmenetileg nem értékesítik, hanem többnyire bérleti formában hasznosítják. A gyors infláció miatt valamennyi országban lassítja a termelés élénkítését az új vállalkozások indításához felvehető hitelek magas kamata. (Elhangzott a tizenhat ország agrárminiszterei és magas rangú mezőgazdasági szakemberei részvételével megrendezett gödöllői tanácskozáson.) Már a rostlent is külföldön vásároljuk Az utóbbi öt év alatt a korábbi negyedére csökkent a rostlen területe. A csökkenés elsődleges oka a termesztést ösztönző állami támogatás megvonása és a lentermékek újszerű adóztatása volt. A termesztési kedv nagyarányú csökkenése (az idén Szlovákiában már csak 1276 hektáron termesztettek rostlent) érzékenyen érinti a HoliCi Len- és Kendergyárat. Éves lenszükségletét a hazai termés ötven százalékban sem fedezi. Ez azért is probléma, mert a lenfonal iránt egyre nagyobb a kereslet. Olyan mértékben megnövekedett, hogy a fonodában már három műszakban dolgoznak. A kereslet kielégítésére a hiányzó mennyiséget külföldön kénytelenek megvásárolni, pontosabban a volt Szovjetunió államaiban. A len nyűvése Szlovákiában már korábban befejeződött. Úgy mutatkozik, hogy a növény legnagyobb termesztői hektáronként átlagosan 3,5 tonna kórótermést takarítanak be. -ef-