Szabad Újság, 1993. június (3. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-17 / 139. szám

1993. június 17. Mai nap Szabad ÚJSÁG Kalendárium CSÜTÖRTÖK Ma van az év 168. napja Hátravan még 197 nap A Nap kel: 3.46 - nyugszik: 19.44 Sölct&j. KOMM. ijut! Adolf, ALIDA, Bató, Folkus, Gergely, Janka, LAURA, Marcián, Nikander, Teofil, Teofila, Teréz, Terézia, Zoárd- Adolf Az ALIDA név a német Adelheid alakváltozatából keletkezett. Ennek je­lentése: nemes természetű. A LAURA a latin Laurentia (magya­rul: Laurencia) női név önállósult be­céző rövidülése. A Laurentia a latin Laurentius (magyarul: Lőrinc) női pár­ja. A Laurentius jelentése ugyan: a kö­zépitáliai Laurentum városából való, a Laura rövidülést később mégis a la­tin laurea (babérfa, babérkoszorú) szóhoz kapcsolták. Petrarca is Laura néven fordította le verseiben a görög Daphné nevet. Daphné ugyanis egy mondabeli folyamisten leánya, akit az istenek Apolló iránta érzett szerelme miatt babérfává változtattak. C Mai tanácsunk j KERTÉSZKEDÖKNEK A terméssel megterhelt kajszifák le­hajtó ágait tá­masszuk alá villáskarókkal. Az ösziba­rackfákat több jelentős kártevő: a ke­leti gyümölcsmoly hernyói, a kali­forniai és a szilvapajzstetü lárvái, a hamvas őszibarack levéltetvek és takácsatkák ellen szükséges ismét permetezni. Az együttes védekezést Bi 58-cal vagy Safidon 40 WP-ve\ old­juk meg. A lisztharmattal veszélyezte­tett helyeken tegyünk a permetlébe Kén 800 FW-1, vagy Karaghane FN- 57-et. A kajszit és a mandulát a keleti gyümölcsmoly, a pajzstetvek, a gno­­mónia és a varasodás ellen, a szilvát és a ringlót a szilvamoly, a takácsat­kák és a levélbetegségek ellen Safi­don 40 WP, vagy Bi 58 és Zineb vagy Orthocid szerkombinációval perme­tezzük. A törzset is kezeljük kéreg­moly ellen. ( Somolygó ) KAMIONOSOK Alagúthoz ér a kamion. Pár méter­nyire előttük a tábla: piros körben függőleges nyíl és a szöveg: „4 m". A sofőr megáll, hiszen az ő kocsija több mint 5 méter magas. Szól a kísé­rőjének, szálljon ki, nézzen körül, mit lehetne tenni. Amaz pár perc múlva visszatér és örömmel közli:- Indíts gyorsan! Nincs zsaru a lát­határon! ( Jó étvágyat! ZÖLD FŰSZERES SERTÉSRAGU 50 dkg sovány sertés­comb, 1 csomag spa­getti, 2 közepes fej vö­röshagyma, 1 csomó petrezselyemzöld, 1 csomó kapor, 1 db hús­leveskocka, 2 dl tejföl, bazsalikom, kakukkfű, őrölt tárkony, őrölt kö­mény, só, bors, 4 evő­kanál olaj, citrom vagy tárkonyecet. A sertéshúst kockákra vágjuk és három evőkanál olajon apránként át­sütjük, majd tányérra szedjük. A visz­­szamaradt zsiradékban megpirítjuk az apróra vágott vöröshagymát és a húst beletéve egy húsleveskockával, kevés törött borssal, tárkonnyal, bazsalikom­mal és köménnyel fűszerezve kevés vízzel puhára pároljuk. Közben sós vízben puhára főzzük a spagettit, s a főzővízbe egy evőkanál kakukkfü­vet és egy evőkanál bazsalikomot, valamint egy kiskanálnyi olajat te­szünk (ettől nemcsak zöld színű, ha­nem zamatos is lesz a spagetti). Ami­kor a hús már majdnem puha, hoz­záadjuk az apróra vágott petrezse­lyemzöldet és a kaprot, majd kevés citromlével vagy tárkonyecettel sava­nyítjuk. Belekeverjük a tejfölt és még egyszer megrotyogtatjuk. Az ily mó­don elkészült sertésragut a zöld spa­gettivel tálaljuk. Időjárás­jelentés Napközben nyugat felől kissé csökken a felhőzet, a legmagasabb nappali hőmér­séklet 16 és 20 fok között, délnyugaton 22 fok körül alakul. Gyenge északkeleti szél fúj, északon kissé erősebb. Előrejelzés péntekre és szombatra Pénteken az égbolt túlnyomóan felhős, délután a hegyvidékeken itt-ott záporok vár­hatók. Szombatra kissé felmelegszik az idő, kisüt a nap. Éjszaka 13 és 9, a hegyvidéke­ken 8 és 5 fokig hűl le a levegő. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 20 és 24, szom­baton Dél- illetve Délnyugat-Szlovákiában 25 és 28 fok várható. ORVOSMETEOROLÓGIA A meteoroszenzitívek állapotában némi romlás várható, mind testi, mind lelki állapo­tukat tekintve. Megerősödnek a reumatikus, a fantom- és sebfá|dalmak. Csökken a kon­centrálóképesség, idegesség és depresszió léphet fel, növekszik a balesetveszély. A szív- és érrendszeri, valamint légzöszervi megbetegedésekben szenvedők állapota rosszabbodik, gyakoribbak az emésztési zavarok Délutánra ezek a negatív hatások mérséklődnek. Halászkalendárium > FEHÉR BUSA (Hypophthalmichthys molitrix) - tolstolobik biely Kelet-ázsiai faj. Hozzánk 1964-ben telepítették be. Általában tógazdaságokban mellékhalként tenyésztik, de gyakran kiszabadul a kisebb folyókba vagy mesterséges csatrornákba. Teste zömök, apró pikkelyekkel fedett. Oldala ezüs­tös, folt nélküli. Feje széles, szeme alacsonyan, a szájszöglet szintjén található. Hasi oldala a fejtől a végbélnyílásig ékszerüen lapos. Tápláléka nagy részét a fytoplankton (szabadon lebegő mikroszkopikus moszatok) képezi. Moszatpuszti­­tásával tisztítja a vizet, ezért főleg eutrofizált tavakba telepítik. Jelenléte nagyban növelheti a tó halhozamát. Akár a vele közös hazából származó amur (Ctenopharyngodon idellus), nagyon gyorsan nő. Elérheti akár a 25 kg-os testsúlyt is. Már hároméves korában 1 kg súlyú. Nálunk nem szaporodik. Mesterségesen szaporítják a nyári hónapokban. Általában pontyozás közben akad a horogra. Húsa ízletes, a nagyobb példányoké zsíros. Ezek húsát füstölve fo­gyasztjuk. Egész éven át halászható, de hideg időben gyakorlatilag nincs esélyünk a fogásra. Legkisebb kifogható mérete 45 cm. Hasonló módon, Kelet-Azsiából került hozzánk a pettyes busa (Hypophthal­­michtyhs nobilis). Szeme még alacsonyabban ül, mint a fehér busáé. Teste barnán foltozott. Zooplanktonnal táplálkozik. Gyorsabban és nagyobbra nö, mint a fehér busa. Legnagyobb példányai elérhetik az 50 kg-os testsúlyt. Tirinda Sándor TV-musor MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 5.40: Falutévé. 6.00: A Reggel, benne 8.05: A Financial Times gazdasági híradója. 8.30: Közjáték. 8.35-12.05: NAPKÖZI, benne 9.00: Csodálatos a világ XXII/4. rész; 10.00: Marie Curie: egy tiszteletreméltó asszony. III/3. rész; 11.20: Játék; 12.00: Hírek. 12.05: Képújság. 16.00: Délutáni egyenleg. 16.10: Telesport. 16.40: össze­foglaló a Magyar Rallycross Bajnokság fu­tamáról. 17.00: Hatalom és szenvedély. 17.30: Menedzser magazin. 18.10: Pénzvi­lág. 18.20: NAPKÖZI. 18.40: Esti mese. 19.00: Színházi napló. 20.00: Híradó. 20.30: Telesport. 20.40: Ray Bradbury Színháza. 21.05: Apropó, „Széllel szem­ben.,.". 22.10: Új Világ. 22.55: AKTuális. 23.20: Tetthely, 0.50: Híradó. 0.55: Közjá­ték. 1.00: BBC-Híradó. Tv2 6.00-9.00: NAP-KELTE. 15.00: Kirakat. 15.40: Keresztények. 16.35: ötöd-ölö. 16.50: Teleszák. 17.00: Híradó. 17.06: Prizma. 17.45: Gyerekeknek. Nellie az al­maszüreten. 17.50: Elektor kalandor. 18.00: Híradó. 18.10: Regionális híradó. 18.23: Regionális magazin. 19.00: ökume­nikus istentisztelet. 20.05: Lyukasóra. 20.50: Az atlanti gyöngyszem, Madeira. 21.05: össztűz. 22.00: Esti egyenleg. 22.25: Hitvesi ágy. Román film. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ STv1 9.00: Híradó. 9.30: Publicisztikai műsor. 9.55: Derrick. 10.50: Boris Filan és vendé­gei. 11.40: Romale. 12.00: Teletext-hírek. 16.45: Hírek. 16.50: Kontaktus Stúdió. 17.50: Kalandok a növényvilágban. 18.20: Emil Lönnebergböl. XIII/10. rész. 18.45: Vetélkedő gyerekeknek és szülőknek. 19.00: Esti mese. 19.10: Az ésszerű táplál­kozásról. 19.23: Időjárás-jelentés. 19.30: Híradó. 19.57: Sport. 20.05: ördögi angyal. Cseh filmvígjáték. 21.40: Kulturális maga­zin. 22.00: Híradó. 22.30: Sport. 22.40: Téma. 23.50: Teletext-hírek. STv2 17.15: Regionális műsor. 17.25: Esemé­nyek, kommentárok. 17.50: Muzzy Comes Back. 39. rész. 18.00: A Worldnet bemutat­ja... 18.30: Egészségügyi magazin. 18.45: A Matica slovenská archívumából. 19.15: Gazdasági magazin. 19.20: Esti mese. 19.30: Híradó. 19.57: Sport. 20.00: Időjá­rás-jelentés. 20.05: Menő Manó. 20.10: MTV-slágerlista. 21.10: Turisztikai maga­zin. 21.35: A szél gyermekei. Dokumentum­film. 22.05: A láthatatlan veszély. Angol film. 111/1. rész. 22.55: Események. 23.20: Teletext-hírek. ÓT 1 6.00: 6-os stúdió. 9.00: Hírek. 9.10: Egy kis sáfrány. 10.25: A nyakék. XI1/10. rész. 11.15: Keresztény magazin. 12.05: Zenés találkozás. 13.00: Halláskárosultak tévé­klubja. 13.30: Prima-Donnák. 14.00: Hírek. 14.05: Hip, hap, hop. 14.40: Családi maga­zin. 15.40: Rendőrségi magazin. 15.45: Vitai. 15.55: Útifilm. 16.05: Wanastowi Vjecy. Zenés dokumentumfilm. 16.45: Ér­dekességek magazinja. 17.00: Magion. 18.00: Hírek. 18.05: Tévébolt. 18.10: Ma­gazin. 18.40: Dokumentumfilm. 19.10: Esti mese. 19.30: Események. 19.55: Sporthí­rek. 20.05: Dodd úr értekezleten van. Krimi­komédia. 21.25: Beszélgetés. 22.05: Ese­mények, kommentárok. 22.30: Sporthírek. 22.35: HIPS. 22.45: Kultúra 93 23.25: Tutovka. Nyereményjáték. 0.05: Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05: Út Santa Fébe. 9.30: Föld és embe­rek. 10.00: Osztrák képek. 10.30: Tolvajok karneválja. Amerikai filmvígjáték. 12.15: Teleszkóp. 13.35: Doogie Howser. 14.00: A Waltonok. 14.45: Antik istenek és hősök. 15.05: Tao Tao. 16.30: Heuréka! 17.10: Wurlitzer. 18.30: Trapper John, M. D. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Álomhajó. 21.20: Ambo terno. 21.40: Tágas vidék. Amerikai western. 0.15: Hírek. 0.20: A hosszú nyár. NSZK film. ORF 2 8.30: Panorámaképek a tartományokból. 17.05: Ezer mestermű. 17.15: Audimax. 18.00: Alf. 18.30: Made in Austria. 18.55: Lottóstúdió. 19.00: ökumenikus istentiszte­let. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Belföldi jelentés. 21.00: Trailer. 21.30: Vigyázat, kultúra! 22.00: Tv-hiradó. 22.30: A másik igazsága. 23.15: Ellentmondás. 0.15: Helló, Ausztria, helló, Bécs! 0.45: Hírek. 0.50: Ezer mestermú. DUNA-TV 16.05: Évforduló. 16.10: Ágrólszakadt úri­lány. Magyar film. 17.50: A nagyeszű sün­disznócska. 18.20: Mesesarok. 19.00: A névtelen vár. 20.00: Arc. Magyar film. 21.20: Erkel Ferenc. Dokumentumműsor. EUROSPORT 11.00: Kosárlabda NBA 13.00: Labdarúgás - Amerikai Kupa. 15.00: Tenisz ATP-torna. 19.00: Kerékpározás - Grundig Mountain Bike Kupa. 19.30: Sporthirek. 20.00: Lab­darúgás. Az 1994-es vb selejtezői. 23.00: Kosárlabda NBA 0.00: Kickbox. 1.00: Sporthirek. SAT 1 14.15: Szomszédok. 14.45: Bonanza. 15.45: A bosszúállók. 16.45: Kockáztass! 17.20: Menj az egészre! 18.30: Híradó 18.50: Sporthírek. 19.00: Pont, pont, pont. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Krimi-klub. 21.15: Fantasztikus jelenségek. 22.15: Banditák Milánóban. Olasz krimi. 0.00: Miss MacMichael. Amerikai film. RTL 16.00: Hans Meiser. 17.00: Ki a főnök? 17.30: Egy rém rendes család. 18.00: Ti­zenegy 99. 19.15: Vigyázat, robban! 19.45: Jó idők, rossz idők. 20.15: Életre szóló hivatás. 20.45: Segítség, megbolondult a családom! 21.10: Segélykiáltás. 22.15: A félelem városa. Amerikai akciófilm. 0.10: L. A. Law. PRO 7 17.15: Rajzfilmek 18.30: Kör bubi két dá­mával. 19.00: Csendes kis otthonunk. 19.30: Roseanne. 20.15: A szerelem ma­gánügy. 21.15: Az országúti cirkáló. 22.15: Robotpárbaj. Hongkongi akciófilm. 23.50: A rettenthetetlen ötök. Amerikai akciófilm. Rádióműsor POZSONY - MAGYAR ADÁS 14.00-18.00: Pavilon, benne 14.00: Hírek; Eseménynaptár; Anyanyelvűnk; Popszalon; Orvosmeteorológia. 15.00: Hírek; Olvasta már? Mivel telt a napja; Stúdióbeszélgetés; Kívánságműsor; 16.00: Hírek; Közlekedési információ; A Pavilon társalgó stúdiója; Já­ték. 17.00: Napi krónika; Gyorsvacsora; Összefoglaló a nap eseményeiről; Tájékoz­tató a másnap megjelenő sajtóból; Müsore­­lözetes KOSSUTH RÁDIÓ 8.40: Napközben. 11.25: A Szabó család. 12.00: Déli Krónika. 12.50: Külpolitikai fi­gyelő 13.30: Hitélet. 15.05: Válogatott per­ceink. 16.00: Délutáni Krónika. 16.20: Ze­nefórum. 18.00: Esti Krónika. 19.30: Mese. 20.05: Hagyományápolók 20.30: Határok nélkül 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Bank-ár. 23.05: Mi a titka? PETŐFI RÁDIÓ 9.10: Zene-szó. 11.15: Tea hármasban. 12.00: Nóták. 14.00: Kabarécsütörtök. 19.35: Táncházban. 20.00: Ragtime. 21.40: Jazz-tour-mix. 23.10: Napforduló. BARTÓK RÁDIÓ 9.05: Pódium. 10.05: Nyikolaj Erdman: Az okirathamisító. 11.15: Orosz muzsika. 12.05: Hangverseny. 14.20: Hemingway: Veszélyes nyár. 2. rész. 16.25: Kamaraze­ne. 18.04: Orgonahangverseny. 19.35: Hangverseny. 21.20: Operafelvételek. 22.20: Katedra. 22.50: Napjaink -zenéje. 0.05: Jazz-klub. Mozik műsora POZSONY • HVIEZDA: Sister act (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • YMCA: Szél (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • TATRA: Nincs kiút (amerikai) (14.30; 17.00; 19.30; 22.00) SLOVAN: A kickbox nagymestere (ameri­kai) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30; 20.00) • MIER: Kék acél (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • MLADOST: Ketten a szerelemért (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • CHAR­LIE CENTRUM: Kéz a bölcsön (amerikai) (17.00; 19.30; 22.00) • Veszett kutya és Glória (amerikai) (18.00; 20.15) • Doc Hollywood (amerikai) (22.15) • Katakom­bák (cseh) (17.30; 19.30) KASSA • DRUZBA: Szél (amerikai) (16.00; 18.15; 20.30) • SLOVAN: Szökőkút Zsuzsanná­nak II. (szlovák) (15.45; 18.00; 20.15) • ÚSMEV: A kickbox nagymestere (ameri­kai) (16.00; 18.00; 20.00) «IMPULZUS: Emmanuelle II. (francia) (16.15; 18.15; 20.15) «TATRA: Kék acél (amerikai) (15.30; 17.45; 20.00) «ELÁN: Vetélytár­­sak (amerikai) (18.00) DUNASZERDAHELY • LUX: A tanú teste (amerikai) (17.30; 20.00) KOMÁROM • TATRA: Lányok Jerseyböl (amerikai) (17.00: 19.00) Színházak műsora • JÓKAI SZÍNHÁZ (Komárom): Figaro há­­zassága (12.45) (Műsorváltozás lehetséges!) A pozsonyi Magyar Kulturális Központ műsora „Az irodalom vonzásában" - szlovákiai magyar írónők köszöntése: Dávid Teréz, Mayer Judit, Ordódy Katalin (18.00) Horoszkóp BAK (XII. 22-1.20.) Borongós: Megértéssel és bátorítással vesz körül egy hölgyet, aki nehezen igazodik ki önmagán és az élet dolgain. Noha nem remél anyagi hasznot a segítségnyújtásért, mégis lesz effajta vetülete is. Partnere elu­tazása nyűgössé teszi, magára marad gondjaival, de nem érdemes elrontani az utolsó percek hangulatát. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.) Pocsék: Olyan rosszul megy minden, hogy rosszabbul már aligha mehetne. Ebből - ha akarna - némi reményt is kicsiholhatna... S hogy az élet még elviselhetetlenebb le­gyen, kiderül, hogy egyik szabadságon lévő munkatársát önnek kell helyettesítenie. HALAK (II. 21-111. 20.) Lebilincselő:.. .érzés keríti hatalmába. Nem teljesen ismertetlen, nem egészen új, de - csodák csodája - minden alkalommal az újdonság erejével hat. És milyen elemi erővel! Reménye sincs, hogy elmeneküljön előle, hogy erőszakkal kivonhatná magát hatása alól. Kár is volna próbálkoznia. KOS (III. 21—IV. 20.) Jó: Közérzetének most különösen jót tesz, hogy munkahelyén elismerik szorgalmát. Az elismerésre rászolgált, mégis hálás érte, mert visszaadja önbizalmát. Mivel még nem szabadult meg teljesen szorongásaitól, es­tére hivja meg barátait vagy munkatársait és velük együtt örüljön sikerének. BIKA (IV. 21.-V. 20.) Szokványos: Minden a megszokott meder­ben zajlik. Ilyen napokon rossz a tükörbe nézni, mindent észrevesz, amit nem kelle­ne. A falon is kifigyeli a hajszálrepedéseket, ni, ott meg lassan már peregni fog! Festeni kellene. Pokoli drága. Maga sem tudja mit tegyen. IKREK (V. 21.-VI.21.) Csillogó: Ha a május 21. és május 31. között született Ikrek rápillantanak az aszt­­rogramjukra, példátlanul sok csillagot talál­nak e hónap második felében, ami valami­lyen szempotból szerencsenapot jelent. Ők igazán nem panaszkodhatnak, sőt jól te­szik, ha szerencsét próbálnak. RÁK (VI. 22—VII. 22.) Jelentős: Még mindig a hatása alatt van a tegnapi hangulatának. Nem áll egész testével a földön, inkább lebeg ég és föld között. Mindig a végletek embere volt, ami persze néha hasznos is lehet. Képzelete szárnyakat ad Önnek. Gondolkodik rajta, hogy egyszer le kellene írnia mindent. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.) Ficánkoló: Önt a hosszú szócséplés, a fe­lesleges tárgyalások és értekezletek módfö­­lött untatják. Az Oroszlánból ilyenkor előbúj­hat a kisördög, s igyekszik valahogy elszó­rakoztatni saját magát. És újra csodálko­zással állapítja meg, hogy milyen sokan vannak, akik egyáltalán nem értik a tréfát. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.) Nyugodt: Van úgy, hogy az ember nagyon készül valamire, fél a kudarctól, próbálgatja mozdulatait, hogy majd ott és akkor ne valljon szégyent. Ez azonban az esetek kilencvenkilenc százalékában máshogy sül el. Nem érdemes tehát ezzel rabolnia drága idejét. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.) Költekező: Ha jelentősebb vásárlást tervez, menjen el egy nagy diszkontba. Ott nem­csak pénzt, de időt is megtakaríthat. A Mér­leg hölgyek hajlamosak a pazarlásra, a fe­lesleges pénzkidobásra. Partnere sincs el­ragadtatva ettől, mert úgy érzi, meggondo­latlanul cselekszik. És mennyire igaza van! SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.) Felesleges: Mára volt megbeszélve a nagy találkozás, a mindent eldöntő beszélgetés. Talán csak nem futamodott meg? Megijedt a lehetőségtől? Vagy csak közbejött vala­mi? Nem tudni. Annyi azonban bizonyos, hogy most van ideje újrafogalmazni jó előre kigondolt érveit. NYILAS (XI. 23—XII. 21.) Mozgalmas: Ritka mozgalmas napra szá­míthat. Régi késztetésének engedve ma valami teljesen új dologba fog bele. Érdekli a téma, csak nem tudja, hogy lesz-e elég ereje és kedve végigcsinálni. Emiatt kéte­lyek gyötrik. Bizonytalanságában nyűgös szokott lenni. Ez most nem ajánlatos, mert akkor újsütemű ismerőse rossz benyomást alkothat Önről.

Next

/
Oldalképek
Tartalom