Szabad Újság, 1993. május (3. évfolyam, 101-123. szám)

1993-05-06 / 104. szám

1993. május 6.

Mai nap

Szabad ÚJSÁG 7

Kalendárium

CSÜTÖRTÖK

Ma van az év 126. napja

Hátravan még 239 nap

A Nap kel: 4.19 - nyugszik: 19.03

'Boldog névnapot!

( Jó tudni! )

HA GYEREKEK VANNAK

Detre,

Ditta,

Eliz,

Evetke,

FRIDA,

Friderika,

Ida,

Iduna,

IVETT,

János,

Judit,

Koletta,

Ovidiusz,

Szavéta,

Tamara,

Tankréd -Hermina

A FRIDA a nemei Frieda névből keletkezett. amely a Friede- kezdetű és -friede végű női nevek önállósult becézóje. Ilyen nevek: Friederike, Elfriede. Winfriede, stb. Ennek a névelemnek a jelentése: béke, védelem, körülkerített terület.

Az IVETT az Yvette francia női névből keletkezett, ez pedig a Judit francia megfelelője A Judit héber eredetű, jelentése Judeából származó nő.

C Ünnepnaptár j

OLAJBAFŐTT SZENT JÁNOS

A titulus János evangélista legendájának arra a mozzanatára emlékeztet, amikor Domitianus császár idejében a templom helyén forró olajjal telt katlanba vetik, ahonnan azonban sértetlenül jön ki.

Olajbafótt Szent János az egri föegyházmegye és székesegyház ősrégi védöszentje. Miután egyrészt a karácsonyi ünnepkör liturgikus telítettsége, másfelől pedig a téli időjárás miatt nincs méltó alkalom a búcsű megünneplésére, búcsúnapul Jánosnak ezt az ünnepét választották. (r)

( Mai tanácsunk^)

KERTÉSZKEDÖKNEK

A fűtött fóliasátorban kezdődik a sárgadiny- ; nye érése. Ezt jelzi a héj sárga színe és a termés erős

illata. Az érett dinnye könnyen leválik kocsányáról. A paradicsomot növekvő vízadaggal öntözhetjük heti 1 alkalommal. A fehér színű paprikafajták érése is kezdődik. Csak érett terméseket szedjünk, amelyek felülete sima, fényes, húsa rugalmas, kemény tapintású. A fűtetlen fóliasátorban a paradicsomot az első kötések megjelenéséig csak akkor öntözzük, ha a lombja lankad. A sárgadinnye kezdeményei alá rakjunk eternit-, műanyag- vagy üveglapot. A paprika ápolásában a vízellátás a legfontosabb. Haragoszöld lomb vízhiányt, a sárgászöld tútöntözést jelent. Szabadföldön a kései paradicsomfajtákat is ültessük már ki. Őszi termesztésre most vessünk paprikát palántaágyba.

Vannak olyan vendégek - pl. a nagyszülők akik elsősorban gyermekeink kedvéért jönnek hozzánk. Vannak azonban olyan látogatók is, akik velünk akarnak társalogni, csevegni, szórakozni, meginni társaságunkban egy pohár bort, s olyan dolgokról beszélni, ami nem gyerekfülnek való.

Az ilyen vendégek a legjobban teszik, ha gyerekeiket otthon hagyják - a nagymama, egy barát, vagy éppen a szomszédok gondjaira bízva őket. A legtöbbször azonban nincs más megoldás, mint hogy gyerekestül jöjjenek. Ilyenkor a gyerekeknek külön szobában terítünk, ahol a mi csemetéinkkel együtt feltalálják és jól érzik magukat.

Ha nagy a ricsaj, eltörik egy pohár, kifolyik, lecsöppen valami, nem szabad az esetből tragédiát csinálnunk. Ez még mindig jobb, mintha egész idő alatt a mi nyakunkon ülnének. A külön vendéglátás növeli a gyerkőcök önbizalmát, s önállóságra szoktatja őket. Ha szórakozásukat, játékukat tapintatosan, szinte észrevétlenül figyeljük, kellemes, nyugodt időtöltésben lesz részük nekik is, és nekünk, felnőtteknek is. (r)

( Jó étvágyat! )

TORMAMÁRTÁS

1 nagyobb szál torma, 1 dl tejföl, 1 dl tej, 1 evőkanál liszt, kevés ecet, só, cukor.

A megreszelt tormát tűzhelyen pár percig kavargatjuk, hogy az erejéből veszítsen. A lisztet elkeverjük a tejfölben, majd felöntjük tejjel (vagy a húsleves tevével) úgy, hogy körülbelül 0,5 liter habarékot kapjunk. Ráöntjük a tormára és állandóan kevergetve felfözzük, cukorral, sóval és pár csepp ecettel fűszerezzük. A főtt marhahúshoz és a tört burgonyához melegen tálaljuk.

Időjárás'

jelentés

Többnyire felhős égbolt, számos helyütt esővel. Az éjszakai hőmérséklet 4 és 8, a nappali pedig 20-24 fok között alakul.

Pénteken és szombaton a maihoz hasonló időre lehet számítani, a legmagasabb nappali hőmérséklet 21-25 fok lesz.

ORVOSMETEOROLÓGIA

Az időjárás többnyire kedvező hatással lesz az egészségi állapot alakulására. Fokozódik a teljesítő- és koncentrálóképesség. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők azonban kerüljék a nagyobb megerőltetéseket, valamint a stresszhelyzeteket.-(Madárkalendárium)Rigó nagyságú, de hosszabb lábai miatt annál nagyobbnak tűnő madárfaj. Színezete sárgás, a hátoldala feketén mintázott. Szárnya rozsdavörös. Ritkán kerül szem elé. Jelenlétét a hím jellegzetes harsogó hangja árulja el. Vidékeinken szórványosan költ nedves, tocsogós réteken, rizstelepeken.

A tetet Afrika keleti felén tölti, de egyesek Dél-Afrikáig is eljuthatnak. Fészkét a fú sűrűjébe rejti. Építéséhez fűszálakat, leveleket száraz növényi részeket használ fel. Fészekalja 7-10 tojásból áll, ami június elején teljes. Védett!

RTV-mú'sor

( POZSONY - MAGYAR ADÁS )

14.00-18.00: Pavilon, benne 14.00: Hírek; Eseménynaptár; Anyanyelvűnk; Pop-Mix; Orvosmeteorológia. 15.00: Hírek; Olvasta már? Mivel telt a napja? Stúdióbeszélgetés; Kívánságműsor. 16.00: Hírek; Közlekedési információ; A Pavilon társalgó stúdiója; Játék. 17.00: Napi krónika; Gyorsvacsora; Összefoglaló a nap eseményeiről; Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból; Műsorelőzetes.

c

KOSSUTH RÁDIÓ

J

8.40: Napközben. 11.25: A Szabó család (ism.). 12.00: Déli Krónika. 12.50: Külpolitikai figyelő. 15.05: Válogatott perceink. 16.00: Délutáni Krónika. 18.00: Esti Krónika. 19.30: Mese. 19.40: Összeállította: Rába György. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Névjegy. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Világszínház - színházvilág. 23.05: Híres zeneművek.

c

PETŐFI RÁDIÓ

3

9.10: Zene-szó. 12.00: Nótaparádé. 13.10: Zsebrádiószínház. 14.00: Kabarécsútörtök. 19.35: Táncházban. 20.00: Ritmus és melódia. 21.40: Hiánypótló. 23.10-4.20: Máról holnapra.

BARTÓK RÁDIÓ

J

c

ÖT 1

( OSZTRÁK TELEVÍZIÓ

ORF1

9.05: Santa Fétől nyugatra. 9.30: Tájak és emberek. 10.00: Osztrák képek. 10.30: Arrivederci baby. Angol filmvigjáték. 12.15: Dokumentumfilm. 13.10: Mi. 13.35: Sinha Moca. 14.00: Magnum. 14.45: Stan és Pan. 15.05: Tao Tao. 15.30: An-tan-ténusz. 15.50: Alfred J. Kwak. 16.30: Tudományos show gyerekeknek. 17.10: Zenés műsor. 18.05: Mi. 18.30: Malibu vízi mentői. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Havasi vadrózsa és porhó. VIII/5. rész. 21.30: Jön Valdez. Amerikai western. 22.55: Májusi komédia. Francia film. 0.40: Ezer mestermű.

ORF 2

8.30: Időjárás-panoráma. 17.05: Ezer mestermű. 17.15: Természetfilm. 18.00: Harry és Hendersonék. 18.30: Made in Austria. 18.55: Lottósorsolás. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Belpolitikai magazin. 21.00: Trailer. 21.30: Vigyázat, kultúra! 22.00: Tvhiradó. 22.30: Dokumentumfilm. 23.15: Publicisztikai műsor. 0.15: Halló, Ausztria, halló, Bécs! 0.50: Ezer mestermü.

( DUNA-TV 1

9.05: Pódium. 10.05: Rádiószínház. 11.03: Gluck: Herkules és Hébó menyegzője. 12.05: Hangverseny. 14.20: A jobbik élet. Regény. 15.05: Barokk muzsika. 18.05: Operafelvételek. 19.35: Hangverseny. 22.50: Napjaink zenéje. 0.05: Jazzklub.

( MAGYAR TELEVÍZIÓ )

Tv1

4.50: Jó reggelt, Magyarország! 6.00 A Reggel. 8.05: A Financial Times kelet európai gazdasági híradója. 8.30: Közjáték 8.35-12.05: NAPKÖZI, benne 9.00: Pokoli paradicsom. VLV44. rész; 10.00: A klinika XII/10. rész: 11.00: Játék; 12.00: Hírek 16.00: Délutáni egyenleg. 16.10: Telesport 16.40: Képújság. 16.45: Parnasszus 17.00: Northwood. XXXVIII/21. rész. 17.30 Menedzser Magazin. 18.10: Pénzvilág 18.20: NAPKÖZI. 18.40: Esti mese. 19.00 Álljunk meg egy szóra! 19.10: Több, mint tánc! 20.00: Híradó. 20.30: Telesport. 20.40: Töltsön vetem egy órát. Vitray Tamás műsora. 21.45: AKTuális. 22.10: Közjáték. 22.15: Tetthely. Nyílt utcán. 23.25: Womack, Womack. NSZK zenés film. 0.10: Híradó. 0.15: BBC-híradó.

Tv2

6.00-9.00: NAP-KELTE. 14.55: Kirakat. 15.35: Keresztények. XII/4. rész. 16.30: Ötöd-ölő. 16.45: Nyitott stúdió. 17.00: Híradó. 17.05: Prizma. 17.45: Gyerekeknek. Nellie, az elefánt. 17.50: Elektor kalandor. 18.00: Híradó. 18.10: Regionális híradó. 18.25: Regionális magazin. 19.05: Mentőosztag. XIV/11. rész. 20.00: Magyar novellák. Ottlik Géza: A szerelem. Tévéfilm. 20.34: Egy loft Párizsban. 21.00: Össztűz. 21.50: Az irodalom nyelve. 22.00: Esti egyenleg. 22.20: Időjárás. 22.25: Vörös patkányok. Román film.

( SZLOVÁK TELEVÍZIÓ )

STv1

9.00: Időszerű események. 9.30: Vállalkozók magazinja. 10.00: Derrick. 11.00: Arcélek. 12.40: A Teletext hírei. 16.45: Kontaktus-stúdió. 17.45: Kalandos növényvilág. 18.20: Willy Fog utazása a világ körül. XXVI/24. rész. 18.45: Vetélkedő gyerekeknek és szülőknek. 19.00: Esti mese. 19.10: Az egészséges táplálkozásról és életmódról. 19.23: Időjárás-jelentés. 19.30: Időszerű események. 19.57: Sporthírek. 20.05: A Dominici-affér. Francia film. 21.45: Barangolás Pozsony utcáin. 22.00: Időszerű események. 22.33: Sporthírek. 22.40: Téma. 23.50: A Teletext hírei.

STv2

17.30: Körzeti adás. 17.40: Események, kommentárok. 18.00: Muzzy Comes Back 33. rész. 18.10: Kanadai mozaik. 18.30 Egészségtan. 18.45: Szlovákia és a Matica 19.15: Öt percben a gazdaságról. 19.20 Esti mese. 19.30: Időszerű események 19.57: Sporthírek. 20.00: Időjárás-jelentés 20.10: Az MTV slágerlistája. 21.05: Televí kend. 21.35: A Worldnet bemutatja.. 22.05: Előest. VI/6. rész. 23.00: Események. 23.25: A Teletext hírei.

16.00: Hírek. 16.05: Évforduló. 16.10: Kettesben. Magyar film. 17.25: Várak, törökök. 111/1. rész. 18.10: Egy másik bolygó. 18.20: Mesesarok. 18.45: Hírek. 19.00: Forró mezők. Magyar film. 20.10: Erdély sok szép vize... 20.30: Élethalálharc. Francia sci-fi (Csak felnőtteknek!) (ff.). 22.00: Évforduló. 22.05: Hírösszefoglaló.

EUROSPORT

J

12.00: Labdarúgó UEFA Kupa. 14.00: Kosárlabda. 17.00: Tenisz. 19.30: Eurosporthírek. 20.00: Jégkorong profi liga. 22.00: Labdarúgó UEFA Kupa. 0.00: Kickboksz. 1.00: Eurosport-hírek.

c

SUPER CHANNEL

J

18.30: Bonanza. 19.30: Honey West. 20.00: Videodivat. 20.30: Arcképcsarnok. 21.00: Napirend. 22.00: Hírek. 23.00: A vad Nyugat. Amerikai western.

c

SAT 1

J

13.30: A szenvedély árnyéka. 14.20: Szomszédok. 14.50: Kalifornia napja alatt. 15.45: A bosszúállók. 16.45: Kockáztass! 17.20: Menj az egészre! 18.30: Sporthírek. 18.45: Híradó. 19.00: Játék. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Összeesküvők. 20.15: Halli Galli. 22.15: Erőjáték. Thriller. 0.10: Édes túsz. Amerikai film.

RTL

J

16.00: Beszélgetés. 17.00: Ki a főnök? 17.30: Egy rém rendfes család. 18.00: Fiatalok magazinja. 18.45: Híradó. 19.15: Vigyázat, robban! 19.45: Jó idők, rossz idők. 20.15: Életre-halálra. 20.45: Segítség, megbolondult a családom! 21.15: S. O. S. 22.15: Marcus Welby, az orvosdoktor. 23.15: Gottschalk-show. 0.00: L. A. Law.

c

PRO 7

J

D

6.00: 6-os stúdió. 9.00: Hírek. 9.10: Slágerlista. 10.25: Keresztény magazin. 11.15: A nyakék. 4. rész. 12.05: A tettes ismeretlen, a nyomozás folytatódik. 12.35: Portréfilm. 13.25: Mire képes az utca. 14.05: Hip, hap, hop. 14.40: Családi magazin. 15.45: Vitai. 15.55: Szuperszet '93.16.45: Marmaládé Klub. 17.00: Magion. 18.10: Kalendárium. 18.25: Magazin. 18.40: Portréfilm. 19.10: Esti mese. 19.30: Események. 20.05: Dokumentumfilm. 21.25: Rikkancs. 22.05: Események, kommentárok. 22.45: Dokumentumfilm. 23.25: Vetélkedő.

16.20: Rajzfilmek. 18.05: Kezdeti nehézségek. 18.35: Bili Cosby-show. 19.05: San Francisco utcáin. 20.15: Az óriáspolip. Olasz horrorfilm. 22.05: T. J. Hooker. 23.00: Hőség Los Angelesben. Amerikai akciófilm. 0.45: Jake és McCabe.

Mozik műsora

POZSONY

• HVIEZDA: A zöld kártya (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • YMCA: Blade Runner (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • TATRA: A hős (amerikai) (14.30; 17.00; 19.30;

22.00) • SLOVAN: A banda árnyékában (amerikai) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30;

20.00) • MIER: Az utolsó mohikán (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • MLADOST: Vetélytársak (amerikai) (15.00; 17.30;

20.00) • ODBOJ: Angyalszív (amerikai)

(19.30) • NÁDEJ: Nincs bocsánat (amerikai) (17.30; 20.00) • CHARLIE CENTRUM: Áruba bocsátott meztelenség (cseh) (18.00; 20.15; 22.15) • Gazemberek (amerikai) (22.00) • Biciklitolvajok (olasz)

(20.00) • Beethoven (amerikai) (17.00; 19.30)

KASSA

• DRUZBA: Az utolsó mohikán (amerikai) (16.30; 19.30) »SLOVAN: Zöld kártya (amerikai) (15.45; 18.00; 20.15) • SPEKTRUM: Redl ezredes (magyar) (16.00;

19.00) • ÚSMEV: Buffy, a vámpírok réme (amerikai) (16.00; 18.00; 20.00) • IMPULZ: Az élet dolgai (francia) (16.15; 18.15; 20.15)

• TATRA: Gyerünk! (amerikai) (15.30; 17.45; 20.00) • ELÁN: Tökéletes katona (amerikai) (18.00)

DUNASZERDAHELY

• LUX: Drakula (amerikai) (17.30; 20.00)

Színházak műsora

• JÓKAI SZÍNHÁZ (Léva); Kaviár és lencse (19.00) • THÁLIA SZÍNHÁZ (Eger): Egerek és emberek (19.00)

(Műsorváltozás lehetséges!)

Horoszkóp

BAK (XII. 22-I. 20.)

Szélsőséges: Egy nehéz helyzeten sikerül átvergődnie határozottságának, higgadtságának köszönhetően. Lélekjelenléte nem csak önt menti meg, sokan fognak igaz hálával gondolni önre. A hirtelen próbatétel ellensúlyozására egy-két könnyelmű kiadásba veri magát Ne törődjön vele! így van ez rendjén.

VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.)

Elégedett: Sok kicsi sokra megy. Most mégis elégedett, hiszen az elvégezendő apróságok listájáról vagy huszonötöt kipipálhatott. De ha már így bejött, ne hagyja abba! Hívja föl azt a rég nem látott nagybácsit vagy nagynénit, aki már többször is jelezte, hiányolja, hogy nem keresi fel.

HALAK (II. 21-111. 20.)

Tevékeny: A kedvező feltétetek ma a jegy februári szülöttjeit részesítik előnyben. Egyet azért ne felejtsenek: az alapos előkészítés már az első pillanatban meghatározhatja az ügy kimenetelét. Teljes telki nyugalommal mondjanak te a „vak tyúk is tatái szemet" elv alkalmazásáról.

KOS (III. 21-IV. 20.)

Kiváló: Most aztán megmutathatja, hogy mit tud és mennyit ér a szakmája. Sikere akár tartós, akár a véletlen műve, megsokszorozza energiáit. Boldogsága akkor tökéletes, ha családjával, partnerével együtt osztozhat örömében. Amennyiben nincs senkije, próbálja munkatársaival megünnepelni a kitüntetést vagy az előmenetelét.

BIKA (IV. 21-V. 20.)

Képtelen: Csak magában dúl-fúl, nem is szól. Amit a többiek művelnek, arra már nincs szava. Bábfiguraként ugrálnak a főnök körül, annak kénye-kedve szerint. A főnök pedig feltehetően meghibbant. Alighanem öt is letolták, mert nagyon elpuskázott valamit, és most azért ilyen.

IKREK (V. 21-VI. 21.)

Mesés: Az ön élete annyiban hasonlít a mesékhez, hogy ott is annyi bonyodalom, kellemetlenség történik, de a végén mindig minden a helyére kerül, s minden jól végződik. Ezt a mesét az étet írja, de azért időnként megengedi, hogy beleszóljon és a saját kénye-kedve szerint alakítsa a történetet. Tegye hát!

RÁK (VI. 22—VII. 22.)

Közepes: Nincs kedve kikelni az ágyból, semmi kötelességtudat nem szorult ma önbe. Annak örülne leginkább, ha ma szombat vagy vasárnap volna, és lustálkodhatna kedvére. Lehet, hogy a sok morfondírozás miatt későn pattan ki az ágyból, és elkésik a munkahelyéről.

OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.)

Élvezetes: Egyre többet gondol arra, hogyan tölti majd nyári szabadságát. Az sem mellékes persze, hogy hol. Feldobja önt a tervezgetés. Nehezére esik viszont vágyait a pénztárcájához igazítani. De ha sikerül, már a szervezésnek is nekiláthat. Ez igazán testhez álló feladat az Oroszlán számára, és sikerül fellelkesítenie környezetét is.

SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.)

Aggodalmas: Nem mer semmibe belekezdeni, mert mindjárt mindenben a vesztés lehetőségét látja. Pedig amit ma elmulaszt, arra többé nem nyílik lehetősége. Ráadásul, ha ilyen kukacoskodó, megeshet, hogy kihagyják az esti programból is. Ezzel pedig sokat vesztene. Úgyhogy jobban teszi, ha megembereli magát, és legalább partnere magabiztosságából merít egy kicsit.

MÉRLEG (IX. 24—X. 23.)

Feldobott: A közelgő nagy esemény lázba hozza, szervez, tervez nap mint nap. Ma alkalma nyílik, hogy kisebb vásárlásokat is elintézzen, sőt tehet, hogy még pénzt is sikerül megtakarítania. Általános jókedve átragad környezetére is. Ma lehetőségük van rá, szervezzenek egy kerti mulatságot, meglátják, tetőfokra hág a jókedv.

SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.)

Kellemes: Az elmúlt hónapokban nem volt ideje kedvenc foglalatosságára. Nem vitás, hogy rossz közérzete, hangulata és növekvő idegessége is ennek köszönhető. Próbáljon meg időt szakítani arra, hogy ha nem is rendszeresen, de időről időre hozzájusson régi hobbijához, ehhez a speciális kikapcsolódáshoz.

NYILAS (XI. 23-XII. 21.)

Örömteli: Ha vállalkozókedve, tettrekészsége töretlen, munkahelyi problémái ma megoldódhatnak. Elég, ha az eszére hallgat és nem hagyja, hogy indulatai magukkal ragadják. Otthon partnere váratlan, örömteli hírrel fogadja. A magányos Nyilasokat ma váratlanul randevúra hívja valaki.