Szabad Újság, 1993. május (3. évfolyam, 101-123. szám)
1993-05-25 / 119. szám
A o 2 Szabad ÚJSÁG ■v-Belföld 1993. május 25. l KANADAI kormány 7 millió dollár támogatást adott a FiiT-programra (művelődési fórum a nemzetközi kereskedelemben). A kanadaiak ajánlatot tettek, hogy ez év április elejétől a programban szlovákiai érdeklődők is részt vehetnek. A program minden, a külföldi piacokra kijutni szándékozó gyártónak és kereskedőnek hasznára válik. A SZLOVÁK Kiállítás-szervező Társaság ez év június 16-19-e közt Nyári, őszi Szabadság ’93 címmel kiállítást szervez a pozsonyi Istropolis épületében. A rendezvényen hazai és külföldi utazási irodák, szállodák, üdülők, éttermek stb. képviselői ismertetik meg szolgáltatásaikkal a látogatókat. A TÁTRAI nemzeti parkba látogatók közül az idén már a nyolcadik ember vesztette életét. A poprádi Milan Hanzely holttestét tegnap találták meg a hegyi mentőszolgálat tagjai a hegyekben. A mentőszolgálat tagjainak tájékoztatása szerint az áldozat letért a turistáknak kijelölt útról, s a magas-hegységi terepen egy szakadékba zuhant. Elmondták, hogy egyre gyakoribb a látogatók fegyelmezetlensége, túlbecsülik saját képességeiket. A TRENCSÉNI börtönkórházban kezelik >rJohny”-t (Stefan M.), akit a rendőrség egy asszony és egy kiskorú lánygyermek brutális meggyilkolásával vádol. Az illető május 7-én éhségsztrájkba kezdett a vizsgálati fogságban, mivel szerinte a Pozsonyi Városi Bíróság szenátusa nem a törvény szerint vezeti a bírósági eljárást, és mert az eljárás során nem szembesítették az általa kért tanúkkal. A POPRÁDI járásban háromhetes gyógyüdülést szervezett a Szlovák Vöröskereszt 200 csernobili gyermek számára. A rendezvényt támogató AL-IMEX pozsonyi vállalat tarka programot biztosított a gyerekeknek. Vladimír ÖADO, Szlovákia Kommunista Pártjának elnöke tegnapi sajtótájékoztatóján kijelentette, hogy pártja nem támogatja Szlovákia belépését a NATO-ba. Szerinte az egyesült demokratikus Európának nincs szüksége semmiféle katonai tömbre. A SZLOVÁK Katonák Szövetségének vezetősége elégedetlenségének adott hangot a szlovák hadsereg jelenlegi állapota miatt. Véleményük szerint a katonák szociális problémáinak lassú intézése miatt sok Csehországból hazatért szlovák katona készül visszatérni Csehországba. A HYDROSTAV Rt. és a Szívtől Szívhez Alapítvány szombaton hajókirándulást szervez a bősi vízerőműhöz a szellemi és testi fogyatékos gyerekek számára. Gazdag kultúrműsor várja az érdeklődőket. A sétahajózás során sajtótájékoztatót tartanak a vállalat és az alapítvány vezetői. A MEDVEI határőrök múlt pénteken jelentős fogásra tettek szert. Egy magyar állampolgár csaknem 6 millió korona értékű dohányárut és kötött holmit próbált átcsempészni kamionjában. A fuvarlevélben az említett áruk helyett polietilén műanyag volt feltüntetve. A küldemény célpontja Belgium lett volna. ^Mirol szól a Pavilon?^ A Pavilon 208. műsora is érdekesnek ígérkezik. Közérdekű információkra számíthatunk a műsor vendégétől, Csiba Sándor mérnöktől, a Szlovák Biztosító dunaszerdahelyi részlegének igazgatójától, aki vállalta, hogy válaszol a hallgatók telefonon beérkező kérdéseire is. Számaink: 314- 684 és 314-511, hívószám 07. Ezenkívül beszámolunk a tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásárról, a hazai zöldségtermesztők időszerű gondjairól, a páti termálfürdő nyári terveiről és azokról az Újdonságokról, amelyekkel a fürdővendégeket várják. A hagyományos keddi rovatok közül a 15 óra 30 perckor kezdődő rádióbörzére hívnám fel az érdeklődők Figyelmét. Tartsanak velünk ma is. A 'tnűsor házigazdája Kamocsal Imre. ^ Jelzés nélküli ki r any aj: TA SR I vl’J'. 1P'.(i Kollektív jogokról hallani sem akar Az MKDM újra átadta kisebbségekkel kapcsolatos állásfoglalásai és javaslatai gyűjteményét a DSZM küldöttségének, mivel mint kiderült, a korábban hozzájuk eljuttatott anyagok valahol süllyesztőbe kerültek, így a kormánypárt vezetői nem ismerik őket. A kisebbségek jogállásának rendezését az MKDM az Európa Tanács ajánlásainak és feltételeinek szellemében képzeli el. Roman Zelenay a kisebbségi kérdésben nem foglalt állást, mert mint mondta: erre a témára nem készültek fel, annyit azonban előrebocsátott, hogy a DSZM a kollektív jogokról hallani sem akar. A kisebbségek számára azok biztosítását elképzelhetetlennek tartja. Bu-Eurorégió tanácskozás A távlati elképzelésekről A Kárpátok Eurorégió Történelmi és Etnológiai Tanulmányai tervezetének keretén belül ma és holnap Kassán munkatalálkozót rendeznek. Az akció fő kezdeményezője Rudolf Bauer kassai polgármester. A találkozón szakemberek vesznek részt Magyarországról, Lengyelországból, Olaszországból, Ukrajnából, Japánból, valamint az Amerikai Egyesült Államokból. A tanácskozáson természetesen jelen lesznek a szlovákiai szakértők is. Amint azt Tibor Iéo, a polgármesteri iroda dolgozója kifejtette, Kassának ez az első konkrét tette az Eurorégió tevékenységét illetően, igaz, a várost mindössze néhány nappal ezelőtt vették fel a szervezet szlovákiai részébe. Azt is elmondta, hogy Kassa képes részletes információkat gyűjteni és feldolgozni a Keleti-Kárpátok egész térségéről, s nem titkolják, hogy további elképzeléseik között szerepel a Kárpátok Intézet létrehozása Kassán. gár Béla erre úgy reagált: mozgalma nem éri be a most felkínált keresztnevek és helységnevek magyar használatának lehetőségével, hiszen az ilyen „gesztusok” egyik napról a másikra megváltoztathatók mindaddig, míg a kisebbségek helyzetét nem komplex törvénnyel rendezik. -ngyr-Egy kérdés Roman Kováénak • Szó esett-e az MKDM-mel folytatott megbeszélésen arról is, hogy szándékában áll-e a kormányon lévő politikai erőnek, illetve a kormánynak végrehajtani az Európa Tanács által megszabott feltételeket, esetleg hogy ezekkel kapcsolatosan milyen előkészületeket kezdtek el? Ahhoz, hogy érvényt szerezzünk az Európa Tanács által figyelmünkbe ajánlott nemzetközi dokumentumoknak, előbb ratifikálnunk kell azokat. Ratifikálnunk viszont csak akkor érdemes az ET 1201-es Ajánlását, vagy a Regionális és Kisebbségi Nyelvek Chartáját, ha már a tagjai leszünk az Európa Tanácsnak. Szerintünk az Európa Tanácsnak meg kell vizsgálnia, hogy történnek-e olyan lépések nálunk, amelyek lehetővé teszik e dokumentumok beépülését jogrendünkbe. Mert nincs értelme olyan dokumentumot ratifikálni, amelynek érvényre juttatását az ország hatályos jogrendje nem teszi lehetővé. Meg kell mondanom, az 1201-es Ajánlás és a regionális önkormányzatok chartájának tartalmát még nem ismerjük, tehát meg kell velük ismerkednünk. Vannak további nemzetközi dokumentumok is, amelyeket ratifikálnunk kell. Azonnal hozzá is látunk majd e munkához, mihelyst felveszik Szlovákiát az Európa Tanácsba.-gyurkovits-A FUEV kongresszusáról az EPM-ben Nevünkben szóltak Ahogyan arról már lapunk tegnapi számában beszámoltunk, május 20— 23-án a németországi Flensburgban tartotta 19. nemzetiségi kongresszusát az Európai Népcsoportok Föderalisztikus Uniója (FUEV). Flórián Lászlótól, az EPM Külügyi Tanácsának elnökétől — aki Galo Vilmos tanácstaggal együtt képviselte a mozgalmat e jelentős tanácskozáson — azt kér-tpm vámlin fpl rnvirfpn n fnrum mpnptpt Nagygyűlés, szünetelő tejellátás... Még mindig süket fülek? Amit többen csak rebesgettek az utóbbi időben (de a dolgok lényegét ismerők igencsak valósnak látták), az mától bekövetkezik. A Lévai járás hat mezőgazdasági szövetkezete sztrájkba lép. Hogy az eddigi rengeteg figyelmeztetést ily módon nyomatékosítsa. Hogy a mezőgazdaság problémáit csupán félvállról (vagy talán még annyira sem) kezelő kormány legalább most észbe kapjon némileg: itt aztán valóban tenni kell a szóban forgó reszortért, konkrét lépésekhez folyamodni, nem csupán megrekedni az ígéretek szintjén. A sztrájkbizottság elnöke, Sztranyák László, aki egyébként a Tompái Mezőgazdasági Szövetkezet elnöke is, többek között a következőkkel indokolta a május 25—28-ra meghirdetett sztrájkot: „Fel kell hívnunk a nyilvánosság, a minisztériumok, a kormány, valamint minden illetékes figyelmét, hogy a földművesek az ő segítségük nélkül nem képesek elhárítani a reszortot fenyegető veszélyt, s az ágazatot közvetlen összeomlás fenyegeti.” A továbbiakban leszögezte, mindent megtesznek annak érdekében, hogy a hat község — Palást, Felsőszemeréd, Tompa, Nagytúr, Ipolyság és Tesmag — szövetkezeti dolgozóinak sztrájkja ne okozzon fennakadásokat a közlekedésben, eléggé forgalmas útszakaszokról lévén szó. Az említett mezőgazdasági üzemek azt tervezik, hogy ma délután két órakor Ipolyságon tartanak nagygyűlést. Holnap aztán még komolyabb intézkedésekhez folyamodnak. Meggátolják a tejellátást azzal, hogy elszigetelik a Milex valamennyi üzemegységét. A szóban forgó hat szövetkezetnek egyébként „potom” 2,5 millió koronával tartozik a tejipari vállalati De 27-én és 28-án sem lesz „izgalmaktól mentes” a földművesek akciója. Ugyanis az említett üzemekből elhajtják a lábasjószágot Ipolyságra. Közben természetesen ügyelnek arra, hogy az utakon rend és tisztaság legyen, s ne legyenek különösebb kihágások a közlekedésben sem. „Nem szeretnénk veszélyeztetni a sofőröket, sem problémákat okozni a széles közvéleménynek, vagy pedig az üzleteseknek. A helyzet azonban arra kényszerít bennünket, hogy ilyen szélsőséges megoldásokhoz folyamodjunk, " szögezte le a továbbiakban Sztranyák László. Az említett hat szövetkezet vesztesége a tavalyi évben meghaladta a 85 millió koronát. Persze, ennél a mérlegelésnél számos tényezőt szükséges figyelembe venni. A fentiekben már szó volt arról, hogy csupán a Milex tartozik nekik két és fél millió koronával. De a további mínuszok sem hallgathatók el. A húsfeldolgozó vállalat mintegy három millió koronával „lóg” a most sztrájkoló szövetkezetnek. Tompán pedig azt sem felejtették el, hogy az érsekújvári Novofruct még 1991 óta tartozik nekik 900 ezer koronával a paprikájukért, Paláston meg jól emlékeznek arra, hogyan „vágták" át őket több mint 1 millió koronával, amikor elvitték bikáikat, csak éppen nem fizettek értük a mai napig sem. Csoda tehát, ha ilyen lépésekhez folyamodnak a földművesek? Egyáltalán! Szerintem inkább az az ámulatra méltó, hogy egészen mostanáig kibírták. Hogy egészen a mai napig csak figyelmeztettek, kértek, könyörögtek. Mind a szövetkezetekben dolgozók, mind az állami gazdaságok alkalmazottai, de ugyanúgy a Szlovák Földműves-szövetkezeti Szövetség, valamint a Mezőgazdasági Kamara illetékesei is. A rengeteg kilincsezésnek nem lettek különösebb eredményei. A pohár mára teljesen betelt, s minden bizonnyal nem csupán a Lévai járás említett hat mezőgazdasági szövetkezetében. Most már aztán tényleg a kormányon a sor. Neki kell lépnie, mert különben félő, hogy a közeljövőben több napra is eltűnik a kenyér meg a tej az asztalunkról, (susla) Meciar olyan, mint JánoSík A demokraták élesen bírálnak — A FUEV 19. nemzetiségi kongresszusa hasonló jellegben zajlott, mint az előzőek. Bennünket azonban nem a formális dolgok zajlása érdekelt elsősorban (új tagok felvétele, titkár- és péntáros választás), hanem a helyzetjelentések a kisebbségekben élőkről. Mi az elsők között még péntek délután megkaptuk a lehetőséget, amikoris képet adhattam a szlovákiai magyarság helyzetéről. Ez a helyzetjelentés az EPM Memorandumán alapult, amely anyag minden résztvevő rendelkezésére állt három nyelven, mégpedig németül, angolul és franciául. □ Melyek voltak felszólalásának lo témakörei? — Három alapvető kérdéskört elemeztem. Előszöris a dialógus hiányát a szlovák kormány és a magyar kisebbség között. A továbbiakban felhívtam a jelenlevők figyelmét az SZK Alkotmányának azon pontjaira, amelyek érzésünk szerint velünk szemben hátrányosak. Harmadik fő pontként pedig próbáltam vázolni a problémák megoldásának a lehetőségeit, nyomatékosítva itt a társnemzeti viszony megteremtését. □ Dusán Slobodník kultuszminiszternek pedig mindez nem tetszett... — Le kell szögeznem, hogy ő nem a felszólalásommal kapcsolatosan kért szót — mert akkor nem is tartózkodott a tanácsteremben —, hanem az előterjesztett anyaggal szemben. Azonnal szót is kapott, s ingerült hangnemben replikázott. Csáky Pálnak, aki meghívottként szintén jelen volt a tanácskozáson, tulajdonította az anyagot, s az MKDM parlamenti képviselőjét kezdte vádolni valótlan állításokkal. Az általunk közölt adatokat igaztalanoknak minősítette, s azzal fenyegetőzött, hogy a szlovák sajtót is tájékoztatja. Mi ezek után beadvánnyal fordultunk a FUEV vezetőségéhez, s kértük, a jövőbeni kongresszusokon senki se léphessen fel fenyegetőig a résztvevőkkel szemben. □ Köszönöm szépen a tájékoztatást (susla) Tegnap sajtótájékoztatót tartott a szlovák Demokrata Párt, melyen Anton Óuriá, a párt elnöke tájékoztatta az újságírókat a DP álláspontjáról a Szlovákiában kialakul politikai-gazdasági helyzettel kapcsolatban. Beszámolójában háron fő témakört érintett a kormány politikájával kapcsolatban: a mezőgazdasághoz, oktatás- és egészségügyhöz való viszonyukat. A kormányzó DSzM és közvetlenül annak elnöke, Vladimír Meéiar címére Stranéina alelnök a következőket mondta: „Meéiar olyan, mint JánoSík. Szekercé-A KSZU örül és bírál jét az egyik bükkből a másikba vagdossa. A különbség kettejük között az, hogy Meéiar közben a szegényektől rabol, és a gazdagoknak osztogat.” A DP bírálta a privatizációs folyamatot is, amely szerintük teljesen leállt, és közben burkolt államosítás folyik. Elmondták, hogy nincs világosan megfogalmazva, vagy teljesen hiányzik az egészség- és oktatásügyi törvény, a szövetkezetek transzformációja nem hatásos. A főiskolák gazdasági helyzetét nehezíti a hozzáadottérték-adó és a vámtörvény. HAJDÚ ISTVÁN Izzasztó napok Nem akarnak szocializmust „Örvendünk, hogy Vladimír Meéiar amerikai útja során annak a meggyőződésének adott hangot, hogy Szlovákia jövője nem a posztkommunista pártokon alapszik” — jelentette ki Viliam Oberhäuser, a Keresztényszociális Unió alelnöke a párt tegnapi sajtótájékoztatóján. Oberhäuser hozzátette, hogy remélhetőleg ezt figyelembe veszik a kormánypárt tagjai a Demokratikus Baloldal Pártjával való együttműködésnél is. Weis pártja ugyanis hétvégi kongresszusán deklarálta programját, melynek fő célja a demokratikus szocializmus. Milan Zeleny, cseh származású amerikai professzor is részt vett a sajtótájékoztatón. Zeleny élesen bírálta a volt Csehszlovákiában bevezetett sokkterápiát a központi irányítású gazdaság piacgazdaságra való átalakításánál. Állítása szerint nyugati körökben egyre csökken ezen módszer támogatóinak száma. (tüdő) Devizapiaci árfolyamok (Folytatás az 1. oldalról) Dunaszerdahelyi gimnázium, Szolgay Miklós igazgató: „Három osztály 99 diákja érettségizik, közülük több mint hetvenen szeretnének továbbtanulni. Sokan szeretnének a bölcsészkaron idegen nyelvet tanulni, iskolánkon ugyanis egészen jó színvonalú német és angol nyelvoktatás folyik. Hogy milyen a hangulat? Nem egészen a régi. Á jelenlegi nehéz helyzet valahogy rányomja a bélyegét a gyerekek hangulatára is. A Csallóközben ugyanis sok a munkanélküli, vannak diákjaink, akiknek mindkét szülője, sőt testvére is az, s az otthoni feszült légkör a gyereket is nyomasztja. Én személy szerint sokra tartom a gimnáziumi érettségit, mert azt a klasszikus humán műveltséget, amelyet most olyan sokat emlegetnek, egyedül a gimnázium tudja adni. Az ott végzett gyerekeknek még a kommunikációs készsége is jobb, ; v /? Í1.L(>i)) J ezért szívesen alkalmazzák őket hivatalokban és olyan munkahelyeken, ahol emberekkel, ügyfelekkel kell foglalkozni.” Komáromi gimnázium: „Az idén 5 osztály 148 diákja érettségizik, közülük 128 jelentkezett főiskolára. Mit ér ma egy érettségi? Nálunk az érettségi belépőt jelent a főiskolára, ezért nagy az értéke.” -vk-Törökország megengedte Á Török Földművelésügyi Minisztérium értesítette a Szlovák Köztársaság Állategészségügyi Hivatalát, hogy ez év május 14-től újra engedélyezte az élőállatok kivitelét Szlovákiából Törökországba. Érvényben: 1993. május 25-én Deviza-(Pénz)-nem Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 44,406 44,852 44,629 43,06 46,20 44,63 Ausztrál dollár 20,038 20,240 20,139 19,29 20,99 20,14 Belga frank (100) 86,045 86,909 86,477 83,84 89,12 86,48 Cseh korona 1,01 1,07 1,04 Dán korona 4,617 4,663 4,640 4,49 4,79 4,64 Finn márka 5,238 5,290 5,264 5,02 5,50 5,26 Francia frank 5,253 5,305 5,279 5,12 5,44 5,28 Görög drachma (100) 13,065 13,197 13,131 12,36 13,90 13,13 Holland forint 15,792 15,950 15,871 15,39 16,35 15,87 ír font 43,240 43,674 43,457 41,46 45,46 43,46 Japán jen (100) 26,139 26,401 26,270 25,51 26,83 26,17 Kanadai dollár 22,875 23,105 22,990 22,21 23,77 22,99 Luxemburgi frank (100) 86,045 86,909 86,477 83,42 89,54 86,48 Német márka 17,680 17,858 17,769 17,31 18,23 17,77 Norvég korona 4,188 4,230 4,209 4,06 4,36 4,21 Olasz líra (1000) 19,483 19,679 19,581 18,86 20,30 19,58 Osztrák schilling 2,514 2,540 2,527 2,47 2,59 2,53 Portugál escudo (100) 18,686 18,873 18,779 17,97 19,59 18,78 Spanyol peseta (100) 23,192 23,426 23,309 22,46 24,16 23,31 Svájci frank 19,611 19,809 19,710 19,18 20,24 19,71 Svéd korona 3,952 3,992 3,972 3,81 4,13 3,97 USA-dollár 28,933 29,223 29,078 28,38 29,78 29,08 AJL