Szabad Újság, 1993. április (3. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-13 / 85. szám
I 1993. április 13. Mai nap Kalendárium KEDD Ma van az év 103. napja Hátravan még 262 nap A Nap kel: 4.59 - nyugszik: 18.31 Holdöf KÍlHUXftOt! Hermina, IDA, Mína, Minna, Norma -Ales Az IDA név több germán név egybeesése. 1. Az Itis- előtagú női nevek rövidülése. Itis egy germán harci istennő. valkür neve. 2. A név a germán id- szótőből keletkezett, jelentése: tevékeny. serény. 3. Az Ida- kezdetű és -ida végű női nevek rövidülése (pl. Idaberga, Iduberga, Alida). ( Mai tanácsunk j KERTÉSZKEDŐKNEK Készüljünk fel a gyümölcsfák virágzás utáni permetezésére. Ez lesz az utolsó alkalom, hogy a károsítok elszaporodását még „csírájában“ megakadályozzuk, illetve számottevően csökkentsük. Az elvirágzás után a magház duzzadásából megállapíthatjuk, hogy melyik virágok termékenyültek meg. A természet a virágokból túltermelést folytat: ha a virágok 25-30 %-a megtermékenyül, akkor már kielégítő termésre számíthatunk. Ha tavasszal ültetett fácskák még nem mutatják a megeredés jelét, vagyis nem duzzadnak a rügyeik, akkor ismételten öntözzük meg őket, sőt a törzsüket csavarjuk be lazán újság- vagy itatóspapírba, amit gyakran megnedvesítünk. A kilombosodott málna vesszőket kössük a vízszintesen kifeszített dróthuzalhoz, és a málna tövéből előtörő sarjakat ritkítsuk meg. Szobanövényeinket, ha a gyökerek sűrűn benőtték a földlabdát, átültethetjük. Az előző cserépnél csak 1-2 cm-rel nagyobbat válasszunk, mert a jóval nagyobb tenyészedényben a gyökerek által felvett pangóvíz keletkezik, amely gyökérrothadást idézhet elő. A rothadó pusztuló gyökereket vágjuk vissza az ép részig, majd a vágási felületet szórjuk be faszénnel. Az átültetés során célszerű a növényeket Orthocid. vagy Zineb 0,3%-os oldatával beöntözni. ( Jó tudni! ) INKÁBB KOCOGJUNK! A szakemberek, akik ellátnak bennünket mindenféle jótanáccsal arra vonatkozólag, hogyan őrizhetjük meg formás, karcsú alakunkat, vagy hogyan élhetünk jó egészségben minél hosszabb ideig, az utóbbi időben egy kicsit változtattak álláspontjukon. A fent felsoroltak elérése érdekében már nem irányítanak bennünket a tornatermekbe, nem ajánlják a szervezetet nagy mértékben igénybe vevő, megerőltető sportokat sem, sőt már a szmogos városi utcákon való futást sem ajánlják olyan nagy előszeretettel. Azt állítják, elegendő, ha rendszeresen sétálunk. Amerikában az utóbbi időben ugyancsak elterjedt a kocogás, rövid idő alatt az első számú sportággá vált. A futás ugyanis sok embernek egészségi gondokat okoz. A kemény városi betonutak nincsenek túl kedvező hatással a medence- és térdizületekre, a tornatermekben meg a balesetek túl gyakoriak. így hát marad a kocogás. Egy nemrégiben végzett kutatás szerint a mintegy negyvenöt perces gyors séta alatt szervezetünk csaknem ugyanannyi kalóriát éget el, mint a hasonló ideig tartó futás alatt. Pár felesleges kilónk egy hét alatti leadásához elegendő három órás gyors séta. Persze emellett azért diétázni is kell. A heti egyszeri húszkilométeres séta mérsékelt életmód mellett helyettesítheti az aerobicot és néhány boldog évvel meghosszabbíthatja az életünket. (d) C Jó étvágyat! ) SERTÉSBORDA TEJFÖLÖSEN, MAKARÓNIVAL 4 szelet sertésborda (kb. 40-50 dkg), 1,5 dl tejföl, 30 dkg makaróni. 1 dl száraz fehér bor. 2 kiskanál mustár, 1 evőkanál paradicsompüré, fél citrom, 1 csipetnyi cukor, liszt, só, törött bors, 5 dkg vaj, 1 evőkanál olaj vagy zsír. A makarónit enyhén sós vízben megfőzzük, leszűrjük, majd 3 dkg megforrósított vajon átforgatjuk. Melegen tartva félretesszük. A kivert sertésbordákat megsózzuk, borsozzuk és lisztbe mártjuk. Az egy evőkanálnyi zsiradékot felhevítjük és ezen a sertésbordákat mindkét oldalukon piros ropogósra sütjük. Átszedjük egy másik serpenyőbe úgy, hogy a zsírjából csak egy csipetnyi maradjon. Ehhez hozzákeverünk 2 dkg vajat, egy evőkanálnyi paradicsompüré-konzervet és egy pillanatig együtt pirítjuk. Majd felengedjük a borral, hozzátesszük a mustárt és két-három percig erős tűzön,állandó keveréssel forraljuk. Közben sózzuk, borsozzuk, cukrozzuk és végül hozzáöntve a tejfölt, még egy-két percig forraljuk. Majd belehelyezzük a megsült sertésbordákat és együtt még egyszer felforraljuk. Utánaízesítjük, és a tálaláskor belecsavarjuk egy fél citrom levét. Forrón tálaljuk a makarónival együtt. IDŐJÁRÁSJELENTÉS Ma Szlovákiában felhős, majd erősen felhős idő várható, a délutáni órákban nyugaton elered az eső. A hőmérséklet éjszaka 0 és 4 fok között alakul, nappal plusz 9 és 13 fok körüli hőmérséklet várható. A délkeleti szél másodpercenként elérheti a 4 méteres sebességet is. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: Szerdán tovább tart az erősen felhős idő, helyenként gyönge esővel, a hegyekben havazással. Csütörtökön is igen kevés lesz a napsütés, többségében felhős idő várható, csapadék nélkül. A hőmérséklet sem változik jelentősen. Éjszaka marad a 0 plusz 4 fok, nappal 9 és 12 fok körüli hőmérséklet várható, csupán csütörtökön, délen emelkedik a hőmérő foka várhatóan 14-16 fokra. ORVOSMETEOROLÓGIA Egész Szlovákia területén rossz légköri viszonyok uralkodnak a mozgássérültek szempontjából, erősödnek a reumatikus betegségekben szenvedők panaszai is. Érzékenységre panaszkodhatnak azok is, akik korábban műtéten estek át vagy komolyabb külső sérülést vészeltek át.-(? Madárkalendárium Semmi más parti madárral nem lehet összetéveszteni. Galambnagyságú, testének hátoldala kékesfekete, a testalja fehér. Piros lábai hihetetlenül hosszúak, aminek következtében járása kimért, rendkívül kecses. A Duna-Tisza közén, illetve a Tiszántúl néhány pontján találkozhatunk fészkével. Az utóbbi évek megfigyelései alapján vidékeinken csupán 25-30 pár fészkel. Jelenleg az egyik legveszélyeztetettebb madárfajunk. A telet Afrika trópusi tájain tölti. Fészkét a szikes tavak mentén kapart kis gödrökbe építi száraz fűszálakból, amelybe 3-4 tojást rak. Védett! RTV-musor ( POZSONY - MAGYAR ADÁS ) 14.00-18.00: Pavilon, benne 14.00: Hírek; Eseménynaptár; Orvosmeteorológia; Stúdióbeszélgetés; Rock-lexikon. 15.00: Hírek; Olvasta már? Mi történt ma? Rádióbörze; Kívánságműsor. 16.00: Hírek; Közlekedés; Stúdióbeszélgetés; Játék. 17.00: Napi krónika; Gyorsvacsora; Összefoglaló a nap eseményeiről; Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból. c KOSSUTH RÁDIÓ D 9.05: Napközben. 11.35: Amerikai Napló 1979.12.00: Déli Krónika. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: Kossuth-klub. 16.00: Délutáni Krónika. 16.30: Zenefórum. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.25: Esti mese. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Kossuth-klub. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Fórum. 23.05: Kis éji zene. c m PETŐFI RÁDIÓ 3 9.05: Zene-szó. 11.05: Napóra. 12.00: Nóta-só. 14.00: Mindenki másképp csinálja... 16.00: Csúcsforgalom. 17.05: Napóra. 18.00: Rockhullám. 19.35: Magyar nóták. 21.05: Blues. 22.00: Rockpanoráma. 22.30: Jazz. 23.10-4.20: Napforduló BARTÓK RÁDIÓ J 9.05: Pódium. 11.10: Operaáriák. 12.05: Hangverseny. 14.05: Vezírek és konzulok. Regény. 15.00: Barokk muzsika. 17.00: Kilátó. 18.05: Verdi: Traviata. Opera. 20.20: Hangverseny. 22.00: Zenei Panoráma. 23.00: Nevek ürügyén. 0.05: Magyar előadóművészek felvételeiből. MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 5.40: Jó reggelt, Magyarország! 6.00: A Reggel. 8.30: Közjáték. 8.35-12.05: NAPKÖZI, benne 9.00: Minden nap karácsony. Amerikai rajzfilm; 10.00: Friderikuszshow; 11.20: Játék; 12.00: Hírek. 12.05: Képújság. 16.00: Délutáni egyenleg. 16.10: „Traffic jam“. 16.35: Képújság. 16.40: Telis-televideo '93. 16.45: Cimbória. 17.00: Northwood. 5. rész. 17.30: Tény-képek. 18.10: Pénzvilág. 18.20: NAPKÖZI. 18.40: Esti mese. 19.00: Szerencsekerék. 19.30: Katolikus krónika. 19.45: Jelképtár. 20.00: Híradó. 20.30: Telesport. 20.40: A klinika. 7. rész. 21.30: AKTuális. 21.55: Közjáték. 22.00: Sportvarázs. 23.40: Híradó. 23.45: BBC-híradó. Tv2 6.00-10.00: NAP-KELTE. 10.00: Parlamenti Napló. 16.10: Korforduló. 17.00: Híradó. 17.05: Civil kurázsi. 17.30: Csipegető -gyerekhírek. 17.39: Gyerekeknek. 17.50: Elektor kalandor. 18.00: Híradó. 18.10: Regionális híradó. 18.30: Zöldpont. 19.05: Zöld brigád. 4. rész. 20.03: Stúdió '93. 20.53: Monteverdi: Confiteor tibi Domine. 21.00: Felkínálom - International. 22.00: Esti egyenleg. 22.25: A Regnum. ( SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ) STv1 9.00: Időszerű események. 9.15: Idősek klubja. 9.55: Vallási magazin. 10.20: Vallási műsor. 10.25: Nyújtsd a kezed. 10.40: Extra kultúra. 11.10: Extra sport. 12.10: A Teletext hírei. 16.40: Hírek. 16.45: Kontaktusstúdió. 17.45: Publicisztikai műsor. 18.20: Jack Holborn. 10. rész. 18.45: Vetélkedő gyerekeknek és szülőknek. 18.58: Állatok karneválja. 7. rész. 19.00: Esti mese. 19.10: Főzőcske. 19.30: Időszerű események. 19.57: Sporthírek. 20.05: Derrick. 21.05: Az idő kereke. 21.25: A kormány jelenti. 21.40: Ellentétek. 22.00: Időszerű események. 22.33: Sporthírek. 22.40: Extra kultúra. 23.10: Janaray Rock Show. 23.50: A Teletext hírei. STv2 16.45: Körzeti adás. 16.55: Események, kommentárok. 17.15: American Business English. 30. rész. 17.30: Alles Gute! 7. rész. 17.45: Entréi Libre. 30. rész 18.40: Publicisztikai műsor. 19.15: Öt percben a gazdaságról. 19.20: Esti mese. 19.30: Időszerű események. 19.57: Sporthírek. 20.06: A Worldnet bemutatja... 20.40: Top sport. 21.45: Slovart Art. 22.30: Férfi kosárlabda klubcsapatok Európa-bajnoksága. 23.30: Események. 23.55: A Teletext hírei. C tri ) 6.00:6-os stúdió. 9.05: Külvárosi ház. Cseh film. 10.35: A csodálatos bolygó. 9. rész. 11.45: Külföldi tudósítóink jelentik. 12.15: A Cseh Filharmónia műsora. 12.55: Dokumentumfilm. 13.25: Hangverseny. 13.40: Romale. 14.05: Videoclipek. 14.45: A szabadidőről. 15.25: Ketchup Klub. 15.50: Gombolyag. 16.30: Korallzátony. 7. rész. 17.00: Vega. 18.15: A vidékünk. 18.45: Az afrikai út. 6. rész. 19.10: Esti mese. 19.30: Események. 20.05: Kotch. Amerikai film. 22.05: Események, Kommentárok. 22.45: Jane Eyre. 2. rész. 23.35: Dokumentumfilm. ( OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ) ORF 1 9.05: Santa Fétől nyugatra. 9.30: Idősek klubja. 10.15: Euroturizmus. 10.30: Magasfrekvencia. Olasz film. 12.15: Piros-fehérpiros nyomokat keresve. 1. rész. 13.10: Osztrák képek. 13.35: Sinha Moca. 14.00: Magnum. 14.45: A holnap mesterei. 15.05: Heathcliff és Riffraff. 15.30: An-tan-ténusz. 15.50: Az álomkő. Sorozat. 16.30: Gameshow. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: Wurlitzer. 18.05: Mi. 18.30: Életre szóló barátság. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Univerzum. 21.07: Oldalpillantások. 21.20: A második szülőföld. 1. rész. 23.20: A háziúr. Amerikai filmszatíra. 1.10: Ezer mestermű. ORF 2 8.30: Időjárás-panoráma. 14.40: Ezer mestermű. 14.50: Tegnap, ma, holnap. Osztrák-francia komédia. 16.45: Dokumentumfilm. 17.30: Tájékozódás. 18.00: Harry és Hendersonék. 18.30: Izé. Kvízműsor. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tvhíradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Népzenei est. 21.07: Külpolitikai magazin. 22.00: Tv-híradó. 22.30: A nagy Reibach. 2. rész._________________________ ( DUNA -TV ) 16.00: Hírek. 16.05: Fehérlófia. Magyar rajzfilm. 17.25: A Maulbertsch Pinx. 18.00: A Himalája fennsíkján. 18.20: Mesesarok. 18.45: Hírek. 19.00: Férfihüség. Magyar film. 20.45: Széder este. 21.15: A halál villamosa. Magyar dokumentumfilm. 23.00: Hírösszefoglaló. EUROSPORT 10.30: Tenisz. 13.30: Labdarúgás. 14.00: Eurofun. 14.30: Tenisz. 17.00: Focimagazin. 18.00: Kosárlabda. 20.00: Tenisz. 21.30: Kosárlabda. 23.00: Biliárd. SUPER CHANNEL 18.30: Bonanza. 19.30: Dante. 20.00: Eco record. 20.30: Zenei magazin. 21.00: Hírmagazin. 21.30: Tömegkomunikációs magazin. 22.00: ITN-hírek. 22.48: Tőzsdeszemle. 23.00: Árnyék a havon. Magyar film. ( SAT1 ) 13.30: A szenvedély árnyéka. 14.20: Szomszédok. 14.50: Kalifornia napja alatt. 15.45: A bosszúállók. 16.45: 5x 5. 17.20: Menj az egészre! 18.30: Sporthírek. 18.45: Híradó. 19.00: Klipp-klapp klub. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Népzenei parádé. 21.10: Megmentők. 22.00: Fellebezés. 23.00: A Der Spiegel tévémagazinja. 23.40: Izgalmas fogadások. Olasz erotikus film. 0.15: Férfi, ó, férfi. ( RTt) 16.00: Hans Meiser. 17.00: Ki a főnök? 17.30: Egy rém rendes család. 18.00: Tizenegy 99. 18.45: Hírek. 19.15: : Vigyázat, robban! 19.45: Jó idők, rossz idők. 20.15: Hegylakó. 21.15: SK - 15. Bűnügyi magazin. 22.15: Vigyázat, robban! 23.15: Gottschalk-show. 0.00: Törvény és rend. PRO 7 16.15: Rajzfilmek. 18.05: Parker Lewis, az iskola réme. 18.35: Bili Cosby-show. 19.05: San Francisco utcáin. 20.15: Ferris szabadnapja. Amerikai komédia! 22.20: Minden lében két kanál. 23.25: Az erőszak zsoldosa. Német-olasz-spanyol akciófilm. (Műsorváltozás lehetséges!) Mozik műsora POZSONY • HVIEZDA: Az utolsó mohikán (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • YMCA: Drakula (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • TATRA: Játékok (amerikai) (14.30; 17.00; 19.30; 22.00) • SLOVAN: A kick box-mester (amerikai) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30; 20.00) • MIER: Hellraiser 3: Földi pokol (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • MLADOSt: Ketten a szerelemért (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • OBZOR: A kick box-mester (amerikai) (16.30; 19.00) • CHARLIE CENTRUM: A lányom nélkül nem megyek (amerikai) (17.00; 19.00) • Több mint testőr (amerikai) (21.45) • Éjszaka a Földön (amerikai) (22.00) KASSA • DRUZBA: Reszkessetek, betörők 2 (amerikai) (16.00; 18.15; 20.30) • SPEKTRUM: Az ezeréves méh (szlovák) (16.00; 18.00; 20.00) • SLOVAN: Játékok (amerikai) (18.00; 20.15) • TATRA: Minden, amit szeretek (amerikai) (15.30; 17.45) • Drakula (amerikai) (20.00) • ÚSMEV: Az utolsó mohikán (amerikai) (16.00; 18.15- 20.30) Színházak műsora • JÓKAI SZÍNHÁZ (Zselíz): Kaviár és lencse (19.00) Szabad ÚJSÁG ? Horoszkóp BAK (XII. 22-I. 20.) Nem kell kétségbe esnie, van és lesz munkája. Egészségét illetően sem gyógyszerekben kell gondolkodnia. Ha valamit tenni akar önmagáért e téren, akkor váltson uszodabérletet, rengeteget gyalogoljon a jó levegőn, tisztítsa meg szervezetét. Természetes anyagokkal. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.) Semmi kedve sincs dolgozni, pedig a hoszszú hétvégén igazán kipihente magát. Teszi, amit tennie kell, de amúgy fél kézzel, fél gőzzel. Hajlamos azt hinni, hogy ez a nap ilyen szürkén, eseménytelenül fog eltelni, amikor váratlan kihívás éri. Örömmel fejest ugrana a kalandba. HALAK (II. 21-111. 20.) Érzi az ünnepek jótékony hatását. Kevésbé ingerlékeny, kevésbé fáradékony. Pedig hát semmi különös nem történt, nem jártak önnél csodadoktorok. A Jordán vízből sem ivott. Csupán kipihente magát. Ilyen egyszerű az egész. Most megújult erővel folytathatja ott, ahol abbahagyta. KOS (III. 21—IV. 20.) Történjék bármi, ön ma optimistán kezdi a dolgos hétköznapokat. Részben, mert ég az alkotásvágyától, másrészt az elmúlt napok sok szép élménye megkönnyíti a munkábaállást. Ma öröm rámosolyogni az emberekre. Könnyebb a magányt is elviselni annak, aki talán amiatt szenvedett az ünnepek alatt, hogy gyermekei távol élnek. BIKA (IV. 21-V. 20.) Nehéz visszatalálni a munkahelyi kerékvágásba. Egyetlen porcikája sem kívánja. Ráadásul a gyomra is korog. Sokat evett az elmúlt napokban, de hát a sonkának ki tud ellenállni. Lassan azért csak felszedi az elejtett szálakat, és elkezd annak rendjemódja szerint dolgozni. IKREK (V. 21-VI. 21.) Csak akkor szerencsés ez a nap, ha ön is megtesz mindent annak érdekében, hogy valóban az legyen. Elébe kell mennie, meg kell ragadnia a lehetőséget, mert különben úgy elillan, mintha sose lett volna ott. Járjon nyitott szemmel. Lehet, hogy kockáztatnia is kell, de ettől se riadjon vissza. RÁK (VI. 22—VII. 22.) Úgy érzi, kihűlt ön körül a levegő. Nem mintha barátai eltávolodtak volna öntől, csupán csak nem érzi, hogy szükség volna önre. Igaz, most nem is tart erre akkora igényt. Szeret egy kicsit szenvedni, sajnáltatni magát. Éppen a megfelelő hangulatban van ehhez. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.) Igazságtalan a sors az augusztus 3 és 12 között született Oroszlánokkal. Nehezebben aratnak sikert mostanában, mind a szerelemben, mind a munkájukban. Csüggedésre mégsincs okuk. A mai napon viszont mindenképpen tartsa féken indulatait. SZŰZ (VII. 24-IX. 23.) Az ünnepek alatt alaposan teleette magát, így nem csoda, ha rá sem bír nézni az ételre. Mellesleg felesleges kilói számát kár volt tovább növelnie, úgy sokkal nehezebb lesz megszabadulnia tőlük. Persze kemény elhatározással önnek ez sem okozhat gondot. Ne feledkezzen meg a mozgásról sem. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.) Amikor nem látja át teljes egészében az ügyeket, és nem tudja kikövetkeztetni a végeredményt, olyankor jó, ha a sorsra bízza gondjai elrendezését. Ami nem megy, nem kell erőltetni. így van ez most is, estére illenék betervezni különleges programot, ugyanis partnere hiányolja, hogy az utóbbi időben nem járnak sehova. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.) Legyen hétfő, kedd, vagy vasárnap, a 13. állandóan tartogat valami kellemetlen meglepetést. Legalábbis önnek. A mai nap sem kivétel. A legjobb talán az lenne, ha ki sem mozdulna a lakásból. NYILAS (XI. 23—XII. 21.) A szép tavaszi nap elfújja minden gondolatát. Nyughatatlan, változékony természete ezért rendhagyó ötletet sugall. Nem biztos, hogy jó úton jár. Hallgasson az eszére, akkor nem fog hibázni. Ha valamilyen komolyabb szellemi erőfeszítést igénylő feladat vár önre, jók az esélyei, hogy elvégzi.